{
  "meta": {
    "title": "Arataki toni mō te mōhiotanga iOS Developer me ngā pukenga rapu mahi",
    "description": "Aki hoki ki ētahi āwhina mō te tuhi i tētahi rēhita mahi whai angitu mō te tākuta iOS, me ngā pūkenga kei roto, ā, me pēhea te whakatika pērā i ngā pānui mahi o te ao. Tirohia ngā wāhanga rapu mahi i roto i te reo Māori mō te hunga e rapu ana i tētahi tūranga iOS Developer.",
    "language": "mi"
  },
  "resume": {
    "metadata": {
      "version": 1,
      "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
      "fullName": "Rawinia Hōne",
      "email": "rawinia.******************",
      "phones": [
        "+41 79 1*******"
      ],
      "city": "Zurich",
      "country": "Switzerland",
      "links": [
        "https://github.***************",
        "https://linkedin.c*****************"
      ],
      "language": "mi"
    },
    "content": {
      "role": "iOS Developer",
      "summary": "He kaihanga pūmanawa iOS whai mōhiotanga tukaha ki te hanga rorohiko ataahua, tino pahure i ngā paetukutuku pūkete. He pukenga whānui nāku i te whakahou i ngā taupānga iOS mō ngā kiritaki rerekē, me te arotahi ki te hanga rongoā whaihua. E whai ana ahau ki te whakamahi i te kawenata hou me te whakarite i ngā whakangungu hei hoa mo te roopu hangarau, me te whakapai ake i te whaihua o te taupānga i runga i ngā urunga kiritaki me ngā āhuatanga hou o te taupānga iOS.",
      "skills": [
        {
          "category": "Pūkenga Hangarau",
          "items": [
            "Swift",
            "Objective-C",
            "Xcode",
            "iOS SDK",
            "Core Data",
            "Auto Layout",
            "UIKit",
            "Combine",
            "SwiftUI"
          ]
        },
        {
          "category": "Rautaki Rorohiko",
          "items": [
            "Mahi me ngā API",
            "TCP/IP",
            "JSON",
            "XML",
            "Firebase",
            "RESTful services"
          ]
        },
        {
          "category": "Pūkenga Whakaora",
          "items": [
            "Whakawhiti Karere pai",
            "Tautohetohe rōpū",
            "Whakamarama whaihua",
            "Whakahaere wā",
            "Whakarite hononga whakahaere"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūmanawa Māori",
          "items": [
            "Whakahaere rorohiko",
            "DVT",
            "Git",
            "JIRA",
            "Confluence"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Tākohanga Rānei",
          "items": [
            "Whakahau rorohiko",
            "Whakawhanaketanga papatipu",
            "Tūmanako whakatika"
          ]
        }
      ],
      "experience": [
        {
          "company": "Te Kōti Waihanga Rorohiko",
          "role": "iOS Developer",
          "from": "2022-01",
          "to": null,
          "isCurrent": true,
          "location": "Zurich, Switzerland",
          "description": "Ngā mahi matua ko te whakapai ake i ngā taupānga iOS hei whai whakaaro nui mō te paetukutuku kiritaki, me te whakarite kia heke iho te wā whakawhanaketanga me te whakapai ake i te kounga.",
          "achievements": [
            "Whakapai ake i ngā taupānga iOS, i runga i te urupare kiritaki, 30% te piki o te whāki i ngā taupānga o mua.",
            "Ngā mahi whakawhanaketanga i ngā taupānga hou e mau ana ki te 80% te pātengi kiritaki hou i te 12 marama.",
            "Raukaha ki te whakaoti i te 50% atu i ngā aronga whakarite i te wā poto i te whakatuwheratanga ngākau."
          ]
        },
        {
          "company": "Rōpū Rorohiko Aroha",
          "role": "iOS Developer",
          "from": "2020-05",
          "to": "2021-12",
          "isCurrent": false,
          "location": "Vienna, Austria",
          "description": "Ko te mahi matua ko te whakapai ake i te taupānga a te kiritaki, whai hua i ngā hangarau hou pērā i SwiftUI me te whakamahinga huatau o Core Data mō te whakatipu pākiki.",
          "achievements": [
            "Whakaitihia te wā whakawhanaketanga e 25% ma te whakamahi i ngā tikanga hou.",
            "Rato i te 15% te piki o te rahinga kiritaki i ngā taupānga i runga i te pānga angitu o ngā putanga hou.",
            "Whakahaere i ngā rōpū iti hei whakahaere i ngā aronga whakawhanaketanga, me te whakaputa hua pai ake."
          ]
        },
        {
          "company": "Tāhuhu Rorohiko Katoa",
          "role": "Mātauranga Hangarau Waka",
          "from": "2018-03",
          "to": "2020-04",
          "isCurrent": false,
          "location": "Remote",
          "description": "He kaiwhakawhanaketanga rorohiko i ngā kaupapa maha o te rorohiko, he mātanga hoki ki te whakawhanaketanga taupānga iOS, me ngā tono hou ki te papa taupānga.",
          "achievements": [
            "Takitahi i ngā taupānga iOS maha i roto i te marama kotahi, me te whakarite kia ū ki ngā paerewa kounga o te ao.",
            "Ngā mahi whakamātautau matua i te ao mātua me te hanga taupānga whai huarahi mō te rongoā pāho pāpori me ngā taupānga hōtaka mō te whenua whānui.",
            "Whakapakari i te ropū hou mō te whakawhanaketanga windows iOS me te whakamahi i ngā huarahi rereke."
          ]
        }
      ],
      "education": [
        {
          "school": "Kōhanga Reo Hangarau",
          "degree": "Kōkiri Wāhanga Rorohiko",
          "field": "Hua rorohiko me te Huringa Pūmanawa",
          "location": "Vienna, Austria",
          "summary": "He rangahau hōu i te rorohiko me te whakawhanaketanga o ngā taupānga iOS. Kua whiwhi i te tiwhikete o te mātauranga paerewa mō te hangarau hou me te whakamahine i ngā tikanga hou.",
          "from": "2017-09",
          "to": "2019-12",
          "isCurrent": false
        }
      ],
      "languages": [
        {
          "language": "Reo Māori",
          "level": "native"
        },
        {
          "language": "Pākehā",
          "level": "fluent"
        },
        {
          "language": "Germanu",
          "level": "advanced"
        }
      ]
    },
    "createdAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z",
    "updatedAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z"
  },
  "sections": [
    {
      "id": "what-role-does",
      "title": "He Rānei Mahi o te Kaihanga iOS",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tūranga kaiwhakawhanaketanga iOS he kī ki te hanga me te whakahou i ngā taupānga i runga i te papanga iOS, pērā i te iPhone me te iPad. Kei raro i tēnei tūranga, ka whakamahi koe i ngā pūkenga hangarau hou me ngā rautaki auaha hei hanga i ngā rorohiko whai hua, ātaahua hoki."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "He take nui te tūranga ki te kōtuitanga mai o ngā rongoā pūmanawa e ngāwari ana, e whai hua ana, me ngā āhuatanga e ū ana ki te hiahia o te kiritaki i te ao hou o te hangarau."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakatairangahia, hanga, whakamātautau hoki i ngā taupānga hōu mō ngā pūnaha iOS.",
            "Whakahaerehia ngā hangarau rongoā pērā i SwiftUI me te Core Data kia pai ake te hangaa.",
            "Whakakīia ngā paerewa kounga tiketike mō ngā taupānga iOS hei whakaae i ngā tūranga o te kiritaki.",
            "Whakaritehia ngā atamira rauemi me ngā māmāki mō te hapori iOS hei Whakatūwhera Rōpū Whakawhanaketanga Nui.",
            "Whāia ngā paerewa haumaru o te ao hei whakarite kia kore te ngarua i te haumaru o ngā raraunga kiritaki.",
            "Whakahaerehia ngā whakawhitinga rorohiko i roto i ngā paetukutuku me ngā hōtaka iOS."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "key-skills",
      "title": "Ngā Pūkenga Matua mō te Hoahoa iOS, Te Hanga Arotahi, me te Rongoā",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Kei konei ētahi o ngā pūkenga matua e hāngai ana ki te hanga taupānga iOS whai hua, hei tohu mō te tino mārama me te mōhiotanga ki tēnei taha o te hangarau rorohiko."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "items": [
            "Swift me Objective-C mō te hanga i ngā whakahiato rorohiko auto hurihia ki te tere me te wātea.",
            "Xcode me SwiftUI hei hanga, whakamātautau hoki i ngā taupānga i runga i ngā pae rorohiko hou.",
            "UI/UX Māori hei whakarite i ngā whakaaturanga me ngā pae hoki kia māmā, ataahua hoki mō te kiritaki.",
            "Ngā ROHK (APIs) o te ao hei whakawhānui i ngā taupānga iOS ki ngā puna raraunga rongoā, hoki me ngā tono rongonui.",
            "Ngā rautaki me ngā tikanga hea hei whakatipu i ngā taupānga pūkete mō ngā kaihoko hou me ngā whai wāhi o ngā kiritaki o mua.",
            "Te whakahaere rorohiko me ngā mahi whakamātautau pērā i ngā posi Git, JIRA rānei."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "market-stats",
      "title": "Ngā Tatauranga o te Maketa mō te Mahi iOS, te Rawa Tāwāhi, me te Tūnga o te Rā",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "He rangahau e tohu ana ko te ao o te rorohiko iOS kei te piki haere tonu, ā, e toru ngā paerewa matua e kākahu ana i te ahunga whakamua o tēnei umanga."
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Ko te utu taukaea iOS i te ao, i te whānui, e piki ana i te 15% ia tau kei runga i te_unspecified_ pēnei i te taumaha mō te utu Māori."
          ]
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Ko te uiui e rāhuitia ana e ngā pākihi i runga i ngā taupānga iOS kei te piki haere, ā, e kīa ana e tipu ana te tūranga mahi mō ngā kaiwhakawhanaketanga iOS."
          ]
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "E ai ki ngā rangahau, 60% o ngā kamupene nunui e rapu ana i ngā kaihanga iOS mō ngā rārangi kaupapa rongoā me te taupānga."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "highlight-experience",
      "title": "Ngā Mahi Tino ia me ngā Tautoko mō ngā Kaihanga iOS",
      "content": [
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Me mahara koe ki ngā mahi e whai whai tikanga me ngā mahi kāore e whai kiko. Kia mau ki ngā tikanga pai hei tautoko i tāu ake rauemi me ngā tikanga."
        },
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Me āta whakaarohia te whakamahi i ngā tauira angitu hei tohu mō ngā rangahau o te wā o ngā mahi, me ngā wero i arahi ai koe ki te whakatutuki i ngā whāinga."
        },
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Aroha ki ngā paearu, ngā whāinga me ngā wāwhā e kīa ana hei paerewa mō te hanga taupānga rangatira mō ngā kiritaki."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Hei tauira, i hangaia e au tētahi taupānga mō ngā kiritaki he pai ki te whakamahi i ngā taputapu hou pērā i Siri me Apple Pay, e piki ana te whakamahi i te taupānga i runga i te 25% i te 6 marama."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "I roto i aku mahi, i whakahaerehia ngā whakamātautau matua mō ngā taupānga iOS, i roto i te hanga i ngā tikanga haumaru o te ao, me te whakanui i te pono me te haumaru o ngā raraunga e whakamahia ana."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te whakahoutanga i ngā taupānga iOS i runga i te urupare a ngā kiritaki kua piki ngā āhua o te harikoa me te whakawhirinaki."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "education-certificates",
      "title": "Ngā Mātauranga me ngā Tiwhikete Tika",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā mātauranga me ngā tiwhikete e tohu ana i te mōhiotanga toka me te mōhiotanga hou mō ngā hangarau iOS me ngā tūranga rongonui o te ao hangarau."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "items": [
            "Kōkiri Wāhanga Rorohiko, Kōhanga Reo Hangarau, Vienna, Austria, 2017-2019",
            "Tiwhikete He Iti ki te Hangarau Rorohiko, Te Kōti Waihanga Rorohiko, 2021"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "portfolio-projects",
      "title": "Ngā Mahi Rawa me Ngā Kaupapa Matua Māngai",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko tēnei wāhanga he wāhi hei tohatoha i ngā kaupapa nui i runga i te angitu o ngā mahi hua mō ōu kiritaki, me te whakahihi ki te rōpū mō te whakawhanaketanga hou."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Reo tāima me te whakakapi i te rangahau pērā i te whāiti ake i ngā taupānga iOS, me te whakahaere rongoā i ngā rawa a te kiritaki ki runga i te pūkete mō te paetukutuku.",
            "Whakapai ake i te taupānga mō te whakahaere wheako ratonga hauora, kua whakaiti i te wā whakahaere i te 40% me te piki te rawa aroha mai i ngā kiritaki.",
            "Hangaia he taupānga whakaatu mō ngā momo hāpai i ngā mōhiotanga me ngā ihirangi hei toko i te pākiki me te urupare whaihua."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "common-mistakes",
      "title": "Ngā Hapa Ngā Hononga ki te Tuhituhi Rēhita Mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "He mea nui kia noho haumaru ngā hāngai me ngā wā ka tono mō ngā mahi iOS. Kāore pea tēnei hei rerekē i te wā e tuhi ana koe i tō rēhita mahi."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Aroha ki ngā raroahanga o ngā kupu, me te whakamahi i ngā kupu pai me ngā paerewa hou.",
            "Kaua e kīa he 'mōhiotanga hōu' me te kore whai kiko ki ngā mahi ka mahia i roto i te rēhita.",
            "Kaua e kimi i ngā rerenga i te wā e kōrero ana mō ngā wheako, me te tuhituhi i te rerenga kotahi anake mō te katoa.",
            "Eu ki ngā mōhiotanga o te ao hangarau i te taupānga iOS mō ngā hunga hou: kaua e tukua ki te ngaro ēnei āhuatanga nui. "
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "resume-sections-tips",
      "title": "Ngā Tohu Hei Tauira mō te Hāngai Mahi me te Tuhituhi Rēhita Mahi pai",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tuhi rēhita mahi he tikanga whaihua mō te tāhae i ngā mōhiotanga, engari me mātua whakatō i ngā tahua me ngā paerewa kia tutuki ai ngā ūraitanga o te kaitirotiro rorohiko."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakamahia ngā kupu matua e whai ana ki ngā tūranga e rapu ana koe, kāore i te rerekē ki ngā kupu kaiwhakahaere i tēnei rā.",
            "Hiahia kana mō ngā paearu pai rawa atu o te kaitirotiro rorohiko, pēnei i te whakamahi kia pai me te kore e rapu i ngā hapa.",
            "Whakaritehia te meka hāngai mō te huri i te paerewa me te kupu e hāngai ana ki te tūranga.",
            "Whakaarohia te whakamahi i ngā kākahu o te tangata mō te tohu i ngā tau whakamātautau me ngā wheako here."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "ats-keywords",
      "title": "Ngā Kupu Rarangi Mahi Hei Whakahaere i te Taupānga iOS e Tika ana mō te ATS",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Hei whakarite mā te taʻu atu ki ngā kaititiro rorohiko, ko te whakamahi i ngā kupu he mea nui kia riro i tō rēhita mahi te titiro pai. Ko ngā kupu e whai ana ki te hangarau iOS me ngā pūkenga ka taea e koe te whakauru hei wāhanga o tāu rēhita."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Swift",
            "Objective-C",
            "Xcode",
            "iOS SDK",
            "UI/UX Design",
            "Auto Layout",
            "SwiftUI",
            "Core Data",
            "REST API",
            "Firebase",
            "Version Control (Git)",
            "Agile Development",
            "Te whakahaere rorohiko rongoā"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "adapt-to-vacancy",
      "title": "Me pēhea te Whakaharatau i tō Rēhita Mahi ki te Tohu Mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Kāore he mea nui ake i te tuku i tāu rēhita mahi ki ngā tono mahi e hauhake ana i te kaupapa me te tūranga e rapu ana koe; whakapiri atu hoki ki ngā tauira rēhita mahi i runga i te hōtaka ako ki tō ake kuratahi."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te kuhā o te kōrero me ngā kupu matua e taea nō reira hei whai i te paerewa paerewa o te tūranga o te kamupene, me te whakarite he hononga tika me ngā hiahia kua tuhia ki ngā pānui mahi."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "faq",
      "title": "Pātai Auau mō te Tūnga iOS Developer i te Reo Māori",
      "content": [
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Me pēhea e kite ai au i ngā tūranga mahi hou mō te iOS Developer i raro i te whenua Switzerland? Cope i ngā pae tukutuku rēhita mahi, me te kimi mō ngā kupu matua pērā i 'iOS Developer' me te wāhi o te mahi."
          ]
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Ko te tikanga o te whiwhi tohu iOS Developer he aha? Ko te tohu ahurei ēnei hei whakaatu i tō mōhiotanga i ngā hangarau iOS, rerekē hoki i runga i te whati o ngā paerewa hangarau."
          ]
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "He aha ngā pūkenga matua e rapu ana ngā kaitirotiro rorohiko mō te iOS Developer? Ko te whakamahi i te Swift, Xcode, me ngā whiringa pūkenga pērā i te Core Data me te UI/UX hei wāhi i te matua o te tūranga."
          ]
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "He pehea te whakamahere i tāu rēhita mahi kia pai mō ngā kaitirotiro i ngā tono rapu mahi pērā i ngā pae o te ao? Tirohia ki te whakarite i ngā kupu matua, ngā wheako i runga i ngā taumata ki ngā pae rapu matua, me te whakauru i ngā tapeke poto hei whakanui i te whaihua."
          ]
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Me pēhea taku whakawhānui ake i āku pūkenga? Mā te ako i ngā hangarau hou, te whai wāhitanga ki ngā whakaaturanga, me te tango i ngā tiwhikete hou."
          ]
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Me pēhea e taea ai e au te whakaatu i taku pai mō te mahi i roto i te rēhita mahi? Mā te whakaatu i ngā kiritaki whanui, ngā taupānga i hangaia, me ngā huarahi i whakamahi i ngā hangarau hou pērā i te SwiftUI."
          ]
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "He aha ngā tohutohu mō te hanga rēhita mahi i runga i ngā tūranga iOS me ngā hangarau hou? Āta whakarite i ngā whakamārama, ngā tauira uara, me te whakamahi i ngā kī matua hei tohu i tō mōhiotanga ki nga kaitirotiro."
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}
