{
  "meta": {
    "title": "Aratohu Mahi ā-Tangata hei Kaiwhakaako Whaiaro i te Tōpū Heihei me te Ora",
    "description": "Akuu ngā tohutohu me ngā rauemi hei āwhina i ngā kaipūkaha whaiaro whai whakaaro ki te hanga i tētahi rārangi mahi whai mana, whai kiko hoki mō te tūranga Personal Trainer i te ao Māori. Ako me pēhea te kīwaha me te kīanga hei whakanui i ōu pūkenga me ōu wheako ako. Me pēhea hoki te waihanga i tētahi rārangi mahi e taunga ana ki ngā tauāwhā me ngā hiahia o ngā tūranga rerekē.",
    "language": "mi"
  },
  "resume": {
    "metadata": {
      "version": 1,
      "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
      "fullName": "Hiroki Tāmati",
      "email": "hiroki.****************",
      "phones": [
        "+1 555 1*******"
      ],
      "city": "Toronto",
      "country": "USA",
      "links": [
        "https://linkedin.c******************"
      ],
      "language": "mi"
    },
    "content": {
      "role": "Personal Trainer",
      "summary": "Ko taku mahi he kaiako whaiaro i ngā hoahoa whakangungu hākinakina, tautoko hoki i ngā kiritaki ki te whakapai ake i ō rātou āhua hauora me te whakapiki i te kaha. E mōhiotia ana au mō te whakamahi i ngā tikanga rongoā matua me ngā rautaki whaiaro hei kimi i ngā huarahi e pai ana mō te tangata takitahi. Kei te whai tonu au i te mātāpuna whaihua o te hangarau hei tautoko i ngā whakaaweawe me te hanga i ngā hōtaka whakangungu haumaru, whai kiko hoki mō te tokomaha.",
      "skills": [
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Hauora me Te Whakapakari Tīnana",
          "items": [
            "Rongoā Tūāhuratanga Me Kupu Whakakıngāki",
            "Tautoko Hauora Rongoā me ngā Rautaki Whakarite"
          ]
        },
        {
          "category": "Te Whakangungu Paerua me te Huarahi Whakapakari Tinana",
          "items": [
            "Whakawhanake Hākinakina Kei te Tūranga Kaute",
            "Huarahi Whakapikitia me te Whakahaere Rawa"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Whakaritenga me te Whakahaere",
          "items": [
            "Whakarite Rārangi Mahi Māori",
            "Whakahaere Rōpū me ngā Whanaungatanga"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Ako me te Whakawhanaketanga",
          "items": [
            "Ako Tūmatanui me ngā Rautaki Rongoā",
            "Whakawhānui i ngā Mahi e Pā ki ngā Kiritaki"
          ]
        }
      ],
      "experience": [
        {
          "company": "Northside Fitness Studio",
          "role": "Personal Trainer",
          "from": "2022-06",
          "to": null,
          "isCurrent": true,
          "location": "Toronto, USA",
          "description": "Ko tēnei tūranga e whai ana ki te hoahoa me te whakarite hōtaka whakangungu whaihua mō ngā kiritaki rerekē, tae atu ki ngā tāne me ngā wāhine e hiahia ana ki te whakaheke totokotoko, te piki kaha hoki.",
          "achievements": [
            "I tautoko i te takurua nui ki te 150 kiritaki, e iriiri ana ki te tipu o te pūkenga me te roa o te whakangungu.",
            "Nā runga i ngā rautaki whaiaro, i piki te 25% te whakapai ake o te oranga tinana o ngā kiritaki mai i ngā mātāpono i whāngia.",
            "I whakahaere i ngā akoranga whaiaro me te rōpū, he nui atu i te 80% o ngā kiritaki i riro i ngā whāinga hauora i te wā roa."
          ]
        },
        {
          "company": "Maple Leaf Wellness",
          "role": "Inā whakaako whakarerekē",
          "from": "2020-03",
          "to": "2022-05",
          "isCurrent": false,
          "location": "Toronto, USA",
          "description": "I whai wāhi ahau ki te whakawhanake i ngā hōtaka whakangungu tinkering i runga i ngā hiahia rerekē me ngā taumahatanga hauora o ngā kiritaki o te wā.",
          "achievements": [
            "I tautoko i te hunga pakeke me ngā tängata whai wāhi ki te whakapiki i te kaha, i te 30% te hekenga i ngā taumahatanga pukupuku.",
            "Nā te whakamahi i ngā mātauranga ake me ngā tikanga rongoā, i riro i ngā kiritaki te 85% te piki ake i te oranga tinana.",
            "I whakarite i ngā kaupapa me ngā akoranga toi, e whāngia ana e te 200 ngā kiritaki ia tau."
          ]
        },
        {
          "company": "Active Wellness Co.",
          "role": "Ngā Kaiwhakaako Whaiaro",
          "from": "2018-01",
          "to": "2019-11",
          "isCurrent": false,
          "location": "Canada",
          "description": "Te whakawhanaketanga o ngā momo whakangungu ake, me te tautoko i ngā kiritaki ki te kimi i ngā whakaaweawe tino mō te herekore me te oranga."
        },
        {
          "company": "Urban Fitness Studio",
          "role": "Kaiāwhina Whakangungu",
          "from": "2016-07",
          "to": "2017-12",
          "isCurrent": false,
          "location": "Toronto, USA",
          "description": "Ko tēnei mahi i āwhina i ngā kaiako ki te whakaoti i ngā whakamahia whakapakari tōtika me te tautoko hoki i ngā kiritaki ki te rapu i te tūmanako o te oranga hauora."
        }
      ],
      "education": [
        {
          "school": "Te Whare Wānanga o Toronto",
          "degree": "Tūmataiti Mahi Hauora tinana me te Whakahaere Tāngata",
          "field": "Te Hākinakina me te Hauora",
          "location": "Toronto, Canada",
          "summary": "Ko taku kākahu i ngā tūmatanui o te tamariki, te whakaako i ngā tikanga hauora hauora hoki mō te whānau me te hapori whānui.",
          "from": "2014-09",
          "to": "2018-06",
          "isCurrent": false
        }
      ],
      "languages": [
        {
          "language": "Reo Māori",
          "level": "native"
        },
        {
          "language": "Reo Ingarihi",
          "level": "fluent"
        },
        {
          "language": "Reo Kanakana",
          "level": "advanced"
        }
      ]
    },
    "createdAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z",
    "updatedAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z"
  },
  "createdAt": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2025-03-01T12:00:00.000Z"
}