{
  "meta": {
    "title": "Aronga auaha mō te kaitētē/",
    "description": "He aronga māmā mō te kaitētē e whakamārama ana i ngā pūkenga me ngā wheako i te ao hoahoa, ngā tikanga rapu mahi, me te kimi mahi i te ao Māori",
    "language": "mi"
  },
  "resume": {
    "metadata": {
      "version": 1,
      "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
      "fullName": "Tāne Huatahi Rīpakākā",
      "email": "tane.hu****************",
      "phones": [
        "+64 21 5*******"
      ],
      "city": "São Paulo",
      "country": "Brazil",
      "links": [
        "https://exam************"
      ],
      "language": "mi"
    },
    "content": {
      "role": "Typographer",
      "summary": "Ko Tāne Huatahi Rīpakākā he kaitētē nō te ao hoahoa tae atu ki te hanga taora, te whakarite rarangi tūāhua, me te whakamahi i ngā rauemi waitohu hou. E whai ana ki te whakamahi i ngā kaupapa hoahoa hou me ngā pūkenga hangarau ki te whakaputa whakaahua hoahoa e ahua ana ki te taiao tangata, ā, kei te rapu whakawhanaketanga i te ao whakairoiro kia piki ake ai te kounga o ngā mahi. He tino rangatira ki te rapu āhua o te tuhi me te whakarite i ngā rarangi ao o te rārangi kaipānui me ngā kaihoko. Hiahia ana ki te hono atu ki ngā kapa hoahoa whenua katoa me te whāwhā i te ako hou me te whanaketanga i tōna umanga.",
      "skills": [
        {
          "category": "Mahi hoahoa me te tākuta toi",
          "items": [
            "Hoahoa tuhi me te whakarārangi",
            "Whakarite i ngā whāriki tuhi",
            "Tuhituhi kaupapa hoahoa",
            "Tukanga i ngā kaupapa hoahoa i runga i ngā hoạch, te putanga me te āhua"
          ]
        },
        {
          "category": "Hangarau me ngā rauemi hoahoa",
          "items": [
            "Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, InDesign)",
            "CorelDRAW",
            "Sketch",
            "Whakahaere whakairoiro rarangi"
          ]
        },
        {
          "category": "Te mahinga auaha me te tohatoha whakaaro",
          "items": [
            "Whakawhititanga whakaaro ki ngā hoahoa whai kiko",
            "Whiriwhiri i ngā momo rakau me ngā rārangi mēnā e tika ana",
            "Te whakamahi i ngā rōpū tautoko hei whakarewa ngā kaupapa"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā pūkenga whakahaere mahi me te rākau o te rōpū",
          "items": [
            "Te whakahaere rōpū hou ki te hikoi mai i ngā kaupapa",
            "Te whakamahere me te whakahaere kaupapa hoahoa nui",
            "Te whakamahere i te wā me te paerewa kounga"
          ]
        }
      ],
      "experience": [
        {
          "company": "Kaitiaki Hoahoa Ake",
          "role": "Kaitētē Nui",
          "from": "2021-03",
          "to": null,
          "isCurrent": true,
          "location": "Remote",
          "description": "Ko te kaiwhakahaere matua i ngā mahi hoahoa o te rōpū, ā, i runga i te wāhanga, kua piki te kounga o ngā hua i te katoa o ngā kaupapa."
        },
        {
          "company": "Ngā Hoahoa Tūmatanui",
          "role": "Hoahoa Tuhi",
          "from": "2018-06",
          "to": "2021-02",
          "isCurrent": false,
          "location": "São Paulo, Brazil",
          "description": "Kua hanga pūrongo hoahoa me ngā tohutohu rārangi o ngā pākihi, me te whakahaere i ngā kaupapa hainatanga nui. i whaihua i ngā hītori whānui a te rōpū."
        },
        {
          "company": "Hoahoa Whakairoiro O Te Ao",
          "role": "Hoahoa Whānui",
          "from": "2015-01",
          "to": "2018-05",
          "isCurrent": false,
          "location": "Mexico City, Mexico",
          "description": "Ko te hoahoa o ngā pānui pāpori, rongomau me ngā kaupapa motuhake mōhe kaupapa ā-āhua me te whakarite i ngā whakahāngaitanga waitohu."
        },
        {
          "company": "Ngā Wāhi Mahi Tuhituhi",
          "role": "Ngā Hua Hoahoa",
          "from": "2013-07",
          "to": "2014-12",
          "isCurrent": false,
          "location": "Remote",
          "description": "He kaupapa o te whakahaere i ngā hua tuhi mō ngā kaupapa pakihi, me te tuku whakaahua e pa ana ki ngā kaupapa toi hoahoa."
        }
      ],
      "education": [
        {
          "school": "Whare Wānanga Toi Ahumahi",
          "degree": "Paerua Toi Hoahoa Rārangi",
          "field": "Hoahoa Rārangi me ngā Rauemi Toi",
          "location": "Auckland, Aotearoa",
          "summary": "Ako mō te hoahoa toi, me te rangahau i ngā kaupapa o te rauemi, te whakarite tauira rauemi me te whakamahi i ngā rauemi rārangi."
        }
      ],
      "languages": [
        {
          "language": "Te Reo Māori",
          "level": "native"
        },
        {
          "language": "Pākehā",
          "level": "fluent"
        },
        {
          "language": "Spanish",
          "level": "intermediate"
        }
      ]
    },
    "createdAt": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
    "updatedAt": "2025-03-01T12:00:00.000Z"
  },
  "sections": [
    {
      "id": "what-role-does",
      "title": "He aha te mahi a te kaitētē, ā, he aha te mea nui mō tēnei tūranga?",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te kaitētē te kaituhi me te kaiwhakarite i ngā tohu waitohu, me ngā tuhinga hoahoa e hāngai ana ki ngā pānui rārangi, pānui whakapā, me ngā matangareka ā-rorohiko. E rapu ana ngā kaipānui me ngā kaihoko i ngā hoahoa e whakarato ana i te mārama me te ataahua ki ngā ihirangi i mua i tō rongoā, kia tae ai ki te aroaro mō te roa."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Nō reira, he mea nui ngā pukenga hoahoa me ngā pūkengā hangarau hei pupuri i ngā paerewa kounga me te painga o ngā hua. Kua tae te kaitētē ki ngā taumata rahi o te mahi, mai i ngā hoahoa iti me ngā karere hāngai ki ngā tangata whai pānga nui, tae noa ki ngā whakaaro hoahoa whānui e pa ana ki ngā taumata ao."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "key-skills",
      "title": "Ngā Pūkenga Matua mō te Kaitētē/Ngā Pūkenga hei kimi mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Hei whai wāhitanga māmā, pānuihia ngā momo pūkenga e rapuhia ana e ngā kaititiro mahi, kei te whakaatu i ngā pūkenga uaua me ngā mahara whai hua mō te whanaungatanga, te hoahoa me te hangarau."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "market-stats",
      "title": "Ngā Tatauranga Mahi me ngā Tatauranga Kaitono Mo te Kaitētē",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "E nui ana te hiahia mō ngā kaitētē tohunga, e ai ki ngā rangahau, ko te utu o te kaitētē i te hāpori ao he €35,000 ki te €65,000 ia tau, ā, e rahi haere te pupuhi mō ngā kaitohu hou i ngā wāhanga katoa."
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Ka piki te hiahia mō ngā kaitētē i runga i te hāngai ā-ao nei i te 10% ia tau, e kitea ana te pikinga i te haere o te Ōhanga hoahoa."
          ]
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Ko te rapu hua ake i ngā wāhanga hoahoa kaihokohoko me te hōhonutanga o te hoahoa hangarau e piki ana te hiahia ki te ao pākihi, e hāngai ana ki te 15% hei te tau 2027."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "highlight-experience",
      "title": "Ngā Wāhanga Matua o te Mahi me ngā Tuhinga o mua e Whakaatu ana i te Pūkenga",
      "content": [
        {
          "type": "doDont",
          "do": [
            "Māu e whakamahere ngā hoahoa kōrero me ngā tūāpapa ki te whakarite i ngā tohu waitohu o te kamupene",
            "Whakarite i ngā tuhinga me ngā waitohu hei whakaū i ngā paerewa hoahoa teitei",
            "Tukituki ki ngā kaupapa hoahoa hou me ngā hangarau hou",
            "Whakahaere i ngā kaupapa hoahoa rahi me te whakarite kia hono te hoahoa ki te kaupapa ā-rohe me te pōtae"
          ],
          "dont": [
            "Kaua e herea ki ngā kaupapa hoahoa tawhito kāore e whai kiko ana ki te ao hou",
            "Kaua e mahi i ngā hoahoa kore-whakaaro, kāore e whai i ngā paerewa kounga"
          ]
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ngā tauira: 'Kua hanga au i te hoahoa kiriata hou mō te waitohu whakahaere, e pā ana ki te āhua o te pukapuka me ngā whakaahua, nō runga i te āhua o te kiritaki.' Ko tētahi atu tauira ko: 'Ko te hanga i ngā tuhinga tuhipoka mō ngā pakihi nunui i kitea he whaihua mō te whakawhiti i ngā kaupapa hoahoa o te wā i te iti rawa o te wa.'"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "education-certificates",
      "title": "Ako me ngā Tiwhikete e Pa ana ki te Mahi o te Kaitētē",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā hoahoa matauranga nō te whare wānanga me ngā akoranga hoahoa toi e aro ana ki te tautuhi i ngā papatono hoahoa, ngā rauemi, me te whakamahere i ngā kaupapa hōu me ngā hanga kaiao. He mea nui kia mau ki ngā tiwhikete mō te whāngai i ngā pūkenga hangarau me te tino mōhiotanga ki ngā hangarau hou."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "portfolio-projects",
      "title": "Ngā Mahi Hoahoa me ngā Kaupapa i Rēhitatia",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Mā te whakaatu i ngā kaupapa i mahia, ka mōhiotia ai te pai me ngā momo wāhanga hoahoa. He awhina hoki ki te whakakaha i tō āhei ki te kitea mahi hou me te whakaputa hangarau hōu."
        },
        {
          "type": "quote",
          "text": "“Ko taku kaupapa pai ko te hanga i te rārangi ingoa waitohu mō te kamupene i whāngai i ngā hua i runga i te hoahoa whai kiko, te auaha hoki.”"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "common-mistakes",
      "title": "Ngā Hapeha i te Tuhituhi mō te Kaitoha Mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Kaua e mahue te āhua me te hāngai o ngā pūkenga i ngā tuhinga tauira. He mea nui kia mārama ngā kōrero mō ngā wheako me ngā hua i puta i runga i ngā taumata whaiaro."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Anake, kaua e hono i ngā kupu kāore e whai kiko ana ki te tūranga, kāore hoki e whai painga ki te kaititiro me ngā kaiwhakarato mahi."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "resume-sections-tips",
      "title": "Ngā Tohu mō te Tuhituhi Rānei mō te Mahi Kaitētē",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Whakaritea ngā whāinga o te whai wāhi ki te mahi, me te tohu pono i ō pūkenga motuhake me ngā ahurea e mārama ana ki te mahi."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Kia ū ki ngā mōhiotanga mō te tuku i ngā tauira whai kiko, ā, me kimi tuhituhi e pa ana ki ngā mahi o te kamupene me ngā pūkenga e rapuhia ana."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "ats-keywords",
      "title": "Ngā Kupu Matua hei whakawhānui i te rapu mahi mō te Kaitētē",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Mā te whakamahi i ngā kupu matua i runga i ngā tūranga e rapuhia ana, ka ngāwari te kimi mō te kaitētē i ngā kimi e tae mai ana ki ngā pūtea tika me ngā tūnga whai rawa."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ngā kupu matua: hoahoa tuhi, rārangi waitohu, Adobe InDesign, hoahoa take, whakamārama whakaaro auaha, hangarau toi, mōhiotanga rārangi, whakarite kaupapa."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "adapt-to-vacancy",
      "title": "Ārai i te Tūnga Mahi ki te Tuhituhi ki te Tautohutia i te Tūranga Mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Aroha atu ki te tohutohu o ngā kaipākākā me te whakamārama kia wātea ai te kimi i ngā menakopaki o te tūranga. Whakauruhia te rerenga kōrero o te tūranga me ngā kīwari e hāngai ana ki ngā whakaritenga."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Mā te tāpirihia o te rerenga kōrero o te tūranga me ngā tohutohu kaiārahi e tautoko ana i te kaitono ki te uru ki ngā mahi o te kaupapa, ā, ka kīia hoki e te pūkenga ako me te wawata o te kaitono."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "faq",
      "title": "Ngā Pātai Auaha mō te Kaitētē",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ka taea e au te kāhui i ngā kaupae hei hanga i ngā kirimana rakau mō te waitohu? Ae, he mea nui kia mārama ki ngā tikanga hoahoa, te tāpae, me te whakamahi i ngā rauemi e tika ana."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "He aha te mea kaiako hei whiriwhiri i ngā rauemi hoahoa pai mō ngā kaupapa mō te Waitohu? Ko ngā tūpato ki ngā rauemi e hāngai ana ki ngā kaupapa, me ngā hangarau hou e taea ana te whakamahi ki te hanga hononga tūmatanui."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Me pehea e ngāwari ai te kimi i ngā whāinga nui i te tūranga kaitētē? Mā te tuku i ngā tauira hoahoa whai take me ngā kōrero painga e pā ana ki ngā hua i puta i runga i ngā whāinga o te tūnga."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Me pehea taku kawenata ki ngā here o te mahi hoahoa te ao? Mā te mōhiotanga ki ngā paerewa me ngā tikanga whakahaere hoahoa, me te kimi i ngā reipa hou i runga i ngā hangarau hou."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te aha te mea tino nui mō te kaitētē i te ao hoahoa? He mea nui te mōhiotanga ki ngā tikanga ao me te whai wāhitanga ki ngā kaupapa hoahoa me ngā rongoā hou ki te ao mākete whānui."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "He te haepapa me te whai whakaaro hoki o te kaitētē ki te whakarite i ngā hua kounga teitei i ngā taiao rōpū kāore i te pai rawa atu? Kāore, whai hua te kaitētē i ngā hononga pai me ngā taputapu e pai ana ki te whakatutuki i ngā paerewa teitei."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Me pēhea e taea ai e ngā kaitono te whakaatu i ō rātou ū ki te ao hoahoa me te whakahaere kaupapa? Mā te whakaatu i ngā tauira pai whakahaere, me ngā whāinga aronga nui i runga i ngā kaupapa mokowā."
        }
      ]
    }
  ]
}