{
  "title": "गोपनीयता नीति",
  "page": {
    "subtitle": "हामी तपाईंको डेटा कसरी सङ्कलन, भण्डारण र प्रयोग गर्छौं"
  },
  "navigation": {
    "back": "पछाडि नेभिगेशन",
    "backToHome": "मुख्य पृष्ठमा फर्किनुहोस्",
    "privacyNavigation": "गोपनीयता नीतिको अनुभागहरूमा नेभिगेशन",
    "tableOfContents": "विषयवस्तु"
  },
  "accessibility": {
    "skipToMain": "मुख्य सामग्रीमा जानुहोस्",
    "skipToToc": "विषयवस्तुमा जानुहोस्",
    "mainContent": "गोपनीयता नीतिको मुख्य सामग्री",
    "sectionsList": "{{sections}} बुँदाहरू सहितको अनुभागहरूको सूची",
    "pageLoaded": "गोपनीयता नीति पृष्ठ लोड भयो",
    "navigatedToSection": "अनुभागमा जान: {{section}}",
    "returningHome": "मुख्य पृष्ठमा फर्कदै",
    "documentSummary": "कागजातमा {{sections}} अनुभागहरू छन् जसमा गोपनीयता नीति समावेश छ"
  },
  "sections": {
    "introduction": {
      "id": "introduction",
      "title": "1. परिचय"
    },
    "dataCollection": {
      "id": "dataCollection",
      "title": "2. डेटा सङ्कलन"
    },
    "dataStorage": {
      "id": "dataStorage",
      "title": "3. डेटा भण्डारण"
    },
    "dataUsage": {
      "id": "dataUsage",
      "title": "4. डेटा प्रयोग"
    },
    "thirdParties": {
      "id": "thirdParties",
      "title": "5. तेस्रो पक्षहरू"
    },
    "security": {
      "id": "security",
      "title": "6. सुरक्षा"
    },
    "disclaimer": {
      "id": "disclaimer",
      "title": "7. जिम्मेवारी अस्वीकार"
    }
  },
  "content": {
    "introduction": {
      "purpose": "1.1. यस गोपनीयता नीतिले ClippyCV (अगाडि - «प्लेटफर्म») ले प्रयोगकर्ताहरूको व्यक्तिगत डेटा कसरी प्रशोधन गर्छ भन्ने वर्णन गर्दछ।",
      "scope": "1.2. नीति सबै प्लेटफर्म प्रयोगकर्ताहरू र तिनीहरूले प्रदान गर्ने सबै डेटा मा लागू हुन्छ।",
      "consent": "1.3. प्लेटफर्म प्रयोग गरी, तपाईं यस गोपनीयता नीतिका सर्तहरूमा सहमति जनाउनुहुन्छ।"
    },
    "dataCollection": {
      "types": "2.1. प्लेटफर्मले निम्न प्रकारका डेटा सङ्कलन गर्दछ:",
      "resume": "2.2. रिजुमे डेटा, जसमा व्यावसायिक अनुभव, शिक्षा र सीपहरू समावेश छन्।",
      "linkedin": "2.3. रिजुमे बनाउने क्रममा प्रयोगकर्ताले इनपुट गरेको डेटा।",
      "account": "2.4. खाताको डेटा: ईमेल, नाम र प्रोफाइल तस्वीर लगइनको समयमा (जस्तै Google मार्फत); प्रयोगकर्ता र सत्रको पहिचानकर्ता; योजना र क्रेडिटको ब्यालेन्स सम्बन्धी डेटा।",
      "usage": "2.5. प्लेटफर्मको प्रयोग सम्बन्धी डेटा, जसमा सत्रको समय र प्रयोग गरिएका सुविधाहरू समावेश छन्।",
      "payment": "2.6. ट्रान्जेक्शनहरू प्रशोधन गर्न आवश्यक भुक्तानी डेटा (LemonSqueezy मार्फत)।"
    },
    "dataStorage": {
      "local": "3.1. व्यक्तिगत डेटा, रिजुमे, च्याटहरू र सन्देशहरू प्लेटफर्मको सर्भरहरूमा (डाटाबेस) भण्डारण गरिन्छ। डेटा तपाईंको खाता सक्रिय रहँदासम्म र लागू कानून अनुसार मेटिएपछि भण्डारण हुन्छ।",
      "temporary": "3.2. अस्थायी डेटा अनुरोधहरूको प्रशोधन अवधिमा प्लेटफर्मको सर्भरहरूमा पनि भण्डारण गर्न सकिन्छ।",
      "deletion": "3.3. तपाईं आफ्नो डेटा मेटाउन अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ, समर्थनमा सम्पर्क गरी वा खाता मेटेर जब यस्तो सुविधा उपलब्ध हुन्छ।"
    },
    "dataUsage": {
      "processing": "4.1. डेटा केवल प्लेटफर्म सेवाहरू प्रदान गर्न प्रयोग गरिन्छ।",
      "analysis": "4.2. रिजुमे विश्लेषणको क्रममा, डेटा OpenAI API मा पठाइन्छ।",
      "improvement": "4.3. डेटा प्रमाणीकरण (गुगल मार्फत समेत), सदस्यता व्यवस्थापन र क्रेडिट ब्यालेन्स ट्र्याक गर्न प्रयोग हुन्छ। अनामिकृत डेटा प्लेटफर्मको सुधारका लागि प्रयोग गर्न सकिन्छ।"
    },
    "thirdParties": {
      "openai": "5.1. रिजुमे विश्लेषण र अनुवाद कार्यहरूका लागि डेटा OpenAI API मा पठाइन्छ।",
      "google": "5.2. Google मार्फत लगइन गर्दा, प्रमाणीकरण आवश्यक डेटा Google लाई Google को नीति अनुसार पठाइन्छ।",
      "stripe": "5.3. भुक्तानी डेटा LemonSqueezy प्रणाली मार्फत प्रशोधन गरिन्छ।",
      "responsibility": "5.4. तेस्रो पक्षहरूले डेटा प्रशोधनको जिम्मेवारी लिँदैन।"
    },
    "security": {
      "measures": "6.1. प्लेटफर्मले प्रयोगकर्ताको डेटा सुरक्षा गर्न उचित उपायहरू लिन्छ; पहुँच सत्र र खातासँग सम्बन्धित हुन्छ।",
      "limitations": "6.2. प्लेटफर्मले डेटा पूर्ण सुरक्षा सुनिश्चित गर्न सक्दैन।",
      "breach": "6.3. डेटा लीक भएमा, प्लेटफर्मले प्रयोगकर्तालाई उचित समयमा सूचित गर्नेछ।"
    },
    "disclaimer": {
      "general": "7.1. प्लेटफर्मले निम्नको लागि जिम्मेवारी लिँदैन:",
      "dataLoss": "7.2. खाताको ह्याक वा दुरुपयोगबाट पहुँच हराउने, डेटा सर्भरमा सुरक्षित हुन्छ र ब्राउजरको क्यास क्लियर गर्दा हराउँदैन।",
      "thirdParty": "7.3. तेस्रो पक्षहरू, जस्तै OpenAI, Google र LemonSqueezy द्वारा डेटा प्रशोधन।",
      "security": "7.4. प्रयोगकर्ताका उपकरणहरूमा डेटा सुरक्षा।",
      "accuracy": "7.5. प्रयोगकर्ताहरूले प्रदान गरेका डेटा को सटीकता र वर्तमानता।",
      "changes": "7.6. प्लेटफर्मले यस गोपनीयता नीतिमा कुनै पनि समयमा परिवर्तन गर्न सक्ने अधिकार राख्दछ, पूर्व सूचना नदिई।"
    }
  },
  "meta": {
    "title": "गोपनीयता नीति | Clippy CV",
    "description": "हामी तपाईंको डेटा कसरी सङ्कलन, भण्डारण र प्रयोग गर्छौं"
  }
}
