{
  "meta": {
    "title": "Întrebări frecvente | Clippy CV",
    "description": "Întrebări frecvente despre Clippy CV: tarife, credite, abonamente, analiză ATS, șabloane de CV și suport."
  },
  "page": {
    "title": "Întrebări frecvente",
    "subtitle": "Răspunsuri la cele mai populare întrebări despre platforma Clippy CV"
  },
  "navigation": {
    "faqNavigation": "Navigare în pagina FAQ",
    "backToHome": "Înapoi la pagina principală"
  },
  "accessibility": {
    "skipToContent": "Sari la conținut",
    "questionClosed": "Întrebarea este închisă",
    "questionOpened": "Întrebarea este deschisă",
    "faqMainContent": "Conținutul principal al paginii FAQ",
    "faqPageLoaded": "Pagina FAQ a fost încărcată",
    "faqReturningHome": "Întoarcere la pagina principală"
  },
  "support": {
    "regionLabel": "Contact suport",
    "tooltip": "Nu ai găsit răspunsul la întrebarea ta?",
    "namePlaceholder": "Nume",
    "emailPlaceholder": "Email",
    "messagePlaceholder": "Descrie mai detaliat întrebarea sau sugestia",
    "submit": "Trimite",
    "sending": "Se trimite…",
    "openForm": "Deschide formularul de feedback",
    "closeForm": "Închide formularul",
    "ariaName": "Numele tău",
    "ariaEmail": "Adresa ta de email",
    "ariaMessage": "Mesaj pentru suport",
    "validationError": "Eroare de validare",
    "fillAllFields": "Completează toate câmpurile.",
    "nameTooLong": "Numele este prea lung.",
    "invalidEmail": "Introduceți un email valid.",
    "messageTooLong": "Mesajul este prea lung.",
    "successTitle": "Mesaj trimis",
    "successDescription": "Vă vom răspunde în cel mai scurt timp.",
    "errorTitle": "Nu s-a putut trimite",
    "errorGeneric": "A apărut o eroare. Încercați mai târziu."
  },
  "questions": {
    "what-is-clippy-cv": {
      "question": "Ce este Clippy CV?",
      "answer": "Clippy CV este o platformă AI pentru crearea de CV-uri profesionale și analiza conformității acestora cu cerințele posturilor vacante. Platforma a fost creată dintr-o nevoie personală și interes pentru dezvoltare. Văzând potențialul de a ajuta alți oameni, proiectul a fost adus la o stare funcțională și se intenționează dezvoltarea continuă dacă există interes din partea utilizatorilor. Acest lucru explică prețul redus al serviciilor — nu a fost o dezvoltare pentru profit, ci s-a decis perceperea unei taxe pentru susținerea și dezvoltarea platformei."
    },
    "how-much-costs": {
      "question": "Cât costă utilizarea platformei?",
      "answer": "Clippy CV utilizează sistemul de credite. Fiecare tarif oferă un stoc lunar de credite, care se reîncarcă automat. Free: 10 credite/lună — nu este nevoie de card (~2 CV-uri sau ~5 îmbunătățiri). Pro (5,99 USD/lună sau 4,99 USD/lună la plata anuală de 59,88 USD/an): 100 credite/lună (~20 CV-uri sau ~33 adaptări la post). Max (10,99 USD/lună sau 7,99 USD/lună la plata anuală de 95,88 USD/an): 300 credite/lună (~60 CV-uri sau ~100 adaptări). Costul acțiunilor: creare CV — 5 credite, adaptare la post — 3, scrisoare de însoțire — 3, îmbunătățire — 2, analiză CV — 2, traducere — 1, schimbare șablon — gratuit. Fără plăți ascunse."
    },
    "account-required": {
      "question": "Este necesară înregistrarea pentru utilizarea chat-ului?",
      "answer": "Da. Utilizarea chat-ului este posibilă doar după autentificare. Fără cont, puteți introduce primul mesaj — îl vom salva temporar în memoria browser-ului — apoi vă puteți conecta prin Google. După conectare, mesajul va fi inserat în chat și veți putea continua."
    },
    "data-privacy": {
      "question": "Cum este asigurată confidențialitatea datelor mele?",
      "answer": "Datele dvs. personale, CV-urile, chat-urile și mesajele sunt stocate pe serverele Platformei și sunt legate de contul dvs. La utilizarea funcțiilor premium (traducere, analiză CV, conformitate cu postul), datele corespunzătoare sunt, de asemenea, transmise către API-ul OpenAI pentru procesare. Nu divulgăm informațiile dvs. personale terților, cu excepția cazurilor descrise în politica de confidențialitate (de exemplu, Google pentru autentificare, LemonSqueezy pentru plăți)."
    },
    "supported-languages": {
      "question": "În ce limbi funcționează platforma?",
      "answer": "Platforma suportă peste 50 de limbi, inclusiv rusă, engleză, spaniolă, franceză, germană și multe altele. Puteți crea și traduce CV-uri în oricare dintre limbile suportate."
    },
    "ats-analysis": {
      "question": "Ce este analiza ATS?",
      "answer": "ATS (Applicant Tracking System) este un sistem de urmărire a candidaților, utilizat de multe companii. Analiza ATS verifică cât de bine corespunde CV-ul dvs. cerințelor postului și îl optimizează pentru trecerea filtrului automatizat."
    },
    "resume-templates": {
      "question": "Ce șabloane de CV sunt disponibile?",
      "answer": "Oferim șabloane moderne, profesionale, care se adaptează diferitelor industrii și poziții. Toate șabloanele sunt optimizate pentru sistemele ATS și arată atractiv atât în format digital, cât și în format tipărit."
    },
    "offline-access": {
      "question": "Se poate lucra offline cu platforma?",
      "answer": "Datele dvs. (CV-uri, chat-uri) sunt stocate pe serverele noastre și legate de cont, astfel încât pentru acces și salvare este nevoie de internet. Fără internet, nu se pot încărca sau salva date, nu se pot folosi funcțiile premium (traducere, analiză, conformitate cu postul) sau descărca PDF-uri. Platforma este concepută pentru funcționare online."
    },
    "export-formats": {
      "question": "În ce formate pot fi exportate CV-urile?",
      "answer": "Momentan, platforma suportă exportul doar în format PDF. Formatul PDF este ideal pentru trimiterea către angajatori și asigură afișarea corectă pe toate dispozitivele."
    },
    "technical-support": {
      "question": "Oferiți suport tehnic?",
      "answer": "Da, oferim suport tehnic prin email. Echipa noastră este gata să vă ajute cu orice întrebări legate de utilizarea platformei."
    },
    "updates": {
      "question": "Cât de des este actualizată platforma?",
      "answer": "Actualizăm regulat platforma, adăugând funcții noi, îmbunătățind cele existente și actualizând șabloanele de CV. Toate actualizările sunt incluse în preț."
    }
  }
}