{
  "meta": {
    "title": "Āheinga Mīhini Taera Whakaatu Kākahu - Tūranga Mahi Tūkinotanga Kaiwhakaatu",
    "description": "Tirohanga hōtaka whakaatu kākahu, rongoā rongoā, me ngā hurihanga rākau mō te tūranga Visual Merchandiser. Arataki i te rapu mahi, me te whakakī i ngā hiahia o ngā kaihoko mā te whakaatu hōu me ngā tāke o te waitohu.",
    "language": "mi"
  },
  "resume": {
    "metadata": {
      "version": 1,
      "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
      "fullName": "Hine Raukura Tāmati",
      "email": "hineraukur**********************",
      "phones": [
        "+64 21 *******"
      ],
      "city": "Zurich",
      "country": "Switzerland",
      "links": [
        "https://linkedin.c*****************",
        "https://portfolio****************"
      ],
      "language": "mi"
    },
    "content": {
      "role": "Visual Merchandiser",
      "summary": "Ko Hine Raukura Tāmati te ingoa, he kaihoahoa wāhanga whakaatu mō ngā hokomaha nui. He tino mōhiotanga ki ngā hangarau hoahoa me ngā tikanga whakawhitiwhiti ki wāhanga maha o te hākinakina rongoā me te hoko. Kei te rapu te hunga mahi ki te hoahoa āhua hou, kia whakau te pumau o te waitohu, me te whakarite kia tino pānui mai ngā kaihoko ki ngā wāro o te ahuareka. Ko tōku whāinga he whakakaha ake i ngā hone me ngā mātauranga pāpori hei whakatutuki i ngā whāinga o te tirohanga hokohoko rautaki.",
      "skills": [
        {
          "category": "Hoahoa rāranga me ngā tauira",
          "items": [
            "Mahi ki ngā taputapu hoahoa rāranga pērā i Adobe Photoshop me Adobe Illustrator",
            "Hoahoa ōrite ki ngā paerewa mana o te waitohu me te hoahoa rauemi whakaatu",
            "Whakapiki māwi i ngā whakaaturanga runga i ngā taonga me ngā taiepa whakaatu"
          ]
        },
        {
          "category": "Rangatira kaihoko me te tono rauemi",
          "items": [
            "Whakawhitiwhiti mātauranga kia mōhiotia te hiahia o ngā kaihoko",
            "Hanga rārangi wā me ngā taputapu hei whakarite whakaaturanga tika mō te wā roa",
            "Tuitui i ngā whakamahinga o ngā rawa hei whakaiti i te utu me te wā"
          ]
        },
        {
          "category": "Whakahaere kaupapa me ngā whakahaere awheowhe",
          "items": [
            "Whakahaere i ngā kaupapa whanaketanga whakaatu mai i tōna tīmatanga ki te mutunga",
            "Tūhurahia ngā painga me ngā uauatanga o ngā kaupapa, me te whakawhiti i ngā otinga ki ngā paerewa akoranga",
            "Whakahaere i te rōpū māngai me te tuku o ngā mōhiotanga ki ngā mema o te rōpū"
          ]
        },
        {
          "category": "Hononga ki ngā kāwai hoko me ngā rōpū rongoā",
          "items": [
            "Whakawhānui i ngā whanaungatanga me ngā kaiwhakarato me ngā kaipakihi",
            "Rangahau mō ngā rongoā me ngā paerewa hoahoa o ngā hoko rereke",
            "Whakahaere i ngā taonga o te waitohu ki te pānui pai ki ngā kaihoko"
          ]
        },
        {
          "category": "Mahi hangarau me ngā taputapu hoahoa",
          "items": [
            "Mahi ki ngā taputapu pērā i CAD, SketchUp, maimoatanga whakaatu nā ngā papatiri",
            "Whakapai ake i te papatuitanga i ngā whakaaturanga i runga i ngā papaaho rorohiko",
            "Ngā mōhiotanga ki te whakahaere taputapu whakaatu me ngā pūnaha kāri whakatū"
          ]
        }
      ],
      "experience": [
        {
          "company": "Swarovski Austria",
          "role": "Visual Merchandiser",
          "from": "2022-01",
          "to": "2024-12",
          "isCurrent": false,
          "location": "Vienna",
          "description": "Ko te tūranga wakapapa hei hoahoa, whakarite hoki i ngā whakaatu i ngā rangahau waitohu. I tahuri hei kaiarahi mō ngā rōpū hoahoa kia tae ki ngā whāinga hoahoa i runga i te kāwai hoko o te wā, me te kaitiaki i te kounga o ngā taonga whakaatu.",
          "achievements": [
            "Whakaritea ngā whakaaturanga i runga i ngā paerewa kākahu me te waitohu, i whakaū i te 15% piki i te hokonga o ngā wāhanga whakaatu i te marama kotahi.",
            "Whakahaerehia te hunga kaiwhakahaere me ngā momo taputapu hei whakahāngai i ngā whakaatu ki ngā taonga hou.",
            "Whakapai i ngā paerewa whakaatu mā ngā rangahau rongoā me ngā tāke hākinakina i te 20% i te tau"
          ]
        },
        {
          "company": "Hātepe Rāwhiti Pae",
          "role": "Visual Merchandiser",
          "from": "2020-07",
          "to": "2021-12",
          "isCurrent": false,
          "location": "Zurich",
          "description": "Hei kaituhi kaupapa, he kaihanga hoki i ngā whakaatu māmā i ngā toa hoko rongoā hōu me ngā kaipupuri tauhokohoko. I ngā rōpū, he mātanga ki te whakakao i ngā mōhiotanga o te kākahu me te waitohu kia pai ake ai te mīharo o te whakaatu.",
          "achievements": [
            "Whakahaere i ngā whakaaturanga i roto i ngā toa ruarua hei whakapiki i ngā hoko mai i te 10% ki te 25% i rua marama.",
            "Whakahouhia ngā hoahoa rāranga hei whakakī i ngā kāhui taunakitanga mō ngā kaihoko hou.",
            "Hanga papatohu hou hei tautoko i ngā kaupapa whakawhānui paerewa, ā, i hoko kia piki ake te kaute i te 18%."
          ]
        },
        {
          "company": "Te Whakahaere Hoahoa Raro",
          "role": "Visual Merchandiser",
          "from": "2018-03",
          "to": "2020-06",
          "isCurrent": false,
          "location": "Remote",
          "description": "He kaihoahoa whakaatu mō ngā kamupene hōu i ngā paerā, i whakahaere hoki i ngā whakaaturanga ipurangi me ngā kamupene rākau. Ko te tirohanga he whakakaha i te pūtea, me te tautoko i ngā kaupapa toi rongoā o te kamupene.",
          "achievements": [
            "Hangaia ngā whakaatu ipurangi ki te whakamahi i ngā taputapu CAD i runga i ngā tono hokohoko, i piki te hoko 20% i te tatauranga tau.",
            "Whakahaerehia te kaupapa hoahoa ki ngā tohatoha rongoā hou, kia whānui haere ngā kaute 15% i runga i ngā hoahoa kua oti.",
            "Ko tāku mahi whaihua ko te āta whakarite i te whakaatu me ngā rauemi whakaatu kia whakakī i ngā hiahia pērā i te tauira waitohu me te tae."
          ]
        }
      ],
      "education": [
        {
          "school": "Whare Wānanga o Waiariki",
          "degree": "Pūrongo Hoahoa Rāranga",
          "field": "Hoahoa Whakakitenga",
          "location": "Vienna",
          "summary": "Ko te akoranga i whakaako i ngā miihini hoahoa, te whakamahi i ngā taputapu rāranga tawhito me ngā paerewa hoahoa hou.",
          "from": "2016-02",
          "to": "2018-11",
          "isCurrent": false
        }
      ],
      "languages": [
        {
          "language": "Reo Māori",
          "level": "native"
        },
        {
          "language": "Pākehā",
          "level": "fluent"
        },
        {
          "language": "Tiamana",
          "level": "advanced"
        }
      ]
    },
    "createdAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z",
    "updatedAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z"
  },
  "sections": [
    {
      "id": "what-role-does",
      "title": "He aha te mahi a te Kaiwhakaatu i ngā Toa Hokohoko?",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te kaihoahoa whakaatu i ngā toa he kawenata nui i roto i te ao hoko. E whakahaerehia ana e rātou ngā hoahoa, ngā whakaaturanga, me ngā whakahaere o ngā taonga hei whakahāngai i ngā hiahia o ngā kaihoko, hei whakakaha i te waitohu, me te whakapiki i te hokonga."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko tēnei tūranga ka whai wāhi ki ngā mahi rāranga hoahoa, whakawhiti kōrero ki ngā kaihoko me ngā whai wāhi, me te whakahaere i ngā rauemi kia pai ai te whakahāngai i ngā hua ki ngā paerewa hoahoa me ngā paerewa hokohoko."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "key-skills",
      "title": "Ngā Pūkenga e Hiahia Ana mō te Kaiwhakaatu Whakaatu",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā pukenga matua, kua whakaatu i ngā momo mōhiotanga rerekē, he mea nui mō te angitu i tēnei tūranga. Tērā pea ka whai wāhi koe ki te mōhio pai ki ngā taputapu hoahoa, te whakahaere rauemi, me te whakawhiti kōrero whai hua me ngā rōpū me ngā kaihoko."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Hoahoa ā-itao me ngā taputapu hoahoa pērā i Adobe Creative Suite",
            "Rānei ngā rongoā i ngā kaupapa hoahoa hangarau pērā i CAD, SketchUp",
            "Whakahaere kaupapa, whakamahi wā tika me ngā rātaka whakahaere",
            "Whanaungatanga me ngā kaiwhakarato, he mātanga ki te moni me te hanga kāreti",
            "Āta whakarite i ngā whakaaturanga, ki te mōhiotanga ki te kāhui kanorau o ngā taonga"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "market-stats",
      "title": "Ngā Tatauranga Hokohoko mō te Rangahau Mahi a te Kaiwhakaatu",
      "content": [
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Ko te utu toharite mō te kaihoahoa whakaatu i te ao he tata ki te €35,000 ki te €55,000 i te tau, ā, e piki ana ki ngā hiahia hapori me ngā pakihi rahi.",
            "Ko te piki haere i ngā tūranga mahi i runga i te whakawhānui o ngā toa hokohoko hou me ngā kamupene kawemai ohorere. Ko tērā e piki ana te pātaitanga mahi i tēnei ao.",
            "Ko te hiahia mō ngā kaihoahoa whakaatu kei te piki haere i runga i te pākiki ki te hoahoa pai me ngā whiringa rerekē o ngā whakaaturanga.",
            "E tatari ana he piki kaha i te maha o ngā tūranga mahi kei Switzerland, Austria, me te ao whānui, i runga i te rongoā hokohoko me ngā tikanga hou o te hoahoa."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "highlight-experience",
      "title": "Ngā Mahi Tino M īharo i ngā Tūranga Mahi o mua",
      "content": [
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Ngā mahi pai: Ko te hanga me te whakarite i ngā whakaaturanga, he whai hua ki ngā mahi hokohoko me ngā rāwhiti o te waitohu. He mea nui hoki te whakahaere i ngā rauemi me te whai wā ki ngā paerewa hoahoa."
        },
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Ārai i te whakarere i ngā hanga kaore i te paerewa, me te whakarite kia ū ki ngā ture hokohoko me ngā paerewa ahi-pene."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ngā tauira: 'Whakahaerehia ngā whakaaturanga hou ki te toa nui i Zurich, he whakatikatika pai i te kaupapa hoahoa kia piki ake ai te pākiki o ngā kaihoko.'; 'Whakapai ake i te tauira whakaatu i te Vienna, otiia i pēnei i te 20% piki i ngā hoko i te marama kotahi.'"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "resume-sections-tips",
      "title": "Ngā Tūtohu mō te Tuhituhi i tō Whakarāpopototanga Mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te whakaatu i ngā pūkenga motuhake me ngā wheako motuhake he tino whaihua ki te kukume i ngā kaititiro mahi. Mō te tihi, aroha ngā tohutohu nui ko te whakaatu i ngā kaupapa nui i runga i ngā tau me ngā huringa e whai pānga ana ki tēnei tūranga."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakamahia ngā kupu māmā, āta whakahaere, me ngā kupu whaihua hei whakaatu i tō kaha me ngā whakatutukitanga nui.",
            "Whakaatu i ngā whakamātautau o te rangahau hoahoa me ngā whakatauranga pēnei i ngā piki hokohoko.",
            "Me māmā te mārama me te painga ki te pāhotanga ki ngā whāinga o te kaiwhakahaere rānei."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "ats-keywords",
      "title": "Ngā Kupu Rānei Hei Whakahono i tāu Tūtohu mā Te Rorohiko Rānei a Te Rōpū Reka",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Me rapu i ngā kupu hauā i te rapu mahi hei tautoko i ngā pūkenga me ngā wheako o te kaitono, ahakoa i te rapu mahi i ngā paetukutuku, ngā rārangi whakahaere, rānei. Kei te whai wā hoki te whakamahi i ngā kupu matua pērā i te hoahoa whakaatu, te whakahaere rauemi, te whakakaha i ngā whanaungatanga kāwai hokohoko, me ngā taputapu hoahoa matatau."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Hoahoa whakaatu",
            "Raupapa hoahoa rāranga",
            "Whakahaere rauemi",
            "Tauira hoahoa CAD, SketchUp",
            "Mahi ki ngā taputapu Adobe",
            "Whakahaere kaupapa",
            "Aroha ki te whai painga i ngā paerewa hokohoko",
            "Whakawhiti kōrero whai hua ki ngā kaihoko me ngā rōpū"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "adapt-to-vacancy",
      "title": "Me pēhea te Whakarite mō ngā Tūranga Mahi Motuhake",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Mā te tuku tōu tuhituhi whakamāramatanga ki ngā tauākī rapu mahi e matua ana ki ngā pārongo o te tūranga me ngā painga o ngā pūkenga i runga i te whakataetae, ā, mā te whakamahi i ngā taputapu tuku mumura hei hanga paerewa mō te kiritaki. Mēnā kei te rapu koe i tētahi mahi, hei āwhina i te tangata rapu mahi, whakamahia te ratonga hanga pēnei i te tautokohia ki te whakahoutia i to pūkenga."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Tukuna ngā tuihono me ngā whārangi rapu mahi e pā ana ki te kōrero o te pānuitanga mahi, kia rite ai te wāhi e whakaaetia ana e Te Whakarite Mahi."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "faq",
      "title": "Ngā Pātai Māmā mō te Tūranga Kaiwhakaatu Whakaatu i ngā Hokomaha",
      "content": [
        {
          "type": "quote",
          "text": "He pākiki pea koe ki ngā paerewa hoahoa rāranga me ngā taputapu hangarau hei taurangi i te hauā i ngā mahi whakatū."
        },
        {
          "type": "qa",
          "question": "He aha ngā pukenga matua hei whakamātau i te kaihoahoa whakaatu i tēnei ao?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko ngā pukenga hoahoa pērā i te whakamahinga o ngā taputapu Adobe, te hanga hoahoa CAD, me te whakahaere kaupapa he tino whai wāhi ki te whiwhi angitu. I tua atu, he pai mō te whakahaere rauemi me te whakawhiti kōrero ki ngā rōpū me ngā kaihoko."
        },
        {
          "type": "qa",
          "question": "He aha ngā painga o te mahi i ngā waahi o waho me ngā toa hokohoko i Switzerland me Austria?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko te noho tahi me ngā kiritaki o te ao he mea whaihua, he whakahonohono i ngā whakaaro hoahoa o te ao whānui, me te kawe i ngā āhuatanga hou ki ngā paerewa o te ao Māori."
        },
        {
          "type": "qa",
          "question": "Me pēhea taku whakahou i tāku pukenga hei tū hei kaihoahoa whakaatu pai ake?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko te whai i ngā hoahoa hou, te mōhiotanga hoahoa rauropi me ngā taputapu hou, me te ako i ngā paerewa hokohoko o te ao e āwhina ana ki te whakapai ake i tō kaha me ngā tohungatanga."
        },
        {
          "type": "qa",
          "question": "Ka pēhea te rangahau i ngā hiahia o ngā kaihoko mō ngā whakaaturanga?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko te rangahau i ngā hononga kiritaki, te whakarongo ki ngā kōrero whai hua e pā ana ki ngā paerewa me ngā tumanako, me te whakamahi i ngā raraunga rongoā kia mutu ai ngā whakaaturanga kei runga i ngā hiahia o te hunga whakarongo."
        },
        {
          "type": "qa",
          "question": "He aha ngā āhuatanga kei runga i te pūkenga hoahoa me te whakahaere kaupapa?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko ngā pukenga whakahaere kaupapa i roto i ngā rōpū kia mōhiotia ai ngā hua hou, me te whakahāngai i ngā taputapu ki ngā paerewa pakihi me ngā paerewa o te maakete o te ao, he tino pai mō te angitu."
        }
      ]
    }
  ]
}