{
  "title": "Ngā Kaupapa Matatapu",
  "page": {
    "subtitle": "Me pēhea mātou e kohikohi, e pupuri ana, e whakamahi ana i āu raraunga"
  },
  "navigation": {
    "back": "Hoki ki te aronga",
    "backToHome": "Hoki ki te kāinga",
    "privacyNavigation": "Aronga ki ngā wāhanga o te kaupapa here matatapu",
    "tableOfContents": "Rārangi kaupapa"
  },
  "accessibility": {
    "skipToMain": "Hopu ki te kaupapa matua",
    "skipToToc": "Hopu ki te rārangi kaupapa",
    "mainContent": "Te kaupapa matua o te kaupapa here matatapu",
    "sectionsList": "Rārangi wāhanga me ngā {{sections}} take",
    "pageLoaded": "Kāore te whārangi kaupapa here matatapu i uta",
    "navigatedToSection": "Hopu ki te wāhanga: {{section}}",
    "returningHome": "Hoki ki te whārangi kāinga",
    "documentSummary": "Kei te kōnae te tuhinga i ngā {{sections}} wāhanga o te kaupapa here matatapu"
  },
  "sections": {
    "introduction": {
      "id": "introduction",
      "title": "1. Whakataki"
    },
    "dataCollection": {
      "id": "dataCollection",
      "title": "2. Kohikohi Raraunga"
    },
    "dataStorage": {
      "id": "dataStorage",
      "title": "3. Pupuri Raraunga"
    },
    "dataUsage": {
      "id": "dataUsage",
      "title": "4. Whakamahi Raraunga"
    },
    "thirdParties": {
      "id": "thirdParties",
      "title": "5. Tāngata Tuatoru"
    },
    "security": {
      "id": "security",
      "title": "6. Haumarutanga"
    },
    "disclaimer": {
      "id": "disclaimer",
      "title": "7. Whakakāka i te Kawenata"
    }
  },
  "content": {
    "introduction": {
      "purpose": "1.1. Ko te Kaupapa Matatapu o tēnei e whakamārama ana me pēhea a ClippyCV (ā muri ake nei - 'Te Papaanga') e whakahaere ana i ngā raraunga whaiaro o ngā kaiwhakamahi.",
      "scope": "1.2. Ko te Kaupapa e pa ana ki ngā kaiwhakamahi katoa o te Papaanga me ngā raraunga katoa e tukuna ana e rātou.",
      "consent": "1.3. Mā te whakamahi i te Papaanga, ka whakaae koe ki ngā tikanga o tēnei Kaupapa Matatapu."
    },
    "dataCollection": {
      "types": "2.1. Ko te Papaanga e kohikohi ana i ngā momo raraunga e whai ake nei:",
      "resume": "2.2. Raraunga o te rēhita, tae atu ki ngā wheako ngaiotanga, mātauranga me ngā pūkenga.",
      "linkedin": "2.3. Raraunga i tāia e te kaiwhakamahi i te wā hanga rēhita.",
      "account": "2.4. Raraunga pūkete: īmēra, ingoa me te whakaahua pūkete i te wā urunga (hei tauira, mā Google); tohu kaiwhakamahi me te wāhi kōrero; raraunga mō te mahere utu me te toenga nama utu.",
      "usage": "2.5. Raraunga mō te whakamahi i te Papaanga, tae atu ki te wā o ngā wāhanga me ngā āhuatanga e whakamahia ana.",
      "payment": "2.6. Raraunga utu, hei tautoko i ngā whakawhitinga (mā LemonSqueezy)."
    },
    "dataStorage": {
      "local": "3.1. Kei te pupuri i ngā raraunga whaiaro, ngā rēhita, ngā kōrerorero me ngā karere i runga i ngā tūmomo tūmau o te Papaanga (pūnaha raraunga). Ka pupuri i ngā raraunga i te wā kei te noho tō pūkete me te ture e pa ana, ā, ka mutu te whakakore i te ture e ai ki te ture e pa ana.",
      "temporary": "3.2. Ka taea hoki te pupuri i ngā raraunga wā-roa i runga i ngā tūmau o te Papaanga mō te wā tukatuka i ngā tono.",
      "deletion": "3.3. Ka taea e koe te tono kia tango i ō raraunga mā te tono ki te tautoko, rānei mā te tango i tō pūkete ina wātea ana tēnei āheinga."
    },
    "dataUsage": {
      "processing": "4.1. Ko ngā raraunga e whakamahia ana anake hei whakarato i ngā ratonga o te Papaanga.",
      "analysis": "4.2. I te tātari i ngā rēhita, ka tukuna ngā raraunga ki te API OpenAI mō te tukatuka.",
      "improvement": "4.3. Ka whakamahia ngā raraunga mō te whakahaere i te whakaaetanga (tae atu ki Google), te whakahaere o te ohauratanga me te whai i te toenga nama utu. Ka taea hoki te whakamahi i ngā raraunga korekore hei whakapai ake i te mahi o te Papaanga."
    },
    "thirdParties": {
      "openai": "5.1. Mā te whakamahi i ngā āhuatanga tātari rēhita me te whakawhiti, ka tukuna ngā raraunga ki te API OpenAI.",
      "google": "5.2. Mā te uru mā Google, ka tukuna ngā raraunga e hiahiatia ana mō te whakamana, e ai ki te kaupapa here a Google.",
      "stripe": "5.3. Ka tukatukahia ngā raraunga utu mā LemonSqueezy.",
      "responsibility": "5.4. Kāore te Papaanga e kawenata i ngā kawenata mō te tukatuka raraunga a ngā tāngata tuatoru."
    },
    "security": {
      "measures": "6.1. Ka mahia e te Papaanga ngā tikanga e whakaaro nui ana hei tiaki i ngā raraunga o ngā kaiwhakamahi; ko te uru ki ngā raraunga e herea ana ki te wā o te wāhanga me te pūkete.",
      "limitations": "6.2. Kāore te Papaanga e whakarite kia tino haumaru ngā raraunga.",
      "breach": "6.3. Mēnā ka puta he pakanga raraunga, ka mōhiotia e te Papaanga ki ngā kaiwhakamahi i ngā wā tika."
    },
    "disclaimer": {
      "general": "7.1. Kāore te Papaanga e kawenata i ngā kawenata mō:",
      "dataLoss": "7.2. Te ngaro o te uru ki ngā raraunga i te take o te pakanga pūkete, rānei te whakamahi hē i ngā raraunga; kei runga i te tūmau ngā raraunga, kāore e ngaro i te wā e horoi ana i te kāpeka o te pūtirotiro.",
      "thirdParty": "7.3. Te tukatuka raraunga a ngā tāngata tuatoru, tae atu ki a OpenAI, Google me LemonSqueezy.",
      "security": "7.4. Te haumarutanga o ngā raraunga i ngā taputapu o ngā kaiwhakamahi.",
      "accuracy": "7.5. Te tika me te hou o ngā raraunga i tukuna e ngā kaiwhakamahi.",
      "changes": "7.6. Mā te Papaanga e whai mana ki te whakarerekē i tēnei Kaupapa Matatapu i ngā wā katoa, kāore i mua i te whakamōhiotanga."
    }
  },
  "meta": {
    "title": "Ngā Kaupapa Matatapu | Clippy CV",
    "description": "Me pēhea mātou e kohikohi, e pupuri ana, e whakamahi ana i āu raraunga"
  }
}
