{
  "meta": {
    "title": "Nga Aronga Mahi Tiaki Taiao i te Ahumahi Kāne, Tikanga Kai, me Te Pāngarau āwhina mō te Tino Whakaora Taiao",
    "description": "Āta rapu mahi i muri i te whai wāhitanga ki te kaitiaki taiao, me ngā mōhiotanga ki ngā rangahau o te ao Māori me te ao pāpori. Tirohia ngā tohutohu mō te tuhi rārangi mahi, ngā mea hōu, me ngā kupu matua mō te mātārangi me te rangahau ki te ao Māori me te ao pāpori.",
    "language": "mi"
  },
  "resume": {
    "metadata": {
      "version": 1,
      "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
      "fullName": "Hemi Rākaipāwai",
      "email": "hemi.kai*****************",
      "phones": [
        "+64 21 5*******"
      ],
      "city": "Wellington",
      "country": "Poland",
      "links": [
        "https://linkedin.com*******************"
      ],
      "language": "mi"
    },
    "content": {
      "role": "Sustainability Specialist",
      "summary": "He tohunga koe ki te ao taiao, whakamātau me te whakahaere kaupapa roa ki ngā mahi ahumoana, ahumata kai, me ngā huarahi whakaiti i ngā haonga kino. Kei te rapu koe i tētahi tūranga e taea ai te whakamahi i ōu pūkenga ki te tautoko i te whanaketanga pūngao me te kuhatu rawa pūmau mō te painga o te ao Māori me te ao whānui. He mohio koe ki te whakamahi i ngā hangarau hou me ngā rautaki whaimana, kia eke te tautoko i ngā rautaki pūtea, te āhua taiao, me te marea ki ngā kaupapa rangahau hou hoki. Ko tō wawata ko te kawe i ngā rautaki here, te hanga pānga whakawhanake, me te whakapiki i te hautūtanga rautaki ki ngā whakahaere reo whānui, me te tautoko i te hapori kia ū ai ki ngā paerewa taiao o te ao mō te oranga roa.",
      "skills": [
        {
          "category": "Nga Pūkenga Pūngao me te Taiao",
          "items": [
            "Whakahaere kaupapa taiao",
            "Rautaki rauropi me te tiaki rawa",
            "Whakaaro hohonu ki te ture me ngā paerewa taiao",
            "Tautoko i ngā tohatoha rauemi me ngā kaupapa pākihi here",
            "Whakahaere haerenga mō te whakaora rawa ā-matauranga"
          ]
        },
        {
          "category": "Hangarau me ngā Rautaki Whakahaere",
          "items": [
            "Whakamahi rorohiko mō te rautaki taiao",
            "Ngā pūkenga rorohiko i te rāngai rautaki",
            "Whakahaere raraunga taiao",
            "Tautoko i ngā mahi mō te paerewa mātanga taiao",
            "Raupapa whakamahere me te whakahaere kaupapa"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Whakahaere me te Whanaungatanga",
          "items": [
            "Ngā rautaki whakawhitiwhiti kōrero taha-i-rōpū",
            "Ngā kaiārahi rōpū me te pūkenga whakahaere",
            "Whakahaumahara i te mahi tahi",
            "Ngā pūkenga whakatau raru",
            "Ngā uara whakahaere me te mōhiotanga pāpori"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Mahi ā-Iwi me te Hanga Rawa",
          "items": [
            "Whakawhanaketanga hapori taiao",
            "Ngā paerewa me ngā huarahi mo te painga here",
            "Ngā tikanga Māori me te kaupapa taiao Māori",
            "Ngā ea mō te whakapakari i te whanaungatanga hapori",
            "Ngā mahi rautaki ki te aki i te hunga pātea"
          ]
        }
      ],
      "experience": [
        {
          "company": "Whakahaere Taiao Kākā",
          "role": "Sustainability Specialist",
          "from": "2022-06",
          "to": null,
          "isCurrent": true,
          "location": "Warsaw, Poland",
          "description": "Ngā tikanga whakahaere hono ki ngā kaupapa here taiao me ngā mea tiaki rawa o te rohe. Kua whakahaere i ngā kaupapa kēmu motuhake mō te whakaora rawa, me te whakahaere kaupapa mō te whakaiti i ngā paanga kino o ngā mahi umanga Māori.",
          "achievements": [
            "Kua whakakaha i ngā haepapa pūtea i te kaupapa here kawenata, e piki ana ki te 40% i roto i te toru tau nei.",
            "Kua hono i ngā whakahaere taiao i nga rautaki here me ngā kaupapa nei i runga i ngā paerewa o te ao, kia eke ngā painga mō te hapori Māori.",
            "Nāna i whakangungu te 50 kaimahi ki ngā tikanga rangahau me ngā waahanga whakahaere taiao, hei TiRơi nō te marea.",
            "Kua whakaoti i ngā aromatawai taiao me te whakatreta e whai ake nei i ngā paerewa hou."
          ]
        },
        {
          "company": "Te Roopu Taiao i te Whare Wānanga",
          "role": "Rōpū Kaiārahi Taiao",
          "from": "2019-01",
          "to": "2022-05",
          "isCurrent": false,
          "location": "Kraków, Poland",
          "description": "Ko te tiaki taiao te kaupapa matua, i whakahaere i ngā rangahau rautaki mō ngā paerewa pūngao me ngā whakahaere taiao ināianei me ētahi whakaurunga Māori hōu. Ko ngā mahi matua he whakarite rautaki mō te oranga tonutanga me te pupuri i ngā rautaki here kaihautū Māori.",
          "achievements": [
            "Nāna i hanga te māramatanga mō te kaitiakitanga rawa, hei tairongo mō ngā mahi rangahau anake 7% te piki haere i te tau-tonu.",
            "He wāhanga o tētahi kaupapa whakakaha i te kaupapa here me te whakakaha i te tautoko rautaki hoki i runga anake i ngā raraunga taiao o te rohe.",
            "Nāna i whakatairangahia ngā kaupapa Māori mō te tiaki rawa, kua piki i te 30% te rāngai o te marea i mau ki ngā kaupapa.",
            "Whakahaere i ngā hui paerewa Māori me ngā rautaki tau porowhita, me ngā tikanga Māori Māori ora."
          ]
        },
        {
          "company": "Ngā Kaupapa Taiao Wāhanga Tuarua",
          "role": "Kaiāwhina Ataata Taiao",
          "from": "2015-07",
          "to": "2018-12",
          "isCurrent": false,
          "location": "Wrocław, Poland",
          "description": "I tautoko i ngā kaupapa whakahaerenga rawa mō ngā rūnanga taiao me ngā rōpū Māori. Ko ngā mahi he whakarite rautaki mō ngā kaupapa taiao, whakatakoto mahere mō te tiaki i ngā taonga Māori me te whakapai ake i te kounga o te wai me te rangi.",
          "achievements": [
            "Nāna i rongoā te 70% o ngā raruraru ture o te tangata me te rata o ngā whakamātautau taiao.",
            "Kua hanga rautaki whakamahere mō ngā marea Māori me te whakahaere kaupapa here pae tawhito, kua eke ki te 25% te roa o te whakamahere.",
            "I tautoko i ngā kaupapa Māori mō te parakatihi, me ngā mahi kura mō te pouaru i te oranga taiao."
          ]
        }
      ],
      "education": [
        {
          "school": "Whare Wānanga o Te Whare Wānanga o Tāmaki Makaurau",
          "degree": "Tāhuhu Rātonga Taiao",
          "field": "Ngā Pūnaha Taiao me te Whakahaere Rawa",
          "location": "Auckland, Poland",
          "summary": "He rauemi te tahi hoki mō ngā whakahaere rangahau, te whakamahere rautaki, me te whakahaere kaupapa kia ū ai ki ngā paerewa taiao o te ao.",
          "from": "2014-03",
          "to": "2017-11",
          "isCurrent": false
        }
      ],
      "languages": [
        {
          "language": "Reo Māori",
          "level": "native"
        },
        {
          "language": "Pākehā",
          "level": "fluent"
        },
        {
          "language": "Pōringi",
          "level": "advanced"
        }
      ]
    },
    "createdAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z",
    "updatedAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z"
  },
  "sections": [
    {
      "id": "what-role-does",
      "title": "He aha ngā kawenata o te Kaitākaro Tiaki Taiao",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te kaitākaro taiao he kaiwhakahaere, he kaihautū hoki i ngā rautaki me ngā kaupapa whakahaere mō te tiaki rawa me te whakapiki i te pūngao here i ngā whakahaere ahumahi, whāriki Māori, me ngā kāwanatanga. Ko ō raru matua ko te tono ki ngā whakahaere ki te whakakaha i ngā wāhanga taiao, te whakahaere i ngā rauemi hei whakaiti i ngā rauropi kino, me te tautoko i ngā mōhiotanga Māori ki ngā tikanga taiao. mā te whakakapi i ngā rautaki here ki te rautaki tutuki, ka taea e te kaitākaro te whakanui i ngā pānga hoki mō te ao Māori me te kaitōna, ngā painga tōrangapū, me ngā whai wāhitanga hapori."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakahaere i ngā kaupapa here taiao hei whakaraupapa mō te tiaki rawa, te whakataukī i ngā paerewa taiao hou, me te tautoko i ngā whāinga rauemi mātauranga.",
            "Piki i ngā rauemi whakahaere taiao me te whakamahi rautaki Māori hei whakakaha i ngā whāinga here me te whakawhanaketanga pāpori.",
            "Whakarei i ngā hangarau hurihuri me ngā rautaki pūkaha hei tautoko i ngā here pārongo o te ao me te pono Māori.",
            "Whakarite i ngā rautaki mō te kohi raraunga, mā te whai i ngā tikanga taiao me ngā tikanga Māori."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "key-skills",
      "title": "Ngā Pūkenga Matua mō te Kaitākaro Tiaki Taiao he pūkenga o",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te kiriata nei e whakaatu i ngā pūkenga rangahau, whakahaere, me te kaihautū i te ao taiao me ngā mahi Māori. Ki te hāpai i te hunga rapu mahi ki te rapu i ngā tōpito me te whakaatu i ngā mōhiotanga e hāngai ana, kei raro nei ngā wāhanga matua i runga i ngā rautaki me ngā taputapu whakarite mō te whiwhinga mahi."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Rauemi rautaki me te whakahaere kaupapa taiao",
            "Ngā taputapu rorohiko mō te aromātai taiao",
            "Whakahaere raraunga taiao me te whakamahi i ngā rauemi Māori mō te rangahau",
            "Ngā kōrero whakapā me ngā rautaki whakawhiti kōrero Māori me te ao pāpori",
            "Whakahaere kaupapa, whakatau raru, me te whakahaere ngā rōpū Māori"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "market-stats",
      "title": "Ngā Tatauranga mō te Mahi Tiaki Taiao i te Ao Whānui me Poland",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te titiro ki ngā tau kei te anga whakamua rawa mō te ao taiao, me te piki haere o ngā hiahia mō ngā rautaki here me te whakahaere papa. Aroha atu ki ngā tatauranga nei e whakaatu ana i te piki haere o te tūranga mahi me ngā utu mō ngā kaitākaro taiao, nō reira he wātea anake ngā whai wāhitanga mō ngā tangata e mōhiotia ana hoki te ao Māori me te ao pāpori."
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Ko te utu i te tūranga kaitākaro taiao i Poland tena tau e pā ana ki te €45,000 ki te €65,000 tārau ā-tau, e piki haere ana te piki atu i ngā tau.",
            "He mōhiotanga mō te 20% pikinga o ngā tūranga mahi taiao i te ao whānui i roto i te 5 tau e haere ake nei, me te piki haere o ngā tūranga whakahaere rautaki.",
            "Ko te 65% o ngā kamupene me ngā whakahaere e tofu ai i ngā mahi taiao, me te hiahia mō ngā rautaki e tika ana mō te here i ngā paerewa o te ao.",
            "Ko te hunga e whai ana i ngā mātāpono Māori me ngā kaupapa here i roto i te whakahaere taiao ka piki te pīro i te 25% i ngā tau e tū mai nei."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "highlight-experience",
      "title": "Ngā Tohungatanga Tūāhua mō te Kaitākaro Tiaki Taiao",
      "content": [
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Me tino whakamahi i ngā kupu matua i roto i te tono tūnga, kaupapa here rānei kamupene hei tāpirihia ki ngā tono me ngā rangahau. Hanumi i ngā wheako me ngā hua i tae ki i ngā whakahaere rauemi kore rawa mā te whakamārama pūkaha i ngā hua o ngā kaupapa kaha."
        },
        {
          "type": "quote",
          "text": "Ko tāku i whakaatu ai ko te whakahaere kaupapa mō te whakaiti i ngā hormoni kaha i runga i te whakamahi i ngā hangarau huri haere me te whakahaere tātari raraunga hou."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Ngā koha ki ngā rautaki whakahaere, ki ngā whakawhitinga kōrero, me te tautoko i ngā kaupapa Māori haumi rawa ki te ao taiao.",
            "Whakahaere i ngā kaupapa here, whakahaere i te roopu, ka eke ki ngā paerewa o te ao me ngā here Māori.",
            "Whakatairangahia te mōhiotanga o ngā mahi Māori ki te whānui me ngā mahi taiao."
          ]
        },
        {
          "type": "quote",
          "text": "He mea nui ki te rangahau me te whakamahi i ngā hangarau hou ki te piki i ngā painga o te whakahaere rānei i te kaupapa here."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Kua whai wā i te hanga rautaki mo te whakamahi i ngā hangarau matatau, te whakawhiti kōrero Māori, me te whakahaere i ngā whāinga here.",
            " Kāore i te mutu te whakaū i ngā mahinga tōtika me te whai i ngā paerewa Māori mō te anga whakahaere."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "education-certificates",
      "title": "Ngā Mātauranga me ngā Tiwhikō mō te Kaitākaro Tiaki Taiao",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te mātauranga i ngā wāhanga hangarau me te whakahaere kei te tino whai wāhitanga i ngā mahi here tūturu, me te whakaatu i te mōhiotanga i runga i ngā paerewa rautaki me ngā tikanga Māori mō te whakahaere rawa me te taiao."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "items": [
            "{\"school\":\"Whare Wānanga o Tāmaki Makaurau\",\"degree\":\"Tāhuhu Rātonga Taiao\",\"field\":\"Ngā Pūnaha Taiao me te Whakahaere Rawa\",\"location\":\"Auckland, Poland\",\"summary\":\"He rauemi te tahi hoki mō ngā whakahaere rangahau, te whakamahere rautaki, me te whakahaere kaupapa kia ū ai ki ngā paerewa taiao o te ao.\",\"from\":\"2014-03\",\"to\":\"2017-11\",\"isCurrent\":false}"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "portfolio-projects",
      "title": "Ngā Mahi Ōrite me ngā Mahi Whakaatu",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te whakamahi i ngā tauira hōu o ngā kaupapa rangahau me te whakahaere kaupapa i roto i ngā mahi mō te whakamahi Māori me te ao pāpori. Ko ngā tauira e whai ake nei he tauira pai hei tautoko i te wāriu o ngā whakamahinga me ngā rangahau o ngā rautaki Māori mō te taiao hou."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Kua hanga rautaki mō te whakarite i ngā kaupapa whakahaere taiao mō te whakakaha i ngā paerewa Māori.",
            "Ngā rangahau mō te tukunga rautaki whakawhanake i ngā uara Māori ki roto i ngā mahinga whakahaere taiao.",
            "Ngā kaupapa rangahau mō te whakamahi pāpori Māori mō te whakahaere rauemi me te whakakore i ngā paanga kino."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "common-mistakes",
      "title": "Ngā Hapa Tahoro i te Tuhi Rārangi Mahi me ngā Tūuraru Mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te hapa i roto i te tuhi i te rārangi mahi he nui rawa te whai pānga ki te pikinga i ngā whai wāhitanga, me te piki hoki i ngā whāinga. Mā te ako i ngā hapa noa me ngā tauira pai o te tuhi, ka taea te whakaatu i ngā pūkenga me te aroha ki ngā rohe Māori me te ao taiao."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Kaua e whakamahia ngā kupu ahuareka kore whai kiko, pēnei i te 'whakaute', 'whakapiri', 'orite hoki'.",
            "Kāore e taihoa te whakaatu i ngā hua me ngā painga i tae ki i ngā mahi pūkaha, kia ngākaunui ai i te tūranga mahi.",
            "Kaua e poroporoaki tonu ki ngā mahi e tika ana ki ngā paerewa Māori me te ao taiao."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "resume-sections-tips",
      "title": "Ngā Toi Tohutohu mō te Tuhituhi Rārangi Mahi i te Tai Tūnga",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te rautaki tuhi rārangi mahi hei tohu i ngā tohungatanga, ngā pūkenga hoki mo ngā mahi e pa ana ki te taha Māori me te taiao e matua ana ki te pae mahi. Nā reira, ko te whai ake hei rapu whakaaro mō te hunga rapu mahi kia pai ai te whakaatu i ngā painga, te kaha hoki o āu mahi."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Kōrero ki ngā kupu matua mō ngā kawenata, ngā mahi here, me ngā uaratanga Māori i roto i ngā korero mō ngā tumu pūkenga.",
            "Whakaritea he rārangi pūkenga pākihi Māori me te ao pápori e tautoko ana i ngā pūkenga rangahau, whakahaere, me te mahi tahi.",
            "Māori te reo me ngā uara Māori, me te whakamahere i ngā tauira mō ngā whāinga roa, ngā kaiarahi, me ngā rautaki here."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "faq",
      "title": "Ngā Pātai Tātari mō te Kaitākaro Tiaki Taiao i te Ao Māori",
      "content": [
        {
          "type": "qanda",
          "question": "He aha ngā tūranga mahi matua mō tētahi kaitākaro taiao ki te ao Māori?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko ngā tūranga matua ko te whakahaere kaupapa here taiao, te tautoko i ngā kaupapa Māori mo ngā rawa, me te hono i ngā tikanga Māori ki ngā tauira here o te ao taiao."
        },
        {
          "type": "qanda",
          "question": "He aha ngā pūkenga matua me hiahia kia whai angitu koe i tēnei ao?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko ngā pūkenga matua ko te mōhiotanga ki ngā ture taiao, te whakahaere kaupapa, me te mōhiotanga pai ki ngā tikanga Māori mō te taiao me ngā hapū, rūnanga hoki."
        },
        {
          "type": "qanda",
          "question": "Me pēhea te hanga i tētahi rārangi mahi pai mō te tūranga kaitākaro taiao?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko te hanga rārangi mahi he whakaatu i ngā hua i tutuki, ngā kawenata e whai ana ki ngā paerewa, me te whakamahi i ngā kupu matua o te ao Māori hoki."
        },
        {
          "type": "qanda",
          "question": "E hia ngā rauemi e taea ai e au te kimi mō ngā tūranga kaitākaro taiao?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko ngā rauemi tawhito pērā i te paetukutuku o ngā rōpū Māori, ngā pae tuku kaupapa Māori, me ngā tākuta rangahau o te ao pūtaiao me te taiao ka taea te kimi i ngā aronga whaihua."
        },
        {
          "type": "qanda",
          "question": "He aha ngā paerewa o te ao ka whai wāhi ki te mahi taiao Māori?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko ngā paerewa o te ao pērā i te ISO 14001 me ngā paerewa o te UN whakataukī hoki he mea nui ki te tautoko i ngā rangahau me ngā whakahaere tauwhiro."
        },
        {
          "type": "qanda",
          "question": "He aha ngā painga o te whai ake i ngā uara Māori mō te mahi taiao?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko ngā painga ko te tautoko i te taiao Māori, te whakanui i ngā tikanga tuku iho, me te hanga hononga kaha ki te hapori Māori mō te oranga roa o te taiao me ngā hapori."
        }
      ]
    }
  ]
}
