{
  "title": "Patakaran sa Privacy",
  "page": {
    "subtitle": "Kung paano namin kolektahin, iimbak, at gamitin ang iyong data"
  },
  "navigation": {
    "back": "Bumalik sa navigation",
    "backToHome": "Bumalik sa pangunahing pahina",
    "privacyNavigation": "Navigation sa mga seksyon ng patakaran sa privacy",
    "tableOfContents": "Nilalaman"
  },
  "accessibility": {
    "skipToMain": "Laktawan sa pangunahing nilalaman",
    "skipToToc": "Laktawan sa nilalaman",
    "mainContent": "Pangunahing nilalaman ng patakaran sa privacy",
    "sectionsList": "Listahan ng mga seksyon na may {{sections}} na mga item",
    "pageLoaded": "Na-load na ang pahina ng patakaran sa privacy",
    "navigatedToSection": "Nakapunta sa seksyon: {{section}}",
    "returningHome": "Bumabalik sa pangunahing pahina",
    "documentSummary": "Ang dokumento ay naglalaman ng {{sections}} na mga seksyon ng patakaran sa privacy"
  },
  "sections": {
    "introduction": {
      "id": "introduction",
      "title": "1. Panimula"
    },
    "dataCollection": {
      "id": "dataCollection",
      "title": "2. Koleksyon ng data"
    },
    "dataStorage": {
      "id": "dataStorage",
      "title": "3. Imbakan ng data"
    },
    "dataUsage": {
      "id": "dataUsage",
      "title": "4. Paggamit ng data"
    },
    "thirdParties": {
      "id": "thirdParties",
      "title": "5. Mga ikatlong partido"
    },
    "security": {
      "id": "security",
      "title": "6. Seguridad"
    },
    "disclaimer": {
      "id": "disclaimer",
      "title": "7. Pagwawaksi"
    }
  },
  "content": {
    "introduction": {
      "purpose": "1.1. Inilalarawan ng Patakarang ito sa Privacy kung paano pinoproseso ng ClippyCV (na tinutukoy bilang \"Platform\") ang personal na data ng mga gumagamit.",
      "scope": "1.2. Ang Patakaran ay nalalapat sa lahat ng mga gumagamit ng Platform at sa lahat ng data na kanilang ibinibigay.",
      "consent": "1.3. Sa paggamit ng Platform, sumasang-ayon ka sa mga kondisyon ng Patakarang ito sa Privacy."
    },
    "dataCollection": {
      "types": "2.1. Kinokolekta ng Platform ang mga sumusunod na uri ng data:",
      "resume": "2.2. Data ng resume, kabilang ang propesyonal na karanasan, edukasyon, at kasanayan.",
      "linkedin": "2.3. Data na inilalagay ng gumagamit habang gumagawa ng resume.",
      "account": "2.4. Data ng account: email, pangalan, at larawan ng profile kapag nag-login (hal. sa pamamagitan ng Google); user at session ID; data tungkol sa plano at balanse ng kredito.",
      "usage": "2.5. Data tungkol sa paggamit ng Platform, kabilang ang oras ng session at mga ginagamit na tampok.",
      "payment": "2.6. Data ng bayad na kinakailangan para sa pagproseso ng mga transaksyon (sa pamamagitan ng LemonSqueezy)."
    },
    "dataStorage": {
      "local": "3.1. Ang personal na data, resume, chat, at mensahe ay nakaimbak sa mga server ng Platform (database). Ang data ay nananatili hangga't may aktibong account at sumusunod sa naaangkop na batas pagkatapos ng pagtanggal.",
      "temporary": "3.2. Ang pansamantalang data ay maaari ring maiimbak sa mga server ng Platform habang pinoproseso ang mga kahilingan.",
      "deletion": "3.3. Maaari kang humiling ng pagtanggal ng iyong data sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa suporta o pagtanggal ng account kapag available na ang opsyon."
    },
    "dataUsage": {
      "processing": "4.1. Ang data ay ginagamit lamang para sa pagbibigay ng serbisyo ng Platform.",
      "analysis": "4.2. Kapag nagsasagawa ng pagsusuri sa resume, ang data ay ipinapadala sa API ng OpenAI para sa pagproseso.",
      "improvement": "4.3. Ang data ay ginagamit para sa pagpapatakbo ng awtentikasyon (kabilang ang sa pamamagitan ng Google), pamamahala ng subscription, at pagsubaybay sa balanse ng kredito. Ang anonymized na data ay maaaring gamitin upang mapabuti ang operasyon ng Platform."
    },
    "thirdParties": {
      "openai": "5.1. Kapag ginagamit ang mga tampok na pagsusuri sa resume at pagsasalin, ang data ay ipinapadala sa API ng OpenAI.",
      "google": "5.2. Kapag nag-login sa pamamagitan ng Google, ang mga data na kinakailangan para sa awtentikasyon ay ipinapadala sa Google alinsunod sa kanilang patakaran.",
      "stripe": "5.3. Ang data ng bayad ay pinoproseso sa pamamagitan ng LemonSqueezy system.",
      "responsibility": "5.4. Ang Platform ay walang pananagutan sa pagproseso ng data ng mga ikatlong partido."
    },
    "security": {
      "measures": "6.1. Ang Platform ay nagsasagawa ng makatuwirang mga hakbang upang maprotektahan ang data ng mga gumagamit; ang access ay nakatali sa session at account.",
      "limitations": "6.2. Hindi ginagarantiyahan ng Platform ang ganap na seguridad ng data.",
      "breach": "6.3. Sa kaso ng paglabag sa data, ang Platform ay magbibigay-alam sa mga gumagamit sa makatuwirang panahon."
    },
    "disclaimer": {
      "general": "7.1. Ang Platform ay walang pananagutan sa:",
      "dataLoss": "7.2. Pagkawala ng access dahil sa kompromiso ng account o pang-aabuso sa mga kredensyal; ang data ay nakaimbak sa server at hindi nawawala kapag nilinis ang cache ng browser.",
      "thirdParty": "7.3. Pagproseso ng data ng mga ikatlong partido, kabilang ang OpenAI, Google, at LemonSqueezy.",
      "security": "7.4. Seguridad ng data sa mga device ng mga gumagamit.",
      "accuracy": "7.5. Katumpakan at pagiging napapanahon ng data na ibinibigay ng mga gumagamit.",
      "changes": "7.6. Ang Platform ay may karapatang baguhin ang Patakaran sa Privacy nang walang paunang abiso."
    }
  },
  "meta": {
    "title": "Patakaran sa Privacy | Clippy CV",
    "description": "Kung paano namin kolektahin, iimbak, at gamitin ang iyong data"
  }
}