{
  "title": "Kullanıcı Sözleşmesi",
  "page": {
    "subtitle": "Clippy CV Kullanım Şartları"
  },
  "navigation": {
    "back": "Geri Dönüş Navigasyonu",
    "backToHome": "Ana Sayfaya Dön",
    "termsNavigation": "Kullanıcı Sözleşmesi Bölümleri Navigasyonu",
    "tableOfContents": "İçindekiler"
  },
  "accessibility": {
    "skipToMain": "Ana İçeriğe Geç",
    "skipToToc": "İçeriğe Geç",
    "mainContent": "Kullanıcı Sözleşmesinin Ana İçeriği",
    "sectionsList": "{{sections}} maddeden oluşan bölümler listesi",
    "pageLoaded": "Kullanıcı Sözleşmesi sayfası yüklendi",
    "navigatedToSection": "Bölüme geçildi: {{section}}",
    "returningHome": "Ana sayfaya dönüş",
    "documentSummary": "Belge {{sections}} bölüm içeriyor ve kullanıcı sözleşmesi şartlarını içerir"
  },
  "sections": {
    "definitions": {
      "id": "definitions",
      "title": "1. Terimler ve Tanımlar"
    },
    "services": {
      "id": "services",
      "title": "2. Sözleşmenin Konusu"
    },
    "payments": {
      "id": "payments",
      "title": "3. Tarifeler ve Ödeme"
    },
    "rights": {
      "id": "rights",
      "title": "4. Haklar ve Sorumluluklar"
    },
    "intellectual": {
      "id": "intellectual",
      "title": "5. Fikri Mülkiyet Hakları"
    },
    "liability": {
      "id": "liability",
      "title": "6. Sorumluluk"
    },
    "other": {
      "id": "other",
      "title": "7. Diğer Koşullar"
    }
  },
  "content": {
    "definitions": {
      "platform": "1.1. ClippyCV (bundan sonra - \"Platform\") - özgeçmiş oluşturma, analiz ve çeviri için çevrimiçi hizmet.",
      "operator": "1.2. Platform Operatörü - Bireysel girişimci (bundan sonra - \"Operatör\").",
      "user": "1.3. Kullanıcı - Platformu özgeçmiş oluşturma ve analiz için kullanan gerçek kişi.",
      "resume": "1.4. Özgeçmiş - Kullanıcının mesleki deneyimi ve becerileri hakkında bilgileri içeren belge.",
      "services": "1.5. Hizmetler - Platform tarafından sunulan özgeçmiş oluşturma, analiz ve diğer dillere çeviri fonksiyonları.",
      "account": "1.6. Hesap - Kayıt sırasında veya giriş yaparken oluşturulan kullanıcı profili, kaydedilen verilere ve ücretli özelliklere erişim sağlar."
    },
    "services": {
      "description": "Platform Kullanıcılara aşağıdaki imkanları sunar:",
      "creation": "2.1. Kullanışlı düzenleyici ile sıfırdan özgeçmiş oluşturma",
      "storage": "2.2. Özgeçmişler, sohbetler ve geçmişin Platform sunucularında kullanıcı hesabına bağlı olarak saklanması",
      "analysis": "2.4. OpenAI API kullanarak özgeçmiş analizi ve geliştirme önerileri",
      "adaptation": "2.5. Özgeçmişin belirli bir iş ilanı şartlarına uygunluğunun analizi",
      "translation": "2.6. Özgeçmişin diğer dillere çevrilmesi",
      "coverLetter": "2.7. Analiz detay raporlarının PDF formatında indirilmesi",
      "signIn": "2.3. Veri kaydetmek ve ücretli özellikleri kullanmak için kayıt veya giriş (Google dahil) gereklidir; erişim seçilen tarifeye göre düzenlenir."
    },
    "payments": {
      "description": "3.1. Platform ücretli hizmetler sunar: Free (10 kredi/ay), Pro ($5.99/ay veya $4.99/ay yıllık ödemede $59.88/yıl, 100 kredi/ay) ve Max ($10.99/ay veya $7.99/ay yıllık ödemede $95.88/yıl, 300 kredi/ay). Krediler AI işlemleri için kullanılır: özgeçmiş oluşturma (5 kredi), ilana uygunluk (3 kredi), kapak mektubu (3 kredi), özgeçmiş geliştirme (2 kredi), özgeçmiş analizi (2 kredi), çeviri (1 kredi). Şablon değiştirme her zaman ücretsizdir. Krediler her hesap dönemi başında yenilenir.",
      "methods": "3.2. Hizmet ödemeleri LemonSqueezy sistemi üzerinden banka kartı ile yapılır.",
      "refunds": "3.3. Kullanıcı, hizmet sağlanmadıysa veya uygun şekilde sağlanmadıysa 14 iş günü içinde iade talebinde bulunabilir. İade için {{email}} adresine tarih ve ödeme tutarını, ödeme sırasında kullanılan e-posta adresini ve kartın son 4 rakamını içeren bir yazı göndermesi gerekir."
    },
    "rights": {
      "user": "4.1. Kullanıcı, seçilen tarifeye uygun olarak tüm Platform fonksiyonlarını kullanma hakkına sahiptir.",
      "platform": "4.2. Platform, hizmetin erişilebilirliğini ve Kullanıcı verilerinin gizliliğini sağlamayı taahhüt eder.",
      "restrictions": "4.3. Kullanıcı, hesap erişimini korumak ve üçüncü taraflara devretmemekle yükümlüdür. Platform, özgeçmiş içeriği ve API OpenAI kullanılarak yapılan analiz kalitesinden sorumlu değildir."
    },
    "intellectual": {
      "storage": "5.1. Kullanıcı verileri, özgeçmişler dahil, Platform sunucularında saklanır. Kullanıcı, özgeçmiş içeriği üzerinde hak sahibi olmaya devam eder; Platform, verileri yalnızca Hizmetleri sağlamak amacıyla işler.",
      "analysis": "5.2. Platform, Kullanıcı ve API OpenAI arasında analiz ve çeviri işlemlerinde aracılık eder.",
      "limitations": "5.3. API OpenAI aracılığıyla yapılan özgeçmiş analizi, OpenAI içerik politikasına uygunluk için ifadelerde değişiklik içerebilir."
    },
    "liability": {
      "disclaimer": "6.1. Platform, özgeçmiş içeriği, analiz doğruluğu, API OpenAI çalışması veya hesap bilgileri ihlali sonucu erişim kaybı dahil olmak üzere sorumluluk taşımaz.",
      "disputes": "6.2. Anlaşmazlık durumları {{support}} adresindeki destek servisi tarafından çözülür."
    },
    "other": {
      "changes": "7.1. Platform, bu Sözleşme üzerinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar.",
      "notifications": "7.2. Kullanıcılar, değişiklikler hakkında Platform arayüzü üzerinden bilgilendirilir.",
      "jurisdiction": "7.3. Bu Sözleşme, uluslararası hukuka uygun olarak düzenlenir ve yorumlanır."
    }
  },
  "meta": {
    "title": "Kullanıcı Sözleşmesi | Clippy CV",
    "description": "Clippy CV Kullanım Şartları"
  }
}