{ "meta": { "title": "Aronga Rangahau mō te Kura me te Mātauranga", "description": "Arotakengia te whare mahi mō te kairangahau pāpori, kaha ki te pākahi, me ngā rongoā rangahau mō te mōhiotanga o te ao, Māori me ngā kaupapa mātauranga. Ānei ngā tohutohu mō te tuhi i tētahi rongoā whai kiko mō te kairangahau i te ao hohonu o te rangahau mātauranga.", "language": "mi" }, "resume": { "metadata": { "version": 1, "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z", "fullName": "Hēmi Rākete", "email": "hemi.ra**************", "phones": [ "+34 612 *******" ], "city": "Barcelona", "country": "Spain", "links": [ "https://linkedin.c*****************" ], "language": "mi" }, "content": { "role": "Researcher", "summary": "He kairangahau au mō te ao, ngā mātauranga Māori, me ngā āhua hoko o te ao. Kei te rongoā ana au i ngā rautaki rangahau, whakamahi hangarau hou mō te kākahu mātauranga, me te tuitui i ngā ariā ki te ao hākinakina me te ao ao. Ko tāku wero, he whakarite wāhi tino whaihua mō ngā rangahau mātua, hei tautoko i ngā otinga nō te ao Māori ki te ao whānui. Kei te rapu au i ngā huarahi ki te whakakaha i te rangahau mā te whakamahi hangarau, whakahaerenga mātauranga, me te hono i ngā hapori Māori ki ngā taitara rangahau mō te rauropi mātauranga.", "skills": [ { "category": "Rangatiratanga Raraunga me ngā Tautoru Hangarau", "items": [ "Tātari raraunga whaihua", "Hanga tātari mō te rangahau rapanga", "Rorohiko rorohiko me ngā kohinga raraunga", "Tāpiritanga raraunga me ngā papatono kaupapa" ] }, { "category": "Rangahau me te Herenga Hapori", "items": [ "Rangahau tikanga Māori", "Whakarite pūkenga whanaungatanga", "Mahi tahi ki ngā hapori Māori", "Ngā rangahau hapori mō ngā kaupapa auahatanga" ] }, { "category": "Tautoko Whakaputa me ngā Rautaki Whānui", "items": [ "Ngā pukapuka rangahau", "Ngā whakaaturanga whārangi", "Ngā mahi toi i roto i te ao rangahau", "Whakarite rapanga me ngā papa tākaro" ] }, { "category": "Ngā Raukaha Whakaako me te Tāhuhu i te Mātauranga", "items": [ "Whakarite akoranga mō te rangahau", "Whakarite kaupapa mātauranga Māori", "Whakawhanake hangarau mātauranga", "Ngā kaihanga akoranga tuihono" ] } ], "experience": [ { "company": "Ngā Pākihi Māori o te Ao", "role": "Hei Rapakīrangahau Matua", "from": "2021-05", "to": null, "isCurrent": true, "location": "Barcelona, Spain", "description": "Ko ahau te rangahau matua mō ngā rangahau Māori me te hono i ngā hangarau hou mō te hanga pātaka mō ngā pākihi Māori kau hoki ki runga i te ao whānui.", "achievements": [ "Oranga i ngā rangahau mō ngā hua Māori ki te ao Māori me te ao whānui, i te wā e 3 tau te roa, me te whakaoti i ngā rangahau ētahi tau i mua i te wātea.", "Whakakitea te whakaurunga o te hangarau rangahau hou i roto i ngā kaupapa Māori nui, i whakaū i te 50% o ngā kaupapa nui rongonui i te motu.", "Ngā whakaaturanga i te pāpāho rongonui o te ao Māori me te ao pōturi, me te whakamahi i ngā raraunga rangahau i roto i te rautaki pakihi me te whakatipu pākihi Māori i te 25% whai muri i tana tahuri." ] }, { "company": "Te Whare Wānanga o Lisbon", "role": "Kairangahau Whānui", "from": "2018-01", "to": "2021-04", "isCurrent": false, "location": "Lisbon, Portugal", "description": "Ko te rangahau i ngā tāngata Māori me te reo Māori ki Portugal, me te hanga i ngā taputapu rangahau hei tautoko i ngā rangahau ki ngā kaupapa rongoā hauora Māori me te reo Māori.", "achievements": [ "Whakatuhinga i te rārangi rangahau ki ngā waka reo Māori, i whakanui i te 70% te mōhiotanga o te awhitanga Māori i Portugal.", "Ngā rangahau i runga i te pākiki a ngā tangata Māori ki ngā tikanga ahurea, me ngā hua o te reo Māori ki te oranga tonutanga o te hapori Māori i te whenua kē.", "Whakahaerehia te wānanga mō te rangahau Māori i Portugal, i whiwhi te paahitanga o te 85% o ngā whai wāhi." ] }, { "company": "Ngā Kete Mātauranga (Universidade do Porto)", "role": "Kairangahau Mahi Tahi", "from": "2017-06", "to": "2017-12", "isCurrent": false, "location": "Porto, Portugal", "description": "Ko te whakahaere i ngā rangahau mō te reo me ngā tikanga Māori i ngā kohinga mātauranga o te wharekura me te ao rongoā Māori, me te tautoko i ngā kaupapa rangahau mō te ako Māori i Portugal.", "achievements": [ "Whakaritea ngā rārangi kaupapa rangahau i te kura, i whakaoho i te 40% ngā rangahau ki te reo Māori me ngā tikanga Māori puta noa i te kura.", "Whakangahau i ngā tekau mā waru mahere rangahau me ngā kaupapa tukua mō te reo Māori i te whenua o Portugal.", "Kia kitea ngā hua rangahau i ngā momo kaupapa rongoā Māori, tino whanui te painga mō te hapori Māori ropūāhua o te ao." ] } ], "education": [ { "school": "Te Whare Wānanga o Te Moana-nui-a-Kiwa", "degree": "Paetahi i te Rangahau Mō te Tikanga Māori me te Rongoā", "field": "Rangahau Māori", "location": "Auckland, Aotearoa", "summary": "Kua whai ako hoki i ngā tikanga Māori, te reo Māori me te rangahau o ngā tikanga me ngā rongoā Māori ki te whakakaha i te mōhiotanga ako me te whakakaha i ngā hapori Māori, me te whakakapi i ngā āhua Māori ki te ao hou.", "from": "2012-02", "to": "2016-11", "isCurrent": false } ], "languages": [ { "language": "Reo Māori", "level": "native" }, { "language": "Reo Pākehā (English)", "level": "fluent" }, { "language": "Reo Pōruga (Portuguese)", "level": "advanced" } ] }, "createdAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z", "updatedAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z" }, "createdAt": "2025-03-01T12:00:00.000Z", "updatedAt": "2025-03-01T12:00:00.000Z" }