Matiu Rākaipāpare
Kaiwhakahaere Tautoko Hanga
matiu.rapa@mail.com · +44 7789 123456
Amsterdam
Netherlands
https://linkedin.com/in/matuir
translate.sections.summary
He kaitiaki i te ao hangarau me te tautoko i te whanaketanga me te whakamārama o ngā pūnaha rorohiko hou. He pātea te whanaungatanga ki ngā karahipi whanaketanga rorohiko me ngā mōhiotanga hangarau. Kāore e tino nui ana ki te whakatipu i ngā hapori pass-hou me ngā tauwhiro tētahi o ngā tino whāinga i tāku. E hiahia ana ahau ki te arahi i te ao hangarau kia mārama, kia māmā hoki mō ngā kaiwhakamahi hou me ngā tohunga.
translate.sections.experience
Developer Advocate, Google Cloud
He kawenga nāku ki te tautoko me te whakakaha i ngā kaipakihi me ngā hapori ki te whakamahi i ngā rorohiko Google. He rangatira ahau i ngā rōpū whakawhanaketanga hua, me te tautoko i ngā kaupapa whakangungu hangarau ora-ao.
• Whakahaerehia ngā huihuinga hangarau i roto i te rua mano ngā kaumatua, arā, i roto i ngā whenua rerekē, me te while i te tātari i ngā pātai whaihua i te hangarau hou.
• Whakapakari i te hapori rorohiko mā te hanga i ngā rauemi ako matatau, kua eke te 150% te nui o te whānuitanga o ngā rōpū i ngā tau tata.
• Whakahaerehia ngā haerenga ki ngā hui whānui me ngā whakakitenga me te tautoko i ngā kaupapa haerenga tauira hou.
• Kua whakakaha i ngā pākeka API mō ngā kaipakihi, ā, i awhina i te 30% o ngā kiritaki ki te whakanui i te pānga me ngā hua.
Senior Developer Advocate, Microsoft
I arahi i ngā kaupapa whakaako, me te tautoko i ngā whakawhanaketanga whanaketanga rorohiko ki te ao ICT. Ko te whāinga kia whakarite kia ngāwari ake ngā ohanga hangarau mō te hunga tuatahi.
• I hanga i ngā rauemi ako motuhake e hāngai ana ki te ūkui i ngā raruraru hangarau matua, e taea ana te kimi i ngā 100,000 ngā kaiwhakamahi hou.
• I whakahaere i ngā whakaaturanga ā-ao, kāore i te iti i te 50 ngā hui rongoā, e whakaatu ana i ngā painga o te hangarau hou ki te hunga pākari.
• I hono i ngā hapori o ngā kaiwhakawhanaketanga, i te ōrite i tēnei wā ki te paerewa pakeke o te hangarau.
Technical Evangelist, Amazon Web Services
Ko te tūranga he kaitiaki i te hono i te hunga hangarau ki te ao hangarau mātātoa, me te hanga i ngā paerewa mō ngā hapori rorohiko.
• I whakahaere i ngā huihuinga pāpori, me ngā whakaaturanga i raro i te kaupapa 'Whakawhānui i te Hangarau' me te kīhai i raro i te 1000 te rata whakakotahi.
• Ko te mātāpono mō te whakaingoa i ngā hangarau hou i roto i ngā hapori rorohiko i akiaki i te 40% o te hunga tae atu ki ngā kaupapa pūkenga hōkena hou.
• Kua tautoko i ngā tohatoha mō pānui me ngā paepae kawe i runga i te ipurangi moe ana te 200% te hiahia.
translate.sections.education
Bachelor of Computer Science — Victoria University of Wellington
Hangarau Rorohiko
He whiwhinga ki ngā mōhiotanga hangarau me ngā pūkenga ki te whakanui ake i te angitu o ngā kaupapa whanaketanga rorohiko me ngā hapori hangarau.
translate.sections.skills
Hangarau Matatau: Tautoko i te rongoā rorohiko me te whakawhanaketanga API, Paetukutuku me te hopu whakaahua mā te React, Vue.js, Whakawhanaketanga i ngā mōkihi me ngā taputapu rorohiko, Kaweake i ngā kōrero hangarau ki te ao whānui
Ngā Pākeha me ngā Tikanga Whakaari: Tautoko i ngā huihuinga me ngā hui tāngata, Whakamarama i ngā hangarau ki ngā roopu rereke, Hōtaka whakaako, whakaaturanga me ngā akoranga ipurangi, Whakauru i ngā mahi hapori rorohiko
Tuhituhi me ngā Hākinakina: Tuhituhi whakamārama hangarau me ngā pukapuka, Tuhituhi i ngā blog, ngā kōnae whaihua, Whakahaere i ngā paetukutuku ako, Hono ki ngā porohitere me ngā pāpāho pāpori
Ngā pūkenga Māori me te reo rangatira: Reo Māori native, Reo Ingarihi fluent, Reo Pākehā advanced, Reo Spanish intermediate
translate.sections.languages
Reo Māori (native)
Reo Ingarihi (fluent)
Reo Pākehā (advanced)
He aha te mahi a te Kaitohutohu Hangarau i te ao hangarau
Ko te kaitohutohu hangarau he tangata whai muri i ngā rangahau, te tautoko, me te whakamārama i ngā hangarau hou hei awhina i ngā kamupene me ngā hapori kia whai hua, kia māmā hoki te whakamahi i ngā hangarau o tēnei rā me ngā wā kei te heke mai. He mātanga te kaitohutohu i ēnei rā ki ngā rauemi hapori, ki ngā huihuinga, me ngā whakaaturanga ki te tautoko i ngā mīhini me te reo o te hangarau.
He pākiki ki ngā hangarau hou, he pai ki te whakahaere i ngā whakahaere whakawhanaketanga me ngā kaupapa whakaako. Ko ngā tūranga matua ko te tautoko i ngā whakawhanaketanga API, te whakawhanaketanga rorohiko, me te whakahaere i ngā huihuinga hāngai ki te ao hangarau.
- Whakamarama i ngā hua hangarau hei whakawhānui i te mōhiotanga o ngā kaiwhakamahi hou.
- Whakahaere i ngā rōpū hapori me ngā kaupapa whakawhanaketanga motuhake.
- Hono atu ki ngā kaiwhakangungu rorohiko i ngā huihuinga mò te ao pāpori me ngā whakawhanaketanga hou.
- Hangaia he rauemi ako whakahirahira ki ngā reo maha.
Ngā Pūkenga Matua e Hāngai Ana ki te Tūranga Kaitohutohu Hangarau
Ko te angitū i te tūranga kaitohutohu hangarau e haere mai ana i ngā pūkenga hangarau, ngā pūkenga pāpori me ngā mea whai pānga ki te reo. E whai wāhi ana ēnei pūkenga ki te kimi i ngā huarahi tino pai ki te whakawhiti kōrero me te tautoko i ngā ngā kaipakihi me ngā hapori.
- Paetukutuku me te whakauru API
- Whakawhanaketanga rorohiko me ngā hangarau kāwana
- Whakahaere i ngā huihuinga hangarau me ngā whakaaturanga
- Tuhituhi me ngā tauānga whakahou, pākiki me ngā rauemi ako
- Ngā pūkenga reo mō te whakawhiti kōrero i runga i te ao hangarau
- Hei kai whakahaere hapori me ngā whakahaere rorohiko
Ngā Tūtakitanga o te Mākete mō te Kaitohutohu Hangarau
Ko te rata mahi me te tipu o tēnei tūnga e whakamana ana i ngā painga me te whai wāhi ki ngā mākete o te ao hangarau. Ko te utu pai mō te kaiwhakangungu kounga e whare ana ki te mutunga o te rautaki hangarau o te wā nei.
Ko te utu toharite mō te kaitohutohu hangarau i Netherlands e piki ana i ngā €70,000 ki te €110,000 ia tau.
Ko te rapu mō ngā tūranga tautoko hangarau i te ao kē he piki ake i runga i ngā tauira o te ao, i te piki ake o te hiahia mō ngā pūkenga hangarau matatau.
Ko te rahi o te mākete e whakatau ana i te piki haere o ngā tūranga hou, kāore hoki e heke i te wā kei te heke mai.
Ko te pikinga o ngā tono i runga i ngā hangarau pūkete pākihi me ngā hihiko rorohiko e piki ana i runga i ngā rangahau o 25% ia tau.
Ko ngā tohutohu hangarau kei runga i te paetukutuku, ngā whakaaturanga, me ngā hapori pāpori e eke ana ki te 200,000 te hunga whai pānga o te ao hangarau.
Ngā Mahi Tohu e Mōhiotia Ana i te Tūnga Kaitohutohu Hangarau
Do
- Ko ngā mahi e pai ana ki te kaitohutohu hangarau ko te hanga pae tōmua mō ngā hapori i runga i ngā hangarau hou, te tautoko i ngā kaupapa whakawhanaketanga API, me te whakahaere i ngā hui huinga me ngā whakaaturanga. Kāore e pai ki te whakawhāiti i ngā whakahaere ki te kanohi anake, engari me te whakarite kia mārama hoki te reo me ngā tikanga Māori mena e hono ana.
Don't
Do
- Avoid focusing only on purely technical tasks without engaging the community or communication aspects necessary for effective advocacy. Avoid neglecting the importance of cultural perspectives and engaging with Māori audiences effectively.
Don't
- Hangaia he rauemi ako mā te reo Māori me ngā reo whakahāngai.
- Whakamahia ngā rauemi pāpori mō te whakaatu i ngā painga hangarau ki te rōpū rerekē.
- Whakaritea ngā huihuinga pāpori me ngā whakaaturanga pāpori mō te pāhopu hangarau.
- Kia tūhonohono ki ngā hapori Māori me ngā mea whānui kia whai wāhi ki ngā kaupapa hangarau.
Ngā Mātauranga me ngā Tiwhikō hei tautoko i te Tūranga
Ko ngā mātauranga i riro i a Matiu Rākaipāpare i te whāriki o te hangarau rorohiko me ngā tikanga reo Māori he whakakaha i tōna mōhiotanga, nō reira e taea ana te rangatira i ngā take hangarau me ngā hapori Māori.
Ngā Mahi Whakakapi i ngā Kaupapa
Ka whakatairangahia ngā kaupapa i whakakapi i ngā hangarau ratou, whakatairanga i te reo Māori me te tuku i ngā rauemi ako hei tautoko i ngā hapori hou me ngā tohunga hangarau.
- Hangaia he paetukutuku mō te ao Māori me ngā rauemi wawata hangarau.
- Whakahaerehia ngā kaupapa mō te whakaako i te reo Māori me ngā hangarau rorohiko.
- Whakaritea he pānui i runga i te ipurangi mō ngā kaupapa hangarau Māori.
- Hono ngā hapori Māori i roto i ngā kaupapa whanaketanga hangarau.
Ngā Hapa Whānui i te Tuhituhi i te Resume mō te Kaitohutohu Hangarau
Ko te rangahau i ngā mea hiahia i runga i ngā kupu matua he wāhanga nui i te tuhituhi i te resume. Kāore e tika ana ki te tuku i ngā kōrero motuhake anake, engari me te hono ki ngā mahi me ngā kaupapa hangarau kua tutuki i a koe.
- Aro ki ngā kupu matua me te whāngai i ngā hōtaka ATS hei rapu mai i te mea tino hira.
- Kaua e whakamahi i ngā kupu kore rawa i runga i te kaupapa, pērā i te ‘passionate’ me ngā kupu whakatairanga kore whai kiko.
- Kaua e tuku i ngā wāhanga motuhake i te resume, kaua hoki e toe ana ki ngā raruraru hapori me ngā hiahia mō te ao Māori
- Whakarite i ngā whāinga me ngā pūkenga kia ū ki ngā tūranga e hāngai ana ki tō mātauranga me ngā wheako.
Ngā Tohu Tūmomo mo te Tuhituhi i te Resume mō te Kaitohutohu Hangarau
He wāhi nui te hanga i te resume kia whakaatu i āu mōhiotanga, āu wheako hoki. Tirohia me te whakamahi i ngā wāhanga pērā i te taurangi, ngā pūkenga hangarau, me ngā whāinga whakamutunga hei whakaatu i tō rangatira.
- Ngā kaupapa whai kiko i te ao hangarau pērā i ngā rapu API me ngā kāwai whakahaere whanaketanga.
- Whakaatu i ngā pūkenga reo Māori me ngā reo pākihi, kia māmā te mōhiotanga mō te hunga e whai ake nei.
- Whakaritea ngā korero hei whakamahi mō ngā tūranga rangatira, e whakaatu ana i ngā hua ka tutuki.
Ngā Kupū Kupu Motuhake mō te Tuhituhi i te ATS
Ko te māmā i roto i te rapu pērā i ngā whakahau e tuku ana i ngā kupu matua me ngā mārama mō ngā koha e rapu ana. Aro ki ngā kupu matua mō ngā hangarau, ngā kaupapa, me ngā tino taumata tohu i roto i te ao hangarau.
- API, whakawhanaketanga, hapori hangarau
- Whakahaere i ngā kaupapa, whakaatu i ngā hangarau hou
- Taupānga rorohiko, whakaatu i ngā hua hangarau
- Whakaarotau API, ngā rongoā hangarau, ngā rauemi ako
- Hapori Māori me te reo Māori, whakawhiti kōrero hangarau
Hei whakamāmā i ngā urupaki, me whai i ngā kupu matua i roto i ngā wāhanga nui o te resume, kia āhei ai ngā pūnaha ATS ki te kimi i ngā painga nui o koe.
Ko te Whakarite i te Resume mō ngā Tūranga me ngā Tātari Pūnoa
Ko te rapu tūranga taumata te mea nui i te ao hangarau, nō reira he pai kia utaina ngā kōrero e whai pānga ana ki te tūranga e rapu ana au. Āta tirohia te kuputuhi i te pānui tūranga me te whakamahi i ngā kupu matua kia kitea ai tēnei e ngā pūnaha rongoā kaha.
- Taki pātai tētahi wāhi o te tono kia whakakapi i āu mōhiotanga me ngā wheako e hāngai ana ki ngā kawenata hōu.
- Whakaritea te tauira tūranga ki a koe hei hanga i tētahi resume whānui, tautoko hoki i tō tautuhinga i ngā tūranga rereke.
Ngā Pātai Mātau mō te Tuhituhi i te Resume mō te Kaitohutohu Hangarau
He aha ngā kupu matua hei aromānei i taku resume hei Kaitohutohu Hangarau?
Ko ngā kupu matua pērā i te API, whakawhanaketanga rorohiko, hapori hangarau, me ngā kaupapa whakaatu i ngā pūkenga me ngā wheako e hāngai ana ki te tūranga.
Me pehea taku whakakapi i ngā pūkenga Māori ki te rōpū tūranga nui?
Kia māmā, kia whakahāngai hoki te whakamahi i ngā kupu reo Māori i roto i ngā kōrero, me te kuware i te whakamahere ki ngā whāinga me ngā hua i tutuki i runga i ngā hangarau.
He aha ngā pito matua kia whakakīa i te waahanga wheako?
Tuhia ngā whāinga, ngā hua me ngā pikitia e hāngai ana ki te tūranga, ā, whakawhiwhia ki ngā tauākī whakamārama hei tautoko i ngā tūru mahi kua tutuki i a koe.
Me pēhea taku whakaatu mōhiotanga ki te ao Māori me te reo Māori i taku resume?
Whakamahia ngā wāhanga reo Māori, me te whakamārama i ngā mahi kua tutuki i roto i ngā kaupapa Māori me ngā karere hāngai ki ngā tikanga Māori.
He aha te rahi o te wāhi tuhinga o te resume pai?
Ko te roa e pai ana ko te whāinga kia kore e neke atu i te wha whārangi, kia māmā hoki te pānui mo te kaimahi tūtaki me ngā rongoā mahi.
Me pēhea taku whakamahi i ngā whakaahua me ngā tāri kia pai ake ai taku tuhinga?
Whakaritea ngā whakaahua hei tautoko i ngā kōrero mō te wheako, pēnei i ngā whakaahua whakaatu i ngā huihuinga, ngā ārai hoki ki te māramatanga o ngā kōrero.
Ka taea rānei te tuhituhi i te resume mā te reo Māori anake?
Āe, kāore i te raruraru ki te tuhituhi i te resume ki te reo Māori, ki te reo i pā ana ki te ao hangarau, kia tae atu ki ngā kai tūranga Māori me ngā hapori hāngai ki tēnei reo.