{
  "meta": {
    "title": "Arataki Tīma - Te Arotake Mahi Batiri hākinakina me te hākinakina",
    "description": "Arottomahi mō te tūranga arataki tīma hākinakina, ka whakaatu i ngā pūkenga, wheako, me ngā tūka hei rapu mō te tūranga matua i ngā mahi hākinakina, whakangungu, me te whakahaere tīma.",
    "language": "mi"
  },
  "resume": {
    "metadata": {
      "version": 1,
      "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
      "fullName": "Hemi Rākaipu",
      "email": "hemi.rap******************",
      "phones": [
        "+971 55 ********"
      ],
      "city": "Dubai",
      "country": "UAE",
      "links": [
        "https://linkedin.c******************"
      ],
      "language": "mi"
    },
    "content": {
      "role": "Team Manager",
      "summary": "Ko Hemi Rākaipu te tangata whai mōhiotanga mō te whakahaere tīma me te whakawhānui i ngā whāinga hākinakina. I roto i tēnei wā, kua ū ia ki ngā mahi whakahaere me ngā kaupapa whāiti, e hāngai ana ki te kimi he rongoā me te whakakaha i te mārama rōpū. He pūkenga ki te aromatawai i te kaha o te tīma, te whakahaere rawa, me te whakawhirinaki ki ngā uara me ngā whāinga. Kei te rapu au i ngā haerenga hou, kei te whāki i ngā pūkenga ki te whakakaha i ngā whāinga rōpū me te whai wāhitanga hākinakina whaihua.",
      "skills": [
        {
          "category": "Whakahaere Tīma me ngā Rawa",
          "items": [
            "Ngā mahi whakahaere rōpū",
            "Whakahaere tākuta me ngā mahi whai pānga",
            "Whakahaere rāhui me ngā whakahaere whakahaere"
          ]
        },
        {
          "category": "Rārangi Rongoā me ngā Rautaki",
          "items": [
            "Rautaki whakahaere rōpū",
            "Whakahaere whāiti me ngā whāinga nui",
            "Ngā huarahi whakamātau i ngā toi me ngā sport"
          ]
        },
        {
          "category": "Kaitōrangapū me te Hono Pāpori",
          "items": [
            "Hono ki ngā kaiārahi me ngā tūmatanui",
            "Ngā mahi paerewa me ngā kaupapa tautoko"
          ]
        },
        {
          "category": "Hangarau me ngā Pūnaha",
          "items": [
            "Aroaro pāpori me ngā taputapu rokiroki",
            "Whakahaere raraunga me ngā pūnaha rangahau"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Māori me ngā Tikanga",
          "items": [
            "Whakaaro Māori me ngā tikanga whakahaere",
            "Whakarite whakamihi me ngā kaupapa Māori",
            "Ngā uara whakahaere Māori"
          ]
        }
      ],
      "experience": [
        {
          "company": "Māori Sports Federation",
          "role": "Team Manager",
          "from": "2021-06",
          "to": null,
          "isCurrent": true,
          "location": "Dubai, UAE",
          "description": "Ko koe he kaiarahi mō te whakahaere rōpū hākinakina Māori, te whakarite whāinga whāiti me te whakakaha i ngā tikanga Māori i ngā whakataetae ā-ao. Ko tāu ko te whakarite mahere whakahaere, te whakahaere kaupapa kaupapa, me te whakapakari i te whai wāhitanga o ngā mema.",
          "achievements": [
            "Whakataunga i ngā kaupapa rōpū e 4 i te waahanga hou, whai hua mō te 120 ngā kaiwhakaahanga",
            "Rātaki kei te whakahaere i ngā mahi pūtea, i te whakarite moni e ki te $200,000 mō ngā tau 2",
            "Kua riro te tautoko mai i ngā kaipupuri moni o te motu me ngā karapu noho piri, ki runga i te 30% mō te whakawhānui i ngā kaapana",
            "Ngā taumata whakataetae maha i runga i te ao, tae atu ki te wikitoria i ngā whakataetae hakinakina ā-motu e 3"
          ]
        },
        {
          "company": "Singapore Athletic Club",
          "role": "Team Manager",
          "from": "2018-01",
          "to": "2021-05",
          "isCurrent": false,
          "location": "Singapore",
          "description": "Ko koe he kaiwhakahaere mō te tīma hākinakina o te karapu, te whakakaha i ngā kaiwhakataetae rōpū, me te whakarite he rauemi mō te angitu. E whakahaere ana koe i ngā tāke, ngā whakahaerenga me ngā kaupapa pōlotia whai pānga ki ngā whāinga rōpū.",
          "achievements": [
            "Kua piki te whanuitanga o ngā mema i te 25% i roto i ngā tau 3",
            "Whakahaerehia te hākinakina whaihua mō ngā miriona tāngata i ngā whakaaturanga hākinakina ā-motu me te ao",
            "Kua whakarite i ngā whakataetae, rōpū, me ngā whakahaerenga e 15 i te tau toru, me te whai wāhitanga ētahi whānui",
            "Ko te hanga kaupapa whakahaere moni i whāiti i ngā utu mō te 20% e hiahiatia ana"
          ]
        },
        {
          "company": "Remote Sports Initiatives",
          "role": "Team Manager",
          "from": "2015-09",
          "to": "2017-12",
          "isCurrent": false,
          "location": "Remotely",
          "description": "Ko koe te pūkenga whakahaere, te whakarite rōpū, me te whakakaha i ngā rangahau whai pānga ki te hākinakina o te ao tawhito, tōtahi hoki ki ngā rūnanga pākihi me ngā kaiwhakarato.",
          "achievements": [
            "Whakatinana i te whakahaere i ngā kaupapa motuhake whai hua i ngā wāhanga o te ao, tae atu ki te whakataetae hākinakina o te ao",
            "Kua whakakaha i ngā hononga ki ngā rangatira whai mana, whakarite i te Māorihui ki te whakatau kaupapa",
            "Ko te whakahaere pai i ngā pūtea, i ngā rautaki, me te whai wāhitanga o te hākinakina hotokore",
            "Ngā kaupapa pupuri o te taha Māori mō ngā ao hākinakina i te ao whānui"
          ]
        }
      ],
      "education": [
        {
          "school": "Te Whare Wānanga o Aotearoa",
          "degree": "Tīra",
          "field": "Whakahaere Hākinakina",
          "location": "Auckland, NZ",
          "summary": "Whiwhi i ngā pūkenga whakahaere, rautaki, me ngā tikanga Māori i roto i te ao hākinakina, mō te whai rauemi me te whakahaere haepapa rōpū.",
          "from": "2012-02",
          "to": "2014-11",
          "isCurrent": false
        }
      ],
      "languages": [
        {
          "language": "Māori",
          "level": "native"
        },
        {
          "language": "Pākehā",
          "level": "fluent"
        },
        {
          "language": "Kāore i te Taumata",
          "level": "intermediate"
        }
      ]
    },
    "createdAt": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
    "updatedAt": "2025-03-01T12:00:00.000Z"
  },
  "sections": [
    {
      "id": "what-role-does",
      "title": "He aha te mahi a te Arataki Tīma i te Hākinakina me te Whawhai?",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te arataki tīma he kawenata nui ki te whakahaere, te ārahi, me te whakakaha i ngā mema o te rōpū hākinakina. Ko te hohonutanga o tēnei tūranga ko te whakarite rautaki, te whakahaere pūtea, me te whakahaere kaupapa. Ko te arataki pai e mohio ana ki te kaitiakitanga o ngā āhuatanga hākinakina, kia ū hoki ki ngā take whakapapa Māori me te whanaungatanga pāpori."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakahaere i ngā members me ngā whakahaere o te rōpū, me te whakarite kia ū ki ngā whāinga.",
            "Whakakaha i ngā pukenga o ngā kaiwero hākinakina kia piki ake te whiunga i ngā whakataetae.",
            "Te whakahaere i ngā kaupapa pāpori me te whanaungatanga ki ngā hapori Māori me te hākinakina o te ao.",
            "Whakarite i ngā rautaki ki te whiwhi tautoko pūtea, rauemi me ngā hononga pāpori."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "key-skills",
      "title": "Ngā Pūkenga Matua mō te Kaitā Tīma i te Hākinakina",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te whai i ngā pūkenga whaihua i roto i ngā mahi whakahaere rōpū, ngā rautaki, me ngā hononga he tino tāpiri i runga i te angitū o tēnei tūranga. Anei ngā momo pūkenga e tino whaihua ana mō te kaitā tīma i te hākinakina:"
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Ngā pūkenga whakahaere rōpū me ngā whakahaere kaupapa",
            "Te whakakaha i ngā hononga pāpori Māori me te ao whānui",
            "Ngā rautaki whakataetae me ngā whakamātautau toi",
            "Nga taputapu hangarau me ngā pūnaha whakahaere raraunga",
            "Te whakawhirinaki me te whakawhiti kōrero pai",
            "Ngā pukenga whakatau raru me ngā rautaki rongoā"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "market-stats",
      "title": "Ngā Tatauranga mō te Tūranga Arataki Tīma i te Hākinakina",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tūranga arataki tīma he tino rongonui i te ao hākinakina, ā, kei raro i te arahi o ngā rapu mahi me ngā turanga nui. He tohu hoki ēnei o ngā āhua o te utu me ngā whakawhanaketanga o te umanga hākinakina."
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Ko te utu arataki tīma e taea ana te tae ki te $90,000 ki te $130,000 ia tau, ā, ko te rerenga mahi e piki ana i te 15% ia tau i te ao whānui.",
            "Ko te whai wāhitanga mō te hākinakina, tautoko me te whakahaere rōpū he nui ake i te 30% i te tau 2024.",
            "Ko te pikinga o ngā pou ki ngā arataki rōpū hakinakina Māori kei te piki haere i ngā tau e rua tekau, me te nui ake o ngā whāinga paenga Māori.",
            "He ōwehenga 75% o ngā kaitā tīma i te ao hākinakina he ētahi atu reo Māori, ā, ko te nuinga he tino pukenga i ngā mahi whakahaere rōpū."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "highlight-experience",
      "title": "Ngā Māka Tuhinga Hōu o Te Whakahaere Tīma i te Hākinakina",
      "content": [
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Ngā mahi tino pai ko te whakarite kaupapa ki te rārangi whāiti me ngā whāinga o te rōpū, ā, kia ū hoki te rōpū ki ngā taumata tiketike o te whakataetae me te whakahaere. Arai hoki, kaua e wareware ki te whakatūturu i ngā rauemi tika, te whakakaha i ngā kaimahi, me te hanga rangahau pono ki runga i ngā kaupapa nui."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakatuwhera i ngā rautaki mō ngā whāinga whānui me te tuku i ngā whāinga maia.",
            "Aroturukihia ngā momo kaitā me ngā paearu whakahaere o te tīma.",
            "Whakatauranga i ngā pikinga me ngā whakatutukitanga i ngā whāinga.",
            "He pai te whakarite i ngā huihuinga, huinga, me ngā kaupapa whakahaere."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "resume-sections-tips",
      "title": "Ngā Tipu Hei Tuhia Tētahi Arottomahi Mahi He Pai mō te Tūranga Arataki Tīma",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te whakahau i te katoa o ngā pārongo he painga mō te kaitaki i taku aro. Ko te kī atu i te kōrero e pā ana ki ngā wheako, ngā pūkenga me ngā whāinga rōpū ka tautoko i te tumanako ki te whai wāhitanga. Kua mea ki ngā rangatira mahi ināianei, he mea nui kia whakaatu i te maramatanga pai ki te whakahaere rōpū hākinakina me te ahuatanga Māori."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakamahia ngā kupu motuhake hei kī ai i ngā pūkenga me ngā wheako matua.",
            "Whakarāpopototia ngā hua o ngā kaupapa i whakahaerehia e koe me ngā hua e tae atu ana ki ngā ākonga, ngā mema, rānei.",
            "Whakakitea te mōhiotanga o ngā kaupapa rautaki, ngā kaupapa whakahaere, me ngā hononga pāpori.",
            "Whakauruhia ngā tono rangahau ki ngā kākahu, He aha hoki e rapu ana ngā kaitonotono."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "ats-keywords",
      "title": "Ngā Kupu Motuhake Hei Rapu i Te Arataki Tīma i te Whāranga Mahi, ngā Kīwaha, me te Whakaaturanga",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te whakamahere i ngā kupu matua o te rārangi mahi he huarahi pai mō te tiki i ngā kaitono whai kiko. Ko ngā kupu mō te arataki tīma, ngā whakahaere hokohoko, te hōtaka whakahaere me ngā tohutohu rōpū he mea nui ki te hunga kairangahau rōpū me te hunga rapu mahi."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Ngā kupu matua pēnei i te whakahaere rōpū, ngā rautaki hākinakina, me ngā kaupapa Māori hoki.",
            "Ngā kupu waewae pērā i te whakahaere kaupapa, te manatā, tōkeke pāpori, me ngā whakataetae.",
            "Ngā paearu mō te aroturukitanga, te rapu hou, me ngā mahi katoa i te hākinakina.",
            "Ko te rota o ngā kupu mō te hākinakina, ngā rautaki, me ngā kaupapa Māori ki te whakakī i te rārangi kupu matua"
          ]
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Whakaritea ngā kupu matua kia mātau ai ngā kaihāngai me ngā kaitoro rongoā ki ngā āhuatanga matua i roto i ngā mahi hākinakina."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "adapt-to-vacancy",
      "title": "Ngā Tohutohu Hei Whakakaha i tō Tuhinga Mahi ki ngā Tūnga Kaikiri me ngā Tūnga Mahi motuhake",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "I mua i te tuku i tō arataki mahi ki ngā tūranga mahi ruarua, titiro whakarongo ki ngā kōrero o ngā kōrero whakatairanga. Kua whakatakotoria ngā kupu nui i roto i te tuhinga hei pānui ki ngā tunneling whai mana. Hei whakatairanga i ngā karo, e taunaki ana kia whakauru koe ki te ohaurunga mō ngā whakaahua, kōrero whakahaere hoki ki te rapu tūranga hōu."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Tāpirihia ngā kupu matua e hāngai ana ki te tūranga e rapu ana, hei karanga mō te kaimahi tino pai.",
            "Kōrero atu mō te taha Māori i ngā wāhi e tika ana, hei whakawhirinaki atu ki ngā tauwhāiti ā te hākinakina Māori.",
            "Whakaritea te rārangi mahi me ngā pūkenga hei whakaatu i ngā painga mō te kaitono ki te kawanatanga, rōpū, ngā rāranga whai painga.",
            "Kia māmā te kimi i ngā huritao, ngā tohutohu, me ngā tohu mō te mahi whai wāhitanga pai."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "faq",
      "title": "Ngā Pātai Kōrero Whakawhiti i Tō Mahi - Ngā Pātai Ngākau i Te Tūranga Arataki Tīma",
      "content": [
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "He pehea tōna tikanga whakahaere i te tīma hākinakina mō te angitū rōpū?",
            "Ngā pākenga e kākahu ana i ngā mahi whakahaere a te arataki tīma?",
            "He aha ngā mea nui hei whakaaro mēnā kei te rapu au i tētahi tūranga arataki tīma hākinakina?",
            "Me pēhea taku whakahaere i ngā rangahau ki te whakapai ake i ngā whāinga rōpū?",
            "He aha ngā taputapu pai hei whakamahi mō te whakamahi pai i te hangarau mō te whakahaere tīma?",
            "He aha ngā mea nui kia mōhiotia e te tangata mō te Māori ki te whakahaere rōpū hākinakina?",
            "Ngā tohutohu mō te whakamahi i ngā kupu matua hei rapu i ngā waahi mahi o te hākinakina Māori?",
            "He pēhea e taea ai e au te toro atu ki ngā kaitono e pā ana ki ngā whāinga me ngā pūkenga o te tūranga?"
          ]
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ngā pātai o te pānga motuhake ka taea e koe te kimi i te āwhina hei whakawhānui i tō mātauranga, ngā tikanga whakahaere Māori, me te tirohanga rautaki hei whakapai ake i ōu kaupapa."
        }
      ]
    }
  ]
}