{
  "meta": {
    "title": "Aronga Tūāpapa mō te Kaiwhakahaere Rāro, Rāhui Rāhui atu hoki",
    "description": "Aroturuki i ngā taputapu me ngā pukenga mō te kaiwhakahaere rāro i ngā whare herehere me ngā waahi noho rāhui. Rapua ngā mōhiotanga horihori me te tikanga rapu mahi whaihua rawakore.",
    "language": "mi"
  },
  "resume": {
    "metadata": {
      "version": 1,
      "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
      "fullName": "Rāwiri Tāmihana",
      "email": "root.ta****************",
      "phones": [
        "+34 612 *******"
      ],
      "city": "Barcelona",
      "country": "Spain",
      "links": [
        "https://linkedin.com*******************"
      ],
      "language": "mi"
    },
    "content": {
      "role": "Resort Manager",
      "summary": "Ko ngā kawenata mō te whakahaere moana kei runga i te whai wāhitanga ki te whakahau i ngā whare herehere me ngā wāhi noho rāhui i te whai wāhitanga o te ao. Kei te rapu ahau ki te whakamahi i ngā pūkenga whakahaere me ngā rongoā hou hei whakangāro i ngā kiritaki, te whakahaere tika i ngā rārangi, me te whakahaere i ngā mahi katoa o te whare. Ko te whāinga he whakarite i te roa me te kaha o te kamupene me te whakarite i te tūāpapa haumaru me te arohaehae mō ngā manuhiri me ngā kaiwhakahaere.",
      "skills": [
        {
          "category": "Pūkenga whakahaere",
          "items": [
            "Whakahaere tari me te rautaki",
            "Rautaki whakahaere pūtea",
            "Whakahaere kaimahi me te whakawhanaketanga kapa",
            "Whakahaere hātepe me te roa-roa"
          ]
        },
        {
          "category": "Pūkenga tuku ratonga",
          "items": [
            "Tautoko kiritaki tino pai",
            "Tautoko ā-waha me te tautoko ā-pene",
            "Rāhui me te whakahaere i ngā amuamu",
            "Whakamarama me te whakamahi i ngā paerewa matauranga"
          ]
        },
        {
          "category": "Hangarau me ngā pūkenga kaupapa",
          "items": [
            "Rorohiko whakahaere pūtea",
            "Systema booking wātea",
            "Rorohiko whakahaere whare",
            "Whakarite tahua me ngā pūkenga rongo"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā pūkenga ariā me ngā pūkenga whaiaro",
          "items": [
            "Whakatau hōhā me te whakahaere wā",
            "Whakarite rautaki whanaketanga",
            "Ngā pukenga whakawhitiwhiti kōrero whaihua",
            "Ngā mōhiotanga i ngā tikangā te tangata me ngā rongoā haumaru"
          ]
        }
      ],
      "experience": [
        {
          "company": "Tūpono Rāro Moana",
          "role": "Resort Manager",
          "from": "2022-04",
          "to": null,
          "isCurrent": true,
          "location": "Barcelona, Spain",
          "description": "Ko te whakahaere i ngā whare herehere nui rawa atu i te moutere, e noho ana ki te 300 manuhiri ia rā. Ko te whakahaere i ngā mahi o ia rā, ki te whakarite kia mau te haumarutanga me te whai painga mō te kiritaki, tae atu ki te whakahaere i ngā kaimahi, te whakarite pūtea, me te whakarite hoa ki ngā kaiwhakarato katoa.",
          "achievements": [
            "Whakaitihia te utu mō ngā mana whakahaere 15% i roto i te toru tau i runga i ngā rautaki whakahaere hou.",
            "Whakarite i te whakangungu mō te 50 o ngā kaimahi ki te whakarite i te kounga o te ratonga me te whakapai ake i te rārangi whakahaere.",
            "Rapu whakaaro mō ngā manuhiri, te whakarite i ngā mea e hiahiatia ana, ā, i hanga e rātou he rīpoata whaihua mō te whanaketanga o te whare."
          ]
        },
        {
          "company": "Mea Arotahi Moana",
          "role": "Rāro Rāhui Rāhui atu hoki",
          "from": "2018-08",
          "to": "2022-03",
          "isCurrent": false,
          "location": "Lisbon, Portugal",
          "description": "Ko te whakahaere i te whare noho mo te hunga hokohoko i ngā whanaungatanga ki te whakarite i ngā ratonga, te tikanga pai me te whakahaere rite ki ngā paerewa haumaru me te kounga.",
          "achievements": [
            "Whakahaerehia te whakahaere pūtea, pātea ki te whakanui i te painga 20% i roto i te toru tau.",
            "Hangaia te rōpū whakahaere hou, e taea ai te whakahaere i te 150 te wāhi hokohoko katoa i te pohehe.",
            "Whakapai ake te hōtaka tautoko kiritaki, i te whakamahi i ngā tohutohu o te AO, i whakaheke te nui o ngā amuamu 25%."
          ]
        },
        {
          "company": "Rāhui Whenua",
          "role": "Ngā Kaiwhakahaere Rāhui",
          "from": "2015-01",
          "to": "2018-07",
          "isCurrent": false,
          "location": "Porto, Portugal",
          "description": "Ko te whakahaere i ngā whare noho o ia rā, ki te whakarite kia mau te ao hou me ngā hiahia katoa o ngā kiritaki i te wā whakamutunga, me te whakahaere i ngā rawakore.",
          "achievements": [
            "Ngā whāinga mō te mōhiotanga kiritaki i piki ake i te 30%, i te whakamahi i te rautaki whariki me te whakapai ake i ngā ratonga.",
            "Whakaritea te hōtaka whakangungu ki te whāngai i ngā patunga pukenga, te whakamahi i ngā rautaki whakahaere hou.",
            "Ko te tahua ā-taona i piki ake ki te 10%, na runga i te whakarite rautaki pākihi whai hua."
          ]
        }
      ],
      "education": [
        {
          "school": "Whare Wānanga o Tāmaki Makaurau",
          "degree": "Tūāpapa Bachelor o Te Whanaketanga Whakahaere Pūkenga",
          "field": "Whakahaere Rāro",
          "location": "Auckland, New Zealand",
          "summary": "He ara kia mōhio ki te whakahaere i ngā whare herehere me ngā whakahaere tauhokohoko, me ngā pūkenga whakahaere kai me te whakarite rautaki whai hua.",
          "from": "2010-09",
          "to": "2014-06",
          "isCurrent": false
        }
      ],
      "languages": [
        {
          "language": "Tae Wāhi Hainamana",
          "level": "native"
        },
        {
          "language": "Pūrere Hainamana",
          "level": "fluent"
        },
        {
          "language": "Portuguese",
          "level": "advanced"
        }
      ]
    },
    "createdAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z",
    "updatedAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z"
  },
  "sections": [
    {
      "id": "what-role-does",
      "title": "He aha te mahi a te Kaiwhakahaere Rāro",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te kaiwhakahaere rāro he kairīki matua i roto i ngā whare noho ranei o te rāhui, whakahaere i ngā mahi o ia rā hei whakarite i te kaha me te haumaru mō ngā manuhiri me ngā kaimahi. Ko te mahi he whakahaere i ngā kaimahi, te whakarite i ngā ratonga kounga teitei, me te whakahāngai i ngā whakamahere putea me ngā whakahaere rautaki. E whai wāhitanga ana te haere tonu ki te kimi rautaki hou, te whakarite i ngā paerewa haumaru, me te whakahaere i ngā kaupapa ture me ngā ture whakahaere a-rohe. Ko te tangata he tino whai pūkenga whakawhiti kōrero mō te whakakotahi i ngā roopu me te whakahaere i ngā raruraru o ia rā."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "key-skills",
      "title": "Ngā Pūkenga Matua mō te Kaiwhakahaere Rāro",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā pukenga ka taea e te kaiarahi rāro te rapu i runga i te mahi me te pae o ngā pūkenga matua e pā ana ki te whakahaere, te tautoko kiritaki, me te hangarau hōu. Anei ētahi o ngā wāhanga nui e rapu ana ngā kaipupuri mahi o te ao hou."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakahaere pūtea me te rautaki tahua",
            " Whakahaere kaimahi me te whakawhanaketanga kapa",
            "Rautaki whakahaere me ngā tikanga whakahaere hou",
            "Rāhui me te whakahaere amuamu",
            "Ngā pūkenga whakawhiti kōrero pai",
            "Tautoko kiritaki tino pai me te whakahaere kaupapa",
            "Mahi rorohiko whakahaere rautaki",
            "Rangahau me te tāruarua whakamahere",
            "Ngā rautaki e pa ana ki te haumaru me te rongoā",
            "Te whakamahi pūnaha whakahaere whare",
            "Ngā pūkenga whakahaere kaupapa",
            "Mahi ki ngā paerewa Māori me te ao whānui",
            "Ngā pukenga whakahaere tukunga me ngā whakapainga",
            "Ngā pūkenga whakahaere rautaki ā-ao",
            "Whakaaetanga me te mahi ki ngā roopu maha",
            "Ngā pukenga rapu rongoā i runga i ngā raruraru",
            "Ngā mahi whakahaere i ngā mahi rārangi",
            "Whakahaere i te toi me te rakau whakahaere"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "market-stats",
      "title": "Ngā Tatauranga Hokohoko mō te Kaiwhakahaere Rāro",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te ngāwari me te nui o te hoko i ngā whare noho rāhui e whakawhirinaki ana ki te auahatanga me te kounga o ngā ratonga. He māmā ake te kimi tūranga kaha ina piki te hiahia mō ngā kaiarahi teitei i te umanga ahumahi me te āhua rongonui o te rāhui. E hāngū ana te ao ki tua atu o ngā tākuta whenua, e rapu ana hoki i ngā paerewa hokohoko o te ao hou."
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Tēnei tohatoha mahi o te ao i te rautaki ka taea ai te whakapiki i te utu pūtea mō te 20-30% i roto i te toru tau.",
            "Ko te piki haere i te rapu mō ngā kaiwhakahaere i rima ki te tekau tau e piki ana i te 15% ia tau.",
            "Ko ngā whanaketanga i te tau e piki ana i ngā waahi hou me ngā rautaki whakatairanga hopu i te 8% ia tau.",
            "He pākiki ki ngā tūranga whakangungu e pupuri ana i te 10-15% o ngā kaupapa hokohoko o te hūrau."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "highlight-experience",
      "title": "Ngā Mahi Tākaro me ngā Rāhui Whakaaetanga e Āhua Whaihua",
      "content": [
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Mahi tika me ngā whakawhitinga pukenga ki ngā kaimahi me te anga whakamua o te kamupene. Mahi hoki i ngā wāhi o te rāhui, me te whakapai ake i te kounga o te ratonga i ngā wā katoa."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakahaere i ngā rārangi o ia rā hei whakapai i ngā whakahaere rerenga, ngā mahi whakahaere, me ngā rautaki whaihua.",
            "Kia mau ki te haumarutanga me ngā tikanga haumaru, kia kore ai e pāngia ngā kiritaki me ngā kaimahi.",
            "Whakaritea ngā mahi whakahaere mō ngā kaimahi, te whakarite pūtea, me te whakarite tūranga whai wāhitanga.",
            "Whakahaere i ngā kaupapa mauheretia o te whare me te whakatūpato i ngā raruraru hauora me te haumaru.",
            "Whakarite i ngā kaupapa tautoko kiritaki me ngā rautaki rautaki pai."
          ]
        },
        {
          "type": "quote",
          "text": "Ko te āhua o te kaiwhakahaere he tāngata whai kaha, whai pūkenga ki te whakahaere me te whai whakaaro ki ngā hiahia o ngā manuhiri me ngā kaimahi."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ngā tauira mō ngā paerewa pai ko te whakahaere i ngā whāngai, te hanga hononga whaihua me ngā rautaki whakahou i ngā mōhiotanga o ngā tāngata."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "education-certificates",
      "title": "Ngā Mātauranga me ngā Tiwhikō Tautoko",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā mātauranga me ngā tiwhikō o te whakahaere rāro he tohu i te mōhiotanga i ngā tikanga whakahaere, te rautaki rōpū me te whakahaere ā-tūmau."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Bachelor i te Whakahaere Whakahaere Rāro, Whare Wānanga o Tāmaki Makaurau, 2014",
            "Tiwhikō Matua mō te Whakahaere Pūtea, 2015",
            "Tiwhikō Mana Whakahaere o ngā Whare Ngā Kākahu, 2016"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "portfolio-projects",
      "title": "Ngā Mahi Whakawhanake Rānei i Rānei ranei",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "He wāhi nui ki ngā kaiarahi whakahaere ki te whakaatu i ngā mahi, ngā rauemi, me ngā paerenga i tutuki, hei tautoko i ngā tono mahi."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Hangaia te raupapa paerewa kounga mō te whare rārangi ki te raina wātea, i whakarite kia taea te whakahaere i ngā reiti, ngā utu, me ngā ratonga.",
            "Ngā kaupapa whakahaerenga mō te pākihi i runga i ngā pārongo whaihua hei whakapai ake i te hāngai me te maramatanga o te whakahaerenga.",
            "Whakarite i ngā mahi tuku rauemi me ngā tikanga whakahaere whakahaere hei whakapai ake i te whaihua me te taumaha."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "common-mistakes",
      "title": "Ngā Hapa Pūtake i Te Tuhituhi Rānei i te Tuhituhi Mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te nuinga o ngā kaitono he whakamahi i ngā kupu tauhou, he koretake hoki te tohatoha i ngā raapihi mo te painga o te tangata tono. Ko te rapu me te whakarite i ngā raraunga e kaipupuri ana i ngā uara me ngā paerewa o te kamupene he mahi nui hoki."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Kaua e kākahu i te reo noa, engari try mahi ki te whakahaere mōhio e pā ana ki te whakahaere whare and ngā paerewa o te ao hou.",
            "Aro atu ki ngā hua me ngā taumahatanga, kaua ki ngā kupu whāiti me ngā kupu whakaāhua kore nei e whaihua.",
            "Kaua e tohatoha i te pāhekoheke i ngā kaiako, engari whāia ngā tauira tino māmā me ngā kare i matapaea e ngā paerewa aronga mahi."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "resume-sections-tips",
      "title": "Ngā Tohu hei Whakapai i te Tuhituhi Rānei i te Tuhituhi Mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "He mea nui kia māmā te whakaatu i ngā pūkenga, ngā wheako me ngā paerewa i runga i te tautoko me te reo mō te mahi. Ko te whakamahi i ngā kupu whaihua, ngā tauira whaihua, me ngā kuputuhi mai i ngā tohu kaha o ngā kaipupuri mahi e whakamana ana i te uara o te kaitono."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakamahia ngā kupu nui e hāngū ana ki te mahi, pērā i te whakahaere, te awhi, me te whakahaere haumaru.",
            "Whakarite ki ngā kupu e hāngū ana ki te tohatoha i ngā hua me ngā uara kua tutuki.",
            "Whakarite wawe i ngā mea i tutuki me ngā paerewa o te kamupene, he mea pai kia pai hoki ngā tono mahi."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "ats-keywords",
      "title": "Ngā Kupu matua mō te Tukunga Mahi a Te Rāro",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "He mea nui kia pānui wātea i ngā kupu matua e whakamahia ana e ngā kaipupuri mahi hei rapu i ngā tukunga tika, me te whakarite i te iti rawa o ngā kupu hei whakaurutia i te raupapa. Ko te whakamahi i ngā kupu nui a roto i te tuhinga, ngā mōhiotanga tautoko, me ngā whakamārama matua ka hanga i te raupapa e urutahi ana, e rapu ngawari ana hoki."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakatau tāpiri kupu i ngā wāhi tulad, hypothesi me ngā pūkenga matua pērā i ngā mahi whakahaere rānei.",
            "Ngā kupu e pā ana ki ngā pūkenga whakahaere pāpori, te whakahaere pūtea, te whakahaere mōkaha, te whakahaere rautaki.",
            "Nga kupu hei tautoko i ngā wāhi pērā i ngā takoha, te tono, ngā mahi nui, te whakahaere iwi, me ngā mahi whakahaere haumaru.",
            "Arotaki ki ngā kupu e whaihua ana mō te rapu i ngā kaipupuri mahi e whai pānga ana ki tō rārangi."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "adapt-to-vacancy",
      "title": "Te Tuna i te Tuhituhi Mahi ki ngā Tono Mahi Motuhake",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Kia ora ai ka taea te āwhina i ngā kaipakihi kia whiwhi i te waehere nui ki ngā tūranga rerekē, me te whakatairanga i tōu huritao i runga i te paetukutuku, tukuna tō raraunga ki runga i tō muka rapu mahi, ā, ka whakamahi hoki i ngā konae i runga i te au waehere o tēnei momo raupapa mā tō whai i ngā tohutohu kua tau ki te hōtaka rapu mahi me te kī i ngā kupu matua e hāngū ana mo tēnei tūranga."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "faq",
      "title": "Nga Pātai Nanakia mō te Kaiwhakahaere Rāro",
      "content": [
        {
          "type": "question",
          "content": "He aha ngā tohutohu hei tautoko i te hanga i tētahi tuhinga mahi mō te kaiwhakahaere rāro?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Aro atu ki ngā tohu e pā ana ki te whakahaere i ngā whare noho, te mahi rautaki, me ngā paerewa haumaru, ā, whakarite kia māmā te kitea e ngā kaipupuri mahi. Mā te whakawhānui i ngā wheako raupapa me ngā tohu whakatuu, ka whānui hoki ngā whakautu mō te kimi tūranga."
        },
        {
          "type": "question",
          "content": "He aha ngā tino whaihua hei tāpiri atu i te reo Māori ki te tuhinga mahi?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko te whakauru i ngā kupu Māori hei whakaatu i te whakatakotoranga, te reo Māori, me te mōhiotanga ki ngā tikanga whenua me ngā paerewa o ngā whakahaere Māori he painga nui ake ki ngā tūranga ako me ngā huihuinga o te ao Māori."
        },
        {
          "type": "question",
          "content": "Me pēhea te hanga i te tuhinga mahi kia pai ake te rapu i ngā kiritaki mō te tūranga?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Kia māmā, ngātahi hoki ngā kupu matua me ngā tohutohu kua tōpūtia kia kitea ngā kupu whakautu e hāngū ana, me te whakarite kia tino mōhiotia ngā āhuatanga taketake o te tūranga me te whai wāhi mō te kamupene."
        },
        {
          "type": "question",
          "content": "Ka taea te whakamahi i te raupapa nei hei tohutohu i te whakamahi i ngā tauwhāinga mō te tono mahi?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Āe, ko tēnei raupapa he kohinga whaihua mō te hāmama i ngā tūtohu mahi me ngā tauira, kia ringihia ngā mōhiotanga hoki hei pīrangi i ngā tūranga o te ao hei whāngai i ngā kaiwhakahaere rāro."
        },
        {
          "type": "question",
          "content": "He aha ngā mahi whaihua mō te hoko i ngā rauemi mā ngā mōhiotanga o ngā tūnga teitei o te ao ahumahi?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko ngā mōhiotanga o ngā rautaki whanaketanga, ngā tikanga whakahaere paerewa, me ngā kaha whakahaere i te ao hurihuri nei, ko ēnei te pou nui mō te piki haere o ngā tūranga paerewa me ngā whai wāhitanga hou."
        },
        {
          "type": "question",
          "content": "He aha te painga o te whai i ngā tohutohu i te raupapa nei mō te tuku i tēnei wāhitau?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ma te whakamahi i ngā tohutohu kua tohutuhia hei āwhina i tōu rapu, ka taea e koe te whakaatu i ngā pukenga nui, te whakamarama i ngā wheako, me te tautoko i te tono mō te rarangi tūranga whai wāhi."
        },
        {
          "type": "question",
          "content": "He aha te tikanga o te whakamahi i te reo Māori i ngā tuhinga mahi mo te ao whānui?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko te whakamahi i te reo Māori e whakanui ana i ngā pūkenga, ngā tohutohu, me ngā ahurea o te ao Māori me te tohu i te urungore o te reo me ngā tikanga Māori i roto i ngā mahi whakahaere."
        }
      ]
    }
  ]
}