{
  "title": "Política de Privacidade",
  "page": {
    "subtitle": "Como coletamos, armazenamos e usamos seus dados"
  },
  "navigation": {
    "back": "Navegar para trás",
    "backToHome": "Voltar à página inicial",
    "privacyNavigation": "Navegação pelos seções da política de privacidade",
    "tableOfContents": "Conteúdo"
  },
  "accessibility": {
    "skipToMain": "Ir para o conteúdo principal",
    "skipToToc": "Ir para o conteúdo",
    "mainContent": "Conteúdo principal da política de privacidade",
    "sectionsList": "Lista de seções com {{sections}} itens",
    "pageLoaded": "Página da política de privacidade carregada",
    "navigatedToSection": "Navegando para a seção: {{section}}",
    "returningHome": "Retornando à página inicial",
    "documentSummary": "O documento contém {{sections}} seções com a política de privacidade"
  },
  "sections": {
    "introduction": {
      "id": "introduction",
      "title": "1. Introdução"
    },
    "dataCollection": {
      "id": "dataCollection",
      "title": "2. Coleta de dados"
    },
    "dataStorage": {
      "id": "dataStorage",
      "title": "3. Armazenamento de dados"
    },
    "dataUsage": {
      "id": "dataUsage",
      "title": "4. Uso de dados"
    },
    "thirdParties": {
      "id": "thirdParties",
      "title": "5. Terceiros"
    },
    "security": {
      "id": "security",
      "title": "6. Segurança"
    },
    "disclaimer": {
      "id": "disclaimer",
      "title": "7. Aviso de isenção de responsabilidade"
    }
  },
  "content": {
    "introduction": {
      "purpose": "1.1. Esta Política de Privacidade descreve como a ClippyCV (doravante - «Plataforma») processa os dados pessoais dos usuários.",
      "scope": "1.2. A política se aplica a todos os usuários da Plataforma e a todos os dados que eles fornecem.",
      "consent": "1.3. Ao usar a Plataforma, você concorda com os termos desta Política de Privacidade."
    },
    "dataCollection": {
      "types": "2.1. A Plataforma coleta os seguintes tipos de dados:",
      "resume": "2.2. Dados do currículo, incluindo experiência profissional, educação e habilidades.",
      "linkedin": "2.3. Dados inseridos pelo usuário durante a criação do currículo.",
      "account": "2.4. Dados da conta: email, nome e imagem do perfil ao entrar (por exemplo, via Google); identificador do usuário e sessão; dados sobre plano tarifário e saldo de créditos.",
      "usage": "2.5. Dados de uso da Plataforma, incluindo tempo de sessões e funções utilizadas.",
      "payment": "2.6. Dados de pagamento necessários para processar transações (via LemonSqueezy)."
    },
    "dataStorage": {
      "local": "3.1. Dados pessoais, currículos, chats e mensagens são armazenados nos servidores da Plataforma (banco de dados). Os dados permanecem enquanto sua conta estiver ativa e de acordo com a legislação aplicável após a exclusão.",
      "temporary": "3.2. Dados temporários também podem ser armazenados nos servidores da Plataforma durante o processamento de solicitações.",
      "deletion": "3.3. Você pode solicitar a exclusão de seus dados entrando em contato com o suporte ou excluindo sua conta, quando essa opção estiver disponível."
    },
    "dataUsage": {
      "processing": "4.1. Os dados são usados exclusivamente para fornecer os serviços da Plataforma.",
      "analysis": "4.2. Ao analisar currículos, os dados são enviados para a API OpenAI para processamento.",
      "improvement": "4.3. Os dados são usados para operações de autenticação (incluindo via Google), gerenciamento de assinaturas e rastreamento de saldo de créditos. Dados anonimizados podem ser usados para melhorar o funcionamento da Plataforma."
    },
    "thirdParties": {
      "openai": "5.1. Ao usar funções de análise de currículo e tradução, os dados são enviados para a API OpenAI.",
      "google": "5.2. Ao fazer login via Google, os dados necessários para autenticação são enviados ao Google de acordo com a política do Google.",
      "stripe": "5.3. Os dados de pagamento são processados através do sistema LemonSqueezy.",
      "responsibility": "5.4. A Plataforma não se responsabiliza pelo processamento de dados por terceiros."
    },
    "security": {
      "measures": "6.1. A Plataforma toma medidas razoáveis para proteger os dados dos usuários; o acesso está vinculado à sessão e à conta.",
      "limitations": "6.2. A Plataforma não garante segurança absoluta dos dados.",
      "breach": "6.3. Em caso de vazamento de dados, a Plataforma notificará os usuários em tempo hábil."
    },
    "disclaimer": {
      "general": "7.1. A Plataforma não se responsabiliza por:",
      "dataLoss": "7.2. Perda de acesso devido à comprometimento da conta ou uso indevido de credenciais; os dados são armazenados no servidor e não se perdem ao limpar o cache do navegador.",
      "thirdParty": "7.3. Processamento de dados por terceiros, incluindo OpenAI, Google e LemonSqueezy.",
      "security": "7.4. Segurança dos dados nos dispositivos dos usuários.",
      "accuracy": "7.5. Precisão e atualidade dos dados fornecidos pelos usuários.",
      "changes": "7.6. A Plataforma reserva-se o direito de alterar esta Política de Privacidade sem aviso prévio."
    }
  },
  "meta": {
    "title": "Política de Privacidade | Clippy CV",
    "description": "Como coletamos, armazenamos e usamos seus dados"
  }
}