{
  "meta": {
    "title": "He pārongo ar te kaimahi utu, rauemi tangata hoki mō te waka e pā ana ki te hanga pūtea utu",
    "description": "Aroha mai, mō te kaituhi e rapu ana i te huarahi pai ki te hanga rārangi mahi utu. Arotakehia ngā tohutohu i tēnei aratohu mō te kōrero mō te mahi kaimahi utu, ngā kī-kī, me ngā tauira whaihua i te reo Māori.",
    "language": "mi"
  },
  "resume": {
    "metadata": {
      "version": 1,
      "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
      "fullName": "Kura Rereata",
      "email": "kura.re***************",
      "phones": [
        "+31 6 12*******"
      ],
      "city": "Amsterdam",
      "country": "Netherlands",
      "links": [
        "https://linkedin.c******************"
      ],
      "language": "mi"
    },
    "content": {
      "role": "Payroll Specialist",
      "summary": "Ko te kaitohutohu utu ahumahi me te mohio ki ngā punaha utu me ngā rokiroki raraunga. I te ropu mahi, kei te rapu ahau i ngā huarahi hei whakahou i ngā tukanga utu, hei whakaiti i ngā hapa, me te whakapiki i te tika o ngā utu. He kaha ahau ki te whakahaere raraunga utu me te whai i nga ture hauroa mo te utu me te whakahaere utu-whakapainga. E kimi ana au i ngā āheinga ki te whakamahi i ngā pūmanawa rorohiko nui pērā i te SAP, te Oracle, me te Xero hei tautoko i ngā mahi o ia rā. E hiahia ana mōku ki te ako tonu me te piki ake i taku mōhiotanga, me te whai wāhi ki te ropu roro utu e whai hua ana, e ū ana hoki ki ngā akoranga whānui o te ao mahi utu."
    },
    "createdAt": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
    "updatedAt": "2025-03-01T12:00:00.000Z"
  },
  "sections": [
    {
      "id": "what-role-does",
      "title": "He aha te mahi a te kaitohutohu utu?",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te kaitohutohu utu he kaituaki nui i te whakahaere utu mō ngā kaimahi i roto i te kamupene. Ko te kawenata ki ngā tikanga ture me ngā paerewa pāpori, me te tūhura me te whakatika i ngā hapa mō te utu, ko te matua o tenei tūranga. Hei āwhina hoki i te whakahaere i ngā rekoata utu, te whakarite i ngā taurahere ā-ture, me te whakarite tikanga i runga i ngā paerewa o te ao mahi ngā utu."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "Ngā āhua mahi a te kaitohutohu utu:"
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Ngā mahi ia rā hei whakahaere i te tukunga utu mō ngā kaimahi, tae atu ki ngā utu pātea, ngā utu o te nāianei, me ngā utu motuhake.",
            "Te whakamahere me te kawenatunga i ngā ture me ngā paerewa whakahaere tūnga utu, pērā i ngā whakahou i ngā momo utu, ngā whakaritenga utu tāpui, me ngā whakawhiti moni a roopu.",
            "Te whakamahi i ngā pūmanawa rorohiko pērā i te SAP, Oracle, me te Xero hei tautoko i ngā rekoata utu me ngā kōrero pāpori.",
            "Te rapu i te tika o ngā rekoata, ngā utu, me ngā tātaritanga mō te whakahaere moni me te pūtea.",
            "Whakahaere i ngā mahi here utu me ngā rauemi utu mo te paerewa ture me ngā herenga pāpori."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "key-skills",
      "title": "Ngā Pūkenga Matua mō te Kaitohutohu Utu",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā pūkenga matua hei whakahaere i te kaha o te kaitohutohu utu, kia taea ai te whakahaere tika i ngā mahi, te whakarite pai mō te kamupene me te whakautu i ngā herenga ture me ngā paerewa o te ao mahi."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "Ngā momo pūkenga rorohiko me ngā hangarau:"
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Tautoko Rorohiko - SAP, Oracle, Xero",
            "Nga Pūnaha Whakahaere Pūtea",
            "Rorohiko Tātari me ngā Putaiao Mathematic",
            "Ngā Pūnaha Tika me te Raro ki ngā Ūkui Raraunga",
            "Ngā Pūtāhuatanga Pāpori me Ngā Ture Utu"
          ]
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "Ngā pūkenga whakahaere me ngā pūkenga tangata:"
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakahaere Rahi",
            "Whakawhitiwhiti Kōrerorero",
            "Ngā Pūkenga Whakatau Tika",
            "Whakahaere Wā me te Whakahaere Rōpū",
            "Ngā Pūmanawatanga Rorohiko"
          ]
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "Ngā pūkenga mo te whakahaere me te whakahaere ratonga:"
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Te whakawhiti kōrero ki te hunga whai pānga",
            "Ngā herenga whakahaere me ngā rautaki",
            "Ngā Pānga Pakihi",
            "Ngā Pūkenga Rerekē"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "market-stats",
      "title": "Ngā Tatauranga o te Mahi me te Utu ki te Ao",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te hokohoko kaimahi utu me te hunga rapu mahi ka huri haere tonu i runga i ngā hiahia o te ao, ngā ture, me ngā ahurea mahi."
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Taimana taurangi utu mō te kaitohutohu utu ki te Netherlands: tāpiri i te €45,000 ki te €70,000 ia tau, ka runga i te wheako me te roanga o te mahi.",
            "Te pikinga o te tono mō ngā kaitohutohu utu 20% te tau, i te ao Hainamana, Pākehā hoki, i te wā e whanake ana ngā pūkenga rorohiko me ngā whakahaere pūtea.",
            "Ko te tohatoha mahi i te ao ki te rapu i ngā mahi o te kaitohutohu utu, me te kī ki ngā rapu mahi i ngā pae ā-ipurangi.",
            "Ko te hiahia ki ngā pukenga nui i te rorohiko me ngā papa whakataki e piki tonu ana 25% ia tau."
          ]
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tipu i te nuinga o ngā mahi i ngā wā o te ao, Rāwāhi Pāpori, me ngā hangarau hōu, ka hoki ki te whārite o te tono, te rongoā, me te hī ika o ngā pūkenga."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "highlight-experience",
      "title": "Ngā Mahi Whakaatu Mā te Kaitohutohu Utu",
      "content": [
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Me mahi: te whakahaere i ngā utu pātea me ngā utu motuhake i runga i ngā ture me ngā paerewa hou; te whakamahi i te pūmanawa rorohiko hei tautoko i ngā mahi o ia rā; te whakahaere rekoata taitara, pukapuka, me te mōkī hoki; te whai i ngā ture me ngā paerewa whakahaere o te ao; te whakaputa i ngā pūrongo kaihoko me ngā pūrongo whakahaere; te mātai i ngā hapori o te rōpū utu ki te whakawhānui i ngā ao hou."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "items": [
            "Whakatika i ngā hapa i roto i te pūrongo utu, kia iti te hapa i te 98% i roto i te ia marama.",
            "Whakahaere i ngā mahi utu nui ake i te 500,000 e nehenehe ana te horo i roto i te hauora me te ahurea whakahaere.",
            "Kua whakamahia ngā pūmanawa rorohiko hei whakahaere i te 100% o ngā rekoata utu mō te whare kaupapa, me te whakarite i ngā tikanga kiritaki.",
            "Ko te tino whāiti i ngā utu mō ngā kaimahi i te UK Reddit, te Netherlands, me te pāpāho pāpori."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "education-certificates",
      "title": "Whakapānga Matauranga me ngā Tiwhikō",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā matauranga me ngā tiwhikō e tautoko ana i te mōhiotanga ki ngā mahi pūtea, ture, me ngā rongoā o te ao mahi, kua pānuihia ngā paerewa koe ki te whakahaere i ngā tukanga utu tōtika me te whaimana."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Kaupapa Matanga i te Pūtea, Pānga me te Whakahaere i te Ngā Pūtāhua - University of Amsterdam, 2022.",
            "Tiwhikō Tautoko Pūtea (CPA), 2023."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "portfolio-projects",
      "title": "Ngā Mahi Pātea me ngā Whakatikatika",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā mahi o mua pēnei i te hanga kaupapa whakahaere utu me te whakaheke i ngā hapa i ngā pūkete pūtea he āwhina nui mō te pito rārangi whakahaere."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Hanga atu i tētahi pūnaha utu hou i roto i te SAP i te Netherlands, kua piki i te tika i te 99%.",
            "Whakahaere i ngā raru me ngā atu whakarerekētanga i te Oracle, i roto i te rohe o te UK, i te wa i pā ana ki te whānuitanga me ngā herenga ture."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "common-mistakes",
      "title": "Ngā Hapa Common i te hanga Rārangi Mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ka taea te whakarite i ngā hāteke i te hanga rārangi mahi pai, pērā i te hanga pōti ki ngā kī nui, te tukua kore he uara, rānei te kore whai i ngā paerewa ture. Ko te whakamahi i ngā kupu kaha me ngā kōrero taunaki i raro i ngā kōrero whaihua, hei tautoko i te whakaatu i te pūkenga me ngā wheako."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "resume-sections-tips",
      "title": "Ngā Tipa mō te Hanga Rārangi Mahi whaihua",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Aro nui ki ngā kupu matua pai ki ngā whakataetae mahi me te taurangi o te ōrite me te ū ki ngā paerewa o te ao. Whakaritei tō rārangi mahi hei whakamārama i ngā pūkenga, wheako, me ngā painga i ngā kupu māmā, papatipu hoki, kia māmā ai te kaitiaki ki te kimi i ngā tūranga e hiahiatia ana."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "ats-keywords",
      "title": "Ngā Kupu Matua Rawa mō te Rārangi Mahi AI",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tuku i ēnei kupu matua ki ngā pūmanawa rorohiko hei whakarite i te rapu anō i ngā tono mahi. Ko ngā kupu matua pērā i te 'utu', 'tukanga utu', 'pūnaha whakahaere pūtea', 'te whakahou i ngā raraunga', me ngā 'aheinga whakahaere' hei whakakī i ngā kiritaki i runga i ngā tono ā-ipurangi."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te rāngai utu me ngā pūnaha whakahaere pūtea."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Te whakawhānui i ngā whai wāhitanga ki ngā mahi utu mo te piki haere i te reo me ngā pūkenga rorohiko."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "adapt-to-vacancy",
      "title": "Me pēhea te hāngai ki te tūranga mahi?",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tuku i tō rārangi mahi ki runga i ā mātou ratonga me ngā kupu matua e hāngai ana ki te tūranga e rapu ana, e whai hoki ana i ngā kōrero i runga i ngā tohutohu i te pārangi, hei awhina i te rapu tūranga e pai ai ngā tīpako."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "faq",
      "title": "Ngā Pātai Whai Pānga",
      "content": [
        {
          "type": "question",
          "content": "Me pēhea e taea ai e au te tautoko i ngā rerekētanga ture o te ao mahi mo te utu?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ehara i te mea e uara ana ki te kimi i ngā whakamārama me ngā awheawhe, kia kitea hoki ngā pātea me ngā herenga ture o ngā whenua kei roto i tāu mahi."
        },
        {
          "type": "question",
          "content": "He aha ngā pūkenga matua e hiahiatia ana hei whai tūranga kaitohutohu utu i te UK?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko ngā pūkenga pērā i te whakamahinga o ngā pūmanawa rorohiko, te whakahaere tika i ngā raraunga, me te mōhiotanga ki ngā ture utu o te whenua he tino hira."
        },
        {
          "type": "question",
          "content": "Me pehea taku tiakina i te hanga rārangi mahi kia mōhiotia ai ngā kiritaki me ngā kaitono?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko te whakamahinga ngā kupu matua nui me te whakarite i ngā korero mō te utu kia māmā te kimi me te whakaatu i ngā pūkenga."
        },
        {
          "type": "question",
          "content": "He pēhea taku e taea ai te piki atu i te kaupapa mahi i ngā rōpū utu?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Tūhono mōhio ki ngā hangarau hou, whiwhi tiwhikō, me te whai wāhi ki ngā akoā i ngā kaupapa hou."
        },
        {
          "type": "question",
          "content": "He aha ngā arawhata pai i te hanga rārangi mahi mō ngā kaitono pēnei i a koe?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko te whakamahi i ngā kupu kaha me ngā tauira mō ngā wheako me ngā painga, kāore hoki e herea ki ngā māramatanga o roto noa iho."
        }
      ]
    }
  ],
  "languages": [
    {
      "language": "Reo Māori",
      "level": "native"
    },
    {
      "language": "Pākehā",
      "level": "fluent"
    },
    {
      "language": "Reo Ingarihi",
      "level": "advanced"
    }
  ]
}