{
  "hero": {
    "coverImageAlt": "Ilustrație a scrisorii de însoțire",
    "statsText": "1500+ scrisori de însoțire create prin ClippyCV",
    "title": "Peste 350 de scrisori de însoțire pentru toate industriile",
    "subtitle": "Pregătește o scrisoare de însoțire profesională în cel mai scurt timp! Folosește ghidurile noastre gratuite, recomandările verificate și instrumentul automatizat pentru crearea scrisorilor. Câteva clicuri — și aplicația ta este gata de trimis",
    "ctaButton": "Creează o scrisoare de răspuns"
  },
  "roleHero": {
    "ratingLabel": "Evaluare medie",
    "ratingValue": "4.7",
    "titlePrefix": "Exemplu de scrisoare de răspuns pentru",
    "subtitle": "Folosește recomandările de mai jos pentru a compune o scrisoare de însoțire puternică pentru specializarea ta",
    "ctaButton": "Folosește șablonul"
  },
  "rolePage": {
    "navTitle": "Conținut",
    "letterTextCardTitle": "Exemplu de scrisoare",
    "copyButton": "Copiază",
    "ctaTitle": "Scrie-ți propria scrisoare de însoțire în câteva minute",
    "ctaButton": "Scrie o scrisoare",
    "relatedRolesTitle": "Alte exemple de scrisori de însoțire din acest domeniu",
    "relatedRolesSubtitle": "Deschide o scrisoare pentru altă poziție din același sector — urmărește tonul și argumentele și adaptează-le pentru răspunsul tău.",
    "relatedRolesAriaPrevious": "Derulare la scrisorile anterioare",
    "relatedRolesAriaNext": "Derulare la următoarele scrisori",
    "relatedRolesProgressLabel": "Poziția în lista de scrisori",
    "relatedRolesCardLinkAria": "Exemplu de scrisoare de însoțire: {{role}}. Deschide pagina cu scrisoarea completă."
  },
  "searchPlaceholder": "Numele specializării",
  "showMore": "Arată mai mult",
  "showLess": "Arată mai puțin",
  "sections": {
    "it-and-technologies": {
      "description": "Exemple de scrisori de răspuns pentru dezvoltatori, QA, DevOps, PM. Evidențiază abilitățile și motivația — recrutorii vor vedea un candidat puternic."
    },
    "finances-and-banking": {
      "description": "Scrisori de răspuns cu accent pe analiză și rezultate. Treceți de selecție până la interviu cu șabloanele și AI-ul nostru."
    },
    "healthcare-and-medicine": {
      "description": "Arată calificarea și motivația în scrisoare. Exemplele noastre vor ajuta angajatorii din domeniul medical să te observe."
    },
    "education": {
      "description": "Scrisori pentru profesori, instructori, administratori. Mai multe oferte în educație cu șabloanele și AI-ul nostru."
    },
    "construction-and-real-estate": {
      "description": "Exemple de scrisori pentru construcții și imobiliare. Proiecte, certificate, motivație — creează cu AI-ul nostru."
    },
    "manufacturing-and-industry": {
      "description": "Experiență tehnică și operațională în scrisoare. Exemplele noastre te vor ajuta să te evidențiezi în fața conducătorilor și operațiunilor."
    },
    "retail": {
      "description": "De la primul loc de muncă până la manager. Exemple de scrisori de răspuns pentru retail — structură și formulări cu AI."
    },
    "marketing-and-advertising": {
      "description": "Campanii și metrici în scrisoare. Exemplele noastre vor plăcea echipelor creative și de creștere."
    },
    "hospitality-and-tourism": {
      "description": "Experiență în ospitalitate și operațiuni în scrisoare. Hoteluri și turism — candidat puternic cu șabloanele noastre."
    },
    "agriculture": {
      "description": "Exemple de scrisori pentru agricultură. Expertiză și rezultate pentru ferme și angajatori din domeniul agricol."
    },
    "creative-and-design": {
      "description": "Portofoliu și scrisoare. Exemplele noastre îți vor arăta rolul și impactul pentru studiouri și clienți."
    },
    "students-and-graduates": {
      "description": "Prima scrisoare de răspuns. Internshipuri, proiecte, studii — exemplele și AI-ul nostru te vor ajuta să atragi atenția angajatorilor."
    },
    "beauty-and-wellness": {
      "description": "Scrisori pentru saloane, spa, fitness. Certificate și experiență cu clienți — creează cu AI-ul nostru."
    },
    "social-work": {
      "description": "Cazuri, programe și rezultate în scrisoare. Exemplele noastre pentru asistență socială și ONG-uri."
    },
    "sports-and-fitness": {
      "description": "Scrisori pentru antrenori și instructori. Calificări și rezultate pentru sali și cluburi."
    },
    "transport-and-logistics": {
      "description": "Operațiuni și fiabilitate în scrisoare. Exemplele noastre pentru transport și logistică."
    },
    "security-and-protection": {
      "description": "Experiență și certificate în scrisoare. Intră în shortlist cu șabloanele noastre."
    },
    "business-and-management": {
      "description": "Leadership în scrisoare. Exemplele noastre deschid uși pentru poziții de conducere."
    },
    "human-resources": {
      "description": "Lucru cu talente în scrisoare. Exemplele noastre pentru HR și recrutare."
    },
    "administrative": {
      "description": "Experiență de suport și abilități în scrisoare. Exemplele noastre pentru administrativ și birou."
    },
    "maintenance-and-repair": {
      "description": "Certificate și echipamente în scrisoare. Exemplele noastre pentru conducătorii de obiecte."
    },
    "legal": {
      "description": "Cercetare și muncă juridică în scrisoare. Exemplele noastre pentru firme de avocatură și echipe legale."
    },
    "government-and-public": {
      "description": "Scrisori pentru selecție în instituții. Exemplele noastre pentru sectorul public."
    }
  }
}