{
  "meta": {
    "title": "Ngā Tūtohu Mahi mō te Developer Node.js i te Reo Māori",
    "description": "Arataki ki te kimi mahi mō te Node.js Developer i te reo Māori, me ngā mōhiotanga pai rawa mō te hanga tono, te rongoā rorohiko me te taha hangarau toronga. Ako me pēhea te tuhituhi rēhita whaihua, ngā kupu matua, ngā rongoā, me te takiuru ki ngā kaimahi hōu.",
    "language": "mi"
  },
  "resume": {
    "metadata": {
      "version": 1,
      "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
      "fullName": "Hiko Mārama",
      "email": "hikama************",
      "phones": [
        "+34 612******"
      ],
      "city": "Barcelona",
      "country": "Spain",
      "links": [
        "https://linkedin****************"
      ],
      "language": "mi"
    },
    "content": {
      "role": "Node.js Developer",
      "summary": "He kaiwhakawhanake rorohiko mātanga ki te whakamahi i te Node.js me ngā pūmanawa e pā ana. Ko tāku ko te hanga rongoā hangarau matua, te whakapai ake i ngā paearu mahi, me te awhi i ngā kapa i ngā kaupapa rorohiko nui. He tino mōhio ki te hanga rārangi kaiwhakawhanake me ngā rongoā pakari mō te ao hangarau hou. E arohia ana au ki te kimi wāhi mahi e tuku ana i ngā huarahi mo te whakatipu i ngā pūkenga me te tautoko i ngā kaupapa angitu o te rōpū.",
      "skills": [
        {
          "category": "Hanga Raupapa Rorohiko me te Hōtaka",
          "items": [
            "Node.js",
            "Express.js",
            "RESTful API",
            "GraphQL",
            "JavaScript ES6+",
            "TypeScript",
            "WebSocket",
            "JSON / XML"
          ]
        },
        {
          "category": "Whakahaere Rorohiko me ngā Raukaha",
          "items": [
            "AWS",
            "Docker",
            "Kubernetes",
            "CI/CD pipelines",
            "Automation scripts",
            "Linux server management",
            "Monitoring and logging"
          ]
        },
        {
          "category": "Hiahia Whakawhanaketanga me te Rangahau",
          "items": [
            "Agile methodologies",
            "Scrum",
            "Jira",
            "Trello",
            "Bahāwhira tohatoha"
          ]
        },
        {
          "category": "Tautoko me te Whakahaere Pūmanawa",
          "items": [
            "Tautoko Pūrere Rorohiko",
            "Tirohanga ohorere",
            "Tuhinga taunakitanga",
            "Whakawhanake Pāpori Rorohiko"
          ]
        },
        {
          "category": "Pūkenga Tangata me te Whakawhitiwhiti",
          "items": [
            "Māori reo whanui",
            "Hoahoa o ngā kaupapa rorohiko",
            "Whakawhitiwhiti whakaaro kaha",
            "Ngā wheako whakahaere kapa"
          ]
        }
      ],
      "experience": [
        {
          "company": "TechNova Solutions",
          "role": "Node.js Developer",
          "from": "2023-01",
          "to": null,
          "isCurrent": true,
          "location": "Barcelona, Spain",
          "description": "Ko tenei rōpū he whakarite i ngā rongoā hangarau hou me ngā pae ki te tautoko i ngā kamupene maha mō te ao hangarau. He awhi mātua i te tiaki i te hangarau me te tāpiratanga o te rangi rorohiko me ngā mahi hangarau toiora.",
          "achievements": [
            "Whakapai i te mahi o ngā tono mō te 40% i roto i te tau kotahi mā te hanga API tauhou me te whakapai ake i ngā rongoā rārangi tawhito.",
            "Whakahaerehia ngā waihanga me ngā whakauru ki te AWS me ngā taputapu CI/CD, e iti ana te wāwhitinga o te whakawhanaketanga ki te 30%.",
            "Hiahia ki te whakatakoto i ngā paearu hangarau e ētahi atu kapa i te kamupene hei paerewa, ā, ka whiwhi ki te mana i ngā whakaahuatanga ki ngā mate pukoro me ngā kaupapa maha."
          ]
        },
        {
          "company": "Digital Mānuka",
          "role": "Rangahau Rorohiko",
          "from": "2021-07",
          "to": "2022-12",
          "isCurrent": false,
          "location": "Madrid, Spain",
          "description": "He hātepe o te hanga papatipu rongoā mō ngā paetukutuku a te katoa, ki te whakamahi i te Node.js me tā rārangi API, ka tautoko i ngā mahi rongoā mō te ao hangarau pakari me ngā paerewa haumaru.",
          "achievements": [
            "Hoahoa me te hanga tunu API mō te papa tukutuku, mō te roa o te tangata whakamahi i te 50% iti ake te wā o te hanga me te whakamātautau.",
            "Whakahaere i ngā rongoā pāpori mātātā mā te whakamahi i ngā hangarau AWS, ā, i whakaiti i ngā utu mō te 25% i runga i tēnei kaupapa.",
            "Ngā mahi hoahoa me te whakarite i ngā huarahi uara mō tēnei kamupene, e whakarato ana i ngā hua hoko me te whanaketanga i te ao ipurangi."
          ]
        },
        {
          "company": "SmartWeb Pāpori",
          "role": "Rōpū Hangarau",
          "from": "2019-03",
          "to": "2021-06",
          "isCurrent": false,
          "location": "Porto, Portugal",
          "description": "He kamupene e hanga ana i ngā paetukutuku rongoā whaihua me ngā pūmanawa whai pānga ki te hunga kiritaki me ngā pakihi. Ko taku mahi ko te whakahaere i ngā whakawhanaketanga API me te whakarite i te hangarau pai rawa hei tautoko i ngā kaupapa nui o te kamupene.",
          "achievements": [
            "Ngātauranga pai i te whakamahi i te Node.js me Express.js ki te whakarei i ngā whakaurunga rongoā, ki te whakaiti i te wā hanga ki te 35%.",
            "Whakapai ake i ngā paearu haumaru i ngā tono rorohiko, me ngā rongoā whakauru ki te maha o ngā kiritaki me te tūmu rorohiko kaha.",
            "Whakarite i ngā kawenata rongoā mō te ketekete me te whai tikanga tetahi o te kura i runga i te rongoā tauhou."
          ]
        }
      ],
      "education": [
        {
          "school": "Whare Wānanga o Aotearoa",
          "degree": "Taha Mahi Rorohiko",
          "field": "Hangarau Rorohiko",
          "location": "Porto, Portugal",
          "summary": "He akoranga roa i te hangarau rorohiko me te whanaketanga pūmanawa, me te arotahi ki te hanga rongoā hāngū me te whakamahi i ngā pūkenga rorohiko hou.",
          "from": "2017-09",
          "to": "2020-06",
          "isCurrent": false
        }
      ],
      "languages": [
        {
          "language": "Reo Māori",
          "level": "native"
        },
        {
          "language": "Pākehā",
          "level": "fluent"
        },
        {
          "language": "Spanish",
          "level": "advanced"
        }
      ]
    },
    "createdAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z",
    "updatedAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z"
  },
  "sections": [
    {
      "id": "what-role-does",
      "title": "He aha te mahi o te Kaiwhakawhanake Node.js",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te kaiwhakawhanake Node.js he tangata e whakapakari ana i ngā kaupapa rorohiko mā te whakamahi i tēnei papatono na te mea he pūkenga nui mō te hanga paetukutuku tapu, ngā API, me ngā tono mō ngā rorohiko, whakaheke i te wā me te whakaputa hauāuku. He rerekē te mahi, engari ko te whāinga matua ko te hanga rongoā whaihua, e taea ana te whakapai ake i te kaha me te mahi tahi o ngā kapa rorohiko."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "He mea nui te mōhio ki ngā hangarau hangarau hōu, te mohio ki te rongoā hangarau i te ao rorohiko, me te mōhiotanga ki ngā tikanga whakahaere anga ngangare, hei whakatepe i ngā whāinga waitakiri o te rōpū. Mā tana mahi e taea ai e te kamupene te huri ki tōna rauroponga, te whakaiti i ngā utu, me te hanga i ngā hua pūkaha hou."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakatoahia te hanga API mena ka tango i ngā urupare mai i ngā taputapu maha i raro i ngā paerewa o te ao.",
            "Whakahaerehia te atamai o ngā whakaurunga ki ngā papatohu pērā i te AWS, Docker, me Kubernetes.",
            "Hangaia ngā paerewa mahi tika mō ngā rongoā rorohiko hohonu me ngā whakahaere pouwhangana.",
            "Whakapai ake i ngā kohinga rorohiko i runga i te hiahia a te kiritaki me te hopu tata i ngā tūmanako o te ao pāpori."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "key-skills",
      "title": "Ngā Pūkenga Tūtohu mō te Kaiwhakawhanake Node.js",
      "content": [
        {
          "type": "subheading",
          "text": "Ngā Pūmanawa Hangarau e Uhia Ana"
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Node.js, Express.js me ngā tohatoha API",
            "Javascript ES6+ me te TypeScript",
            "Ngā whakahaere rongoā AWS, Docker, Kubernetes",
            "Tuhinga o nga kaupapa tātaritanga me ngā whakahaere matū"
          ]
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "Ngā Pūkenga Mahi-ā-Hinengaro me ngā Mahi Tika"
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Arataki kapa i ngā kaupapa rorohiko",
            "Rongoā ki te rapu me te whakamātau i ngā paerewa kounga",
            "Whakawhitiwhiti kōrero whai kiko ki ngā hoa mahi me ngā kiritaki",
            "He mana ki te aru i ngā wawata me ngā whāinga o te rōpū"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "market-stats",
      "title": "Ngā Tatauranga mō te Mahi me te Tānga mō te Developer Node.js",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "E kī ana ngā rangahau whaihua he piki haere tonu ngā tūranga mō te Developer Node.js i te ao, me te pīrori o ngā utu i runga i te mōhiotanga paerewa me ngā hangarau hou. He uara teitei kei te mākete mō tēnei tūranga i ngā mātātoa whai wheako, hei tauira, ka taea e ngā kaiwhakangungu te whiwhi moni atu i te €50,000 ki te €80,000 i te tau, i runga i te rohe me ngā pukenga whai kiko."
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Ko te tono mō ngā Kaiwhakawhanake Node.js e piki ana i runga i te 25% ia tau i te ao.",
            "Kei te piki haere te utu toharite mō te rōpū Node.js i te 15% ia tau i Te Whare Pūrongo Hangarau a Irish.",
            "E maha ngā kaupapa matua pērā i te rorohiko rongoā, te papa paetukutuku, me ngā pūnaha hangarau kei te kimi kairangi i ngā hangarau Node.js.",
            "Ko te nuinga o ngā kiritaki kei te rapu i ngā pūkenga Node.js ki te hanga paetukutuku rapa, API, me ngā tono pākiki."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "highlight-experience",
      "title": "Ngā Mahi Whakamārama me ngā Tuhinga mō te Developer Node.js",
      "content": [
        {
          "type": "doDont",
          "do": [
            "Whakamahia ngā kupu matua kia hanga ai i tō rēhita mō ngā pūkenga matua o te marea o ngā kiritaki ka rapu i ngā tūranga.",
            "Whakawhanake i ngā API hou, kia māmā te uru atu ki ngā raraunga me ngā hononga rorohiko.",
            "Tiakina te haumaru o ngā tono me ngā paearu haumaru ki te aukati i te taha kino."
          ],
          "dont": [
            "Kaua e whakahāngai anake i ngā kupu matua ki te pūnaha ATS. Me hanga te rēhita he paera mō te tangata tae atu.",
            "Karekau e pa ana ki ngā kaimahi, kaua e whakauru i ngā kōrero hauhau kore whaihua."
          ]
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Tuhituhia he rārangi ngā hua e 5 i te whakamahi i ngā kupu matua: ‘Whakapai i te wā o te hanga API i te 40% i te tau kotahi’."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Whakamārama i te painga i runga i ngā rave rahi: ‘He kaha te whakahaere i ngā whatunga AWS, Docker, me Kubernetes, hei tautoko i ngā hoahoa API ka whakapiki i te iti iho i te 20% te utu o ngā kaupapa.’"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Tuhia ngā painga whaihua ki ngā kupu pai: ‘Ngā tikanga whakahaere hangarau rawa ki te whakahaere i ngā kaupapa me te whakaheke i ngā hapa.’"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "resume-sections-tips",
      "title": "Ngā Tohutohu mō te Tuhituhi i tētahi Rēhita whaihua mō te Developer Node.js",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tūpono kia hanga rēhita whaihua, me ngā kupu matua e tautoko ana i ngā tuhinga whakahaere me ngā tautohetohe o ngā kaiwhakawhiwhi mahi. Tuhia te rēhita mō te kiritaki me te titiro ki ngā utu o ngā mahi, ngā mahi pērā i te hanga API, ngā whakahaere rauemi me te tautoko whakahaere. Whakaritea ngā wāhanga hei tohu i tēnei, ā, whakamahi i ngā kupu matua pai hei whai huarahi hoki mā ngā pūnaha tātaritanga."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Whakanuia ngā tauira me ngā tohutohu pērā i ngā hua kua tutuki, ngā uara hoko me ngā whakautu pērā i ngā patai common, hei whai kiko rawa mō te tangata kairangahau i te kamupene hou."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "ats-keywords",
      "title": "Ngā Kupu Matua mō ngā Rēhita anō i ngā Rapunga ma te Pūnaha Tātaritanga a te ATS",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te whakamahi i ngā kupu matua whai kiko he wāhanga tino nui mō te paearu o te rēhita i ngā rapunga. Ko ia kupu, he mea tautoko i te kaupapa o te rēhita i runga i ngā kupu matua rongonui i roto i ngā tūranga, arā ko te Node.js, Express.js, API, Docker, AWS, me ētahi atu. Tirohia hoki te rerengamāori i ngā kupu me ngā wāhanga o te rēhita kia pai ake ai te rapu i te kamupene hou."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Nga kupu matua: ‘Node.js’, ‘Express.js’, ‘API development’, ‘Docker containerization’, ‘Cloud services’."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Whakaritea ngā kupu matua hei hāngai ki ngā momo mahi me ngā pude o te kamupene ka piki ana ngā tūmomo rapunga."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "adapt-to-vacancy",
      "title": "Me pēhea te whakarite i tō rēhita kia hāngai ki ngā tūranga mahi motuhake",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tāpiri i ngā kopaki motuhake ki ngā turanga e rapu ana he tikanga pai hei whakapai i ōu wāhi i ngā tamanui o ngā ratonga rapu mahi. Aroha ki te whakahaere i ā u rēhita ki ngā tohutohu kei runga i aku tūranga. Mā te tuku i tō rēhita ki tōroa mā runga i te ratonga hanga rēhita, ka kitea ai e ngā kairangahau te tino whakaoranga o ngā pukenga me ngā wāhanga pērā i te API, ngā hangarau hangarau nui, me te tauwhāinga mō te mahi."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Arohia hoki ngā tuhinga o ngā tūranga mahi e tāpirihia ana me te whakatau i te rerekētanga o te kiritaki me ngā whakaritenga o te mahi hei hanga i tō rēhita me ngā whakauru o te pae kāwanatanga o te kamupene hou."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "faq",
      "title": "Ngā Pātai Whaihua mō te Tūtohu i te Developer Node.js i te reo Māori",
      "content": [
        {
          "type": "subheading",
          "text": "Me pēhea e taea ai te whai pai i te tūranga Developer Node.js?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tīmatanga, me hanga he rēhita a-iwi me ngā kupu matua e uhia ana ki tēnei tūranga, pērā i te Node.js, API, me ngā rongoā rorohiko hou. Me hanga i ngā tino wāhanga hei mōhiotanga mō te ao rorohiko me ngā tikanga pakari."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "He aha ngā pūkenga matua i te mākete mahi mō tēnei tūranga?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā pūkenga matua ko te mōhiotanga o Node.js me ngā tohatoha API, te mōhiotanga ki ngā whakarite whakahaere pērā i te Docker me ngā pūnaha AWS, me ngā pūkenga whakahaere rōpū me te whakawhitiwhiti kōrero."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "He aha te huarahi pai hei whakamahi i ngā kupu matua ki tō rēhita?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Tāpirihia ngā kupu matua i ngā wāhanga o te rēhita, pērā i ngā pūkenga hangarau, ngā hua kua tutuki, me ngā wāhanga whai pānga ki ngā tūranga mahi."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "Me pēhea taku whakarite i taku rēhita hei whai i ngā wawata o ngā kaimahi o tēnei wā?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Whakaritea ai tō rēhita me ngā pākaho e hāngai ana ki te mārama me te mārama, e whakamārama ana i ngā wheako, ngā pūkenga, me ngā whāinga whakahaere. Me whai i ngā paerewa tukutuku hei whakawhiwhi hoki i te māramatanga ki ngā kiritaki."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "He aha ngā mōhiotanga rānei hei rapu mō te rangahau haumarutanga me ngā paerewa haumaru?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te mōhiotanga ki ngā tikanga o te rongoā rorohiko, te whakamahi pai i ngā taputapu haumaru i runga i te AWS me ngā pānga totika ki ngā aukati me ngā whakahaere haumaru."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "He pēhea te whakamahi i ngā tauira i te hanga rēhita whaihua?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Tuhia ngā tauira hei whakaatu i ngā hua me ngā whāinga i tutuki, hei tauira, te whakaiti i te wā hanga API ki ngā 40% me te tautoko i ngā kaupapa oranga pūkaha."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "He aha ngā painga pūkenga hei whakapai i te rēhita mō te mākete mahi o te ao?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te mōhiotanga hou i ngā hangarau rorohiko, te whakahaere paerewa me te whakahaere kapa, me te mōhiotanga ki ngā wawata hou o te ao hangarau."
        }
      ]
    }
  ]
}
