{
  "meta": {
    "title": "Arataki Tautoko Tari - Nga Tūtohu Āheitanga me ngā Ārahitanga Mahi",
    "description": "Ahumahi tautoko tari me ngā rongoā hohonu mō te whai waahi mahi. Ako me ngā whakakitenga mō te kaipakihi tari, me pēhea te tuhituhi i tā mātou rārangi mahi mō te Tautoko Tari.",
    "language": "mi"
  },
  "resume": {
    "metadata": {
      "version": 1,
      "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
      "fullName": "Tāne Rāwiri",
      "email": "tane.raw*****************",
      "phones": [
        "+64 21 5*******"
      ],
      "city": "Wellington",
      "country": "Aotearoa",
      "links": [
        "https://linkedin.*****************"
      ],
      "language": "mi"
    },
    "content": {
      "role": "Office Assistant",
      "summary": "Ko Tāne Rāwiri ahau, he kaipakihi tari me ngā mōhiotanga rorohiko. He pūkenga nōku ki te whakahaere mahi whakatakoto hoko me ngā kaupapa whakahaere o te tari. Ko te whāinga kia noho piri ki ngā hangarau hou me te whakawhanake i taku pūkenga ki te tautoko tari i ngā whakahaere toi me ngā umanga. I whai wāhi ahau ki te whakahaere rārangi kupu tohu me te whakarite kaupapa whakatakoto mō ngā hui nui. E mōhiotia ana ahau mō taku tikanga mahi āta, te kaha ki te whai atu i ngā huarahi hohonu, me te whai wāhi ki te whakawhonaketanga hoa mahi.",
      "skills": [
        {
          "category": "Rorohiko me te Pūnaha Tautoko",
          "items": [
            "Whakahaere rorohiko Windows me macOS",
            "Whakamahi Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook)",
            "Rorohiko tautoko tari me te whakahaere whakawhiti kōrero",
            "Whakahaere kohi raraunga me te hanga pudea"
          ]
        },
        {
          "category": "Whakarite me te Whakahaere Mahi",
          "items": [
            "Whakahaere rārangi wā me ngā kaupapa hui",
            "Whakautu karanga me te tuku īmēra whaihua",
            "Tautoko i ngā mahi whakahaere o te tari, tae atu ki te whāwhā me te tāpiripiri"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Hononga me te Whakawhitiwhiti",
          "items": [
            "Te whakahaere i ngā hononga a te hāpori me ngā kaihoko",
            "Te whakamahi i ngā pūkete pāpori hei tautoko i ngā mahi a te tari",
            "Whakahaere rōpū me ngā kaihoko i te ao ipurangi"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Tautoko Tāngata me te Whakaako",
          "items": [
            "Whakangungu me te tautoko i ngā kaimahi hou",
            "Ngā tikanga whakahaere kaupapa",
            "Whakangungua i ngā rautaki whakawhānui i te roāhiā"
          ]
        }
      ],
      "experience": [
        {
          "company": "Kāwanatanga Māori",
          "role": "Office Assistant",
          "from": "2022-06",
          "to": "2024-02",
          "isCurrent": false,
          "location": "Kōanga, Niu Tīreni",
          "description": "Ko ahau te kaitiaki o ngā mahi whakahaere o te tari. I whakahaerehia e au ngā rārangi wā o ngā hui, ngā tuhinga pāpori me ngā tono kura. I āwhina hoki au ki te whakatika kaupapa tuku pūrere rorohiko me te whakahaere rārangi waehere.",
          "achievements": [
            "Whakahaerehia ngā kaupapa hui neke atu i te 30 ia marama, me te whakangungua i ngā kaimahi hou ki ngā tikanga whakahaere hou",
            "Ko te whakarite kaupapa hikoi me ngā rārangi punaha paerewa, i whakapai ake i te wā whakahaere",
            "I kīia ahau hei tino kaha ki te whakariterite me te whakatikatika i ngā whakahaere o te tari"
          ]
        },
        {
          "company": "Taurahere Pakihi",
          "role": "Office Assistant",
          "from": "2020-01",
          "to": "2022-05",
          "isCurrent": false,
          "location": "Krakow, Pōneke",
          "description": "Ko tāku he kaitiaki o ngā mahi whakahaere i te tari. I whakahaerehia hoki ngā īmēra, te rokiroki tawhito me ngā mahi arotake rawaka i āwhina i te angitū o te wāhi mahi.",
          "achievements": [
            "Ngā whakamahinga o te pūkenga rorohiko i āhei ai te whakahaere i te rarangi whakauru me te whakaputa rārangi ipurangi",
            "Ko te whakahaere i te ōwehenga o ngā tono e rua rau ia marama ki ngā kaihoko, me te whakapai i te rōpū mahi",
            "I whakakaha ake te whakahaere i ngā whakapā nui o te rukurutanga ki ngā kaihoko, i ōritetia e te 25%"
          ]
        },
        {
          "company": "Te Tari Whakahaere Nui",
          "role": "Office Assistant",
          "from": "2018-03",
          "to": "2019-12",
          "isCurrent": false,
          "location": "Wrocław, Pōneke",
          "description": "Ko au te kaiāwhina matua mō ngā mahi whakahaere ia rā. I whakahaerehia hoki te whakarite rārangi kupu, te whakatika i ngā pepa me te tautoko i ngā hui ā-rohe me ngā paearu.",
          "achievements": [
            "Ko te hangatanga o ngā mahi whakahaere i te mara o te ratonga ki ngā ōhanga ā-rohe, he mea whaihua hoki mō te whakarite i ngā whanaketanga",
            "I awhina i te whakarite kaupapa me te whai wāhi ki te whakatatū i ngā hui kātoa me ngā pepa",
            "Ko te tautoko i ngā mahi whakahaere ki te taumata nui o te rōpū, i whakaheke i te wā utu i ngā mahi"
          ]
        }
      ],
      "education": [
        {
          "school": "Te Whare Wānanga o Tāmaki Makaurau",
          "degree": "Tuatoru Rangahau Whakawhanake Rorohiko",
          "field": "Ngā Pūkenga Rorohiko",
          "location": "Auckland",
          "summary": "Wānangahia ngā pūkenga rorohiko, te whakahaere rorohiko me ngā momo tono hōtaka. I whakawhanake hoki i ngā pūkenga hoki ki te whakahaere kaupapahere me ngā whakahaere haerenga.",
          "from": "2016-02",
          "to": "2018-11",
          "isCurrent": false
        },
        {
          "school": "Akadēmia o Te Whare Wānanga o Wētā",
          "degree": "Tūwhera Rerehua ki te Whakahaere Tari",
          "field": "Whakarite Rawa Rawa",
          "location": "Wētā",
          "summary": "Whakaritenga i ngā pūkenga whakahaere tari, me te whai wāhi ki te whakahaere kaupapa me ngā tikanga whakahaere i runga i ngā paerewa o te ao hou.",
          "from": "2014-07",
          "to": "2015-11",
          "isCurrent": false
        }
      ],
      "languages": [
        {
          "language": "Reo Māori",
          "level": "native"
        },
        {
          "language": "Pākehā",
          "level": "fluent"
        },
        {
          "language": "Hāpā",
          "level": "intermediate"
        }
      ]
    },
    "createdAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z",
    "updatedAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z"
  },
  "sections": [
    {
      "id": "what-role-does",
      "title": "He aha ngā mahi o te Tautoko Tari? Te whakamāramatanga me ngā whakahaere matua",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te Tautoko Tari he wāhi nui i ngā whakahaere katoa, tipu haere tonu ngā tūranga ki te tautoko i ngā whakahaere rārangi mahi me ngā rangahau, me te whakarite i ngā kaupapa nui. Ko tēnei tūranga he tino whāinga ki te whakahaere i ngā mahi o te tari, whakahaere rawa, me ngā whakawhitiwhiti ki te hunga whakahaere me ngā tirohanga a te hāpori. e taea hoki e koe te kimi i ngā akoranga whaihua mō ngā mahi o te ao hou e hiahia ana te nuinga kia mōhiotia, me te pango o te whakahaere i ngā mahi i roto i ngā rā whakarite."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakarite i ngā hui me ngā takotoranga, me te whakarite rārangi whakahaere mō ngā kaupapa hui nui",
            "Whakautu i ngā karanga, whakahaere i ngā īmēra me ngā tono piiraa",
            "Whakahaere i ngā rārangi tuhinga, pēnei i ngā tuhinga ā-tūmatanui me ngā pepa whakahaere",
            "Āwhina i te whakahaere i ngā whakataetae, ngā kaupapa whai kiko me ngā take whakahaere i ngā whakahaere hokohoko"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "key-skills",
      "title": "Ngā Pūkenga Matua mō te Tautoko Tari — Ake atu i te pūkenga whakarārangi tikanga",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te mōhiotanga me ngā pūkenga ki ngā hangarau, ngā tikanga whakahaere, me ngā hononga hei tāpoko i te angitū o tētahi kaitono mō te tūranga o te tautoko tari. Me maarama hoki ngā kairuruku ki ngā uara o te rangi me ngā āhuatanga rārangi whānui, kia taea ai te rapu i te hiahia mai i te tangata e kimi ana i ngā pūkenga motuhake."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Pūkenga rorohiko matatau me te whakamahi i ngā tono pērā i te Microsoft Office me ngā pūnaha whakahaere raraunga",
            "Tautoko i ngā mahi whakahaere me te whakarite kaupapa hui me te whakahaere wā",
            "Ngā pūkenga whaiwhakaaro i te pāpori me te whakawhitiwhiti kōrero whaihua hoki",
            "Ngā rautaki whakahaere pāheke me te hanga rārangi kupu tohu mō ngā hua e rapu ana",
            "Ngā pūkenga whakahaere i ngā tūranga rerekē, me ngā rautaki whakahaere i runga i ngā paerewa o te ao"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "market-stats",
      "title": "Ngā Tātaiake Mākete mō te Tautoko Tari i Aotearoa me te Ao",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Haere tonu te piki haere o ngā tūranga tautoko tari puta noa i te ao, hei taunaki mō te hunga ngākau mahaki ki te rākau mahi maha. I runga i te rangahau, kei te piki rawa hoki te utu mō ngā kaitono whai pūkenga pai, he mea nui mō te rapu mahi hototahi ki te paerewa o te ao. Nā reira, e mōhiotia ana e ngā rangahau he wāhi nui tō te tūranga i ngā whakahaere katoa—āhua nui ake tā runga, i te tirohanga o te wā roa hoki."
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Ko te utu wātea o te kaitono toa i te tūranga tautoko tari i te ao, e pā ana ki te $50,000 - $60,000 ia tau",
            "E piki haere ana te hapa mahi i te 8-10% ia tau i Aotearoa, e taunaki ana i te piki haere o ngā tūranga e wātea ana",
            "Ko te piki haere o ngā tūranga mahi i te ao, e taunaki ana ki te piki 12% i te tau 2024",
            "Hei tā ngā rangahau, e taea hoki e ngā kaitono whai pānga kaha ki te hangarau te whiwhi tūranga i roto i ngā 3-6 marama"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "highlight-experience",
      "title": "Ngā Mahi Whakahaerenga me ngā Āwhina Rongoā hei Whakaatu i te Angitū",
      "content": [
        {
          "type": "doDont",
          "content": "E mātau ana te tautoko i ngā mahi o te tari e rite ana ki ngā uara matua o te whakahaere. Me whai wāhi ki te tautoko i ngā kaupapa maha, me te angitu rawa i te wāhanga hangarau me te whakahaere, hei tauira: "
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakahaere rārangi wā me te whakarite hui o te 20 o ngā hua nui mo te tau, me te whakarite i ngā pepa me ngā rārangi kōrero e hāngai ana",
            "Ngā whakamārama mō ngā tono whai kiko o te tari, me te whakarite i ngā rārangi tūtohu me ngā urutā",
            "Ko te whakaoti rapanga o ngā raruraru mahi, me te whakawhitiwhiti whakaaro pai ki ngā rōpū katoa",
            "Kua whakamahia te hangarau hou ake i ngā mahi whakahaere ia rā, hei rite ki te whāinga o te tari"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "resume-sections-tips",
      "title": "Ngā Tohu hei Tuhituhi i tētahi Rārangi Mahi mō te Tautoko Tari - Ngā Taro he painga mo te Hekenga Mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tuhinga o te rārangi mahi he tino wāhi ki te korerotanga i ngā pūkenga me ngā wheako i runga anake i ngā kaupapa whai motuhake. Ko te rapu i ngā kupu matua, hei tautoko i te tono, he ara pai hei whakahāngai i tōu paetukutuku me te whakamahi i ngā kupu matua e hokona ana i tētahi rapu mahi."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Kia mōhiotia ngā kupu matua (keywords) hei kī i ngā rapu rapu mahi i ngā pūnaha aunoatia hei toi i ōu pukenga",
            "Whakarite i ngā wāhi tino nui mō ngā wheako me ngā pūkenga i runga i ngā paerewa o te tūranga e uiui nei",
            "Whakauru pānui whai whakamārama ngā pātai koʻrero mō ngā tūranga tino kaha",
            "Arohia ngā pārongo i te tikanga me te tautoko i te āhua o te mahi e rapu ana i ngā tangata whakatika"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "ats-keywords",
      "title": "Ngā Kupu-Māori Hei Whakauru i Rānei ki te Tūranga i te Rarangi Mahi - Te Whakarāpopototanga mō tēnei Tikanga",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te whakamahi i ngā kupu matua i roto i te rārangi mahi he ara tino whaihua ki te rapu i ngā tono tika me ngā kaitono mō te tūranga. Mā te pānui, te rapu rānei i ngā kaupapa hangarau, ngā whare pukapuka me ngā rārangi kōrero o te ao e kākahu ana i ngā kupu māmā me ngā kēmu reo hei tautoko i te hunga e rapu ana i ngā wāhi e pūkaha ana."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Kaupapa kura me ngā paerewa whakahaere me ngā kupu hei kī i ngā rapu i ngā tāngata e rapu ana i te tūranga mā te ao hangarau",
            "Ngā kupu matua, me ngā kiriata hei rapu i ngā kaitono i te ao pāpori, te whanaungatanga, me ngā mahi whakatipu i runga i ngā mahi",
            "Ngā tono mō ngā arataki whakahaere, e mōhiotia ana hei kī i ngā uara matua o te tūranga",
            "Ngā kupu hei whakanui i te rongoā whaihua mō ngā kaiwhakamahi me ngā paerewa o te ao"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "adapt-to-vacancy",
      "title": "Me pēhea te Whakarite i tō Rārangi Mahi ki te Kōrero Mahi Norua",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ka hoki mā te tuku i te rārangi mahi ki te ratonga whakakī i ngā whārangi mahi, hei whakarite i te whakauru i ngā kupu matua me te tāpae i ngā paearu o te tūranga. Ko te whakakōrero i te rārangi mahi me te pānui i te kuputuhi o te whakatairanga, hei whakarereke i ngā wāhi, hei whakarite kia ūpoko i ngā hiahia o te kaipakihi me te paewhiri mahi."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ki te whakakākahu i tō koutou rārangi mahi kia hāngai pai ki te tūranga, tuki atu ki tō rōpū rangahau hou, whakamahi i te rapu mārama me ngā whakaaro hurongoā mō te rapu i ngā kupu matua me ngā āhuatanga motuhake o ngā tūranga kēhia kei te paingia. Mā te whakamahi i ngā kōrero o tō tono ki ngā hangarau hou rawa hoki, ka taea e koe te tautoko i āu paerewa me ngā uara a te kamupene."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "faq",
      "title": "Ngā Pātai Auaha mō te Tūranga Tautoko Tari - He Whaihua mō ngā Rapu Mahi",
      "content": [
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Me pēhea e tū motuhake ai te rārangi mahi mō te tūranga tautoko tari? Ko te waihanga i te rārangi i runga i ngā wheako motuhake me ngā pūkenga motuhake hei whakakī i ngā hiahia o te kaitono."
          ]
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "He aha ngā kupu matua me ngā pūkenga matua hei tāpiri atu ki te rārangi mahi? Kia rāku i ngā kupu matua e pā ana ki ngā hangarau, te whakahaere kaupapa me ngā rongoā pāpori hei te wāhanga tuatahi."
          ]
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Mēnā kāore au i te mōhiotanga pai mō ngā hangarau hou, me pehea? Mā reira e taea e koe te rapu rauemi ako me te ako i ngā kōrero o ngā pūnaha rorohiko me ngā huarahi whakahaere."
          ]
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "He aha ngā tohu pānga mō te tūranga tautoko tari? Ko te tohu i ngā pūkenga o te whakahaere i ngā mahi, ngā kaimahi me ngā kiritaki, me ngā tikanga whakahaere pongopongo hou hoki."
          ]
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Me pēhea e hanga ai i tētahi whārangi utu? Ka taea te kapea i ngā utu e pā ana ki te taha ki te pouaru, te pīti me ngā mahere rokiroki mō te tupu o te whakatutuki."
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}