{
  "expand": "ขยาย",
  "collapse": "ยุบ",
  "downloadPdf": "ดาวน์โหลด PDF",
  "newChat": "แชทใหม่",
  "signIn": "เข้าสู่ระบบ",
  "uploadedFile": "ไฟล์ที่อัปโหลด",
  "authPrompt": {
    "signInToSaveProgress": "เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกความคืบหน้า ข้อความแรกของคุณจะถูกบันทึกและนำไปใช้หลังจากเข้าสู่ระบบ",
    "signInToContinue": "เข้าสู่ระบบ",
    "signInToStartBuilding": "เข้าสู่ระบบเพื่อใช้บริการ",
    "cancel": "ยกเลิก",
    "continueWithGoogle": "ดำเนินการต่อด้วย Google"
  },
  "handoff": {
    "errorTitle": "ไม่สามารถโอนผลลัพธ์ไปยังแชทได้",
    "readyTitle": "คุณอยู่ในแชท",
    "coverLetterReady": "เรซูเม่และจดหมายปะหน้าจากการวิเคราะห์ถูกเพิ่มในบทสนทนานี้แล้ว",
    "missingRequest": "เปิดผลการวิเคราะห์เต็มก่อน แล้วคลิก \"ดำเนินการต่อในแชท\"",
    "missingResumePayload": "ไม่พบเรซูเม่จากการวิเคราะห์ในอุปกรณ์นี้ รีเฟรชการวิเคราะห์หรือเปิดผลลัพธ์เต็ม",
    "missingVacancy": "เพิ่มคำอธิบายตำแหน่งงานในหน้าบริการ แล้วกลับเข้าสู่แชทอีกครั้ง",
    "missingLanguage": "ไม่สามารถระบุภาษาการแปลได้ เปิดผลการแปลเต็มแล้วลองอีกครั้ง",
    "chatNotReady": "แชทยังโหลดเรซูเม่ไม่เสร็จ รีเฟรชหน้าเว็บหรือลองใหม่อีกครั้ง",
    "bootstrapFailed": "ไม่สามารถสร้างแชทจากการวิเคราะห์ ลองใหม่อีกครั้งหรือเขียนฝ่ายสนับสนุน",
    "improveFailed": "การปรับปรุงอัตโนมัติไม่เริ่มทำงาน เปิด Improve ที่แถบด้านข้าง",
    "unexpected": "เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง คุณสามารถดำเนินการสนทนาปกติได้",
    "atsNothingToImproveTitle": "คะแนนสูงอยู่แล้ว",
    "atsNothingToImproveBody": "ไม่ได้เริ่มต้นการปรับปรุงอัตโนมัติ — แก้ไขเรซูเม่หรือเปิด Improve ที่แถบด้านข้าง",
    "resumeSummaryPrompt": "ดำเนินการต่อด้วยสรุปเชิงวิชาชีพจากการวิเคราะห์ของฉัน",
    "step2Timeout": "ขั้นตอนถัดไปใช้เวลานานเกินไป กรุณาดำเนินการด้วยตนเองในแชทนี้"
  },
  "sidebar": {
    "toggleSidebar": "เปิดหรือปิดแถบด้านข้าง",
    "closeSidebar": "ปิดแถบด้านข้าง",
    "myChats": "แชทของฉัน",
    "newChat": "แชทใหม่",
    "currentChat": "แชทปัจจุบัน",
    "signInToSeeHistory": "เข้าสู่ระบบเพื่อดูประวัติแชท",
    "noChatsYet": "ยังไม่มีแชท เริ่มต้นการสนทนาใหม่!",
    "pinChat": "ปักหมุดแชท",
    "unpinChat": "ยกเลิกปักหมุดแชท",
    "deleteChat": "ลบแชท",
    "deleteChatConfirmTitle": "ลบแชทนี้หรือไม่?",
    "deleteChatConfirmDescription": "แชท ข้อความทั้งหมด และข้อมูลเรซูเม่ที่เกี่ยวข้องจะถูกลบอย่างถาวร",
    "deleteChatConfirm": "ลบ",
    "deleteChatDeleting": "กำลังลบ…",
    "cancelDeleteChat": "ยกเลิก",
    "deleteChatError": "ไม่สามารถลบแชทได้ ลองใหม่อีกครั้ง",
    "chatRowActions": "เมนูดำเนินการสำหรับแชท: {{title}}",
    "pinnedChatSr": "ปักหมุดแล้ว",
    "pinChatErrorTitle": "ไม่สามารถปักหมุดแชทได้",
    "pinChatErrorDescription": "ลองใหม่อีกครั้งในหนึ่งนาที",
    "userMenu": "เมนูผู้ใช้",
    "guest": "แขก",
    "language": "ภาษา",
    "settings": "การตั้งค่า",
    "logout": "ออกจากระบบ",
    "signIn": "เข้าสู่ระบบ",
    "signInTitle": "เข้าสู่ระบบบัญชีผู้ใช้",
    "signInDescription": "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อบันทึกประวัติแชท"
  },
  "aria": {
    "processingSteps": "ขั้นตอนการประมวลผล",
    "yourMessage": "ข้อความของคุณ",
    "assistantMessage": "ข้อความจากผู้ช่วย",
    "previousVersion": "เวอร์ชันก่อนหน้า",
    "nextVersion": "เวอร์ชันถัดไป",
    "openActionsMenu": "เปิดเมนูดำเนินการ",
    "sendMessage": "ส่งข้อความ",
    "stopRecording": "หยุดบันทึก",
    "startVoiceInput": "เริ่มการป้อนข้อมูลด้วยเสียง",
    "close": "ปิด",
    "info": "ข้อมูล",
    "showExplanation": "แสดงคำอธิบาย",
    "previousBranch": "สาขาก่อนหน้า",
    "nextBranch": "สาขาถัดไป",
    "branchVersions": "เวอร์ชันคำตอบ",
    "removeFile": "ลบไฟล์",
    "resumeSidebarPanel": "แผงเรซูเม่",
    "loadingResumePreview": "กำลังโหลดตัวอย่างเรซูเม่",
    "resumePreviewPage": "ตัวอย่างเรซูเม่ หน้า {{current}} จาก {{total}}",
    "fileThumbnail": "ภาพตัวอย่างไฟล์แนบ",
    "adaptToJobSectionIcon": "ภาพประกอบการปรับเรซูเม่ให้ตรงกับตำแหน่งงาน",
    "adaptToJobSuccessIcon": "ภาพประกอบการปรับให้เสร็จสมบูรณ์"
  },
  "resumeCard": {
    "actionsLabel": "ดำเนินการกับเรซูเม่",
    "reply": "ตอบ",
    "openInNewChat": "เปิดในแชทใหม่"
  },
  "resumeReply": {
    "chipGoToMessage": "ไปยังข้อความของเวอร์ชันเรซูเม่นี้ในแชท",
    "remove": "ลบคำตอบสำหรับเวอร์ชันเรซูเม่"
  },
  "replyInThread": {
    "replyToVersion": "ตอบกลับเรซูเม่ v{{version}}",
    "goToResumeAria": "ไปยังข้อความเรซูเม่ v{{version}} ในแชท"
  },
  "centerTabChat": "แชท",
  "centerTabPreview": "ตัวอย่าง",
  "voice": {
    "status": {
      "listening": "กำลังฟัง...",
      "transcribing": "กำลังถอดเสียง...",
      "interimResult": "ได้ยิน: {{transcript}}"
    },
    "errors": {
      "unsupported": "ไม่รองรับการป้อนข้อมูลด้วยเสียงในเบราว์เซอร์นี้",
      "permissionDenied": "การเข้าถึงไมโครโฟนถูกปฏิเสธ กรุณาอนุญาตในการตั้งค่าเบราว์เซอร์",
      "microphoneUnavailable": "ไม่สามารถเข้าถึงไมโครโฟนได้",
      "network": "ไม่สามารถถอดเสียงจากเสียงเนื่องจากข้อผิดพลาดเครือข่าย ลองใหม่อีกครั้ง",
      "noSpeech": "ไม่สามารถรู้จำเสียงพูด ลองพูดใหม่อีกครั้ง",
      "transcriptionFailed": "ไม่สามารถถอดเสียงได้ ลองใหม่อีกครั้ง",
      "unauthorized": "เข้าสู่ระบบเพื่อใช้การป้อนข้อมูลด้วยเสียง",
      "rateLimited": "พยายามใช้เสียงมากเกินไป ลองใหม่ในภายหลัง"
    }
  },
  "jobFromUrlError": "ไม่สามารถดึงข้อมูลจากลิงก์ได้",
  "vacancyAdapt": {
    "profileMismatchPrompt": "ตำแหน่งงานไม่ตรงกับโปรไฟล์ของคุณ จะดำเนินการต่อหรือไม่?",
    "urlFailedHintChat": "คัดลอกข้อความตำแหน่งงานด้วยตนเอง แล้ววางในแชท — เราจะปรับเรซูเม่ให้ตรงกัน",
    "pendingInvalid": "การยืนยันล้าสมัยหรือไม่ถูกต้อง ส่งคำขอปรับอีกครั้ง",
    "resumeVersionMismatch": "เรซูเม่ได้รับการอัปเดตแล้ว ส่งคำขอปรับอีกครั้ง",
    "cancelledAck": "การปรับถูกยกเลิก",
    "confirmAria": "ดำเนินการปรับเรซูเม่ให้ตรงกับตำแหน่งนี้",
    "cancelAria": "ยกเลิกการปรับ",
    "detailsLink": "รายละเอียดเพิ่มเติม",
    "explanationTitle": "ทำไมตำแหน่งงานไม่ตรงกับโปรไฟล์"
  },
  "inputPlaceholder": "อธิบายสิ่งที่คุณต้องการทำกับเรซูเม่...",
  "coverLetter": {
    "title": "จดหมายปะหน้า",
    "copy": "คัดลอก",
    "downloadAsText": "ดาวน์โหลดเป็นข้อความ",
    "downloadLabel": "ดาวน์โหลด",
    "downloadAsTxt": "ข้อความ (.txt)",
    "downloadAsPdf": "PDF (เลือกเทมเพลต)",
    "pdfTemplateModalTitle": "เลือกเทมเพลตจดหมาย",
    "pdfTemplateModalDownloadAria": "ดาวน์โหลด PDF ด้วยเทมเพลตที่เลือก",
    "pdfModalClose": "ปิด"
  },
  "letterTemplates": {
    "formalClassic": "ทางการคลาสสิก",
    "minimalMono": "มินิมอล Mono",
    "modernAccent": "เน้นสมัยใหม่",
    "executiveSerif": "ทางการ serif",
    "conciseColumn": "คอลัมน์กระชับ",
    "elegantFrame": "กรอบหรูหรา",
    "boldHeader": "หัวข้อหนา",
    "splitIdentity": "แยกตัวตน",
    "subtleLines": "เส้นสายละเอียด",
    "corporateBlue": "สีน้ำเงินองค์กร",
    "warmBeige": "เบจอุ่น",
    "legalStrict": "ความเคร่งครัดทางกฎหมาย",
    "techClean": "เทคโนโลยีสะอาด",
    "creativeBand": "แถบสร้างสรรค์",
    "premiumNavy": "พรีเมียม Navy",
    "professionalSlate": "หินแกรนิตมืออาชีพ",
    "editorialLight": "บรรณาธิการเบา",
    "compactGray": "เทาแบบกะทัดรัด",
    "signatureFocus": "เน้นลายเซ็น",
    "timelineNarrative": "เล่าเรื่องตามไทม์ไลน์"
  },
  "letterTemplateCategories": {
    "all": "ทั้งหมด",
    "singleColumn": "คอลัมน์เดียว",
    "twoColumn": "สองคอลัมน์",
    "professional": "มืออาชีพ",
    "modern": "ทันสมัย",
    "minimal": "มินิมัล"
  },
  "resumeRoast": {
    "title": "วิเคราะห์เรซูเม่",
    "copy": "คัดลอก",
    "downloadAsText": "ดาวน์โหลดเป็นข้อความ"
  },
  "atsAnalysis": {
    "title": "วิเคราะห์ ATS",
    "copy": "คัดลอก",
    "downloadAsText": "ดาวน์โหลดเป็นข้อความ"
  },
  "survey": {
    "skillPlaceholder": "ทักษะ",
    "skip": "ข้าม",
    "replyInComposerBatch": "ตอบคำถามในข้อความเดียวในช่องป้อนด้านล่าง (สามารถใส่หมายเลขได้)",
    "batchResumeFooter": "เรซูเม่จะพร้อมหลังจากที่เรารวบรวมข้อมูลแล้ว",
    "batchCreatingPrefix": "กำลังสร้างเรซูเม่"
  },
  "emptyState": {
    "heroTitle": "ทำเรซูเม่ของคุณให้โดดเด่น",
    "emptyPlaceholder": "ตัวอย่างเช่น ปรับปรุงเรซูเม่ของฉัน",
    "createResumePrompt": "สร้างเรซูเม่",
    "uploadResume": "อัปโหลดเรซูเม่",
    "uploadResumeDescription": "ตัวแทน AI จะวิเคราะห์และปรับปรุงมัน!",
    "createResume": "สร้างเรซูเม่",
    "createResumeDescription": "ทำแบบสอบถามสั้น ๆ และรับเรซูเม่ที่พร้อมใช้งาน",
    "createCoverLetter": "สร้างจดหมายสมัครงาน",
    "coverLetterComposerHint": "เพิ่มเรซูเม่และตำแหน่งงาน (ปุ่มด้านบน) ไม่จำเป็นต้องพิมพ์ข้อความที่นี่",
    "adaptToJobComposerHint": "เพิ่มเรซูเม่และตำแหน่งงาน (ปุ่มด้านบน) ไม่จำเป็นต้องพิมพ์ข้อความที่นี่",
    "quick": {
      "improveResume": "ปรับปรุงเรซูเม่",
      "adaptToJob": "ปรับให้เหมาะสมกับตำแหน่งงาน",
      "createResume": "สร้างเรซูเม่",
      "roast": "ปรุงแต่ง",
      "templates": "เทมเพลต",
      "translate": "แปล",
      "coverLetter": "สร้างจดหมายสมัครงาน"
    },
    "translateLang": {
      "en": "อังกฤษ",
      "ru": "รัสเซีย",
      "de": "เยอรมัน",
      "fr": "ฝรั่งเศส",
      "es": "สเปน",
      "it": "อิตาลี",
      "pl": "โปแลนด์",
      "uk": "ยูเครน",
      "zh": "จีน",
      "ja": "ญี่ปุ่น"
    },
    "prefill": {
      "roast": "ปรุงแต่งเรซูเม่ของฉันตามพารามิเตอร์ทั้งหมด",
      "translate": "แปลเรซูเม่ของฉันเป็นภาษาที่เลือก",
      "coverLetterPrefix": "สร้างจดหมายสมัครงานสำหรับตำแหน่งนี้",
      "adaptToJob": "ปรับเรซูเม่ของฉันให้เหมาะสมกับตำแหน่งนี้",
      "templates": "ใช้เทมเพลตนี้กับเรซูเม่ของฉัน",
      "improve": "วิเคราะห์เรซูเม่และใช้คำแนะนำ"
    },
    "templatePickerTitle": "เลือกเทมเพลต",
    "clearSelectedTemplate": "ล้างเทมเพลตที่เลือก",
    "templatePickerClose": "ปิด",
    "templatePickerReopen": "แสดงตัวเลือกเทมเพลต",
    "templatePickerBackAria": "ย้อนกลับ",
    "translateLanguageLabel": "ภาษาการแปล",
    "removeAttachment": "ลบไฟล์แนบ",
    "dashedUploadResume": "อัปโหลดเรซูเม่",
    "attachFile": "แนบไฟล์",
    "resumePaste": {
      "confirmReplaceFileWithPaste": "แทนที่ไฟล์แนบด้วยข้อความจากคลิปบอร์ดหรือไม่?",
      "confirmReplacePasteWithFile": "แทนที่ข้อความที่วางไว้ด้วยไฟล์แนบหรือไม่?",
      "chipLabel": "ข้อความจากคลิปบอร์ด",
      "editAria": "แก้ไขข้อความเรซูเม่ที่วางไว้",
      "clearAria": "ล้างข้อความที่วางไว้",
      "dashedUploadAria": "อัปโหลดไฟล์เรซูเม่หรือวางข้อความ",
      "chooseFile": "เลือกไฟล์",
      "pasteAsText": "วางเป็นข้อความ",
      "modalTitle": "วางข้อความเรซูเม่",
      "modalDescription": "วางเนื้อหาเรซูเม่ด้านล่างนี้ มีความยาวขั้นต่ำ",
      "placeholder": "วางข้อความเรซูเม่…",
      "cancel": "ยกเลิก",
      "confirm": "ใช้ข้อความนี้",
      "pasteFromClipboard": "วางจากคลิปบอร์ด",
      "errorTooShort": "ข้อความสั้นเกินไป",
      "errorTooLong": "ข้อความยาวเกินไป",
      "charCount": "ตัวอักษร",
      "closeAria": "ปิด"
    },
    "vacancyInput": {
      "modalTitle": "ตำแหน่งงานหรือ URL",
      "modalDescription": "วางข้อความเต็มของตำแหน่งงานหรือ URL ลิงก์ https ไปยังหน้าตำแหน่งงาน สำหรับข้อความ ต้องมีความยาวไม่น้อยกว่า 80 ตัวอักษร",
      "placeholder": "ข้อความตำแหน่งงานหรือ URL https://…",
      "cancel": "ยกเลิก",
      "confirm": "ใช้ข้อความนี้",
      "pasteFromClipboard": "วางจากคลิปบอร์ด",
      "errorTooShort": "ข้อความน้อยเกินไป — วางคำอธิบายตำแหน่งงานเต็มรูปแบบ (ไม่น้อยกว่า 80 ตัวอักษร) หรือ URL https หนึ่งลิงก์",
      "errorTooLong": "ข้อความยาวเกินไป",
      "charCount": "ตัวอักษร",
      "closeAria": "ปิด",
      "chipLabel": "ตำแหน่งงาน",
      "editAria": "แก้ไขข้อความหรือ URL",
      "clearAria": "ล้างตำแหน่งงาน",
      "dashedAdd": "ข้อความตำแหน่งงานหรือ URL",
      "dashedAria": "เพิ่มรายละเอียดตำแหน่งงานหรือ URL"
    }
  },
  "errors": {
    "unauthorized": "เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ",
    "chatIdRequired": "ต้องการแชท",
    "chatNotFound": "ไม่พบแชท เปิดแชทใหม่",
    "adaptChatIdRequired": "เปิดแชทเรซูเม่เพื่อปรับให้เหมาะสมกับตำแหน่งงาน",
    "jobDescriptionRequired": "ต้องการคำอธิบายตำแหน่งงาน",
    "insufficientCredits": "เครดิตไม่เพียงพอ อัปเดตรายการเพื่อรับมากขึ้น",
    "limitReached": "เครดิตไม่เพียงพอ อัปเดตรายการเพื่อรับมากขึ้น",
    "parseFileFailed": "ไม่สามารถประมวลผลไฟล์ที่อัปโหลดได้ หากเป็น PDF ไฟล์อาจเสียหายหรือมีโครงสร้างที่ไม่รองรับ ลองส่งออกหรือรูปแบบอื่น",
    "processingFailed": "ไม่สามารถประมวลผลคำขอ ลองอีกครั้ง",
    "translationFailed": "แปลเรซูเม่ไม่สำเร็จ ลองอีกครั้ง",
    "temporaryUnavailable": "บริการแชทชั่วคราวไม่พร้อมใช้งาน ลองอีกครั้งในไม่ช้า",
    "internalError": "เกิดข้อผิดพลาด ลองอีกครั้ง",
    "streamInterrupted": "คำตอบขาดตอน ส่งข้อความอีกครั้ง",
    "contentTooLarge": "ข้อมูลมากเกินไป กรุณาลดขนาดเรซูเม่หรือประวัติข้อความ",
    "duplicateIntentConflict": "ข้อความนี้เพิ่งส่งไปเมื่อสักครู่นี้ รอซักครู่หรือเปลี่ยนข้อความ",
    "replyTargetInvalid": "ไม่สามารถตอบกลับเวอร์ชันของเรซูเม่นี้ ลองใหม่หรือเลือกเวอร์ชันอื่น",
    "roastDocumentNotLikelyResume": "ดูเหมือนจะไม่ใช่เรซูเม่ อัปโหลดไฟล์ CV หรือวางข้อความเรซูเม่เต็มรูปแบบ",
    "roastResumeContentTooThin": "ข้อมูลน้อยเกินไปสำหรับการวิเคราะห์ วางเรซูเม่เต็มรูปแบบหรืออัปโหลดไฟล์เต็ม"
  },
  "toast": {
    "duplicateIntentTitle": "ส่งซ้ำ"
  },
  "loading": {
    "resumeCreate": "กำลังสร้างเรซูเม่",
    "resumeUpdate": "กำลังอัปเดตเรซูเม่",
    "resumeTranslate": "กำลังแปลเรซูเม่",
    "resumeRoast": "กำลังวิเคราะห์เรซูเม่",
    "resumeTemplate": "เปลี่ยนเทมเพลต",
    "parse_resume": {
      "reading_file": "กำลังอ่านไฟล์",
      "extracting_data": "กำลังดึงข้อมูล",
      "preparing_preview": "กำลังเตรียมตัวอย่าง"
    },
    "casual_chat": {
      "replying": "กำลังตอบ…"
    },
    "resume_create": {
      "understanding": "เข้าใจคำขอแล้ว",
      "generating": "กำลังสร้างเรซูเม่",
      "almost_done": "ใกล้เสร็จแล้ว"
    },
    "resume_update": {
      "understanding": "เข้าใจคำขอแล้ว",
      "updating": "กำลังอัปเดตเรซูเม่",
      "almost_done": "ใกล้เสร็จแล้ว"
    },
    "translate": {
      "preparing": "กำลังเตรียมการแปล",
      "applying": "กำลังนำไปใช้กับเรซูเม่"
    },
    "ats": {
      "analyzing": "กำลังวิเคราะห์เรซูเม่",
      "optimizing": "กำลังปรับให้เหมาะสมกับ ATS"
    },
    "adapt_to_job": {
      "analyzing_job": "กำลังวิเคราะห์ตำแหน่งงาน",
      "adapting": "กำลังปรับเรซูเม่",
      "almost_done": "ใกล้เสร็จแล้ว"
    },
    "cover_letter": {
      "preparing": "กำลังเตรียม",
      "writing": "กำลังเขียนจดหมายแนบ"
    },
    "resume_text": {
      "formatting": "กำลังจัดรูปแบบเป็นข้อความ"
    },
    "resume_roast": {
      "analyzing": "กำลังวิเคราะห์เรซูเม่",
      "writing_review": "กำลังเขียนการวิเคราะห์"
    },
    "change_template": {
      "changing": "กำลังเปลี่ยนเทมเพลต"
    },
    "clarify": {
      "understanding": "เข้าใจคำขอแล้ว",
      "replying": "กำลังตอบด้วยคำถามเพิ่มเติม"
    },
    "unknown": {
      "understanding": "เข้าใจคำขอแล้ว",
      "processing": "กำลังประมวลผล",
      "almost_done": "ใกล้เสร็จแล้ว"
    }
  },
  "loader": {
    "thinking": "กำลังคิด…",
    "continuing": "กำลังดำเนินการต่อ…",
    "parsingFiles": "กำลังวิเคราะห์ไฟล์"
  },
  "success": {
    "resumeCreated": "สร้างเรซูเม่แล้ว",
    "resumeUpdated": "อัปเดตเรซูเม่แล้ว",
    "resumeTranslated": "แปลเรซูเม่แล้ว",
    "clickToSeeDetails": "คลิกเพื่อดูรายละเอียด"
  },
  "resumeSidebar": {
    "loading": "กำลังโหลด...",
    "loadError": "ไม่สามารถโหลดเรซูเม่ได้",
    "loadErrorSidebarHint": "ตรวจสอบการเชื่อมต่อและเปิดเรซูเม่จากแชทอีกครั้ง",
    "retry": "ลองใหม่",
    "assessUnavailableTitle": "ไม่สามารถประเมินเรซูเม่ได้",
    "assessUnavailableDescription": "ตรวจสอบการเชื่อมต่อและลองใหม่อีกครั้ง การไม่มีการประเมินทำให้การปรับปรุงในแต่ละส่วนไม่สามารถเข้าถึงได้",
    "assessRetryButton": "ลองประเมินอีกครั้ง",
    "assessLoadingLabel": "กำลังประเมินเรซูเม่ตามส่วน...",
    "assessUnavailableImproveHint": "รอการประเมินผลก่อนหรือลองใหม่อีกครั้ง",
    "assessWaitForScoresHint": "รอการประเมินผลเรซูเม่",
    "createdAgo": "สร้างเมื่อ {{timeAgo}}",
    "view": "ดู",
    "download": "ดาวน์โหลด",
    "improve": "ปรับปรุง",
    "adapt": "ปรับให้เหมาะสม",
    "customization": "รูปลักษณ์",
    "overallScore": "คะแนนรวม",
    "improveAll": "ปรับปรุงทั้งหมดพร้อมกัน",
    "allSectionsGood": "ส่วนทั้งหมดอยู่ในสภาพดีแล้ว",
    "improveAllHint": "จะปรับปรุงคะแนน ATS, ส่วนต่าง ๆ, ความสำเร็จ และความกระชับ ก่อนบันทึกคุณจะเห็นการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด",
    "improveSelected": "ปรับปรุง ({{count}})",
    "sectionsMissing": "ส่วนขาดหาย",
    "lengthConciseness": "ความยาว / ความกระชับ",
    "atsScore": "คะแนน ATS",
    "strengthOfAchievements": "ความแข็งแกร่งของความสำเร็จ",
    "grammar": "ไวยากรณ์",
    "addSections": "เพิ่มส่วน",
    "compressAndSimplify": "บีบอัดและทำให้เรียบง่าย",
    "improveAts": "ปรับปรุง ATS",
    "strengthenAchievements": "เสริมความแข็งแกร่งของความสำเร็จ",
    "done": "เสร็จสิ้น",
    "cancel": "ยกเลิก",
    "details": "รายละเอียด",
    "undo": "ย้อนกลับ",
    "sectionsAdded": "เพิ่มส่วนแล้ว",
    "compressedAndSimplified": "บีบอัดและทำให้เรียบง่ายแล้ว",
    "atsImproved": "ปรับปรุง ATS แล้ว",
    "achievementsStrengthened": "ความสำเร็จเสริมความแข็งแกร่งแล้ว",
    "sectionAlreadyGood": "ส่วนนี้อยู่ในสภาพดีแล้ว",
    "onlyProblemsCanBeSelected": "สามารถเลือกและปรับปรุงเฉพาะตัวชี้วัดที่มีปัญหาเท่านั้น",
    "saveChanges": "บันทึกการเปลี่ยนแปลง",
    "viewChanges": "ดูการเปลี่ยนแปลง",
    "waitForPreviousTasks": "รอให้ภารกิจก่อนหน้านี้เสร็จสมบูรณ์",
    "inProgressSections": "กำลังเพิ่มส่วน...",
    "inProgressLength": "กำลังบีบอัด...",
    "inProgressAts": "กำลังปรับปรุง ATS...",
    "inProgressAchievements": "กำลังเสริมความสำเร็จ...",
    "inProgressGrammar": "กำลังตรวจสอบไวยากรณ์...",
    "loadingOverlay": {
      "titleImprove": "กำลังปรับปรุงเรซูเม่",
      "subtitleImprove": "วิเคราะห์ส่วนที่เลือกและเตรียมเวอร์ชันปรับปรุง",
      "titleAdapt": "ปรับให้เหมาะสมกับตำแหน่งงาน",
      "subtitleAdapt": "เปรียบเทียบความต้องการของตำแหน่งและเสริมความเกี่ยวข้องของเรซูเม่",
      "titleTranslate": "กำลังแปลเรซูเม่",
      "subtitleTranslate": "เตรียมการแปลและนำไปใช้กับเรซูเม่",
      "titleChangeTemplate": "เปลี่ยนเทมเพลต",
      "subtitleChangeTemplate": "นำดีไซน์ใหม่ไปใช้กับเรซูเม่ของคุณ",
      "titleParseResume": "รวบรวมเรซูเม่",
      "subtitleParseResume": "ดึงข้อมูลจากไฟล์และรวบรวมเวอร์ชันแรกของเรซูเม่",
      "titleResumeCreate": "สร้างเรซูเม่",
      "subtitleResumeCreate": "วิเคราะห์ข้อมูลเข้าและสร้างเวอร์ชันแรก",
      "titleResumeUpdate": "อัปเดตเรซูเม่",
      "subtitleResumeUpdate": "นำการเปลี่ยนแปลงไปใช้และสร้างเวอร์ชันใหม่",
      "steps": {
        "improve": {
          "sectionsMissing": "กำลังเพิ่มส่วนที่ขาด...",
          "lengthConciseness": "กำลังบีบอัดและทำให้กระชับ...",
          "atsScore": "กำลังปรับปรุงความสามารถในการอ่านสำหรับ ATS...",
          "strengthOfAchievements": "กำลังเสริมความสำเร็จและผลลัพธ์...",
          "grammar": "กำลังตรวจสอบไวยากรณ์และสไตล์...",
          "finalizing": "กำลังสร้างเวอร์ชันสุดท้าย..."
        },
        "adapt": {
          "analyzingVacancy": "กำลังวิเคราะห์ความต้องการของตำแหน่ง...",
          "matchingExperience": "กำลังจับคู่ประสบการณ์กับความต้องการ...",
          "updatingKeywords": "กำลังอัปเดตคำสำคัญและทักษะ...",
          "finalizing": "กำลังสร้างเวอร์ชันที่ปรับให้เหมาะสม..."
        }
      },
      "stepsByPipeline": {
        "parse_resume": {
          "readingFile": "กำลังอ่านไฟล์และตรวจสอบโครงสร้าง...",
          "extractingData": "กำลังดึงประสบการณ์ ทักษะ และความสำเร็จ...",
          "preparingPreview": "กำลังรวบรวมเรซูเม่และเตรียมตัวอย่าง..."
        },
        "resume_create": {
          "understanding": "กำลังเข้าใจเป้าหมายและรูปแบบเรซูเม่...",
          "generating": "กำลังสร้างเรซูเม่ตามคำขอของคุณ...",
          "almostDone": "กำลังสรุปเวอร์ชันแรก..."
        },
        "resume_update": {
          "understanding": "กำลังวิเคราะห์สิ่งที่ต้องเปลี่ยนแปลง...",
          "updating": "กำลังนำการอัปเดตไปใช้กับเรซูเม่...",
          "almostDone": "กำลังสร้างเวอร์ชันที่อัปเดต..."
        },
        "translate": {
          "preparing": "กำลังเตรียมการแปลเรซูเม่...",
          "applying": "กำลังนำการแปลไปใช้กับโครงสร้างเรซูเม่..."
        },
        "adapt_to_job": {
          "analyzingJob": "กำลังวิเคราะห์ความต้องการของตำแหน่ง...",
          "adapting": "กำลังปรับประสบการณ์และทักษะให้เหมาะสมกับตำแหน่ง...",
          "almostDone": "กำลังสร้างเวอร์ชันที่ปรับให้เหมาะสม..."
        },
        "change_template": {
          "changing": "กำลังนำเทมเพลตใหม่ไปใช้กับเรซูเม่..."
        }
      },
      "facts": {
        "items": {
          "recruitersScanQuickly": "ผู้สรรหาใช้เวลาน้อยกว่า 10 วินาทีในการดูเรซูเม่ครั้งแรก",
          "quantifiedResultsHelp": "ความสำเร็จที่มีตัวเลขมักดึงดูดความสนใจมากกว่าการอธิบายทั่วไป",
          "tailoredResumesPerformBetter": "การปรับเรซูเม่ให้เหมาะสมกับตำแหน่งมักช่วยเพิ่มโอกาสได้รับเชิญสัมภาษณ์",
          "clearSectionTitlesMatter": "หัวข้อส่วนที่เข้าใจง่ายช่วยให้ผู้สรรหาและ ATS เข้าถึงข้อมูลในเรซูเม่ได้รวดเร็วขึ้น",
          "resumeLengthGuideline": "สำหรับผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่ ปริมาณเรซูเม่ที่เหมาะสมคือ 1-2 หน้า",
          "earlyApplicationWindow": "คำตอบมักจะได้รับเร็วขึ้นหากส่งในช่วงวันแรกหลังประกาศรับสมัครงาน",
          "spellingAndGrammarMatter": "ข้อผิดพลาดด้านการสะกดและไวยากรณ์ลดความน่าเชื่อถือของผู้สมัคร",
          "actionVerbsImproveClarity": "คำกริยาที่แสดงการดำเนินการทำให้คำอธิบายประสบการณ์ชัดเจนและน่าเชื่อถือขึ้น",
          "recentExperienceFirst": "ควรวางประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องและทันสมัยไว้ตอนต้นของส่วนประสบการณ์",
          "skillsFromVacancy": "ทักษะจากข้อความตำแหน่งงานช่วยเพิ่มความเกี่ยวข้องของเรซูเม่ในระบบ ATS",
          "simpleFormattingForAts": "รูปแบบง่าย ๆ โดยไม่มีตารางซับซ้อนมักอ่านง่ายกว่าในระบบ ATS",
          "regionalPhotoNorms": "แนวปฏิบัติด้านรูปภาพในเรซูเม่ขึ้นอยู่กับประเทศ: ในสหรัฐอเมริกามักไม่ใส่รูป ในบางประเทศในยุโรปใส่รูป"
        }
      }
    },
    "contentInProgress": "เนื้อหาอยู่ในระหว่างดำเนินการ",
    "comingSoon": "เร็ว ๆ นี้",
    "styles": "สไตล์",
    "stylesHeadings": "หัวข้อ",
    "stylesBody": "เนื้อหา",
    "stylesSize": "ขนาด",
    "stylesLineHeight": "ความสูงบรรทัด",
    "stylesSectionSpacing": "ระยะห่างระหว่างส่วน",
    "stylesParagraphSpacing": "ระยะห่างระหว่างย่อหน้า",
    "appearance": {
      "preview": "ตัวอย่าง",
      "download": "ดาวน์โหลด",
      "categoryAll": "ทั้งหมด",
      "categorySimple": "เรียบง่าย",
      "categoryModern": "ทันสมัย",
      "categorySingleColumn": "คอลัมน์เดียว",
      "categoryWithPhoto": "พร้อมรูปภาพ",
      "categoryProfessional": "มืออาชีพ",
      "categoryAtsOptimized": "สำหรับ ATS",
      "templateBasic": "พื้นฐาน",
      "templateSimple": "เรียบง่าย",
      "templateModern": "ทันสมัย",
      "templateElegant": "สง่างาม",
      "templateProfessional": "มืออาชีพ",
      "templateElevate": "Elevate",
      "templateClassic": "คลาสสิก",
      "templateStructured": "โครงสร้าง",
      "templateRefined": "ปรับปรุง",
      "templateTimeline": "เส้นเวลา",
      "templateMinimal": "น้อย",
      "templateHeaderPhoto": "พร้อมรูปในหัวเรื่อง",
      "templateCreative": "สร้างสรรค์",
      "templateClear": "สะอาด",
      "templateStripe": "แถบ",
      "templateAmber": "อำพัน",
      "templateExpert": "เชี่ยวชาญ",
      "templateStudioBalance": "สมดุลสตูดิโอ",
      "templateHeritageClassic": "Heritage Classic",
      "templateAtsLinear": "ATS แบบเส้นตรง",
      "templateAtsStructuredBlocks": "บล็อกโครงสร้าง ATS",
      "templateAtsEmphasisExperience": "เน้นประสบการณ์ใน ATS",
      "templateAtsSkillsFirst": "ทักษะก่อนใน ATS",
      "templateAtsCompact": "ATS แบบกะทัดรัด",
      "templateNeoGrid": "Neo Grid",
      "templateGlassPanels": "แผงแก้ว",
      "templateAccentSidebar": "แถบด้านข้างเน้นเสียง",
      "templateMonoLine": "เส้นเดียว",
      "templateTagBlocks": "บล็อกแท็ก",
      "templateBlueprint": "แบบร่าง",
      "templateCeSidebar": "แถบด้านข้างร่วมสมัย",
      "templateMonarchFrame": "กรอบ Monarch",
      "templateEmeraldResume": "Emerald Resume",
      "templateGraphiteTimeline": "เส้นเวลา Graphite",
      "templateCleanEditorial": "บทความสะอาด",
      "templateDiamondLedger": "สมุดบัญชี Diamond",
      "templateMonoBand": "แถบเดียว",
      "templateAtelierIvoryResume": "Atelier Ivory Resume"
    },
    "overallScoreDescription": "ไม่เลวเลย แต่คุณอาจพลาดโอกาสรับคำตอบบางส่วน — มีอะไรให้ปรับปรุงอีกเยอะ",
    "sectionsMissingDescription": "ไม่มีส่วนสำคัญ — เรซูเมาดูไม่สมบูรณ์",
    "lengthDescription": "เรซูเมอเต็มไปด้วยข้อมูล — ยากสำหรับผู้รับสมัครที่จะเข้าใจจุดสำคัญได้อย่างรวดเร็ว",
    "atsDescription": "ความพร้อม ATS ปานกลาง — มีช่องทางให้ปรับปรุงได้ดีขึ้น",
    "achievementsDescription": "มีบางความสำเร็จ แต่สามารถแสดงผลกระทบต่อผลิตภัณฑ์และธุรกิจได้มากขึ้น",
    "grammarDescription": "ไม่มีข้อผิดพลาด — สามารถเน้นเนื้อหาและโครงสร้างได้",
    "sectionsMissingDescriptionGood": "มีส่วนสำคัญครบถ้วน — เรซูเมาดูสมบูรณ์",
    "lengthDescriptionGood": "ปริมาณและความกระชับอยู่ในระดับดี — ผู้รับสมัครเข้าใจจุดสำคัญได้ง่าย",
    "atsDescriptionGood": "ความพร้อม ATS อยู่ในเกณฑ์ดี — เรซูเมเหมาะสำหรับการแปลงข้อมูล",
    "achievementsDescriptionGood": "ความสำเร็จถูกกำหนดไว้อย่างแข็งแกร่ง มีผลต่อผลลัพธ์ชัดเจน",
    "grammarDescriptionGood": "ไวยากรณ์และสไตล์อยู่ในเกณฑ์ดี — สามารถเน้นเนื้อหาได้เต็มที่",
    "overallScoreHint": "คะแนนนี้แสดงให้เห็นว่าเรซูเมสอดคล้องกับความคาดหวังของผู้รับสมัครและ ATS มากน้อยเพียงใด โครงสร้าง ปริมาณ คำสำคัญ และวลีต่าง ๆ ถูกนำมาพิจารณา ใช้มันเป็นแนวทาง: ยิ่งคะแนนสูง โอกาสในการเข้ารอบสุดท้ายก็ยิ่งสูงขึ้น",
    "overallScoreDescriptionGood": "ยอดเยี่ยม! เหลือแค่ปรับให้เหมาะสมกับตำแหน่งงานเพื่อความสมบูรณ์แบบ",
    "overallScoreDescriptionBad": "เรซูเมต้องได้รับการปรับปรุง — ใช้คำแนะนำด้านล่างนี้",
    "overallScoreActionAdapt": "ปรับให้เหมาะสมกับตำแหน่งงาน",
    "overallScoreActionAdaptHint": "เพื่อเพิ่มโอกาสในการผ่านการคัดเลือกสูงสุด ควรปรับเรซูเมให้ตรงกับตำแหน่งงานเฉพาะเจาะจง",
    "sectionsMissingHint": "เรซูเมอที่สมบูรณ์มักประกอบด้วยประสบการณ์ การศึกษา ทักษะ คำอธิบายสั้น ๆ ภาษา หรือโครงการ การขาดส่วนสำคัญทำให้ดูไม่สมบูรณ์ เพิ่มส่วนที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งเป้าหมาย",
    "lengthConcisenessHint": "ผู้รับสมัครมักใช้เวลาน้อยกว่า 30 วินาทีในการดูข้อมูลเบื้องต้น เรซูเมที่กระชับ (โดยปกติ 1-2 หน้า) ช่วยให้เข้าใจความเหมาะสมได้รวดเร็ว หลีกเลี่ยงย่อหน้าที่ยาวและซ้ำซ้อน ใช้รายการและหัวข้อที่ชัดเจน",
    "atsScoreHint": "ระบบ ATS (ระบบคัดกรองเรซูเมอัตโนมัติ) ถูกใช้ในหลายบริษัทเพื่อการคัดเลือกเบื้องต้น คะแนนนี้แสดงว่าเรซูเมอ่านง่ายและตรงกับคำสำคัญของตำแหน่งหรือไม่ ใช้หัวข้อที่เข้าใจง่ายและวลีที่เกี่ยวข้อง",
    "strengthOfAchievementsHint": "ความสำเร็จที่แข็งแกร่งแสดงผลกระทบในตัวเลขหรือผลลัพธ์ (เช่น: \"เพิ่มรายได้ 15%\", \"ลดเวลาโหลดลง 40%\") ช่วยให้ผู้รับสมัครเห็นผลงานจริง คำอธิบายผลลัพธ์จะดีกว่าการแค่ระบุหน้าที่",
    "grammarHint": "ไวยากรณ์และการสะกดคำจะถูกตรวจสอบโดยอัตโนมัติ การไม่มีข้อผิดพลาดหมายความว่าสามารถเน้นเนื้อหาและโครงสร้างได้ หากหลังจากแก้ไขแล้วมีคำแนะนำ ให้ทำการตรวจสอบอีกครั้งหรือแก้ไขด้วยตนเอง",
    "improvementResultTitle": "ผลลัพธ์ของการปรับปรุง",
    "improvementResultSubtitle": "นี่คือสิ่งที่เปลี่ยนแปลง — คุณสามารถนำไปใช้หรือย้อนกลับได้ตามต้องการ",
    "tabDetails": "รายละเอียด",
    "tabPreview": "ตัวอย่าง",
    "previewBefore": "ก่อน",
    "previewAfter": "หลัง",
    "previewEdit": "แก้ไข",
    "previewRevert": "ย้อนกลับเป็นเดิม",
    "previewRewrite": "เขียนใหม่",
    "previewEditApply": "นำไปใช้",
    "previewSave": "บันทึก",
    "previewOr": "หรือ",
    "previewPromptTitle": "เขียนสิ่งที่ต้องการแก้ไขหรือปรับปรุง",
    "previewPromptPlaceholder": "เช่น \"เพิ่มประสบการณ์การบริหารทีม\"",
    "previewPromptAria": "ช่องคำขอแก้ไขข้อความ",
    "previewPromptSubmit": "ส่งคำขอปรับปรุง",
    "previewGenerating": "กำลังสร้าง...",
    "applyFailed": "ไม่สามารถนำไปใช้ได้",
    "applyFailedDescription": "เกิดข้อผิดพลาด",
    "saveDraftFailed": "ไม่สามารถบันทึกเป็นร่างได้",
    "saveDraftFailedDescription": "เกิดข้อผิดพลาด",
    "improveFailed": "ไม่สามารถปรับปรุงได้",
    "improveFailedDescription": "เกิดข้อผิดพลาด",
    "rewriteImprovedFallback": " [ปรับปรุงแล้ว]",
    "saveDraft": "บันทึกร่างไว้",
    "applyChanges": "นำการเปลี่ยนแปลงไปใช้",
    "sections": "ส่วน",
    "resultAtsDescription": "เพิ่มคำสำคัญและปรับปรุงความอ่านง่ายสำหรับ ATS",
    "resultSectionsDescription": "เพิ่มส่วน \"เกี่ยวกับตัวเอง\", \"ทักษะ\", \"ติดต่อ\"",
    "resultLengthDescription": "ลดซ้ำซ้อนและบล็อกที่ยาวเกินไป",
    "resultAchievementsDescription": "เขียนหน้าที่ในรูปแบบความสำเร็จพร้อมตัวเลข",
    "resultGrammarUnchanged": "ไม่มีข้อผิดพลาด — ส่วนนี้ไม่ได้เปลี่ยนแปลง",
    "improveBlockedTitle": "ไม่สามารถปรับปรุงโดยไม่มีข้อมูลใหม่",
    "improveBlockedDescription": "เราไม่สามารถสมมุติข้อมูลในเรซูเมได้ เพิ่มข้อมูลที่ขาดหาย แล้วลองปรับปรุงอีกครั้ง",
    "improveBlockedMissingSummary": "เพิ่มบล็อกสั้น \"เกี่ยวกับตัวเอง\" หรือสรุป",
    "improveBlockedMissingExperience": "เพิ่มรายละเอียดประสบการณ์ทำงานและหน้าที่ตามบทบาท",
    "improveBlockedMissingEducation": "เพิ่มข้อมูลการศึกษา",
    "improveBlockedMissingSkills": "เพิ่มรายการทักษะสำคัญ",
    "improveBlockedMissingAchievements": "เพิ่มความสำเร็จพร้อมผลลัพธ์ (เมตริก ผลกระทบ ผลงาน)",
    "improveBlockedGeneric": "ไม่มีข้อมูลเพียงพอในเรซูเมเพื่อปรับปรุงอย่างปลอดภัย",
    "improveBlockedNoScoreImpact": "ข้อความในเรซูเมเปลี่ยนไป แต่คะแนนในด้านที่เลือกไม่เพิ่มขึ้น เพิ่มข้อมูลเฉพาะเจาะจงหรือทำการประเมินใหม่",
    "noResultData": "ไม่มีข้อมูลผลลัพธ์ให้แสดง",
    "improvementAppliedChatMessage": "เรซูเมได้รับการปรับปรุงแล้ว",
    "adaptTab": {
      "title": "ปรับให้เหมาะสมกับตำแหน่งงาน",
      "subtitle": "การปรับให้ตรงตามความต้องการของตำแหน่งและ ATS",
      "placeholder": "วางลิงก์หรือข้อความตำแหน่งงาน",
      "button": "ปรับเรซูเม่",
      "errorEmpty": "กรุณาใส่ลิงก์หรือข้อความตำแหน่งงาน",
      "errorFetchUrl": "ไม่สามารถดึงข้อมูลจากลิงก์ได้",
      "whyTitle": "เพื่ออะไรการปรับให้เหมาะสมกับตำแหน่งงาน?",
      "whyDescription": "การปรับเรซูเม่ให้ตรงกับตำแหน่งเฉพาะช่วยเพิ่มโอกาสให้ผู้รับสมัครและ ATS สังเกตเห็นใบสมัครของคุณและเพิ่มเข้าในรายชื่อผู้ผ่านการคัดเลือก",
      "benefit1Title": "เพิ่มโอกาสผ่านการคัดเลือก",
      "benefit1Description": "เรซูเม่ตรงกับความต้องการของตำแหน่งมากขึ้น เปิดอ่านและอ่านจบบ่อยขึ้น",
      "benefit2Title": "ช่วยให้ผ่านตัวกรอง ATS",
      "benefit2Description": "เพิ่มคำสำคัญและโครงสร้างที่ระบบ ATS อ่านได้อย่างถูกต้อง",
      "warningProfileMismatch": "ตำแหน่งไม่ตรงกับโปรไฟล์ของคุณ ยังคงดำเนินการต่อไหม?",
      "warningProfileMismatchInfoAria": "แสดงคำอธิบายว่าทำไมตำแหน่งไม่ตรงกับโปรไฟล์",
      "warningVacancyUrlFailed": "ไม่สามารถโหลดข้อมูลตำแหน่งจากลิงก์ได้",
      "warningVacancyUrlFailedExplanation": "คัดลอกข้อความตำแหน่งงานด้วยตนเองแล้ววางในช่องด้านบน",
      "warningVacancyUrlFailedInfoAria": "แสดงคำแนะนำวิธีวางข้อความตำแหน่งงานด้วยตนเอง",
      "warningTipModalAria": "คำแนะนำ",
      "warningExplanationTitle": "ทำไมตำแหน่งไม่เหมาะสม",
      "preCheckNetworkError": "เกิดข้อผิดพลาดเครือข่าย",
      "preCheckRetryLink": "ลองใหม่ภายหลัง",
      "results": {
        "title": "ปรับให้ตรงกับตำแหน่งงานแล้ว",
        "adaptationChatMessage": "เรซูเม่ได้รับการปรับให้ตรงกับตำแหน่งงานแล้ว",
        "metricVacancyMatch": "ความสอดคล้องกับตำแหน่งงาน",
        "metricAts": "คะแนน ATS",
        "metricKeywords": "คำสำคัญ",
        "metricSkillsRelevance": "ความเกี่ยวข้องของทักษะ",
        "summary": "อัปเดตแล้ว: 4 วลี, +3 ทักษะสำคัญ, -2 ทักษะไม่จำเป็น, เสริมความแข็งแกร่ง 3 ความสำเร็จ รายละเอียดเพิ่มเติมในแชท",
        "viewChanges": "ดูการเปลี่ยนแปลง",
        "apply": "นำไปใช้เป็นเวอร์ชันใหม่",
        "saveDraft": "บันทึกเป็นร่าง {{version}}",
        "saveVersion": "บันทึกเวอร์ชัน {{version}}",
        "download": "ดาวน์โหลด",
        "saved": "บันทึกแล้ว",
        "skillsAdded": "+{{count}} เพิ่ม",
        "skillsRemoved": "-{{count}} ลบ",
        "skillsAddedLabel": "เพิ่ม",
        "skillsRemovedLabel": "ลบ"
      }
    },
    "modeAiChat": "แชท AI",
    "modeManualEdit": "แก้ไข",
    "manualEditStaleScores": "คุณได้แก้ไขประวัติด้วยตนเอง การประเมินการปรับปรุงอาจไม่เป็นปัจจุบัน โปรดเรียกใช้การคำนวณใหม่",
    "manualEditStaleScoresTitle": "การประเมินอาจไม่เป็นปัจจุบัน",
    "manualEditStaleScoresDescription": "คุณได้แก้ไขประวัติด้วยตนเอง การประเมินผลเก่าแสดงอยู่ในขณะนี้ แต่แนะนำให้คำนวณใหม่เพื่อดูการวิเคราะห์ล่าสุดตามส่วนต่าง ๆ",
    "manualEditReassess": "คำนวณคะแนนใหม่",
    "manualEditReassessing": "กำลังคำนวณใหม่...",
    "unsavedConfirm": "มีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึกในตัวแก้ไขด้วยตนเอง ต้องการดำเนินการต่อและสูญเสียการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นหรือไม่?"
  },
  "mobileNav": {
    "ariaLabel": "นำทางแชท",
    "aiChat": "AI แชท",
    "improve": "ปรับปรุง",
    "adapt": "ปรับให้เหมาะสม",
    "templates": "เทมเพลต",
    "edit": "แก้ไข"
  },
  "mobileHeader": {
    "openChatsMenu": "เปิดเมนูแชท",
    "resumePreview": "ดูตัวอย่างประวัติย่อ",
    "resumeVersion": "เวอร์ชันประวัติย่อ",
    "downloadResume": "ดาวน์โหลดประวัติย่อ"
  },
  "editWorkspace": {
    "previewTitle": "ตัวอย่างประวัติย่อ",
    "previewToggle": "ตัวอย่าง",
    "openPreview": "เปิดตัวอย่าง",
    "closePreview": "ปิดตัวอย่าง",
    "versionAria": "เวอร์ชันของประวัติย่อ"
  },
  "requestError": {
    "transportDescription": "การเชื่อมต่อถูกขัดจังหวะ และเราอาจสูญเสียการแสดงผลความคืบปัจจุบัน ลองกู้คืนคำขอใหม่",
    "recoveryDescription": "ไม่สามารถกู้คืนการดำเนินการโดยอัตโนมัติได้ ลองกู้คืนคำขออีกครั้งและอัปเดตสถานะแชท",
    "retryRecover": "ลองกู้คืนอีกครั้ง"
  },
  "resumeEdit": {
    "about": "เกี่ยวกับตัวเอง",
    "experience": "ประสบการณ์",
    "education": "การศึกษา",
    "skills": "ทักษะ",
    "languages": "ภาษา",
    "projects": "โครงการ",
    "certifications": "ใบรับรอง",
    "fullName": "ชื่อเต็ม",
    "role": "บทบาท",
    "summary": "เกี่ยวกับตัวเอง",
    "links": "ลิงก์",
    "experienceBlocks": "บล็อกประสบการณ์",
    "company": "บริษัท",
    "description": "คำอธิบาย",
    "from": "ตั้งแต่ (ปี-เดือน-วัน)",
    "to": "ถึง (ปี-เดือน-วัน)",
    "achievements": "ความสำเร็จ (คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค)",
    "educationBlocks": "บล็อกการศึกษา",
    "institution": "สถาบันการศึกษา",
    "skillsHint": "หนึ่งหมวดหมู่ต่อบรรทัด, ทักษะคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค",
    "category": "หมวดหมู่",
    "skillItems": "ทักษะ (คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค)",
    "addCategory": "เพิ่มหมวดหมู่",
    "languagesHint": "เพิ่มภาษาและระบุระดับความสามารถ",
    "projectBlocks": "บล็อกโครงการ",
    "projectTitle": "ชื่อโครงการ",
    "projectLink": "ลิงก์โครงการ",
    "certificationBlocks": "บล็อกใบรับรอง",
    "certName": "ชื่อใบรับรอง",
    "certIssuer": "องค์กรที่ออก",
    "certDate": "วันที่ (ปี-เดือน-วัน)",
    "language": "ภาษา",
    "addSkill": "เพิ่ม",
    "errorRequired": "จำเป็นต้องกรอกข้อมูล",
    "errorDate": "รูปแบบวันที่: ปี-เดือน-วัน",
    "errorDateRange": "วันที่สิ้นสุดต้องมากกว่าวันที่เริ่มต้น",
    "errorLink": "ระบุ URL ที่สมบูรณ์พร้อม http:// หรือ https://",
    "errorSkillItems": "เพิ่มทักษะอย่างน้อยหนึ่งรายการ",
    "errorFixFields": "แก้ไขช่องที่เน้นและลองอีกครั้ง",
    "saveError": "บันทึกไม่สำเร็จ ลองใหม่อีกครั้ง",
    "cardHasErrors": "ข้อมูลจำเป็นขาดหาย",
    "currentJob": "ปัจจุบัน",
    "currentJobShort": "ปัจจุบัน",
    "currentStudy": "กำลังศึกษาอยู่",
    "currentStudyShort": "ปัจจุบัน",
    "currentProject": "ดำเนินการอยู่ตอนนี้",
    "currentProjectShort": "ปัจจุบัน",
    "unsavedBadge": "มีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึก",
    "savedBadge": "บันทึกการเปลี่ยนแปลงแล้วทั้งหมด",
    "level": {
      "native": "เจ้าของภาษา",
      "fluent": "คล่องแคล่ว",
      "advanced": "ขั้นสูง",
      "intermediate": "ระดับกลาง",
      "basic": "พื้นฐาน"
    },
    "saving": "กำลังบันทึก...",
    "saveDraft": "บันทึกฉบับร่าง",
    "applying": "กำลังประมวลผล...",
    "apply": "นำไปใช้เป็นเวอร์ชันใหม่",
    "save": "บันทึก",
    "cancel": "ยกเลิก",
    "undoAria": "ยกเลิกการเปลี่ยนแปลง",
    "redoAria": "ทำซ้ำการเปลี่ยนแปลง",
    "countryCodeSearchPlaceholder": "ค้นหาประเทศหรือรหัส",
    "errorEmail": "รูปแบบอีเมลไม่ถูกต้อง",
    "linksLabel": "ลิงก์",
    "removeLink": "ลบลิงก์",
    "addLink": "เพิ่มลิงก์",
    "addressLabel": "ที่อยู่",
    "addressPlaceholder": "เมือง, ประเทศ",
    "roleLabel": "ตำแหน่ง",
    "rolePlaceholder": "เช่น: นักออกแบบผลิตภัณฑ์",
    "companyNameLabel": "ชื่อบริษัท",
    "periodLabel": "ระยะเวลา",
    "datePlaceholder": "เดือน.ปี",
    "detailsLabel": "รายละเอียดเพิ่มเติม",
    "descriptionPlaceholder": "อธิบายหน้าที่ โครงการ และความสำเร็จ",
    "firstNameLabel": "ชื่อ",
    "firstNamePlaceholder": "ชื่อ",
    "lastNameLabel": "นามสกุล",
    "lastNamePlaceholder": "นามสกุล",
    "emailLabel": "อีเมล",
    "phoneLabel": "โทรศัพท์",
    "countryCodeLabel": "รหัสประเทศ",
    "summaryTitle": "ภาพรวมเชิงอาชีพ",
    "summarySubtitle": "เล่าในไม่กี่ประโยคจุดเด่นหลักและความเชี่ยวชาญของคุณ",
    "summaryLabel": "เกี่ยวกับตัวเอง",
    "summaryPlaceholder": "อธิบายโปรไฟล์ ทักษะหลัก และความสำเร็จโดยย่อ",
    "summaryRewrite": "เขียนใหม่",
    "summaryRewriting": "กำลังเขียนใหม่...",
    "summaryRewriteError": "ไม่สามารถเขียนภาพรวมใหม่ได้",
    "experienceTitle": "ประวัติประสบการณ์ของคุณ",
    "experienceSubtitle": "ระบุประสบการณ์และความสำเร็จทั้งหมดของคุณ",
    "addExperience": "เพิ่มประสบการณ์",
    "editExperience": "แก้ไขประสบการณ์",
    "deleteExperience": "ลบประสบการณ์",
    "editExperienceTitle": "แก้ไข",
    "cancelExperienceEdit": "ยกเลิกการแก้ไขประสบการณ์",
    "applyExperienceEdit": "บันทึกการเปลี่ยนแปลงประสบการณ์",
    "experienceMetaPlaceholder": "บริษัท | ระยะเวลา",
    "experienceRewriteError": "ไม่สามารถเขียนคำอธิบายประสบการณ์ใหม่ได้",
    "projectsBlocks": "โครงการ",
    "certificationsBlocks": "ใบรับรอง",
    "issuer": "องค์กรที่ออก",
    "date": "วันที่ (ปี-เดือน)",
    "customSectionsBlocks": "ส่วนกำหนดเอง",
    "customTitle": "ชื่อส่วน",
    "customContent": "เนื้อหาส่วน",
    "degree": "วุฒิการศึกษา",
    "field": "สาขา",
    "sections": {
      "personal": "ข้อมูลส่วนตัว",
      "summary": "เกี่ยวกับตัวเอง",
      "experience": "ประสบการณ์",
      "education": "การศึกษา",
      "skills": "ทักษะ/ภาษา",
      "languages": "ภาษา",
      "projects": "โครงการ",
      "certifications": "ใบรับรอง",
      "custom": "อื่นๆ"
    },
    "personal": {
      "title": "ข้อมูลหลักของคุณ",
      "subtitle": "กรอกข้อมูลส่วนตัวและข้อมูลติดต่อสำหรับหัวข้อเรซูเม่",
      "photoUpload": "อัปโหลดรูปโปรไฟล์"
    },
    "photo": {
      "zoom": "ซูม"
    },
    "photoCropTitle": "คร็อปภาพ",
    "photoCropHint": "ลากภาพขึ้นหรือลงเพื่อเลือกเฟรม ตัดขอบด้านข้างโดยอัตโนมัติ",
    "saveShort": "บันทึก",
    "skillLevelHint": "ระดับไม่บังคับ: คลิกเพื่อเปลี่ยน",
    "skillLevelEmpty": "ไม่ได้ระบุ",
    "experienceHint": "เพิ่มตำแหน่ง หน้าที่ และผลลัพธ์สำคัญ",
    "educationHint": "ระบุการศึกษา วุฒิการศึกษา และระยะเวลาเรียน",
    "educationTitle": "คุณเรียนที่ไหน?",
    "educationSubtitle": "ระบุโรงเรียน วิทยาลัย/มหาวิทยาลัย คอร์สเรียน",
    "addEducation": "เพิ่มการศึกษา",
    "editEducation": "แก้ไขการศึกษา",
    "deleteEducation": "ลบการศึกษา",
    "editEducationTitle": "แก้ไข",
    "cancelEducationEdit": "ยกเลิกการแก้ไขการศึกษา",
    "applyEducationEdit": "บันทึกการเปลี่ยนแปลงการศึกษา",
    "educationSchoolLabel": "สถาบันการศึกษา",
    "educationMetaPlaceholder": "วุฒิการศึกษา, สาขา | ระยะเวลา",
    "skillsTitle": "ระบุสิ่งที่คุณทำได้ทั้งหมด",
    "skillsSubtitle": "ทักษะวิชาชีพ ทักษะซอฟต์/ฮาร์ดสกิล",
    "skillsRecommendationsTitle": "คำแนะนำ",
    "skillsRecommendationsLoading": "กำลังเลือกคำแนะนำ...",
    "languagesTitle": "ภาษา",
    "languagesSubtitle": "ระบุภาษาที่คุณพูดได้",
    "languageSearch": "ค้นหาภาษา",
    "levelLabel": "ระดับ",
    "levelSearch": "ค้นหาระดับ",
    "projectsHint": "อธิบายโครงการ เป้าหมาย ผลงาน และลิงก์ถ้ามี",
    "certificationsHint": "เพิ่มใบรับรอง องค์กร และวันที่ได้รับ",
    "customSectionsHint": "เพิ่มส่วนเพิ่มเติมตามความต้องการของคุณ",
    "languageLevelAria": "ระดับความสามารถทางภาษา",
    "skillLevelAria": "ระดับทักษะ",
    "skillLevelClear": "ล้างระดับทักษะ",
    "skillsAddGroup": "เพิ่มกลุ่ม",
    "skillsAddGroupHint": "จัดกลุ่มทักษะตามหัวข้อ (Frontend, Backend, DevOps)",
    "skillsRemoveGroup": "ลบกลุ่ม",
    "skillsRemoveGroupConfirm": "ลบกลุ่มและทักษะทั้งหมดในกลุ่มนี้หรือไม่?",
    "skillsGroupTitlePlaceholder": "ชื่อกลุ่ม (ไม่บังคับ)",
    "skillsGroupTitleAria": "ชื่อกลุ่มทักษะ",
    "skillsActiveGroupHint": "ทักษะใหม่และคำแนะนำจะเข้าสู่กลุ่มนี้",
    "skillsEmptyGroupHint": "เพิ่มทักษะแรกในกลุ่มนี้",
    "skillsDragHandleAria": "ลากเพื่อเปลี่ยนลำดับทักษะ",
    "skillsGroupDragHandleAria": "ลากเพื่อเปลี่ยนลำดับกลุ่ม",
    "linksReorderAria": "ลากเพื่อเปลี่ยนลำดับลิงก์",
    "languagesReorderAria": "ลากเพื่อเปลี่ยนลำดับภาษา",
    "projectsReorderAria": "ลากเพื่อเปลี่ยนลำดับโครงการ",
    "customSectionsReorderAria": "ลากเพื่อเปลี่ยนลำดับส่วน"
  }
}