{
  "meta": {
    "title": "Aratohu Mahi ā-ibayāhia mō te Moemoeā Aroha Tūturu mō te Kāhui Atawhai Ataahua me te Hauora",
    "description": "Ko te aratohu o te mahi mō te kimi mahi hei Kaiāwhina Whitiāhua Kāhua Tūturu, me ngā mōhiotanga rautaki hei angitu i te ao hoahoa kiri, hei rapu mahi me te whakamārama i ngā pūkenga rerekē me ngā tauira mahi kāore e whakakorikori ana.",
    "language": "mi"
  },
  "resume": {
    "metadata": {
      "version": 1,
      "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
      "fullName": "Hēni Tūhāte",
      "email": "heni.tuh****************",
      "phones": [
        "+31 6 12*******"
      ],
      "city": "Amsterdam",
      "country": "Netherlands",
      "links": [
        "https://linkedin.c*****************",
        "https://portfolio****************"
      ],
      "language": "mi"
    },
    "content": {
      "role": "Skin Care Specialist",
      "summary": "Ko Hēni Tūhāte ahau, he kaiwhakahaere mō te āhua kiri, whai wāhi ki te hoahoa kiri, te rangahau ngoikore me te hanga i ngā kaupapa hirahira ki te whakapai ake i te kiri o te hunga kiritaki. E 15 tau ana ahau e whakamahi ana i ngā pūkenga hoahoa kiri pērā i te whakapai ake i te kiri, te whakatika i ngā raru kiri, me te tapiritanga ki ngā mahi whakamarama kiri. Kei te rapu au i ngā wāhi hou ki te whakanui i aku pūkenga me te whakarangatira i te oranga o te tangata. Ko te nuinga o aku mihi he mea i ahu mai i ngā mātauranga rongoā kiri me ngā tikanga whaihua hei whakahaere i ngā mahi hoahoa kiri, ka noho ko te angitu i ngā whāinga a te kiritaki he kaupapa nui ki ahau.",
      "skills": [
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Wānanga",
          "items": [
            "Rongoā kiri",
            "Te whakatika kiri",
            "Te whakamahi pūrere hoahoa kiri",
            "Tuhituhi rapunga kiri",
            "Hauora kiri me ngā rongoā"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Hangarau",
          "items": [
            "Tuhituhi pakihi i te rorohiko",
            "Te whakamahi pūmanawa whakairoiro",
            "Whakahaere pāhekohekohenga",
            "Te rapu kōrero haumaru"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Whakahaere",
          "items": [
            "Whakaritea rārangi mahi",
            "Ngā hononga tangata",
            "Whakaiti pānui"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Áhua",
          "items": [
            "Te āhei ki te rongo māia",
            "Whakaritea hoa mahi",
            "Hoahoa āhua whai painga"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Nohona",
          "items": [
            "Pouāki o te mahi",
            "Ngā Āhuatanga Mātauranga Matatau",
            "Whakariterite tangata"
          ]
        }
      ],
      "experience": [
        {
          "company": "Waipapa Waiariki Spa",
          "role": "Kaiawhina Whitiāhua Kiri",
          "from": "2022-06",
          "to": null,
          "isCurrent": true,
          "location": "Amsterdam, Netherlands",
          "description": "Nā te whakahaere i te whare whakangāmahaki kiri, kua hou te mōhiotanga mo te hoahoa kiri, te tirohanga ki te rongoā tika, me te hanga rautaki mō te whītiki kiri o te hunga kiritaki. E toru tau e mahi ana ki ngā kaupapa whakamahi i ngā pūrere matatau me ngā tikanga pai rawa atu mō te whakapai ake i ngā kiri. Ko taku āwhina ki te kiritaki e pa ana ki te tuku ā-tinana, te whakatika kiri, me te whakapai ake i ngā kiri, ka nui te mutunga hua i a au i te whai wāhi ki ngā whakataetae maha.",
          "achievements": [
            "Whakarei i te kiritaki pai ki te 90% mā te whakamahi tikanga hou me ngā ratonga pārekareka.",
            "Hangaia he puna mō ngā mahi whakahoutanga kiri, e whakakī ana i ngā hiahia kiritaki me ngā rerekētanga kiri.",
            "Tiakina te roa me te haumaru o ngā taputapu hoahoa kiri i te 25% mā te whakamahi i ngā tikanga whakahaere tino taumaha."
          ]
        },
        {
          "company": "Ngā Kāhui Tautoko Kiri",
          "role": "Kaiwhakarite Huarahi Kori Kiri",
          "from": "2020-02",
          "to": "2022-05",
          "isCurrent": false,
          "location": "Rotterdam, Netherlands",
          "description": "Ko au te rangatira i ngā mahi whakahaere i ngā mahere kiri mō te hunga kua pa ki ngā raru kiri a meka. I tutuki hei kaitiaki i ngā mahi kiritaki me te tarai i te rapu kaupapa hou, ki te whakamahi i ngā hangarau matatau pēnei i ngā kaimana kiri manaaki me ngā pūnaha horoi hou. Nā reira, ka piki te pūmanawa o te rongoā kiri, te tahi atu o ngā rongoā mokowhiti hoki e pai ana ki ngā hiahia mokowāreka.",
          "achievements": [
            "Kua whakaiti i te pango kiri 40% mā te whakamahi tikanga rongoā hōu.",
            "I kati i ngā whakamātau rangahau kiri mō te 150 tukunga maha, me te koringa pātea i pā whanake i runga i ngā tūmomo kiri.",
            "I hangaia he kaupapa whakangungu i te tau 2021, kua whai wāhi ki te 50 tāngata i te ao whānui, hei tohutohu i ngā mahinga tika hoki."
          ]
        },
        {
          "company": "Paepae Tiaki Toi",
          "role": "Mātauranga Kiritaki Kiri",
          "from": "2018-03",
          "to": "2020-01",
          "isCurrent": false,
          "location": "Manchester, UK",
          "description": "Ko ahau te kaiako i ngā mahi whaihua mō te kiritaki kiri, whai wāhi ki te whakaako i ngā tikanga o te rongoā kiri me te whakamahi i ngā taputapu hou. I arahi i ngā akoranga mō ngā kaiwhakahaere me ngā kāinga whai kiko mō te whakapai ake i ngā tikanga rongoā kiri me te whakatū i ngā mahere mahi mō te hunga whai hiahia nui ki te pāhoha ki te oranga kiri.",
          "achievements": [
            "Kua whakaako i te oranga kiri o te 200 te tangata ki te whai hua nui i te whakamahi i ngā tikanga o te ao whare wānanga.",
            "Whakarewahia ngā kohinga auaha mō te rapu tikanga kiri o te ao hou, whakapiki i ngā pukenga o ngā ākonga ki te whakamahi pūrere me ngā tikanga hou.",
            "Nau mai te tino pātaritari mō te whaikorero hou i raro i ngā mahere mātauranga kohi wā piri ki te kiritaki."
          ]
        }
      ],
      "education": [
        {
          "school": "Wānanga Tūrehu o Te Ao Tātai",
          "degree": "Kāwāhanga Mātāmua",
          "field": "Ngā Toi Kiri me te Rongoā",
          "location": "Amsterdam, Netherlands",
          "summary": "Ko te akoranga i runga i te hanga kiri, te tirohanga ki ngā momo kiri, me ngā rongoā matatini whakahāngai ki te tangata. Kua oti kē tēnei tūranga hei tautoko i ngā mahi hoahoa kiri mō ngā kiritaki me te pūkenga ki te whakahaere i ngā mahi hokohoko mō te oranga kiri me ngā momo kiri rerekē.",
          "from": "2016-09",
          "to": "2019-06",
          "isCurrent": false
        }
      ],
      "languages": [
        {
          "language": "Te Reo Māori",
          "level": "native"
        },
        {
          "language": "Ingarihi",
          "level": "fluent"
        },
        {
          "language": "Arapi",
          "level": "intermediate"
        }
      ]
    },
    "createdAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z",
    "updatedAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z"
  },
  "sections": [
    {
      "id": "what-role-does",
      "title": "He aha te mahi a te kaiāwhina kiri me te hāpānga o te tūranga nei",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Kei te kīia te kaiāwhina kiri hei kairongo o te kiri me ngā tikanga whakaoranga pai rawa atu hei āwhina i ngā kiritaki kia tupu ai te kiri ora, kia ataahua hoki. Ko ngā mahi matatau o tēnei tūranga he pānui i ngā momo kiri, te whakahaere i ngā rongoā kiri whai pānga nui, me te whakanui i te mātauranga me ngā tikanga hou e pa ana ki te oranga kiri, hei whakatutuki i ngā hiahia o tāngata katoa."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "Nā te aha te whai wāhi te tūranga nei ki te ao ātaahua me te hauora?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te kaiāwhina kiri te tangata e tautoko ana i ngā kiritaki ki te taea te whiriwhiri tika i ngā tikanga, ngā hua, me ngā pānga o te rongoā kiri me te hoahoa kiri. Ko tēnei tūranga he wāhanga nui o te ao ātaahua me te hauora nā te mea e āhei ana ki te rongoā kiri, te whakanui i te ataahua, me te hanga i ngā mōhiotanga me ngā pūkenga e kore e mutu ana hoki e whai hua ana mō te kiritaki."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "key-skills",
      "title": "Ngā Pūkenga Nui mō te Kaiāwhina kiri e hiahiatia ana i tōnei ao",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "He mea nui kia mārama te kaitono ki ngā pūkenga me ngā hangarau e whakamahi ana i tēnei tūranga, nā reira ka taea te whakahaere kiritaki me te whaihua i ngā mahi ahuareka. Ae ra, ko ngā mōhiotanga rongoā me te āheinga ki te whakamahi i ngā taputapu hōu he tino whaihua hoki hei rapu kaiwhakarato mō ngā kiri rerekē."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Ngā rongoā kiri whakatangata i te tangata",
            "Rāhui pūrere hoahoa kiri me ngā tikanga hou",
            "Te whakarite rārangi mahi, te whakahaere kohinga, me te whakamahi i te reo Maori me te reo Pākehā",
            "Whakariterite painga hei hanga mahere whakariterite kiri",
            "Te kī a te māmā mō ngā hangarau hou mō ngā mahi kiri",
            "Ngā tikanga haumaru me ngā kaupapa whakakitenga kiri",
            "Ngā mahi whakahaere me ngā taonga tuku kōrero"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "market-stats",
      "title": "Ngā Tatauranga o te Mākete mō te Mahi hei Kaiāwhina kiri",
      "content": [
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "E whakaraupoko ana te pātengi o te ao ki te whai wāhitanga ki ngā mākete kiri, e piki ana te hiahia i te 10% ia tau, kāore he tūpono ki te paheke.",
            "Ko te taumata utuāhua mō te kaitono i te ao tiriti kei te piki haere i runga i ngā tikanga o te rongoā kiri hou; te utu ēnei he tata ki te €35 ki te €50 ia horopaki mō ia ratonga.",
            "E hiahiatia ana te hāpori kaihanga kiri, e ahu mai ana i ngā rārangi mahi huri noa i te ao, hei te taenga ki te reo Māori, ngā taitamariki, me ētahi atu painga pāpori.",
            "Ko ngā kaimahi e whakamahia ana i ētahi whenua i runga i ngā rauemi pūtea tūturu, e pupuri ana i te hihiko nui i te ao ahu-ahua kiri.",
            "Te piki ake i ngā pānui aroha ki ngā rongoā kiri me te mātauranga o te tangata, e toe ana i raro i te 15 tau kei te piki haere.",
            "Ko te aoahanga o ngā wāhi mahi hei kaiāwhina kiri he pākiki tonu, mō te nekeneke ki te kite i ngā wāhi mahi hou tou."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "highlight-experience",
      "title": "Ngā Tūāhua Tino i ngā Mahi Mō te Kaiāwhina kiri",
      "content": [
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Ko ngā āhua pai hei kapiti i ngā kaiako kiri he pērā i te tika o te rangahau i te kiri, te whakamahi i ngā tikanga pai rawa, me te āhei ki te āwhina i ngā kiritaki ki te whai i ngā wawata kiri. Kāore hoki i te pai kia whakamahi wātea kore e whai tikanga, pērā i te whakamahi i ngā tikanga kore tika, ngā taputapu kore haumaru, me ngā whakarāpopototanga kiritaki kāore i te tika."
        },
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Aroha ki te tirohanga nui o te kiritaki, kaupapa pono me te whakaute i ngā hiahia, me te whakauru i ngā rongoā pāpori me ngā kaupapa whanaketanga. Kāore hoki i te tino pai te ngaro i te aronga ā-rohe, te kotahitanga, me te mauritau o te rongoā kiri."
        },
        {
          "type": "quote",
          "text": "Kia tūpono te whakarongo ki ngā hiahia o te kiritaki me te hanga i ngā kaupapa e whai hua ai, ā, kaua e whakawātea i ngā mahere me ngā whakatau, nā te mea ko te kounga o te mahi te tino kaupapa."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ngā tauira: 'Rapa rite ki ngā matua o te ao katoa; 'Me pēhea te hanga hōtaka whānui mā ngā tangata katoa', 'Ngā mahere whakahaere mō ngā kiri rerekē me ngā tikanga tuku iho', 'Ketaketā i ngā tikanga ki te whakapai ake i te kiri o te tangata', 'Aroha ki te tirohanga ki ngā hiahia o te kiritaki, me te pupuri i ngā mahi rongoā kiri.'"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "education-certificates",
      "title": "Ngā Mātauranga me ngā Tohu Hōu i Raro i te Mahi mō te Kaiāwhina kiri",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko tēnei kaupapa mātauranga he tino nui mō te pakihi, kei reira te kaitono e te kaha ki te whai i ngā painga o te whakahaere kiri, te mahi i ōna whakaritenga hoki i runga i ngā paerewa o te ao. Ko te tohungatanga i roto i ngā rongoā kiri, me te mōhiotanga o ngā tikanga hou o te rongoā kiri he whāinga matua."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Tiwhikete whakauru ki ngā mahi rongoā kiri",
            "Wānanga mō te whakapai ake i te kiri me ngā tikanga hou",
            "Tohunga i ngā mahi hautau, me ngā hoahoa kiri hou",
            "Te rangahau me ngā kōrero whakawhānui mō ngā rongoā kiri"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "portfolio-projects",
      "title": "Ngā Mahi Whakaatu i te Ao Tūrongo mō te Kaiāwhina kiri",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā kaupapa me ngā mahi toi he tino whai hua i te ao whānui, pēnei i te hanga rangahau kiri, ngā whakaaturanga mō ngā hua rongoā kiri, me ngā kaupapa whakahaere i ngā mahi hoahoa kiri ora. Aroha ki ngā tauira rongonui e tau ana ki te whakarāpopotonga i ngā pākihi kua oti."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ngā tauira: 'Whakahaere i te kaupapa whakaari kiri Māori wānanga', 'Ngā mahi toi o te hoahoa kiri me ngā Tohu Taiao', 'Ngā mahi whakaatu i ngā hua o te whakamahi rongoā kiri,' 'Ngā kaupapa toi mā te ao hukihuki kiri.'"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "common-mistakes",
      "title": "Ngā Hapa Ngāwari i te Tuhituhi Mō te Mahi hei Kaiāwhina kiri",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ngā hapa i ētahi wā ka taea te karo, pērā i te kī mowhiti kore whakamohio, te kī kino macron, me te kī hākoritanga. Whakamahia ngā kupu tika me ngā waiaro tika hei whakamārama i ngā whāinga me ngā pūkenga, kaua e whakamahi i ngā kupu taurangi me ngā kupu whakawehe. Kia mahara, ko te tuhinga he whakaatu i tō ū ki te kaupapa, nā reira, me pākiki ki ngā kōrero pai mōu."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "resume-sections-tips",
      "title": "Ngā Ārahina mō te Tuhi i te Tuhinga Mahi e pai ana ki te Ao Mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Me mārama te tuhi mō te kaupapa e rapuhia ana, me te whakamahi i ngā kupu ngāwari, kia māmā te pānui mō te kaititiro. Whakaritea ngā wāhanga matua mō ngā pānui katoa, pērā i te mōhiotanga, ngā pūkenga, ngā mahi mōmāui, me ngā whāinga mō te mahi. Kaua e kopae ngā kupu, ā, whāiti koa ki ngā mōhiotanga tino whaihua me ngā tauira, ngā pungawerewere mō te rapu angitu."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "ats-keywords",
      "title": "Ngā Kupu Mahi Tika hei Whakahaeretanga mō te Mahi hei Kaiāwhina kiri",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Whakamahia ngā kupu matua e hāngai ana ki ngā mahi, ngā taputapu, me ngā whāinga e hiahia ana te kaitono ki te angitu. Ko ngā kupu pēnei i te 'hoahoa kiri', 'rongoā kiri', 'pūrere hoahoa kiri', 'whakaritea rārangi mahi', 'ngā tikanga whakatūpato', 'te whakahaere i ngā mahi kiri', me ngā 'tikanga hou o te oranga kiri' he tino whaihua hei tohu i ngā pūkenga me ngā mōhiotanga kaore hoki e taea te whakakāhorehia."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ngā tauira: 'Ngā tikanga noho haumaru mō ngā mahi kiri', 'Whakaritea rārangi mahi tāpiri', 'Ngā hangarau hou hei whakanui i te kiri', 'Whakahaere pānga ki ngā kiritaki hou mo ngā ratonga kiri o te ao hou.'"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "adapt-to-vacancy",
      "title": "Me pēhea te whakaū i te pai o tōu tuhinga mō ngā tūranga mahi e kīa ana",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Whakaritea tōu tuhinga kia hāngai ki ngā tono mahi kei runga i te rapu a te kiritaki, ā, tuku atu ki ngā rohe whāiti i pā ana ki te whakamaramatanga ki ngā mea hei rapu i tō rōpū, hei hopu i te aro o ngā kaiwhakahaere, ā, kia pērā hoki ki ngā kaupae o te kaupapa mahi. Whakamaharatia te mau tonu i ngā kupu e rapu ana, ā, whakamahia ngā kupu e whai ake nei hei āwhina i a koe ki te kimi i ngā tūranga e pai ana ki a koe i runga i ngā wara whakaritea."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Kaua e wareware ki te tuku i tāu tuhinga ki te ratonga tātaritanga tāngata, mā reira koe e taea ai te rongo i ngā urupare mō te hāngai me te pai ake o tō tuhinga."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "faq",
      "title": "Ngā Pātai Auau mō te Mahi hei Kaiāwhina kiri",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Nāhea atu ana ngā pātai e pā ana ki ngā āhuatanga o te tūranga, ngā tohutohu mō te whai i te tangata, me ngā tohutohu mō te ako a te hunga hou."
        },
        {
          "type": "question",
          "content": "He aha ngā pukenga tino whaihua mō te kaiāwhina kiri?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko ngā pukenga mō te whai angitū he painga ki te putea, ko te mōhiotanga ki ngā momo kiri, te whakamahi tika i ngā taputapu hou, me ngā pānga tika mō te kiri o te kiritaki."
        },
        {
          "type": "question",
          "content": "Ahea aku mōhiotanga kia whai i ngā tohu tohu mō te mahi kiri?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ka taea e koe te rapu i ngā tohu o runga rawa mā ngā kura whaimana me ngā rōpū whakahaere e tautoko ana i te horopaki rongoā kiri, pēnei i ngā kura whai tohu a te kawanatanga."
        },
        {
          "type": "question",
          "content": "Me pēhea taku whakawhanake i aku pukenga i te ao hoahoa kiri?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko te whai wāhi ki ngā horo, ngā akoranga whakaatu me ngā kaupapa whai tohu e whai hua ana mō te whakawhānui i ngā mōhiotanga me ngā pukenga i te ao kiri."
        },
        {
          "type": "question",
          "content": "He aha ngā mahi nui hei kapa i te rapu mahi hei kaiāwhina kiri?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Me whai i ngā rawa tātaritanga paerewa pērā i te whakauru i ngā rongoā kiri, ngā tikanga hou, ngā tauira whale i te ao, me ngā pūkenga whakahaere me ngā tono mahi."
        },
        {
          "type": "question",
          "content": "He aha te kawa me ngā tikanga hei whai i te ao mahi mō te kaiāwhina kiri?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko te whai i ngā kawenata mō te whāinga kia tono pono, te whakarato i ngā mōhiotanga tino mō te kiri, me te whakatau i ngā hiahia o te kiritaki hei whai i te ture me ngā paerewa kei te taha o te ao hoahoa kiri."
        }
      ]
    }
  ]
}