{
  "relatedServices": {
    "title": "इतर उपयुक्त सेवा प्रयास करा",
    "subtitle": "मिलियनभर्या अर्जदारांमध्ये वेगळं ठरावं आणि आमच्या व्यावसायिक शिफारसी वापरून नोकरी मिळवण्याची शक्यता वाढवा",
    "tryCta": "प्रयत्न करा",
    "cards": {
      "ats-score": {
        "title": "ATS मूल्यांकन रिझ्युमे",
        "description": "सिस्टम कसे तुमचे रिझ्युमे वाचू शकतात आणि काय सुधारायचे याची माहिती मिळवा."
      },
      "adapt-to-vacancy": {
        "title": "पदासाठी अनुकूल करा",
        "description": "पदाचा मजकूर आणि रिझ्युमे टाका — भूमिकेच्या गरजांनुसार आणि मुख्य शब्दांनुसार आवृत्ती मिळवा."
      },
      "resume-roast": {
        "title": "रिझ्युमे चविष्ट करा",
        "description": "कमजोर भागांवर कठोर पण उपयुक्त अभिप्राय: अधिक लक्ष केंद्रित करा आणि स्पष्टता वाढवा."
      },
      "cover-letter-generator": {
        "title": "उत्तर पत्र तयार करा",
        "description": "पदासाठी पत्र तयार करा किंवा संपादित करा, सामान्य फॉर्म्युला टाळा."
      },
      "resume-translate": {
        "title": "रिझ्युमे भाषांतर",
        "description": "रिझ्युमे अनुवाद करा, भूमिका, साधने आणि स्पष्ट रचना जपून."
      },
      "keyword-analysis": {
        "title": "मुख्य शब्दांचे विश्लेषण",
        "description": "पदाचे वर्णन तपासा आणि ATS फिल्टर्ससाठी वाक्ये मजबूत करा."
      },
      "resume-summary-generator": {
        "title": "«स्वतःविषयी» विभाग तयार करा",
        "description": "भूमिका आणि अनुभवानुसार संक्षिप्त «स्वतःविषयी» विभाग तयार करा, सामान्य गोष्टी टाळा."
      }
    }
  },
  "pages": {
    "atsScore": {
      "meta": {
        "title": "ATS वर रिझ्युमे तपासा | Clippy CV",
        "description": "सिस्टम कसे तुमचे रिझ्युमे वाचू शकतात आणि काय सुधारायचे याबद्दल जाणून घ्या. Clippy CV मध्ये मर्यादित मोफत ATS तपासणी.",
        "keywords": [
          "ATS सारांश तपासणी",
          "उमेदवार निवड प्रणाली",
          "सारांश फिल्टर",
          "का उमेदवारी नाकारली जाते",
          "सारांश विश्लेषण",
          "मुफ्त सारांश तपासणी"
        ]
      },
      "schema": {
        "name": "ATS साठी रिझ्युमे मूल्यांकन",
        "description": "Clippy CV मध्ये ATS वाचनासाठी रिझ्युमे तपासा आणि सामान्य विश्लेषणात्मक समस्या."
      },
      "placeholder": "ATS तपासणी — लवकरच सामग्री येईल.",
      "hero": {
        "badges": {
          "free": "मुफ्त प्रयत्न करा",
          "fast": "त्वरित निकाल",
          "safe": "सुरक्षित अपलोड"
        },
        "title": "आपले रिझ्युमे ATS स्कोअरवर तपासा",
        "description": "रिझ्युमे अपलोड करा, त्वरीत मूल्यांकन मिळवा आणि स्वयंचलित निवडीसाठी शिफारसी मिळवा.",
        "cta": "लॉगिन करा",
        "trust": {
          "login": "मुफ्त प्रयत्न करण्यासाठी लॉगिन करा",
          "noPayment": "पूर्वावलोकनासाठी कोणतीही शुल्क नाही",
          "noSpam": "आम्ही स्पॅम मेल पाठवत नाही"
        },
        "upload": {
          "title": "फाइल अपलोड किंवा ड्रॅग करा",
          "formats": "PDF, DOC, DOCX, TXT, RTF 10 MB पर्यंत.",
          "ariaLabel": "रिझ्युमे अपलोड करा: फाइल निवडा",
          "progress": {
            "loading": "लोडिंग…",
            "ariaLabel": "रिझ्युमे फाइल प्रक्रिया प्रगती",
            "analyzing": "रिझ्युमे विश्लेषण करत आहे…",
            "analyzingAria": "रिझ्युमे विश्लेषण सुरू आहे",
            "stages": {
              "initializing": "विश्लेषण सुरू करीत आहे",
              "parseResume": "रिझ्युमे संरचना पार्स करत आहे",
              "atsScoring": "ATS मूल्यांकन गणना करत आहे",
              "recommendations": "शिफारसी तयार करत आहे",
              "finalize": "अंतिम अहवाल तयार करत आहे"
            }
          },
          "ready": {
            "message": "रिझ्युमे जतन केले. पुढे जाण्यासाठी चॅट उघडा, किंवा दुसरी फाइल अपलोड करा.",
            "replace": "दुसरी फाइल अपलोड करा"
          },
          "error": {
            "tryAgain": "पुन्हा प्रयत्न करा",
            "unsupportedFormat": "अशा प्रकारचा फॉर्मॅट समर्थित नाही. PDF, Word, TXT किंवा RTF वापरा.",
            "parseFailed": "फाइल वाचू शकले नाही. दुसरी फाइल किंवा फॉर्मॅट वापरून पहा.",
            "analysisFailed": "विश्लेषण पूर्ण करू शकले नाही. पुन्हा प्रयत्न करा.",
            "requestExpired": "मागील विश्लेषण कालबाह्य झाले. रिझ्युमे पुन्हा अपलोड करा.",
            "subscriptionRequired": "पूर्ण अहवालासाठी सक्रिय सदस्यता आवश्यक आहे."
          },
          "readyGuest": {
            "status": "रिझ्युमे अपलोड झाले",
            "subtitle": "पुढे जाण्यासाठी लॉगिन करा",
            "login": "लॉगिन करा"
          },
          "readyUser": {
            "subtitle": "पुढे जाण्यासाठी विश्लेषण सुरू करा"
          }
        }
      },
      "whatYouGet": {
        "kicker": "तुम्हाला काय मिळेल",
        "title": "तुमच्या रिझ्युमेसाठी आवश्यक सर्व काही",
        "cards": {
          "ats": {
            "title": "ATS मूल्यांकन",
            "description": "ATS अल्गोरिदम वापरून रिझ्युमे तपासा. आपला गुणांक जाणून घ्या आणि लपलेली चुका शोधा.",
            "gaugeValue": "76%"
          },
          "keywords": {
            "title": "अभाव असलेले कीवर्ड",
            "description": "आवश्यक टर्म्स आणि कौशल्ये जोडा, जेणेकरून स्वयंचलित फिल्टर अधिक वेळा पास होतील.",
            "tags": {
              "one": "+ की 1",
              "two": "+ की 2",
              "three": "+ की 3"
            }
          },
          "recommendations": {
            "title": "सुधारणेसाठी शिफारसी",
            "description": "कदम-दर-कदम योजना मिळवा: कसे वाया घालवायचे, रचना सुधारायची आणि उपलब्धी हायलाइट करायची."
          }
        }
      },
      "whatIsAtsScore": {
        "kicker": "हे सर्व का",
        "title": "ATS स्कोअर म्हणजे काय",
        "description": "हे तुमचे रिझ्युमे उमेदवारी प्रणाली (ATS — Applicant Tracking System) मध्ये योग्य आहे का याचे मूल्यांकन आहे.",
        "scale": {
          "zero": "0",
          "hundred": "100"
        },
        "bands": {
          "low": {
            "title": "40% किंवा कमी",
            "body": "रिझ्युमे ATS तपासणी पास न होऊ शकते, पण काळजी करू नका, clippyCV वापरा — आम्ही योग्य करतो."
          },
          "mid": {
            "title": "60% किंवा कमी",
            "body": "ATS तपासणी पास होण्याची शक्यता 50/50 आहे. आपले रिझ्युमे सुधारण्यासाठी आमच्या सल्ल्यांचा वापर करा."
          },
          "high": {
            "title": "80% किंवा अधिक",
            "body": "उत्तम काम! तुम्हाला मुलाखत मिळेल. 90% मिळवा, आणि तुमचे संधी दुप्पट होतील"
          }
        },
        "cta": "तुमचे रिझ्युमे तपासा"
      },
      "resultsFree": {
        "header": {
          "view": "पहा",
          "viewDialogTitle": "रिझ्युमे मजकूर",
          "viewDialogClose": "बंद करा",
          "viewEmpty": "रिझ्युमे मजकूर सापडला नाही. फाइल पुन्हा अपलोड करा.",
          "viewDialogDescription": "अपलोड केलेल्या फाइलमधून काढलेला मजकूर."
        },
        "gauge": {
          "title": "ATS मूल्यांकन",
          "riskWarning": "ATS फिल्टर पास न होण्याचा धोका आहे"
        },
        "roles": {
          "uxDesigner": "UI/UX डिझायनर"
        },
        "fullAnalysis": {
          "title": "पूर्ण ATS विश्लेषण",
          "matchedKeywords": "सापडलेली कीवर्ड",
          "missingKeywords": "अभाव असलेले कीवर्ड",
          "criticalIssues": "महत्त्वाच्या समस्या",
          "topActions": "प्राथमिक क्रिया"
        },
        "cards": {
          "missing": {
            "title": "विभागांची कमतरता",
            "tags": {
              "aboutMe": "माझ्याबद्दल",
              "workExperience": "कामाचा अनुभव",
              "education": "शिक्षण",
              "skills": "कौशल्ये"
            },
            "lockedHint": "अजून विभाग",
            "fullDescription": {
              "aboutMe": "रिक्रुटर्स आणि ATS सहसा संक्षिप्त व्यावसायिक रिझ्युमे शोधतात. त्याशिवाय प्रोफाइल अपूर्ण वाटतो आणि स्वयंचलित निवड प्रक्रिया कमी होते.",
              "workExperience": "स्पष्ट कामाचा इतिहास, भूमिका, तारखा आणि परिणाम यामुळे सिस्टमला तुमची योग्यताअनुसार जुळवता येते. अनुभवाचा भाग नसेल तर योग्यतेची खात्री करणे अधिक कठीण होते.",
              "education": "शिक्षण मूलभूत पात्रता आणि काही भूमिका साठी कीवर्ड सेट करते. विभाग नसेल तर पार्सर्स फॉनचे मूल्यांकन कमी करू शकतात.",
              "skills": "कौशल्यांचा स्वतंत्र भाग उपकरणे आणि कौशल्ये दर्शवतो, ज्यामुळे ATS फिल्टर करतो. त्याशिवाय संबंधित कीवर्ड्स पार्स केलेल्या प्रोफाइलमध्ये जाऊ शकत नाहीत."
            }
          },
          "length": {
            "title": "लांबी / संक्षिप्तता",
            "success": "रिझ्युमे संक्षिप्त आणि ओढणीस योग्य आहे",
            "excellentLabel": "उत्तम",
            "fullBody": "रिझ्युमे वाचायला सोयीस्कर लांबीत आहे, अनावश्यक वाया न घालता आणि स्पष्ट विभाग रचनेसह — हे लोकांसाठी आणि ATS साठी चांगले आहे."
          },
          "achievements": {
            "title": "उपलब्ध्यांची ताकद",
            "warningBanner": "सध्याच्या वाक्यरचनेत सुधारणा आवश्यक आहे. ATS कमी दर्जाचे किंवा अस्पष्ट उपलब्ध्यांसह रिझ्युमे वगळतो.",
            "examples": {
              "0": {
                "before": "डिझाइन करत होतो",
                "after": "सर्वोत्तम UX प्रॅक्टिस वापरल्या"
              },
              "1": {
                "before": "डिझाइनवर काम केले",
                "after": "मुख्य निर्देशक 50% ने सुधारले"
              },
              "2": {
                "before": "टीमला फीचर्स रिलीज करण्यात मदत केली",
                "after": "दोन मोठ्या उत्पादन रीलिझची पूर्तता केली"
              },
              "3": {
                "before": "UI संबंधित कामे केली",
                "after": "मुख्य ऑनबोर्डिंग स्केनारिओसाठी एंड-टू-एंड UI चालवले"
              }
            }
          },
          "grammar": {
            "title": "व्याकरण",
            "warningBanner": "सध्याच्या वाक्यरचनेत सुधारणा आवश्यक आहे. ATS स्पष्ट व्याकरण व त्रुटी असलेल्या रिझ्युमेला वगळतो.",
            "examples": {
              "0": {
                "before": "Was woking on",
                "after": "Was working on"
              },
              "1": {
                "before": "Led desgin reviews",
                "after": "Led design reviews"
              },
              "2": {
                "before": "Collaborate with enginers",
                "after": "Collaborated with engineers"
              },
              "3": {
                "before": "Improved converson rates",
                "after": "Improved conversion rates"
              },
              "4": {
                "before": "Manged stakeholder updates",
                "after": "Managed stakeholder updates"
              },
              "5": {
                "before": "Strong comunication skills",
                "after": "Strong communication skills"
              },
              "6": {
                "before": "कामाचा अनुभव 5 वर्षे",
                "after": "कामाचा अनुभव 5 वर्षे"
              }
            }
          }
        },
        "unlockCta": "पूर्ण विश्लेषण अनलॉक करा",
        "premiumPlaceholder": {
          "title": "पूर्ण विश्लेषण",
          "body": "अतिशय तपशीलवार ATS विश्लेषण लवकरच येथे येईल."
        },
        "unlockCtaLoading": "पेमेंट करत आहे…"
      }
    },
    "adaptVacancy": {
      "meta": {
        "title": "Tailor resume to a job posting | Clippy CV",
        "description": "Align your resume with a job description and keywords using Clippy CV.",
        "keywords": [
          "नोकरीसाठी रिझ्युमे अनुकूलन",
          "रिझ्युमेसाठी मुख्य शब्द",
          "नोकरीशी सुसंगतता",
          "नोकरी व रिझ्युमेचे वर्णन",
          "ATS मुख्य शब्द",
          "रिझ्युमे कामासाठी जुळवा"
        ]
      },
      "schema": {
        "name": "Tailor resume to a job posting",
        "description": "Adapt your resume to match a specific vacancy and ATS keywords."
      },
      "placeholder": "Tailor to a job posting — full page coming soon.",
      "hero": {
        "badges": {
          "free": "Try for free",
          "fast": "Fast results",
          "safe": "Secure upload"
        },
        "title": "Tailor your resume to the job posting",
        "description": "Upload your resume and paste the job description or link. We highlight what matters and repackage your experience for this employer.",
        "cta": "Log in",
        "trust": {
          "login": "Log in to try for free",
          "noPayment": "No payment required for the preview",
          "noSpam": "We won’t spam your inbox"
        },
        "upload": {
          "title": "Click to upload or drag a file",
          "formats": "PDF, DOC, DOCX, TXT, RTF up to 10 MB.",
          "ariaLabel": "Upload resume: choose a file",
          "continue": "Continue",
          "progress": {
            "loading": "Loading…",
            "ariaLabel": "Resume file processing progress",
            "analyzing": "Analyzing…",
            "analyzingAria": "Analysis in progress",
            "stages": {
              "initializing": "Starting",
              "parseResume": "Parsing resume structure",
              "resolveVacancy": "Loading job posting",
              "adapt": "Generating tailored tips",
              "finalize": "Finishing up"
            }
          },
          "readyGuest": {
            "status": "Resume uploaded",
            "subtitle": "Log in to continue",
            "login": "Log in"
          },
          "readyUser": {
            "resumeSubtitle": "Paste a link to the job posting or its text"
          },
          "error": {
            "tryAgain": "Try again",
            "unsupportedFormat": "This format isn’t supported. Use PDF, Word, TXT, or RTF.",
            "parseFailed": "Could not read the file. Try another file or format.",
            "analysisFailed": "Could not complete the analysis. Please try again.",
            "requestExpired": "The previous analysis expired. Upload your resume again.",
            "subscriptionRequired": "A subscription is required for the full tip list."
          }
        },
        "vacancy": {
          "unifiedPlaceholder": "Link or job posting text",
          "adapt": "Adapt",
          "required": "Add job posting text or a link.",
          "proceedDespiteMismatchCta": "मगही सुरू ठेवणे"
        }
      },
      "results": {
        "title": "How to adapt your resume",
        "subtitle": "Actionable tips for this job posting",
        "lockedHint": "{count} more tips are available with a subscription.",
        "unlockCta": "Unlock full tips",
        "header": {
          "view": "दृश्य"
        },
        "gauge": {
          "title": "पदानुरूपतेचा स्तर",
          "riskMedium": "निवड प्रक्रियेत मध्यम धोका",
          "riskHigh": "अस्वीकृती मिळण्याचा धोका आहे"
        },
        "cards": {
          "critical": {
            "title": "गंभीर विसंगती",
            "intro": "HR किंवा अल्गोरिदम कदाचित अर्ज वाचण्यापूर्वीच ते नाकारण्याची मुख्य कारणे."
          },
          "skills": {
            "title": "अभाव असलेल्या कौशल्ये",
            "intro": "कामगार शोधत असलेल्या कौशल्ये, पण प्रोफाइलमध्ये स्पष्ट दिसत नाहीत."
          },
          "keywords": {
            "title": "मुख्य शब्द",
            "intro": "ATS या चिन्हांचा शोध घेतात. अभाव असलेल्या चिन्हांना वेगळे केले आहे."
          },
          "recommendations": {
            "title": "शिफारसी",
            "intro": "ATS च्या फिल्टरनंतर रिक्रुटरसाठी कथा अधिक प्रभावी कशी करावी."
          }
        },
        "adaptCta": "पदासाठी अनुकूलित करा",
        "continueChatCta": "संपादन करण्यासाठी चॅट उघडा"
      },
      "whatIsMatch": {
        "kicker": "हे का गरजेचे आहे",
        "title": "पदानुसार जुळणीचे अर्थ काय",
        "description": "आम्ही रिज्युमे आणि पदाच्या मजकुराची तुलना करतो: फाटणे, मुख्य शब्द आणि धोके — जेणेकरून प्रतिसाद देण्याआधी काय सुधारायचे ते समजून घेता येईल.",
        "scale": {
          "zero": "0",
          "hundred": "१००"
        },
        "bands": {
          "low": {
            "title": "४०% पेक्षा कमी",
            "body": "कमजोर जुळणीचा उच्च धोका; वर्णनातील भूमिका आणि आवश्यक कौशल्यांवर लक्ष केंद्रित करा."
          },
          "mid": {
            "title": "४०–७०% च्या आसपास",
            "body": "मिश्र संकेत; फॉर्मुले आणि आवश्यक मुख्य शब्द अधिक स्पष्ट करा आणि नोकरी देणाऱ्याला व ATS ला योग्य बनवा."
          },
          "high": {
            "title": "७०% आणि त्यापेक्षा अधिक",
            "body": "मजबूत पद जुळणी; तपशील सुधारित करा आणि या नोकरी देणाऱ्यासाठी फॉर्मुले सानुकूल करा."
          }
        },
        "cta": "विश्लेषण सुरू करा"
      }
    },
    "resumeRoast": {
      "meta": {
        "title": "रिझ्युमेची तपासणी | Clippy CV",
        "description": "Clippy CV मध्ये रिझ्युमेसाठी प्रामाणिक अभिप्राय.",
        "keywords": [
          "रिज्युमे प्रकरण",
          "रिज्युमेवर अभिप्राय",
          "रिज्युमेवर टीका",
          "रिज्युमेचे विश्लेषण",
          "सत्यवादी अभिप्राय रिज्युमे"
        ]
      },
      "schema": {
        "name": "रिझ्युमेची तपासणी",
        "description": "रिझ्युमेवर लक्ष केंद्रित करण्यासाठी आणि स्पष्टता वाढवण्यासाठी अभिप्राय."
      },
      "placeholder": "रिझ्युमेची तपासणी — संपूर्ण पृष्ठ लवकरच.",
      "hero": {
        "badges": {
          "free": "मुक्त प्रयत्न करा",
          "fast": "जलद परिणाम",
          "safe": "सुरक्षित अपलोड"
        },
        "title": "माझं रिझ्युमे प्रज्वलित करा",
        "description": "कठोर प्रामाणिक विश्लेषण: काय आकर्षित करतो, काय डोळ्यास खुणावतो आणि संपादन कुठून सुरू करायचे. पूर्वावलोकन — मोफत; संपूर्ण मजकूर प्रज्वलनाचा — सदस्यतेने.",
        "cta": "लॉग इन करा",
        "trust": {
          "login": "मुक्त प्रयत्नासाठी लॉग इन करा",
          "noPayment": "भरणा न करता पूर्वावलोकन",
          "noSpam": "आम्ही ईमेल स्पॅम करू नाही"
        },
        "upload": {
          "title": "अपलोड करण्यासाठी क्लिक करा किंवा फाइल ड्रॅग करा",
          "formats": "PDF, DOC, DOCX, TXT, RTF 10 MB पर्यंत.",
          "ariaLabel": "रिझ्युमे अपलोड करा: फाइल निवडा",
          "progress": {
            "loading": "प्रक्रिया चालू आहे…",
            "ariaLabel": "रिझ्युमे फाइल प्रक्रियेचा प्रगती",
            "analyzing": "रिझ्युमे प्रज्वलित करत आहे…",
            "analyzingAria": "रिझ्युमे प्रज्वलन सुरू आहे",
            "stages": {
              "initializing": "सुरुवात",
              "parseResume": "रिझ्युमे संरचना विश्लेषण",
              "roast": "आलोचनात्मक विश्लेषण लिहित आहे",
              "finalize": "पूर्ण करणे"
            }
          },
          "readyGuest": {
            "status": "रिझ्युमे अपलोड झाले",
            "subtitle": "सुरू ठेवण्यासाठी लॉग इन करा",
            "login": "लॉग इन करा"
          },
          "readyUser": {
            "subtitle": "सुरू ठेवण्यासाठी प्रज्वलन सुरू करा"
          },
          "error": {
            "tryAgain": "पुन्हा प्रयत्न करा",
            "unsupportedFormat": "फॉर्मॅट समर्थित नाही. PDF, Word, TXT किंवा RTF वापरा.",
            "parseFailed": "फाइल वाचता आले नाही. दुसरी फाइल किंवा फॉर्मॅट वापरून पहा.",
            "analysisFailed": "प्रज्वलन पूर्ण करण्यात अयशस्वी. पुन्हा प्रयत्न करा.",
            "requestExpired": "मागील प्रज्वलन कालबाह्य झाली. पुन्हा रिझ्युमे अपलोड करा.",
            "subscriptionRequired": "पूर्ण मजकूर प्रज्वलनासाठी सशुल्क प्लान आवश्यक आहे."
          }
        }
      },
      "whatYouGet": {
        "kicker": "तुम्हाला काय मिळेल",
        "title": "थेट संवाद, जो रिझ्युमे सुधारतो",
        "cards": {
          "blunt": {
            "title": "कठोर अभिप्राय",
            "description": "कोणतीही मृदुता न ठेवता: कमजोर अभिव्यक्ती, स्टॅम्प्स आणि जागा, जी लक्ष वेधून घेतात."
          },
          "structure": {
            "title": "रचना आणि लक्ष केंद्रित करणे",
            "description": "जिथे कथा धुसर आहे, वरून जास्त भारलेली आहे किंवा परिणामाचा पुरावा नाही."
          },
          "actions": {
            "title": "संपादनांना प्राधान्य",
            "description": "विशिष्ट पावले — प्रथम काय पुन्हा लिहायचे."
          }
        }
      },
      "whatIsRoast": {
        "kicker": "हे सर्व का आहे",
        "title": "रिज्युमे प्रॉजऱ्क करण्याची गरज का आहे",
        "description": "अधिकांश रिज्युमे पहिल्या स्क्रीनवरच वगळले जातात: अस्पष्ट शीर्षके, मोठ्या मजकूराच्या पत्रिका, आकडेवारी आणि अंतिम निकाल नाहीत. प्रॉजऱ्क हे त्यांना हायलाइट करते आधीच, ज्या वेळेस रिक्रूटर टॅब बंद करतो.",
        "scale": {
          "zero": "हलका",
          "hundred": "गहिरे"
        },
        "bands": {
          "low": {
            "title": "हलका पास",
            "body": "त्वरित तपासणी — जर उत्तराची खात्री हवी असेल तर."
          },
          "mid": {
            "title": "मानक प्रॉजऱ्क",
            "body": "विभागांची, टोनची आणि सामान्य चुका यांची कडक टीका."
          },
          "high": {
            "title": "पूर्ण विश्लेषण",
            "body": "अर्थ आणि प्राधान्यांनुसार विश्लेषण — जेव्हा तुम्ही गंभीरपणे रिज्युमे पुन्हा लिहायचे ठरवता."
          }
        },
        "cta": "प्रॉजऱ्क सुरू करा"
      },
      "results": {
        "title": "प्रोजार्का रिज्यूमे",
        "subtitle": "आपल्या फाइलचे गंभीर विश्लेषण",
        "header": {
          "view": "पहा"
        },
        "roleFallback": "भूमिका निर्दिष्ट नाही",
        "gauge": {
          "title": "रिज्यूमेची ताकद मोजणी",
          "riskMedium": "फॉर्म्युलेशन्स आणि संरचनेत लक्षात घेण्याजोग्या कमकुवत भाग",
          "riskHigh": "गंभीर समस्या: रिज्यूमे भरपूर मूल्यांकन करत नाही"
        },
        "fixInChatCta": "चॅटमध्ये दुरुस्त करा",
        "lockedHint": "अजून {count} पूर्ण विश्लेषण चिन्हे आहेत — सदस्यता घेऊन उघडा.",
        "unlockCta": "पूर्ण प्रोजार्का अनलॉक करा",
        "fullCardTitle": "पूर्ण प्रोजार्का",
        "copy": "कॉपी करा",
        "copied": "कॉपी झाले",
        "downloadTxt": "डाऊनलोड करा"
      }
    },
    "coverLetter": {
      "meta": {
        "title": "आवेदन पत्र | Clippy CV",
        "description": "नोकरीसाठी आवेदन पत्र तयार करा किंवा संपादित करा.",
        "keywords": [
          "संलग्न पत्र",
          "पत्र निर्माता",
          "पदासाठी पत्र",
          "रिज्यूमे सोबतचे पत्र",
          "प्रेरणा पत्र"
        ]
      },
      "schema": {
        "name": "आवेदन पत्र",
        "description": "विशिष्ट अर्जासाठी आवेदन पत्र."
      },
      "placeholder": "आवेदन पत्र — संपूर्ण पृष्ठ लवकरच.",
      "hero": {
        "badges": {
          "free": "मुफ्त प्रयत्न करा",
          "fast": "जलद परिणाम",
          "safe": "सुरक्षित अपलोड"
        },
        "title": "नोकरीसाठी संलग्न पत्र",
        "description": "रिज्युमे अपलोड करा आणि नोकरीची मजकूर किंवा लिंक घाला. आम्ही तुमच्या प्रोफाइलसाठी संरचित पत्र तयार करू — प्रीव्यू मोफत, पूर्ण मजकूर Pro मध्ये.",
        "cta": "लॉगिन करा",
        "trust": {
          "login": "मुफ्त प्रयत्न करण्यासाठी लॉगिन करा",
          "noPayment": "प्रिव्यूसाठी पेमेंट आवश्यक नाही",
          "noSpam": "आम्ही ईमेलवर स्पॅम करणार नाही"
        },
        "upload": {
          "title": "फाइलवर क्लिक करा किंवा ड्रॅग करा",
          "formats": "PDF, DOC, DOCX, TXT, RTF पर्यंत 10 MB.",
          "ariaLabel": "रिज्युमे अपलोड करा: फाइल निवडा",
          "progress": {
            "loading": "प्रक्रिया चालू आहे…",
            "ariaLabel": "रिज्युमे फाइल प्रक्रियेचा प्रगती संकेत",
            "analyzing": "जनरेशन…",
            "analyzingAria": "पत्र तयार करणे सुरू आहे",
            "stages": {
              "initializing": "सुरूवात",
              "parseResume": "रिज्युमे संरचना विश्लेषण",
              "resolveVacancy": "नोकरीची अपलोड",
              "coverLetter": "पत्र लिहिताना",
              "finalize": "पूर्ण करणे"
            }
          },
          "readyGuest": {
            "status": "रिज्युमे अपलोड झाले",
            "subtitle": "सुरू ठेवण्यासाठी लॉगिन करा",
            "login": "लॉगिन करा"
          },
          "readyUser": {
            "resumeSubtitle": "नोकरीची लिंक किंवा तिचा मजकूर घाला"
          },
          "error": {
            "tryAgain": "पुन्हा प्रयत्न करा",
            "unsupportedFormat": "फॉर्मॅट समर्थित नाही. PDF, Word, TXT किंवा RTF वापरा.",
            "parseFailed": "फाइल वाचता आले नाही. दुसरी फाइल किंवा फॉर्मॅट वापरून पहा.",
            "analysisFailed": "पत्र तयार करण्यात अयशस्वी. पुन्हा प्रयत्न करा.",
            "requestExpired": "सत्र समाप्त झाले. पुन्हा रिज्युमे अपलोड करा.",
            "subscriptionRequired": "पूर्ण मजकूरासाठी सदस्यता आवश्यक आहे."
          }
        },
        "vacancy": {
          "unifiedPlaceholder": "लिंक किंवा नोकरीचा मजकूर",
          "generate": "पत्र तयार करा",
          "proceedDespiteMismatchCta": "मगही पुढे जा",
          "required": "नोकरीची मजकूर किंवा लिंक घाला."
        }
      },
      "whatYouGet": {
        "kicker": "तुम्हाला काय मिळेल",
        "title": "पदासाठी पत्र",
        "cards": {
          "tailored": {
            "title": "पदाशी जुळवणूक",
            "description": "आपला अनुभव त्या गोष्टीशी जोडतो जी नियोक्ता मागते — साचा वाक्यांशांशिवाय."
          },
          "lang": {
            "title": "रिज्यूमेची भाषा",
            "description": "रिज्यूमेची भाषेत पत्राचा मजकूर; \"प्रति\"/\"कोणाला\" या सही आपोआप भरल्या जातात."
          },
          "export": {
            "title": "कॉपी करणे आणि फाइल",
            "description": "पूर्ण पत्र कॉपी करा किंवा Pro सदस्यता घेतल्यावर .txt फाइल जतन करा."
          }
        }
      },
      "whatIsLetter": {
        "kicker": "कशासाठी हे",
        "title": "मजबूत पत्र लिहिण्याची गरज का आहे",
        "description": "चांगले पत्र स्पष्ट करते की आपण या भूमिकेसाठी का योग्य आहात, आणि रिझ्युमे उघडण्यास प्रेरित करते.",
        "scale": {
          "zero": "साचा",
          "hundred": "बरोबर लक्ष्यावर"
        },
        "bands": {
          "low": {
            "title": "सामान्य टोन",
            "body": "सामूहिक मेलसारखे वाटते; नियोक्त्याशी आणि पदवीसह संबंध कमी."
          },
          "mid": {
            "title": "चांगले",
            "body": "भूमिका आणि मजबूत बाजूंचा उल्लेख; पदवीतील फॉर्मुले अधिक जवळून प्रतिबिंबित करता येतील."
          },
          "high": {
            "title": "भूमिकेसाठी",
            "body": "स्पष्ट प्रेरणा, मुख्य शब्द आणि तथ्ये, पदवीच्या गरजांशी संबंधित."
          }
        },
        "cta": "पत्र तयार करा"
      },
      "results": {
        "title": "तुमचे संलग्न पत्र",
        "subtitle": "रिज्युमे आणि पदासाठी संरचित पत्र",
        "header": {
          "view": "पाहणी करा"
        },
        "letterCardTitle": "पत्र",
        "openInChatCta": "चॅटमध्ये उघडा",
        "lockedHint": "अजून {count} चिन्हे संपूर्ण पत्राची — सदस्यता घेऊन उघडा.",
        "unlockCta": "पूर्ण पत्र अनलॉक करा",
        "copy": "कॉपी करा",
        "copied": "कॉपी झाले",
        "downloadTxt": "डाऊनलोड करा",
        "downloadLabel": "डाऊनलोड करा",
        "downloadAsTxt": "मजकूर (.txt)",
        "downloadAsPdf": "PDF (साचा निवडा)",
        "pdfTemplateModalTitle": "पत्राचा साचा निवडा",
        "pdfTemplateModalDownloadAria": "निवडलेल्या साच्यासह PDF डाऊनलोड करा",
        "pdfModalClose": "बंद करा"
      }
    },
    "resumeTranslate": {
      "meta": {
        "title": "रिझ्युमेचे भाषांतर | Clippy CV",
        "description": "रिझ्युमेचे संरचना आणि भूमिका नावांनुसार भाषांतर.",
        "keywords": [
          "रिज्युमे अनुवाद",
          "CV चे अनुवाद करा",
          "इंग्रजीमध्ये रिज्युमे",
          "व्यावसायिक रिज्युमे अनुवाद",
          "बहुभाषिक रिज्युमे"
        ]
      },
      "schema": {
        "name": "रिझ्युमेचे भाषांतर",
        "description": "आंतरराष्ट्रीय प्रतिसादांसाठी रिझ्युमेचे भाषांतर."
      },
      "hero": {
        "badges": {
          "free": "मुफ्त प्रयत्न करा",
          "fast": "जलद परिणाम",
          "safe": "सुरक्षित अपलोड"
        },
        "title": "आंतरराष्ट्रीय प्रतिसादांसाठी रिझ्युमे अनुवाद",
        "description": "रिझ्युमे अपलोड करा, अनुवादाची भाषा निवडा आणि CV स्वरूपासाठी तयार केलेला मजकूर प्राप्त करा: समजण्यास सोपी रचना, नैसर्गिक अभिव्यक्ती, खरेखोटेपणाशिवाय तथ्ये. प्रीव्यू मोफत; पूर्ण मजकूर आणि Pro वर डाउनलोड.",
        "cta": "लॉगिन करा",
        "trust": {
          "login": "मुफ्त प्रयत्न करण्यासाठी लॉगिन करा",
          "noPayment": "प्रीव्यूसाठी पेमेंट आवश्यक नाही",
          "noSpam": "आम्ही ईमेलवर स्पॅम करू नाही"
        },
        "upload": {
          "title": "अपलोड करण्यासाठी क्लिक करा किंवा फाइल ड्रॅग करा",
          "formats": "PDF, DOC, DOCX, TXT, RTF पर्यंत 10 MB.",
          "ariaLabel": "रिझ्युमे अपलोड करा: फाइल निवडा",
          "targetLanguage": "भाषांतर करा",
          "translate": "भाषांतर करा",
          "pickLanguageHint": "निवडलेल्या भाषेत भाषांतर करत आहोत, तथ्ये आणि तारखा जपून.",
          "progress": {
            "loading": "प्रक्रिया चालू आहे…",
            "ariaLabel": "रिझ्युमे फाइल प्रक्रियेचा प्रगती निर्देश",
            "analyzing": "भाषांतर करत आहोत…",
            "analyzingAria": "रिझ्युमे भाषांतर चालू आहे",
            "stages": {
              "initializing": "सुरुवात",
              "parseResume": "रिझ्युमे रचनेचे विश्लेषण",
              "translate": "रिझ्युमे भाषांतर",
              "finalize": "पूर्ण करणे"
            }
          },
          "readyGuest": {
            "status": "रिझ्युमे अपलोड झाले",
            "subtitle": "सुरू ठेवण्यासाठी लॉगिन करा",
            "login": "लॉगिन करा"
          },
          "readyUser": {
            "subtitle": "भाषा निवडा आणि भाषांतर सुरू करा"
          },
          "error": {
            "tryAgain": "पुन्हा प्रयत्न करा",
            "unsupportedFormat": "हे फॉर्मेट समर्थित नाही. PDF, Word, TXT किंवा RTF वापरा.",
            "parseFailed": "फाइल वाचता आले नाही. दुसरी फाइल किंवा फॉर्मेट वापरून पहा.",
            "analysisFailed": "भाषांतर पूर्ण करण्यात अयशस्वी. पुन्हा प्रयत्न करा.",
            "requestExpired": "सत्र कालबाह्य झाले. पुन्हा रिझ्युमे अपलोड करा.",
            "subscriptionRequired": "पूर्ण अनुवादित मजकूर सशुल्क योजनेवर उपलब्ध आहे."
          }
        }
      },
      "whatYouGet": {
        "kicker": "तुम्हाला काय मिळेल",
        "title": "रिज्युमेसाठी, फक्त \"मजकूर\" साठी नाही",
        "cards": {
          "structure": {
            "title": "रचना कायम राहते",
            "description": "विभाग, भूमिका आणि कालक्रमक्रमणिका आपल्याच जागी राहतात — भरती करणारा आणि ATS साठी तुमची कथा वाचणे सोपे होते."
          },
          "natural": {
            "title": "सहज भाषेत मांडणी",
            "description": "प्रॉम्प्ट्स CV च्या भाषेसाठी तयार केलेले: व्यावसायिक टोन, टेम्प्लेट किंवा \"रोबोटाइज्ड\" वाक्यांशांशिवाय."
          },
          "roleAware": {
            "title": "अर्थवत्ता खोटी नाही",
            "description": "तथ्य तेच राहतात, आकडे तेच: अर्थ अनुवादित करतो, नवीन उपलब्धी शोधत नाही."
          }
        }
      },
      "whatFor": {
        "kicker": "हे सर्व का आहे",
        "title": "ग्लोबल प्रतिसादांसाठी गुणवत्ता स्तर",
        "description": "संदर्भाचा थेट अनुवाद कधी कधी नैसर्गिक वाटत नाही. क्लिपी सीव्ही विशेषतः सीव्ही साठी तयार केलेल्या फॉर्मुलेशन्सवर लक्ष केंद्रित करतो — जेणेकरून आपण लक्षित देशाच्या भाषेत विश्वासार्ह दिसाल.",
        "scale": {
          "zero": "0",
          "hundred": "100"
        },
        "bands": {
          "low": {
            "title": "40% पेक्षा कमी",
            "body": "सामान्य मशीन अनुवाद: चुकीच्या रजिस्टरचा धोका, एका ओळीत भाषांची मिसळ."
          },
          "mid": {
            "title": "60% पर्यंत",
            "body": "समजते, पण सामान्यतः: योग्य शब्द, कमजोर सादरीकरण, \"अनुवाद\" म्हणून सहज वाचता येतो."
          },
          "high": {
            "title": "80% आणि त्यापेक्षा अधिक",
            "body": "मजबूत स्तर: समतोल टोन, भाडेकरूला सोयीस्कर, आणि जसे या भाषेत सीव्ही लिहितात तसंच जवळचे."
          }
        },
        "cta": "सीव्ही अनुवाद करा"
      },
      "results": {
        "title": "रिजुमे अनुवाद",
        "header": {
          "view": "पाहणे",
          "downloadPdf": "PDF डाउनलोड करा",
          "downloadPdfLoading": "तयार करत आहे...",
          "resumePreviewAlt": "रिजुमे पूर्वावलोकन",
          "targetLanguage": "अनुवाद भाषा"
        },
        "roleFallback": "भूमिका निर्दिष्ट नाही",
        "chatCta": "चॅटमध्ये सुधारणा करा",
        "chatCtaHint": "Clippy CV च्या चॅटमध्ये मजकूर, स्वरूपण किंवा टेम्प्लेट सुधारित करा.",
        "copy": "कॉपी करा",
        "copied": "कॉपी केले",
        "downloadTxt": "डाउनलोड करा",
        "lockedHint": "अजून {count} पूर्ण अनुवाद चिन्हे - सदस्यता घेऊन उघडा.",
        "unlockCta": "पूर्ण अनुवाद उघडा",
        "parseQuality": {
          "fallback": "आम्ही सोपी रचना वापरली: फाइल वाचणे स्वयंचलितपणे शक्य झाले नाही. नावे, तारखा आणि तथ्य तपासा.",
          "partial": "काही फील्ड्स अर्जातील रिजुमे स्वरूपात रूपांतरित केल्या आहेत. पूर्णतेसाठी अनुवाद तपासा."
        }
      }
    },
    "keywordAnalysis": {
      "meta": {
        "title": "रिझ्युमेमध्ये मुख्य शब्दांचे विश्लेषण | Clippy CV",
        "description": "रिझ्युमेची वाक्यरचना नोकरीशी जुळवा आणि ATS साठी मजबूत करा.",
        "keywords": [
          "रिज्युमे मध्ये मुख्य शब्द",
          "ATS मुख्य शब्द",
          "रिज्युमे मध्ये मुख्य शब्दांची तपासणी",
          "रिज्युमे ची संबंधितता",
          "ATS साठी रिज्युमे ची ऑप्टिमायझेशन"
        ]
      },
      "schema": {
        "name": "मुख्य शब्दांचे विश्लेषण",
        "description": "मुख्य शब्दांची निवड आणि ATS साठी वाक्यरचना."
      },
      "hero": {
        "badges": {
          "free": "मुफ्त प्रयत्न करा",
          "fast": "त्वरित परिणाम",
          "safe": "सुरक्षित अपलोड"
        },
        "title": "रिज्युमे मध्ये मुख्य शब्द: काय आहे आणि काय अभाव आहे",
        "description": "रिज्युमे अपलोड करा — आम्ही विभागानुसार मुख्य वाक्यरचना समजावून घेऊ (भूमिका, कौशल्ये, साधने, उपलब्धी व इतर) आणि तुम्ही तुमच्या क्षेत्रासाठी अपेक्षा किती पूर्ण करतात ते दाखवू.",
        "cta": "लॉगिन करा",
        "trust": {
          "login": "मुफ्त प्रयत्न करण्यासाठी लॉगिन करा",
          "noPayment": "पूर्वावलोकनासाठी कोणतीही पेमेंट आवश्यक नाही",
          "noSpam": "आम्ही स्पॅम ईमेल पाठवत नाही"
        },
        "upload": {
          "title": "अपलोड करण्यासाठी क्लिक करा किंवा फाइल ड्रॅग करा",
          "formats": "PDF, DOC, DOCX, TXT, RTF पर्यंत 10 MB.",
          "ariaLabel": "रिज्युमे अपलोड करा: फाइल निवडा",
          "progress": {
            "loading": "अपलोड करत आहे…",
            "ariaLabel": "रिज्युमे फाइल प्रक्रियेचा प्रगती",
            "analyzing": "मुख्य शब्दांचे विश्लेषण करत आहे…",
            "analyzingAria": "मुख्य शब्दांचे विश्लेषण सुरू आहे",
            "stages": {
              "initializing": "सुरुवात",
              "parseResume": "रिज्युमे संरचना विश्लेषण",
              "keywordAnalysis": "मुख्य शब्दांची निवड आणि तपासणी",
              "finalize": "अहवाल तयार करणे"
            }
          },
          "readyGuest": {
            "status": "रिज्युमे अपलोड झाले",
            "subtitle": "सुरू ठेवण्यासाठी लॉगिन करा",
            "login": "लॉगिन करा"
          },
          "readyUser": {
            "subtitle": "विश्लेषण सुरू करा"
          },
          "error": {
            "tryAgain": "पुन्हा प्रयत्न करा",
            "unsupportedFormat": "अशा प्रकारचा फॉर्मॅट समर्थित नाही. PDF, Word, TXT किंवा RTF वापरा.",
            "parseFailed": "फाइल वाचण्यात अयशस्वी. दुसरी फाइल किंवा फॉर्मॅट वापरून पाहा.",
            "analysisFailed": "विश्लेषण पूर्ण करण्यात अयशस्वी. पुन्हा प्रयत्न करा.",
            "requestExpired": "मागील विश्लेषण जुने झाले आहे. पुन्हा रिज्युमे अपलोड करा.",
            "subscriptionRequired": "पूर्ण अहवालासाठी सक्रिय सदस्यता आवश्यक आहे."
          }
        }
      },
      "whatYouGet": {
        "kicker": "तुम्हाला काय मिळेल",
        "title": "स्पष्ट कीवर्ड नकाशा",
        "cards": {
          "ats": {
            "title": "कीवर्ड कव्हरेज",
            "description": "मूल्यांकन, कितपत संक्षेप तुमच्या भूमिकेसाठी आणि क्षेत्रासाठी सामान्य अभिव्यक्ती पूर्ण करतो.",
            "gaugeValue": "68%"
          },
          "keywords": {
            "title": "संक्षेप विभागानुसार",
            "description": "भूमिका, कौशल्ये, साधने, उपलब्धी आणि डोमेन टर्मिनोलॉजी — वेगळे, हिरव्या आणि लाल स्थितीसह.",
            "tags": {
              "one": "भूमिका",
              "two": "टेक्नोलॉजी",
              "three": "मेट्रिक्स"
            }
          },
          "recommendations": {
            "title": "चॅटमध्ये सुधारण्यासाठी तयार",
            "description": "सदस्यता घेऊन संपूर्ण यादी उघडा आणि एक क्लिकमध्ये Clippy CV मध्ये बदल करा."
          }
        }
      },
      "whatIsKeywordAnalysis": {
        "kicker": "यासाठी काय",
        "title": "मुख्य कीवर्डची पडताळणी का करावी",
        "description": "रिक्रुटर्स आणि ATS भूमिका, उपकरणे आणि उपलब्धींच्या फॉर्म्युलेशनशी जुळणारे शोधतात. जितकी अधिक योग्य शब्दावली, तितकीच निवड प्रक्रिया पार करण्याची शक्यता जास्त.",
        "scale": {
          "zero": "कमी",
          "hundred": "जास्त"
        },
        "bands": {
          "low": {
            "title": "कमी कव्हरेज",
            "body": "महत्वाच्या अनेक टर्म्स अनुपस्थित आहेत किंवा जिथे स्क्रिनिंगची अपेक्षा आहे तिथे नाहीत."
          },
          "mid": {
            "title": "मध्यम कव्हरेज",
            "body": "आधार आहे, पण लक्षित भूमिका नुसार फॉर्म्युलेशन्स मजबूत कराव्या आणि आवश्यक कीवर्ड्स जोडाव्या."
          },
          "high": {
            "title": "मजबूत कव्हरेज",
            "body": "रिज्युमे संबंधित टर्म्सने भरलेले आहे; विशिष्ट पदांसाठी अद्ययावत ठेवणे आवश्यक आहे."
          }
        },
        "cta": "मुख्य कीवर्डची तपासणी करा"
      },
      "results": {
        "title": "मुख्य शब्दांवर अहवाल",
        "subtitle": "हिरवट्या रंगाने चिन्हांकित केलेले वाक्ये आधीच रिझ्युमेमध्ये आहेत; लाल रंगाने सूचित केले आहे की ते जोडणे किंवा मजबूत करणे आवश्यक आहे.",
        "header": {
          "view": "पाहणी करा"
        },
        "gauge": {
          "title": "मुख्य शब्दांची कव्हरेज",
          "coverageHint": "शिफारस केलेल्या वाक्यांपैकी {matched} जुळले आहेत {total} मध्ये."
        },
        "chatCta": "चॅटमध्ये सुधारणा करा",
        "chatCtaHint": "Clippy CV च्या चॅटमध्ये वाक्यरचना, रचना आणि टेम्प्लेट सुधारित करा.",
        "upgradeCta": "पूर्ण अहवाल उघडा",
        "sectionIntro": "या रिझ्युमे ब्लॉकसाठी मुख्य शब्द.",
        "lockedHint": "अजूनही {count} मुख्य वाक्ये लपवलेली आहेत — सदस्यता घेऊन पूर्ण अहवाल उघडा.",
        "unlockCta": "पूर्ण विश्लेषण अनलॉक करा"
      }
    },
    "resumeSummaryGenerator": {
      "meta": {
        "title": "«स्वत:बद्दल» ब्लॉक जनरेटर | Clippy CV",
        "description": "डॉक्युमेंटच्या भाषेत तीन प्रकारचे «स्वत:बद्दल» ब्लॉक डाउनलोड करा. पूर्वावलोकन मोफत; पूर्ण मजकूर Pro वर.",
        "keywords": [
          "रिज्युमेमध्ये प्रोफाइलचे वर्णन",
          "स्वत:बद्दल व्यावसायिक रिज्युमे",
          "स्वत:बद्दल ब्लॉक",
          "रिज्युमेसाठी स्वत:बद्दल मजकूर"
        ]
      },
      "schema": {
        "name": "«स्वत:बद्दल» ब्लॉक जनरेटर",
        "description": "अपलोड केलेल्या रिज्युमेनुसार अनेक व्यावसायिक वर्णनांच्या पर्यायांची यादी."
      },
      "placeholder": "«स्वत:बद्दल» ब्लॉकसाठी सेवा — रिज्युमे अपलोड करा आणि प्रोफाइल मजकूर मिळवा.",
      "hero": {
        "badges": {
          "free": "मुफ्त प्रयत्न करा",
          "fast": "त्वरित परिणाम",
          "safe": "सुरक्षित अपलोड"
        },
        "title": "रिज्युमेसाठी व्यावसायिक वर्णन",
        "description": "डॉक्युमेंटच्या भाषेत «स्वत:बद्दल» ब्लॉकचे तीन वेगवेगळे पर्याय डाउनलोड करा. प्रत्येकाचा पूर्वावलोकन; संपूर्ण मजकूर — सदस्यत्वानुसार.",
        "cta": "लॉगिन करा",
        "trust": {
          "login": "मुफ्त प्रयत्नासाठी लॉगिन करा",
          "noPayment": "पूर्वावलोकन भरण्याशिवाय",
          "noSpam": "आम्ही ईमेलवर स्पॅम करणार नाही"
        },
        "upload": {
          "title": "अपलोड करण्यासाठी क्लिक करा किंवा फाइल ड्रॅग करा",
          "formats": "PDF, DOC, DOCX, TXT, RTF पर्यंत 10 MB.",
          "ariaLabel": "रिज्युमे अपलोड करा: फाइल निवडा",
          "progress": {
            "loading": "प्रक्रिया चालू आहे…",
            "ariaLabel": "रिज्युमे फाइल प्रक्रिया प्रगती",
            "analyzing": "पर्याय तयार करीत आहोत…",
            "analyzingAria": "पर्याय तयार करणे सुरू आहे",
            "stages": {
              "initializing": "सुरुवात",
              "parseResume": "रिज्युमे संरचना विश्लेषण",
              "summary": "«स्वत:बद्दल» ब्लॉक पर्याय लिहित आहे",
              "finalize": "पूर्ण करणे"
            }
          },
          "readyGuest": {
            "status": "रिज्युमे अपलोड झाले",
            "subtitle": "सुरू ठेवण्यासाठी लॉगिन करा",
            "login": "लॉगिन करा"
          },
          "readyUser": {
            "subtitle": "तयार करा जनरेशन"
          },
          "error": {
            "tryAgain": "पुन्हा प्रयत्न करा",
            "unsupportedFormat": "हे स्वरूप समर्थित नाही. PDF, Word, TXT किंवा RTF वापरा.",
            "parseFailed": "फाइल वाचता आले नाही. दुसरी फाइल किंवा स्वरूप वापरून पहा.",
            "analysisFailed": "पर्याय तयार करता आले नाही. पुन्हा प्रयत्न करा.",
            "requestExpired": "मागील विनंती कालबाह्य झाली. पुन्हा रिज्युमे अपलोड करा.",
            "subscriptionRequired": "पूर्ण मजकूर सशुल्क सदस्यतेवर उपलब्ध आहे."
          }
        }
      },
      "whatYouGet": {
        "kicker": "तुम्हाला काय मिळेल",
        "title": "तीन कोपरे — एक प्रोफाइल",
        "cards": {
          "variants": {
            "title": "काही पर्याय",
            "description": "तुमच्या कथानकानुसार टोन निवडण्यासाठी तीन वेगवेगळे मजकूर पर्याय."
          },
          "tone": {
            "title": "जीवंत मजकूर",
            "description": "बिनशब्दशः आणि जलद, मजबूत रिज्युमेच्या शैलीत."
          },
          "grounded": {
            "title": "तुमच्या रिज्युमेवरून",
            "description": "फाइलमधील भूमिका, कौशल्ये आणि तथ्यांवर आधारित, सर्वसामान्य वाक्ये नाहीत."
          }
        }
      },
      "whatIsSummary": {
        "kicker": "हे का",
        "title": "मजबूत «स्वत:बद्दल» ब्लॉक का आवश्यक आहे",
        "description": "भर्ती करणारा प्रथम रिज्युमेच्या वरच्या भागाकडे पाहतो. स्पष्ट परिचय बाकी सर्वासाठी चौकट सेट करतो.",
        "scale": {
          "zero": "साचा",
          "hundred": "सुसंगतता"
        },
        "bands": {
          "low": {
            "title": "मूलभूत स्तर",
            "body": "सामान्य वाक्ये, लक्ष केंद्रित न करता आणि पुराव्याशिवाय."
          },
          "mid": {
            "title": "आश्वस्त",
            "body": "संबंधित कौशल्ये आणि अनुभव स्पष्ट फोकससह दिसतात."
          },
          "high": {
            "title": "ठोसपणे लक्ष्यावर",
            "body": "संक्षिप्त: भूमिका, मजबूत बाजू आणि तथ्ये, ज्या सेकंदांत वाचल्या जातात."
          }
        },
        "cta": "पर्याय तयार करा"
      },
      "results": {
        "title": "«स्वत:बद्दल» पर्याय",
        "subtitle": "योग्य टोन निवडा",
        "multiVariantIntro": "तुमच्या वर्णनासाठी काही पर्याय येथे आहेत.",
        "roleFallback": "पदनाम दिलेले नाही",
        "variantLabel": "पर्याय {{n}}",
        "lockedHint": "अजून {{count}} अक्षरे लपवलेली आहेत — पूर्ण मजकूर सदस्यत्वानुसार.",
        "unlockCta": "पूर्ण मजकूर उघडा",
        "copy": "कॉपी करा",
        "copied": "कॉपी झाले",
        "downloadAllTxt": "सर्व डाउनलोड करा",
        "applyInChat": "चॅटमध्ये लागू करा"
      }
    }
  }
}