{
  "meta": {
    "title": "Aratuka Mahi mō te Tāmata Nui me te Raraunga Mahi",
    "description": "Ako hoki ki te hanga i tētahi rongoā whaihua mō ngā kaititiro mahi me te whiwhi kiritaki ma te whakamahi i te aratuka mahia mō te Kaitātari Whakahaere. Tirohia ngā tohutohu, ngā aronga rapu mahi, me ngā kupu rapu pai rawa mō te tūranga 'Management Analyst' i roto i te reo Māori.",
    "language": "mi"
  },
  "resume": {
    "metadata": {
      "version": 1,
      "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
      "fullName": "Tāne Rākaipaika",
      "email": "tane.ra***************",
      "phones": [
        "+64 21 *******"
      ],
      "city": "Amsterdam",
      "country": "Netherlands",
      "links": [
        "https://linkedin***************"
      ],
      "language": "mi"
    },
    "content": {
      "role": "Management Analyst",
      "summary": "Ko Tāne Rākaipaika tētahi kairangahau whakahaere me te mōhiotanga ki te whakahaere rautaki, te tātari raraunga, me te whakawhanaketanga rongoā kia pai ai ngā mahi umanga. He mohio āta ki ngā rawa whakahaere me ngā hangarau matatau, me te kaha ki te arahi i ngā raru ki ngā whāinga paerewa. Ko tāku hiahia he whakawhanake i ngā rautaki hōu kia eke ki ngā paerewa teitei i ngā whakahaere, i ngā kamupene hoki. Ko ngā wheako rongonui kua whāwhā atu ki te whakahaere pakihi, te tātari maakete, me te hanga rautaki mahere hokohoko.",
      "skills": [
        {
          "category": "Rautaki me ngā Rāngai Whakahaere",
          "items": [
            "Whakaaro Rautaki",
            "Ngā Rautaki Pakihi",
            "Ngā Huritau Taiwhanga Whakataetae",
            "Whakaāhua Rautaki",
            "Tātari Raraunga Rautaki"
          ]
        },
        {
          "category": "Raraunga me ngā Rorohiko",
          "items": [
            "Excel Matatau",
            "Power BI",
            "SQL",
            "SPSS",
            "Rorohiko Tātari Raraunga"
          ]
        },
        {
          "category": "Whakahaere Tikanga",
          "items": [
            "Whakahaere Rawa",
            "Ngaio Whakaū Rārangi",
            "Ngā Kaupapa Mahi",
            "Ngā Raraunga Whakamahi"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Whakarongo me te Whakawhitiwhiti",
          "items": [
            "Whakarongo Pai",
            "Whakapā Māori-ture",
            "Ngā Kapa Hauora",
            "Whakawhitiwhiti Rōpū"
          ]
        },
        {
          "category": "Mahi Ngāwari me ngā Tikanga",
          "items": [
            "Aroha ki te Taiao",
            "Ngā Pūkenga Whakahaere Taipitopi",
            "Ngā Raru Whangai Mahi",
            "Ngā Pūkhā Mahi Rawa"
          ]
        }
      ],
      "experience": [
        {
          "company": "Kōtui Matāwaka Ltd",
          "role": "Management Analyst",
          "from": "2022-05",
          "to": null,
          "isCurrent": true,
          "location": "Amsterdam, Netherlands",
          "description": "Whakapakari i ngā rautaki whakahaere me te tautoko i ngā mahi pakihi o te kamupene kia whaihua ake te whakahaere me te whakaora rawa, ki te tono i ngā mōhiotanga rautaki ki ngā whakataetae o te ao hoki.",
          "achievements": [
            "Whakapai i ngā whakahaere mahi kia 15% na runga i te tātari raraunga whaihua i ngā whakahaere o ngā kaikawe.",
            "Whakarite i ngā whakamahere rautaki hou i runga i ngā tātari i ngā uara o te maakete,  nā reira ka piki te hunga whai tirohanga ki te 30%.",
            "Whakahaere i te rautaki hokohoko mamati, a, ka piki te pātengi kiritaki ki te 25% i roto i te tau kotahi."
          ]
        },
        {
          "company": "Oranga Pāpori o Te Tai Rāwhiti",
          "role": "Management Analyst",
          "from": "2020-09",
          "to": "2022-04",
          "isCurrent": false,
          "location": "London, UK",
          "description": "Whakarite i ngā mahere rautaki mō te whakahaere i ngā rauemi me te whakahaere i ngā raraunga tuku iho hei āwhina i te whakahaere o ngā kaupapa here taiao.",
          "achievements": [
            "Ngā whakahaeretanga pakihi i runga i ngā arotake raraunga tuku iho, i piki te whaihua o te whakahaere i te whakahaere rauemi mai i te 10 ki te 20% ia tau.",
            "Whakahaerehia ngā whai wāhitanga mo te hunga pāpāho pāpori, nāwai i piki ai te hunga pānui ki te 50% pērā i te tau whakamutunga.",
            "Whakahaere i ngā kaupapa whakahaere hou mō te whakahaere i ngā rārangi pakihi e toru ngā atamira."
          ]
        },
        {
          "company": "Rōpū Whakaraupapa Rerehua",
          "role": "Management Analyst",
          "from": "2018-02",
          "to": "2020-08",
          "isCurrent": false,
          "location": "Manchester, UK",
          "description": "Ngā whakamātautau rautaki i ngā kaha o te whakahaere me te hanga mahere whakakaha mō ngā pikitanga pakihi hou me ngā hapori.",
          "achievements": [
            "Whakahaerehia ngā ture rautaki, nā roto i tēnei, ka taea e te rōpū te whakanui i te 12% o ngā whiwhinga i te tau kotahi.",
            "Ngā whakaurutanga mō ngā kaupapa mahi, e kapi ana i te rāngai rautaki me te whakahaere, he whaihua ki ngā taumata whakahaere me ngā whakahaere o te rōpū.",
            "Ngā kaupapa whaihua mō te whakaiti i ngā utu me te whakapiki i ngā hua o te pakihi i te taha rūnanga."
          ]
        }
      ],
      "education": [
        {
          "school": "Whare Wānanga o Tāmaki Makaurau",
          "degree": "Kōtahi Mana Rawa",
          "field": "Whakahaere Pūkenga",
          "location": "Auckland, New Zealand",
          "summary": "Whiwhi i ngā pūkenga whanui i roto i ngā whakahaere rautaki, te tātari raraunga, me te whakahaere kaimahi i ngā ahuatanga pakihi. He tino whai wāhitanga ki te hanga rautaki mō te whare hokohoko me ngā whakahaere a te porihanga.",
          "from": "2014-03",
          "to": "2017-11",
          "isCurrent": false
        }
      ],
      "languages": [
        {
          "language": "Reo Māori",
          "level": "native"
        },
        {
          "language": "Pākehā",
          "level": "fluent"
        },
        {
          "language": "Reo Tūmatanui",
          "level": "intermediate"
        }
      ]
    },
    "createdAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z",
    "updatedAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z"
  },
  "sections": [
    {
      "id": "what-role-does",
      "title": "He Tirohanga mō te Tūranga 'Management Analyst'",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te kaiwhakahaere whakatau whakahaere he pūkenga nui ki ngā whakahaere o te ao hou. He rangatahi te titiro ki ngā rautaki, ngā huihuinga raraunga me ngā whakawhanaketanga māmā hei kimi i ngā ara pai e whai hua ai te whakahaere. Māna hoki te whakarite rautaki mō te rongonga me te tūranga hei whakapai ake i ngā mahi o te kamupene, te whakarite i ngā rautaki kōwhiringa, me te whakawhanake i ngā rongoā hei whakapai ake i ngā whai hua me ngā painga."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakahaere i ngā tātari o ngā raraunga hei kimi i ngā rerekētanga me ngā ara whakahou mō ngā mahi whakatau.",
            "Whakawhanake rautaki me ngā mahere whakahaere kia pai ai te hunga whai wāhitanga me te painga o ngā umanga.",
            "Whakahaere i ngā kaitoha kaimahi me ngā rōpū hei whakarite i ngā mahere whakahaere o te kamupene ki runga i ngā paerewa me ngā whāinga.",
            "Whakarato tohutohu mō ngā whakataetae umanga me ngā ahunga rautaki hei painga mō te pakihi.",
            "Whakapiki i ngā whāinga waitohu, rangahau maakete, me te whakauru i ngā hangarau hou ki ngā kaupapa whakahaere."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "key-skills",
      "title": "Ngā Pūkenga Matua mō te Kaitātari Whakahaere",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā pukenga whaihua me ngā hangarau e whakahaere ana i ngā tūranga mahi o te kaitātari whakahaere. Mā konei e taea ai e koe te whakapuaki i tō kaha ki ngā kaitiroiro mahi mahoatanga, me te whakaatu i ngā pūkenga e hāngai ana ki ngā tūranga mahi pai rawa."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Ngā whāinga rautaki me te whakahaere rawa",
            "Ngā hangarau tātari raraunga: Power BI, Excel, SQL",
            "Ngā rautaki hokohoko me ngā whakahaere pakihi",
            "Whakahaere kaupapa me ngā tauwhāinga whakahaere",
            "Rongoā whaihua mō ngā raru whakahaere",
            "Ngā pūkenga whakawhitiwhiti kōrero a te tangata",
            "Ngā pukenga whakahaere rōpū me ngā kaiarahi",
            "Tautoko i ngā paerewa whakahaere me ngā ture tika",
            "Tātari rautaki me ngā tauira pakihi",
            "Whakapai ake i ngā tikanga whakahaere",
            "Ngā pūkenga whakawhanaketanga rautaki me ngā whāinga",
            "Ngā pūkenga whakatau raru",
            "Ngā whakaaro mahira mō ngā huringa e hiahiatia ana",
            "Te titiro ki ngā hua hōu mō te pakihi",
            "Ngā kitenga me ngā whakaaro mā ngā raraunga"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "market-stats",
      "title": "Ngā Tatauranga Mahi me ngā Whakakitenga",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tūranga kaiwhakahaere whakahaere he tino hiahia i roto i ngā kamupene motuhake me ngā whakahaere a te kāwanatanga. Mā konei e mārama ai koe ki ngā hiahia me ngā painga o tēnei tūranga, ā, mō te hunga e rapu ana i ngā mahi o te ao hou."
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Tūnga mahi ki UK me te Netherlands kei te piki",
            "Ko te moni utu tāpiri i roto i tēnei tūranga e piri ana ki te 10-15% ia tau i te ao.",
            "E 60,000 ki te 90,000 tāra ā-motu mō te tangata mahi whai pānga i te nuinga o ngā whenua i Ūria me te Netherlands",
            "Ko te piki haere o ngā hiahia mō ngā kaitātari whakahaere o te ao, ngā rangarau taniwha, me ngā hangarau rongoā."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "highlight-experience",
      "title": "Ngā Mahi Kiritaki me Ngā Tohu Tino",
      "content": [
        {
          "type": "doDont",
          "do": [
            "Whakamahia ngā tauira o ngā whakatinanatanga tūturu hei whakaatu i tō kaha ki te whiriwhiri i ngā rarangi whāinga me ngā taapiri kounga nui.",
            "Aro ki ngā mea nui i roto i ngā mahi, kāore i te mōhiotia te maha o ngā hua.",
            "Kia whai wāhi ki ngā whakawhitinga whakaaro, me te whakaatu i ngā tikanga rauemi pai rawa.",
            "Whakarato tohutohu me ngā whakaaro mā muri i ngā paearu o te kaiwhakahaere.",
            "Tukuna āwhina, arā, Whakaahua hoki i ngā whakatika e hāngai ana ki ngā tūranga matua e rapu ana."
          ],
          "dont": [
            "Kaua e whakakī i ngā rārangi i ngā mōhiotanga kore mōhio.",
            "Kaua e kī ana i ngā uara me ngā whakaaro kore whai hua mō ngā mahi pākihi.",
            "Kaua e whakamahia ngā kupu hakitaki, ehara i te tāpae i ngā pārongo whaihua.",
            "Kaua e whakaatu i ngā māramatanga kore mārama ki ngā taumata katoa o te whakahaere.",
            "Kaua e rapu i ngā tūnga mahi me ngā tauira kore āhua."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "resume-sections-tips",
      "title": "Ngā Tohu mō te Hanga Tūurutapu Mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Aroha ki ngā kawenata paerewa me ngā tauira pai i te hanga i tō rārangi taha mahi. Mā konei e pai ai te mōhiotanga ki te kaitiroiro mahi. Tirohia ngā tohutohu hei āwhina i te hanga i te rārangi tino tika mō te tūranga 'Management Analyst'."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "ats-keywords",
      "title": "Ngā Kupu Rapu ATS Hei Whakapiki i tō Tautuhi Mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā kupu matua i roto i ngā rārangi raraunga rongoā he mea nui hei whakarite i tō rokiroki rauemi, ngā tūamu maha ki te rapu rapu rānei. Ko tēnei e whakahaerehia ana e ngā taputapu ATS (Applicant Tracking System). Tirohia ngā tauira kupu raruraru e whāia ana e te kiritaki me ngā whakaurutanga whaihua ki tō rārangi mahi."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Ngā rautaki whakahaere me ngā rautaki pakihi",
            "Tātari raraunga nui, Power BI, SQL",
            "Ngā whakawhanaketanga mahere pakihi",
            "Rongoā rauemi, whakahaere rauemi",
            "Whakahaere kaupapa me ngā taungarākei",
            "Ngā whakahaere rautaki pakihi",
            "Ngā pākiki me te tātari whakataetae",
            "Ngā pānga o te kamupene ki te ao hou"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "adapt-to-vacancy",
      "title": "Me pēhea te whakakotahi i tō rārangi mahi ki ngā hiahia tūranga mahi motuhake",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Aroha ki ngā kuputuhi o ngā whakahau mahi, ā, ka taea e koe te tāpiri i ngā kupu matua i runga i ngā whakaaturanga o ngā panui mahi hou. Kia mahara, tirohia ngā konae i tāpirihia ki te tono kia kite ai koe i ngā kawenata motuhake, ā, whakamahia ngā kupu hei tautuhi i te rārangi mahi me ngā pūkenga e hāngai ana ki ngā tono."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Me tuku i tō rārangi mahi me te tāpirihia ki te momo rapu mahi, inā hoki, whakamahia ngā ratonga hoko i runga i te ipurangi hei whakatūpato i ngā kaupapa hou, me te tāpirihia hoki ngā kupu matua o te tūranga ki tō tukunga i te rārangi mahi."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "faq",
      "title": "Ngā Pātai Auau mō te Tūranga 'Management Analyst'",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "He maha ngā pātai e whai wāhi ana ki ngā mahi o te kaitātari whakahaere, whakamārama i ngā mea nui me ngā mahi whai ake. Arotahi ki te rapu mō ngā kupu e kī ana ki ngā hiahia o te tūranga me te āwhina i ngā kaitiroiro mahi ki te hanga i tētahi rārangi mōhiotanga me te ngākaunui ki te whakahaere i ngā whakamātautau hou."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "He aha ngā pūkenga matua mō te kaitātari whakahaere?",
            "Hei hea te tūranga o te kaitātari whakahaere i te ao pakihi?",
            "Me pēhea e whiwhi ai i ngā rawa pai mō te tūranga?",
            "Ngā momo rautaki me ngā whanaketanga i roto i ngā whakahaere rautaki.",
            "He aha ngā wāhi mahi e ū ana ki te tūranga 'Management Analyst'?",
            "He pēhea te hanga rārangi mahi mō tēnei tūranga?",
            "Mā wai e taea te tono mō te tūrangi?",
            "Ngā painga me ngā uauatanga o te mahi i te tūranga 'Management Analyst'."
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}