{
  "meta": {
    "title": "Me pēhea te tuhi i tētahi rerenga mahi mō te Kaitāporo i te reo Māori",
    "description": "Aroturuki me pehea te whakakī i tētahi rerenga mahi ki te rōpū Kaitāporo mā te whakamahi i ngā kupu matua me ngā mōhiotanga e hāngai ana ki te mara haumaru, me ngā tohutohu hei whakatau i te angitu o ngā tono mahi.",
    "language": "mi"
  },
  "resume": {
    "metadata": {
      "version": 1,
      "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
      "fullName": "Māia Rākaipātea",
      "email": "maia.raka******************",
      "phones": [
        "+34 612 *******"
      ],
      "city": "Barcelona",
      "country": "Spain",
      "links": [
        "https://linkedin.com*******************"
      ],
      "language": "mi"
    },
    "content": {
      "role": "Guard",
      "summary": "Ko Māia Rākaipātea ahau, he kaitāporo nō te ao haumaru. He wheako roa mō te tiaki taurekareka me te whakahere ratonga haumaru i ngā tamanui rongonui o Barcelona me Madrid. Kei te rapu au i tētahi tūranga hei kaitāporo whai kounga i te ao hākinakina, ahu whakamua ai i tāku mōhiotanga me ngā pukenga i roto i te whakaora haumaru ā-poraka me te whakahaere pāpori. Ko taku whāinga he whakarite kia mau tonu te rangatiratanga me te haumaru o ngā tangata kei raro i taku tiaki, mā runga i te whakamahi tika i ngā tikanga rorohiko me ngā rongoā, me ngā whakamahinga tika o ngā taputapu tautoko haumaru.",
      "skills": [
        {
          "category": "Ngā Pūmanawa Hangarau me ngā Tikanga Heke",
          "items": [
            "Ngā rorohiko whakaeke ā-taupāo me ngā taputapu korerorero matua",
            "Te whakahaere whakawātea i ngā wāhanga haumaru i ngā whare nui",
            "Ngā tikanga whaimana mō te kāwai me te whakahaere haumaru"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Whakahaere me te Whakahaere Tāngata",
          "items": [
            "Tāngata whai māramatanga mō te whakatau i ngā raru haumaru",
            "Te ārahi i ngā rōpū mahi haumaru i ngā wā whakatūpato",
            "Ngā mahi whakahaere tika mō ngā whakahaere pōtitotitanga"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Ahuatanga Tūmatanui",
          "items": [
            "Ngā pūkenga kāreā tōkeke me te whakawhāiti i ngā raru",
            "Te whakawhitiwhiti kōrero tika me ngā kiritaki me te rōpū whakahaere"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Tohu Kaitiaki",
          "items": [
            "Ngā tikanga mō te tiaki whenua me ngā taonga",
            "Te mārama ki ngā pūnaha kāwai haumaru me ngā rongoā haumarutanga",
            "Ngā rāweke kounga ki te karo i ngā taumahatanga"
          ]
        }
      ],
      "experience": [
        {
          "company": "Wāhi Tākaro Barcelona",
          "role": "Guard",
          "from": "2022-06",
          "to": "2024-08",
          "isCurrent": false,
          "location": "Barcelona, Spain",
          "description": "Ko te kaitāporo i roto i ngā kaupapa hākinakina nui, pērā i ngā whakataetae tīpuna me ngā whakahaerenga maha. He kawenata au ki te tākaro i ngā kaupapa tūturu mō te whakaū kia mau tonu te haumaru o ngā kaitākaro me ngā kaiwhaiwhai.",
          "achievements": [
            "I whakaoti i te 150 teira wātū whakamātautau haumaru, whakaheke 20% i ngā raruraru rongoā i runga i te wā",
            "I whakahaere i ngā kawenata whakamarumaru mō 5000 te hunga whakarongo, me te whakaiti i ngā kōrero whakamataku ki raro i te 1%",
            "I whāingoa i te kōwhiringa o ngā taputapu haumaru hou mō te wāhanga whai hua i te 30%"
          ]
        },
        {
          "company": "Te Whare Taputapu Tākaro Lisbon",
          "role": "Guard",
          "from": "2020-09",
          "to": "2022-05",
          "isCurrent": false,
          "location": "Lisbon, Portugal",
          "description": "He kaitāporo i ngā wāhi tapu me ngā kaupapa whakanui, ā, he whakahaere i ngā kawenata haumaru mō ngā kaupapa maha. Ko taku mahi te pupuri i ngā tangata me ngā wāhi kia haumaru, ka whakamahi i ngā tikanga rōpū me ngā taputapu hoahoa tāone.",
          "achievements": [
            "Whakaiti i ngā take whakapāhere 25% i te wā i tangohia ai ngā mahi whakamarumaru nui",
            "Whakahaerehia te tāpae i ngā kawenata haumaru mō ngā ōhanga ōkawa me te rōpū Māori rōpū",
            "Whakanui i te kōrero whakawhāiti i ngā wiki mō te 20% i te tau"
          ]
        },
        {
          "company": "Porto, Portugal",
          "role": "Guard",
          "from": "2018-04",
          "to": "2020-08",
          "isCurrent": false,
          "location": "Porto, Portugal",
          "description": "Ko taku rōpū i te tiaki i ngā whare macamwara me ngā wāhi ngahere ki Porto. I whakahaere i ngā kawenata ngā mō te whakahaere haumaru me ngā rongoā ki te kore miraka me ngā waka.",
          "achievements": [
            "I whakakaha i ngā tikanga haumaru i ngā wāhi kaipuke, i puta mai ai he whakaiti ki ngā raru ā-āhua 40%",
            "Ko te whakawhānui i ngā ratonga whakaheke pōpō ki te 10% i te moana o ngā mahi rongoā",
            "I hangaia ngā pūkenga whakahaere i te rōpū, nā reira ka piki tāku mōhiotanga i ngā kawenata haumaru"
          ]
        }
      ],
      "education": [
        {
          "school": "Wānanga o te Tāhuhu Kura",
          "degree": "Takahaa Haumaru me te Whakatikatika",
          "field": "Whakahaere haumaru",
          "location": "Madrid, Spain",
          "summary": "Kāti i aku akoranga i runga i ngā tikanga katoa mō te whakahaere haumaru, te rongoā me te whakahaere taumahatanga. Nāku i whāki te mōhiotanga ki te whakamahi i ngā taputapu me ngā rongoā whakamarumaru, me te whakaako i ngā tikanga haumaru i runga i ngā mahere whakahaere.",
          "from": "2017-09",
          "to": "2021-06",
          "isCurrent": false
        }
      ],
      "languages": [
        {
          "language": "Reo Māori",
          "level": "native"
        },
        {
          "language": "Pākehā",
          "level": "fluent"
        },
        {
          "language": "Spanish",
          "level": "advanced"
        }
      ]
    },
    "createdAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z",
    "updatedAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z"
  },
  "sections": [
    {
      "id": "what-role-does",
      "title": "He aha te rōpū Kaitāporo, ā, he aha te mea hei whakaatu i tō aroha ki tēnei mahi?",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te kaitāporo he kaitiaki i ngā whenua, ngā taonga, me ngā tangata kia kore ai e pāngia e ngā raruraru, ngā riri rānei. Ko te tūranga he tautoko i te whakarite kia haumaru ngā wāhi mahi, whakanui hoki i te rangatiratanga me te māramatanga i ngā tikanga haumaru me ngā taputapu tautoko. Me mōhio hoki rātou ki ngā tikanga whakahaere kei roto i ngā kāwai hapori me ngā wāhi hapori pērā i ngā whare nui me ngā rōpū rongoā."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Ngā whāinga matua ko te tiaki i ngā Māori me ngā tāngata fārikē e tomo ana ki ngā wāhi pōpō, me te hōhonutanga ki ngā waahi pērā i ngā whare hoko, ngā tiakina, me ngā whare toi.",
            "Whakahaere i ngā kawenata haumaru ka whāia kia whai hua, nō reira e tautoko ana ia i te wongānui o te haumaru katoa.",
            "Ngā mahi toi hei whakarite kia kaua e raru, e pakanga rānei ngā wāhi whai tūnga nui pērā i ngā kaupapa whakanui, ngā whakataetae, me ngā huihuinga ā-ao."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "key-skills",
      "title": "Ngā Pūkenga Tūāpapa hei haumaru, hei tautoko hoki i te kaitāporo",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te kaitāporo pai he tangata pūkenga, whai mōhiotanga hoki i ngā nekeneke rongoā me ngā pūkenga whakahaere me ngā tikanga whakaāhua. Kei raro nei ngā tino pukenga me ngā hangarau e hāngai ana ki tēnei tūranga, hei āwhina i ngā kaitākaro me ngā kaitoro i ngā wāhi tuhi rongonui."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Ngā pūkenga whakahaere waka me ngā taputapu infiltration",
            "Te whakahaere i te rōpū haumaru me ngā tikanga whakahaere mahi",
            "Ngā kōrero whaimana mō te whakahaere pāpori",
            "Ngā pūkenga whakamahi taputapu kāwai haumaru",
            "Te mārama mō te whakahaere rongoā me ngā tikanga whakaora roa",
            "Ngā tikanga mō te whakahaere raruraru me te aukati i ngā raru",
            "Ngā pānga Māori i runga i ngā tikanga haumaru",
            "Ngā tikanga whakahaere mō te tiaki whenua me ngā rauemi taiao"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "market-stats",
      "title": "Ngā Tatauranga o te mākete mō te Kaitāporo i te Ao",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tūranga kaitāporo he wāhi nui i roto i te ao katoa, ā, e mōhiotia ana hei wāhi whai waahi hoki mō ngā hunga rangahau me te whakahirahira ki te tiaki i te hapori. Ēnei tatauranga e whakaatu ana i ngā mōhiotanga mō te utu, te pīrangi, me te tipu pērā i ngā whenua rerekē."
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Ko te utu waenga mō te kaitāporo i Spain he €23,000 ki te €34,000 ia tau, e piki tonu ana i runga i te wheako me ngā pūkenga.",
            "Ko te pākiki o tēnei tūranga e piki ana ki te 8% ia tau i roto i te ao whānui, nō reira he huihuinga whiriwhiri tūakana mō ngā kaitāporo e hiahia ana ki ngā mahi hou.",
            "Neke atu i te 15,000 ngā kaitāporo kei te whenua o Spain anake e kimi ana i ngā tūranga tūwhera ia tau.",
            "E mōhiotia ana ko te āhua o ngā mahi kaitāporo he motuhake ki roto i ngā papa waka me ngā maha whāinga nui pērā i ngā whare tapere me ngā huihuinga maha o te ao, e piki ana i te 10% ia tau."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "highlight-experience",
      "title": "Ngā Mahi Mōhiotia, ngā Mahi Kaupapa me ngā Tikanga Mahi Hei Tautoko Tihi",
      "content": [
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Ngā mea hei whakakaha i tāu tūranga ko te whakamahi i ngā pūkenga tika, te whakamahi i ngā taputapu hou, me te mōhiotanga o ngā tikanga kaitiaki. Aroha ki te rangahau i ngā paerewa o te mara me te whai i ngā taunakitanga mō te mahi haumaru."
        },
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Kaua e whakakōhina i ngā tikanga taiao i runga i te whakamahinga i ngā taputapu, ngā taputapu, rānei. Me whakapūmau hoki kia kaua ngā kawenata haumaru e whakararu i te oranga o ngā tangata, ngā wāhi, rānei."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakaangi i ngā raru mamao me ngā whakatupato tōtika mō te whai wāhitanga maha",
            "Whakamahia ngā rūnanga me ngā mahi whakahaere i ngā wāhi rongoā nui",
            "Whakaritea ngā hoko, ngā kawenata me te whakahaere i ngā pokanga hauā i roto i ngā wāhi whai mōhiotanga",
            "Kāore i te whakamā i te whakaritenga me te whakahaere i ngā huarahi haumaru",
            "Whakaiti i te raru o ngā waka i te roanga o ngā mahi raumati"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "resume-sections-tips",
      "title": "Ngā Tohu Tūpono mō te Tuhituhi i te Rerenga Mahi hei Kaitāporo",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tuhi i tētahi rerenga mahi pai mō te tūranga kaitāporo he mea nui ki te tūtohu i ngā pūkenga, ngā wheako me ngā whakatutukitanga ki ngā kaimahi rapu mahi. Ko te matua ko te whakaatu i te mōhiotanga me te kaha ki te whakahaere i ngā raru haumaru, me te whakamahi i ngā tikanga rongoā me ngā taputapu hou."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Kōrero i ngā mōhiotanga rautaki kei roto i ngā whāinga matua, ngā kounga me ngā whāinga ako, kia maamaa ai te kaipānui",
            "Whakarite te kōrero kia whai pānga ki ngā kupu matua o te tūranga, ewā anake te hanga i ngā rārangi kupu rongonui me ngā kupu mōkihi",
            "Whakauru i ngā wheako ōkawa i runga i ngā tautuhinga o ngā mahi hauā, pērā i te whakahaere i ngā whakaaturanga rahi, ngā ahurea maha me ngā mahi rongoā",
            "Aroturuki hoki i ngā otinga i runga i ngā urupā me ngā tikanga i whakatakotoria i raro i ngā mōhiotanga rongoā pērā i te whakahaere rongoā me te tatari i ngā tikanga haumaru"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "common-mistakes",
      "title": "Ngā Huarahi Hē Aroha",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ka mutu, āwhina ki te karo i ngā hē i roto i te tukuhanga rerenga mahi hei kaitāporo. Ko te hē he nui te wātea ki ngā kaiwhakarato mahi i ngā rôpū e kore rawa e hono ki a rātou ki ngā taonga e tika ana rānei. Kua tae ki te wā kia māmā ake ai te rapu i ngā painga ngāhere mō te kaitāporo pātea."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Kaua e kī ana hei ngā rangatira whakapā, kāore hoki e whakaatu ana i ngā wheako e tika ana ki te kāwai haumaru",
            "Whakaiti i ngā mōhiotanga i runga i ngā arotakenga me ngā whakatikatika i ngā rārangi kupu tino whai pānga",
            "Kaua e ahei ngā reiti māmā rawa i te whakarāpopototanga me te whakamārama i ngā mahi i rapu i ngā hua whai hua",
            "Kaua e whakakī i ngā korero mōhiohio mō te wā o mua kia kore ai e māmā te kimi i ngā mōhiotanga hou me ngā whakamahinga hou"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "faq",
      "title": "Ngā Pātai Hohonu e Paingia ana mō te Kaitāporo",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Kua roa te wā, kāore hoki te tangata i te mōhiotanga mō ngā rūma kia ahu whakamua i ngā mahi kaitāporo. Kei ngā pātai kei raro nei he āwhina ngā kaupapa i ngā āheitanga me ngā whai wāhitanga o tēnei tūranga nui, mō te hunga e rapu ana i tētahi whakaritenga whaihua."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "He pēhea hoki taku ka taea te piki i aku pukenga kaitāporo i te wā e rapu ana au i tētahi tūranga hou?",
            "Ko ngā tikanga matua hei āwhina i te tiaki i ngā whenua, ngā taonga rānei ko wai kia mōhiotia?",
            "He aha ngā taputapu matua mō te whakahaere haumaru i ngā wāhi nui?",
            "He aha ngā mahi rongoā e paingia ana mō tēnei tūranga?",
            "Ko te rua o ngā reo mō te kaitāporo me āhei te kōwhiri i tehea koa?",
            "Me pēhea taku ka taea te whakaatu i ngā whāinga mahi mō te anga whakamua?",
            "Me pēhea e taea ai te rapu i ngā mōhiotanga o te kaha o ngā kaitāporo o ngā whenua o Spain me Portugal?",
            "Ko ngā āwhina a te pākiki ki te kimi i te tūranga mō te kaitāporo he aha ērā?"
          ]
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Whakautu i ēnei pātai hei āwhina i te rapu i ngā tautuhinga, kia mōhiotia hoki e koe te huarahi whāiti hei piki i ngā mahi haumaru."
        }
      ]
    }
  ]
}