{ "heroChat": { "badge": "Hơn 350 ứng viên nhận đề nghị", "boostBubble": "Nâng cấp CV của tôi", "assistantLoadingBubble": "Đang cập nhật tệp", "fileBubbleName": "My_CV.pdf", "titleLine1": "Nhận CV hoàn hảo", "titleLine2": "đứng đầu trong số các ứng viên", "adaptTitleLine2": "được tùy chỉnh hoàn hảo cho từng vị trí", "adaptMockVacancyTitle": "Chuyên viên thiết kế sản phẩm cao cấp", "appearanceTitleLine2": "được chỉnh sửa tỉ mỉ - từ mẫu đến kiểu chữ", "templatesPreparing": "Đang tải xem trước mẫu...", "subtitle": "Tạo, cải thiện và tùy chỉnh CV bằng AI hiểu rõ những gì nhà tuyển dụng và hệ thống ATS tìm kiếm. Nổi bật giữa hàng nghìn ứng viên.", "doneBubble": "Thay đổi đã lưu", "inputPlaceholder": "Ví dụ, nâng cấp CV của tôi", "uploadCardTitle": "Tải CV lên", "uploadCardDescription": "AI sẽ phân tích và cải thiện nó!", "createCardTitle": "Tạo CV", "createCardDescription": "Trả lời khảo sát ngắn và nhận CV hoàn chỉnh", "resumeSidebar": { "styles": "Phong cách", "stylesHeadings": "Tiêu đề", "stylesBody": "Nội dung chính", "stylesSize": "Kích thước", "stylesLineHeight": "Chiều cao dòng", "stylesSectionSpacing": "Khoảng cách giữa các phần", "stylesParagraphSpacing": "Khoảng cách giữa các đoạn", "loadingOverlay": { "titleResumeUpdate": "Cập nhật hồ sơ", "subtitleResumeUpdate": "Áp dụng các thay đổi và tạo phiên bản mới" }, "adaptTab": { "title": "Thích nghi theo vị trí tuyển dụng", "subtitle": "Tối ưu theo yêu cầu tuyển dụng và ATS", "placeholder": "Dán liên kết hoặc nội dung tuyển dụng", "button": "Thích nghi hồ sơ", "errorEmpty": "Nhập liên kết hoặc nội dung tuyển dụng", "errorFetchUrl": "Không thể lấy thông tin từ liên kết", "whyTitle": "Tại sao cần thích nghi theo vị trí?", "whyDescription": "Thích nghi hồ sơ theo vị trí tuyển dụng cụ thể giúp tăng khả năng nhà tuyển dụng và ATS nhận thấy và thêm vào shortlist.", "benefit1Title": "Tăng khả năng vượt qua vòng tuyển chọn", "benefit1Description": "Hồ sơ phù hợp hơn với yêu cầu tuyển dụng, thường được mở và đọc kỹ hơn.", "benefit2Title": "Giúp vượt qua bộ lọc ATS", "benefit2Description": "Thêm từ khóa cần thiết và cấu trúc phù hợp để hệ thống ATS dễ đọc.", "warningProfileMismatch": "Vị trí không phù hợp với hồ sơ của bạn. Tiếp tục vẫn được?", "warningProfileMismatchInfoAria": "Hiển thị giải thích lý do vị trí không phù hợp", "warningVacancyUrlFailed": "Không thể tải thông tin tuyển dụng từ liên kết.", "warningVacancyUrlFailedExplanation": "Sao chép thủ công nội dung tuyển dụng và dán vào ô trên.", "warningVacancyUrlFailedInfoAria": "Hiển thị hướng dẫn: cách dán nội dung tuyển dụng thủ công", "warningTipModalAria": "Hướng dẫn", "warningExplanationTitle": "Tại sao vị trí không phù hợp", "preCheckNetworkError": "Lỗi mạng xảy ra.", "preCheckRetryLink": "Thử lại sau", "results": { "title": "Đã thích nghi theo vị trí", "adaptationChatMessage": "Hồ sơ đã thích nghi theo vị trí.", "metricVacancyMatch": "Phù hợp vị trí", "metricAts": "Điểm ATS", "metricKeywords": "Từ khóa", "metricSkillsRelevance": "Mức độ phù hợp kỹ năng", "summary": "Cập nhật: 4 câu, +3 kỹ năng chính, -2 kỹ năng không cần thiết, 3 thành tựu được tăng cường. Xem chi tiết trong chat", "viewChanges": "Xem các thay đổi", "apply": "Áp dụng như phiên bản mới", "saveDraft": "Lưu vào nháp {{version}}", "saveVersion": "Lưu phiên bản {{version}}", "download": "Tải xuống", "saved": "Đã lưu", "skillsAdded": "+{{count}} đã thêm", "skillsRemoved": "-{{count}} đã loại bỏ", "skillsAddedLabel": "đã thêm", "skillsRemovedLabel": "đã loại bỏ" } }, "overallScoreDescription": "Không tệ, nhưng bạn mất một phần phản hồi — còn có thể cải thiện.", "improveAllHint": "Điểm ATS, các phần, thành tựu và tính súc tích sẽ được cải thiện. Trước khi lưu, bạn sẽ thấy tất cả các thay đổi.", "improveAll": "Cải thiện tất cả", "sectionsMissing": "Thiếu các phần", "sectionsMissingDescription": "Thiếu các phần quan trọng — hồ sơ trông chưa hoàn chỉnh.", "sectionsAdded": "Các phần đã được thêm", "sectionsMissingHint": "Hồ sơ đầy đủ thường bao gồm kinh nghiệm, học vấn, kỹ năng, và đôi khi mô tả ngắn, ngôn ngữ hoặc dự án. Thiếu các phần quan trọng tạo cảm giác chưa hoàn chỉnh. Thêm các phần phù hợp với vị trí mục tiêu.", "lengthConciseness": "Độ dài / tính súc tích", "lengthDescription": "Hồ sơ quá tải — nhà tuyển dụng khó nắm bắt nhanh nội dung chính.", "compressAndSimplify": "Nén và đơn giản hóa", "lengthConcisenessHint": "Nhà tuyển dụng thường dành ít hơn 30 giây để xem hồ sơ lần đầu. Hồ sơ súc tích (thường 1-2 trang) giúp thể hiện phù hợp nhanh chóng. Tránh đoạn dài và lặp lại, dùng danh sách và tiêu đề rõ ràng.", "atsScore": "Điểm ATS", "atsDescription": "Khả năng phù hợp với ATS trung bình — còn nhiều chỗ để cải thiện.", "improveAts": "Cải thiện ATS", "atsScoreHint": "Hệ thống ATS (tuyển chọn qua hồ sơ) được dùng trong nhiều công ty để sơ tuyển ban đầu. Điểm đánh giá thể hiện hồ sơ có dễ phân tích cú pháp và phù hợp với từ khóa của vị trí hay không. Dùng tiêu đề rõ ràng và cách diễn đạt phù hợp." }, "aria": { "adaptToJobSuccessIcon": "Hình minh họa hoàn tất thích ứng", "adaptToJobSectionIcon": "Hình minh họa thích ứng sơ yếu lý lịch với vị trí tuyển dụng" } }, "stats": { "ariaLabel": "Chỉ số chính", "resumesCreated": "CV đã tạo", "atsScore": "Điểm trung bình ATS", "moreInterviews": "Nhiều cuộc phỏng vấn hơn", "userRating": "Đánh giá của người dùng" }, "featuresBlock": { "overline": "CƠ HỘI", "title": "Tất cả những gì bạn cần để có công việc mơ ước", "subtitle": "Ba công cụ AI mạnh mẽ hoạt động cùng nhau để mang lại lợi thế cạnh tranh cho bạn.", "cards": { "create": { "title": "Tạo CV bằng AI", "description": "Tạo CV từ đầu qua chat thông minh. AI hướng dẫn bạn qua từng phần từng bước.", "cta": "Tạo" }, "improve": { "title": "Cải thiện thông minh", "description": "Tải CV lên và nhận các cải tiến tức thì — điểm ATS, ngữ pháp, sức mạnh thành tích và hơn thế nữa", "cta": "Cải thiện" }, "adapt": { "title": "Tùy chỉnh theo vị trí", "description": "Dán mô tả công việc và xem CV phù hợp với yêu cầu của nhà tuyển dụng như thế nào.", "cta": "Tùy chỉnh" }, "learnMore": "Tìm hiểu thêm" } }, "createDialogBlock": { "overline": "Tạo mới", "titleLine1": "Tạo CV", "titleLine2": "qua trò chuyện với AI", "description": "Quên các trang trắng và mẫu cứng nhắc. Chỉ cần nói chuyện với AI về kinh nghiệm, kỹ năng và mục tiêu nghề nghiệp của bạn. ClippyCV biến câu chuyện của bạn thành CV chuyên nghiệp.", "feature1": "Hiểu rõ ngữ cảnh và câu chuyện nghề nghiệp", "feature2": "CV hoàn chỉnh trong chưa đầy 5 phút", "feature3": "Định dạng theo ngành và từ khóa chính", "feature4": "Xuất ra nhiều định dạng (PDF, DOCX, TXT)", "chat": { "message1": "Chào! 👋 Tôi là ClippyCV. Hãy tạo CV hoàn hảo nào. Bạn đang giữ vị trí gì và lĩnh vực gì?", "message2": "Tôi là Senior Product Manager trong fintech startup. 5 năm kinh nghiệm quản lý sản phẩm.", "message3": "Tuyệt vời! 🚀 Nêu 3 thành tựu chính. Nghĩ về các chỉ số — doanh thu, quy mô đội nhóm, ra mắt sản phẩm.", "message4": "Lãnh đạo đội 8 người, ra mắt 3 sản phẩm với doanh thu 2 triệu USD ARR, tăng retention lên 40%", "placeholder": "Ví dụ, nâng cấp CV của tôi", "sendMessageAria": "Gửi tin nhắn" } }, "improveBlock": { "overline": "Cải thiện", "titleLine1": "Biến CV tốt thành", "titleLine2": "xuất sắc", "title": "Biến CV tốt thành xuất sắc", "description": "Tải CV hiện tại lên — AI phân tích từng chi tiết. Nhận các cải tiến tức thì theo năm tiêu chí chính, giúp CV vượt qua các bộ lọc ATS và gây ấn tượng với nhà tuyển dụng.", "analysisCard": { "title": "Phân tích CV", "subtitle": "5 tiêu chí · 12 cải tiến", "before": "Trước", "after": "Sau", "params": { "ats": "Tương thích ATS", "grammar": "Ngữ pháp và rõ ràng", "achievements": "Sức mạnh thành tích", "sections": "Độ đầy đủ các phần", "keywords": "Từ khóa chính" }, "overallScore": "Điểm tổng thể", "overallScoreDescription": "Tổng hợp tất cả các chỉ số" }, "features": { "ats": { "title": "Tối ưu ATS" }, "achievements": { "title": "Tăng cường thành tích" }, "gaps": { "title": "Phân tích khoảng trống" } } }, "adaptBlock": { "overline": "Tùy chỉnh", "titleLine1": "Một CV, ", "titleLine2": "được tùy chỉnh hoàn hảo", "description": "Mỗi vị trí tuyển dụng đều đặc biệt. Dán mô tả công việc hoặc liên kết — AI tự động tùy chỉnh CV của bạn. Từ khóa được căn chỉnh, kỹ năng được sắp xếp, kinh nghiệm được diễn đạt lại để phù hợp tối đa.", "features": { "keywords": { "title": "Phù hợp từ khóa", "subtitle": "Tự động phù hợp thuật ngữ của mô tả công việc" }, "skills": { "title": "Ưu tiên kỹ năng", "subtitle": "Kỹ năng phù hợp nhất được đưa lên hàng đầu" }, "instant": { "title": "Tùy chỉnh tức thì", "subtitle": "Phiên bản đã chỉnh sửa sẵn trong vài giây, không phải giờ" }, "import": { "title": "Nhập theo liên kết", "subtitle": "Chỉ cần dán liên kết công việc — chúng tôi sẽ lo phần còn lại" } }, "jobCard": { "title": "Mô tả công việc", "role": "Senior Product Manager — Fintech", "description": "Tìm kiếm PM có kinh nghiệm quản lý nền tảng thanh toán. Quan trọng là chiến lược sản phẩm, làm việc với các nhóm đa chức năng, quản lý lộ trình sản phẩm. Có kinh nghiệm agile và ra quyết định dựa trên dữ liệu là bắt buộc. Ưu tiên có kinh nghiệm A/B testing.", "highlight1": "chiến lược sản phẩm", "highlight2": "các nhóm đa chức năng", "highlight3": "lộ trình sản phẩm", "highlight4": "agile", "highlight5": "quyết định dựa trên dữ liệu", "highlight6": "A/B testing" }, "resumeCard": { "title": "CV đã tùy chỉnh", "matchPercent": "96", "matchLabel": "Phù hợp", "skill1": "Chiến lược sản phẩm", "skill2": "Lãnh đạo đa chức năng", "skill3": "Lộ trình sản phẩm", "skill4": "Agile / Scrum", "skill5": "Quyết định dựa trên dữ liệu", "skill6": "A/B Test" } }, "customizationBlock": { "ariaPreviousTemplates": "Các mẫu trước", "ariaNextTemplates": "Các mẫu tiếp theo", "overline": "TÙY CHỈNH", "titleLine1": "Mẫu CV cho", "titleLine2": "mọi sở thích", "subtitle": "Chọn thiết kế CV bạn thích nhất, cũng như tùy chỉnh phông chữ, lề và các yếu tố khác" }, "howItWorks": { "overline": "Làm thế nào nó hoạt động", "title": "Ba bước đến công việc mơ ước", "titleLine1": "Ba bước đến ", "titleLine2": "công việc mơ ước", "steps": { "step1": { "title": "Tải lên hoặc bắt đầu từ đầu", "description": "Kéo và thả sơ yếu lý lịch để nâng cao bằng AI hoặc bắt đầu cuộc trò chuyện để tạo từ đầu." }, "step2": { "title": "AI phân tích và cải thiện", "description": "AI kiểm tra từng chi tiết — điểm ATS, ngữ pháp, thành tích, cấu trúc — và đưa ra các cải tiến thông minh." }, "step3": { "title": "Tùy chỉnh và tải xuống", "description": "Nếu muốn, chèn mô tả công việc để tùy chỉnh chính xác. Sau đó, tải xuống sơ yếu lý lịch đã hoàn chỉnh." } } }, "pricing": { "pricingBlock": { "overline": "BẢNG GIÁ", "titlePrefix": "Giá cả đơn giản, minh bạch ", "titleHighlight": "bảng giá", "subtitle": "Bắt đầu miễn phí. Nâng cấp khi bạn đã sẵn sàng để đẩy nhanh tìm kiếm việc làm.", "toggleMonthly": "Hàng tháng", "toggleYearly": "Hàng năm", "discountBadge": "-17%", "savePerYear": "Tiết kiệm ${{amount}} mỗi năm", "tiers": { "free": { "title": "Miễn phí", "subtitle": "Phù hợp để bắt đầu", "priceForever": "mãi mãi", "cta": "Bắt đầu miễn phí", "features": [ "10 tín dụng / tháng", "~2 sơ yếu lý lịch hoặc ~5 cải tiến", "1 tín dụng = 1 tùy chỉnh theo công việc", "Chỉnh sửa mẫu không giới hạn", "Xuất PDF" ] }, "pro": { "title": "Pro", "subtitle": "Dành cho người tìm việc tích cực", "popularBadge": "Phổ biến", "priceOriginal": "$5.99", "priceDiscounted": "$4.99", "perMonth": "/tháng", "cta": "Thử Pro", "features": [ "100 tín dụng / tháng", "~20 sơ yếu lý lịch hoặc ~33 tùy chỉnh", "~50 cải tiến hoặc ~33 thư", "Chỉnh sửa mẫu không giới hạn", "Tất cả các định dạng xuất" ] }, "max": { "title": "Max", "subtitle": "Dành cho cố vấn nghề nghiệp và người dùng tích cực", "priceOriginal": "$10.99", "priceDiscounted": "$7.99", "perMonth": "/tháng", "cta": "Thử Max", "features": [ "300 tín dụng / tháng", "~60 sơ yếu lý lịch hoặc ~100 tùy chỉnh", "~150 cải tiến hoặc ~100 thư", "Chỉnh sửa mẫu không giới hạn", "Tất cả các định dạng xuất", "Hỗ trợ ưu tiên" ] } } } }, "cta": { "title": "Sẵn sàng để có công việc mơ ước?", "description": "Tham gia cùng các ứng viên đã nâng cao sơ yếu lý lịch và đẩy nhanh sự nghiệp của họ với ClippyCV.", "button": "Bắt đầu miễn phí", "disclaimer": "Không cần thẻ ngân hàng · Gói miễn phí mãi mãi" }, "accessibility": { "skipToContent": "Chuyển đến nội dung chính", "pageLoaded": "Trang đã tải xong" } }