{
  "title": "Politica de utilizare a cookie-urilor",
  "page": {
    "subtitle": "Cum utilizăm cookie-urile și stocarea locală"
  },
  "navigation": {
    "back": "Navigare înapoi",
    "backToHome": "Întoarcere la pagina principală",
    "cookiesNavigation": "Navigare în secțiunile politicii cookie-urilor",
    "tableOfContents": "Cuprins"
  },
  "accessibility": {
    "skipToMain": "Sari la conținutul principal",
    "skipToToc": "Sari la conținut",
    "mainContent": "Conținutul principal al politicii cookie-urilor",
    "sectionsList": "Lista secțiunilor cu {{sections}} puncte",
    "pageLoaded": "Pagina politicii cookie-urilor a fost încărcată",
    "navigatedToSection": "Navigare către secțiunea: {{section}}",
    "returningHome": "Întoarcere la pagina principală",
    "documentSummary": "Documentul conține {{sections}} secțiuni cu politica de utilizare a cookie-urilor"
  },
  "sections": {
    "introduction": {
      "title": "1. Introducere"
    },
    "whatAreCookies": {
      "title": "2. Ce sunt cookie-urile"
    },
    "typesOfCookies": {
      "title": "3. Tipuri de cookie-uri"
    },
    "storage": {
      "title": "4. Stocarea datelor"
    },
    "control": {
      "title": "5. Controlul cookie-urilor"
    },
    "changes": {
      "title": "6. Modificări în politică"
    }
  },
  "content": {
    "introduction": {
      "purpose": "Această politică descrie modul în care ClippyCV utilizează cookie-urile și stocarea locală pentru îmbunătățirea experienței utilizatorului.",
      "scope": "Politica se aplică tuturor utilizatorilor serviciului ClippyCV și tuturor domeniilor și subdomeniilor asociate.",
      "consent": "Folosind serviciul nostru, sunteți de acord cu utilizarea cookie-urilor în conformitate cu această politică."
    },
    "whatAreCookies": {
      "definition": "Cookie-urile sunt fișiere text mici, care sunt stocate pe dispozitivul dvs. la vizitarea site-urilor web.",
      "purpose": "Ele sunt utilizate pentru a reține preferințele dvs., pentru analiza utilizării site-ului și pentru personalizarea conținutului.",
      "types": "Există diferite tipuri de cookie-uri: de sesiune (șterse la închiderea browserului) și permanente (rămân până la expirarea termenului de valabilitate)."
    },
    "typesOfCookies": {
      "essential": {
        "title": "Cookie-uri esențiale",
        "language": "Salvarea limbii interfeței selectate",
        "theme": "Reținerea temei de design (luminoasă/darkă)",
        "session": "Cookie de sesiune pentru autentificare (ex. NextAuth), necesar pentru accesul la cont și pagini protejate",
        "purpose": "Aceste fișiere sunt critice pentru funcționarea de bază a site-ului și nu pot fi dezactivate."
      },
      "functional": {
        "title": "Cookie-uri funcționale",
        "resume": "Rezumatul și chat-urile sunt stocate pe serverele noastre, nu în browser.",
        "settings": "Reținerea setărilor și preferințelor utilizatorului",
        "purpose": "Asigură funcționalitate extinsă și personalizare."
      },
      "analytics": {
        "title": "Cookie-uri analitice",
        "provider": "Vercel Analytics pentru analiza traficului și performanței",
        "purpose": "Ajută la înțelegerea modului în care utilizatorii interacționează cu site-ul pentru îmbunătățirea acestuia."
      }
    },
    "storage": {
      "localStorage": {
        "title": "Stocare locală (LocalStorage)",
        "theme": "Setări de temă",
        "language": "Limba interfeței selectată",
        "settings": "Setări și preferințe ale utilizatorului",
        "consent": "Alegerea dvs. privind utilizarea cookie-urilor (acceptați toate / doar cele necesare)"
      },
      "indexDB": {
        "title": "Baze de date ale browserului (IndexedDB)",
        "resume": "Rezumatul și chat-urile nu sunt stocate în IndexedDB; acestea sunt stocate pe serverele noastre. Detalii în Politica de confidențialitate.",
        "templates": "Nu sunt utilizate pentru șabloanele de CV.",
        "purpose": "Stocarea pe server este descrisă în Politica de confidențialitate."
      },
      "cookies": {
        "title": "Fișiere cookie HTTP",
        "session": "Cookie de sesiune pentru autentificare pentru accesul la cont și pagini protejate",
        "language": "Preferința de limbă a interfeței",
        "preferences": "Preferințe și setări de bază",
        "analytics": "Date pentru sistemele analitice"
      }
    },
    "control": {
      "browser": "Puteți controla cookie-urile prin setările browserului dvs. Majoritatea browserelor permit blocarea sau ștergerea cookie-urilor.",
      "essential": "Rețineți că dezactivarea cookie-urilor esențiale poate afecta funcționalitatea site-ului.",
      "analytics": "Cookie-urile analitice pot fi dezactivate separat fără a afecta funcționalitatea principală.",
      "deletion": "Ștergerea cookie-urilor va reseta setările și preferințele dvs."
    },
    "changes": {
      "updates": "Putem actualiza periodic această politică de cookie-uri pentru a reflecta schimbările în practicile noastre sau din motive legale.",
      "notification": "Vom notifica despre modificările importante prin interfața site-ului sau prin e-mail.",
      "acceptance": "Continuarea utilizării site-ului după modificări înseamnă acceptarea politicii actualizate."
    }
  },
  "meta": {
    "title": "Politica de utilizare a cookie-urilor | Clippy CV",
    "description": "Cum utilizăm cookie-urile și stocarea locală"
  }
}