{
  "meta": {
    "title": "Āheinga mō te Tīnana Kiritaki me ngā Mahi Maimoatanga",
    "description": "Tūtohu mahi mō te kiritaki ārahi i ngā taputapu, te whakaūrunga, te tiaki me te whakarite taputapu me ngā kohao—arā hoki he tohungatanga motuhake mō te pūnaha whakahaere me ngā taputapu whakangungu ki roto i ngā kēmu mahi whakarewa me ngā rata.",
    "language": "mi"
  },
  "resume": {
    "metadata": {
      "version": 1,
      "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
      "fullName": "Mākereti Rāwiri",
      "email": "makereti****************",
      "phones": [
        "+48 600 *******"
      ],
      "city": "Warszawa",
      "country": "Poland",
      "links": [
        "https://linkedin****************"
      ],
      "language": "mi"
    },
    "content": {
      "role": "Field Service Technician",
      "summary": "Kua roa aku mōhiotanga ko ngā mahi whakahaere, kiritaki me te hanga taputapu i roto i ngā ao o te paerewa me te hangarau rongoā. E rongo ana au ki ngā tikanga whakahaere i ngā taputapu maha, me te whakarite kia mau tonu te high-performance. Ko aku whāinga ko te whakawhānui i taku hangarau me te whakaurunga pūkenga ki ngā mahi whakanui i te kounga me te pono o ngā taputapu, i ngā wā katoa. He kaha aku ki te whakarite rongoā tere, me te whakapakari i ngā whanaungatanga ki ngā kiritaki me ngā rōpū whakahaere.",
      "skills": [
        {
          "category": "Hangarau me te Whakahaere Pūnaha",
          "items": [
            "Whakahaere taputapu rongoā me ngā taputapu hanga",
            "Whakakapi me te hanga pukapuka hanga rou",
            "Whakahaere taputapu haumaru me ngā paerewa",
            "AUTOMA me ngā whakaurunga rorohiko"
          ]
        },
        {
          "category": "Kiritaki me te Whakahaere Pūkenga",
          "items": [
            "Whakawhiti kōrero hangarau ki te kiritaki",
            "Whakaritea me te whakatau raru i ngā wā tuatahi",
            "Whakahaere i ngā manaakitanga kiritaki",
            "Whakawhitiwhiti kōrero me ngā rōpū whai pānga"
          ]
        },
        {
          "category": "Rāputinga me te Rārangi Whakarite",
          "items": [
            "Whakamahi i ngā taputapu whakamātautau",
            "Tātaritanga raru me ngā rongoā whakatika",
            "Rārangi whakarite mahi me ngā rōpū o waho"
          ]
        },
        {
          "category": "Waihanga me Te Whakangungu",
          "items": [
            "Whakangungu kiritaki mō ngā taputapu hou",
            "Whakapakari i ngā pukenga whakahaere taputapu",
            "Whakauru i ngā paerewa haumaru"
          ]
        },
        {
          "category": "Whakangungu me ngā Pūkenga Waihanga",
          "items": [
            "Whakauru i ngā puna mō ngā hangarau hou",
            "Whakawhiwhi tohungatanga ki ngā tari",
            "Whakawhanake i ngā makiringa mahi"
          ]
        }
      ],
      "experience": [
        {
          "company": "Polskie Centrum Mōhiohio Hauora",
          "role": "Field Service Technician",
          "from": "2022-07",
          "to": null,
          "isCurrent": true,
          "location": "Warszawa, Poland",
          "description": "Ka whakahaere i ngā mahi whakaurunga me te tiaki taputapu rongoā i ngā whare haumanu o te rohe, mō te whakarite kia mau tonu te whakahaere tika. Kohia ngā raru me te whakarato rongoā tere i ngā taputapu rongoā, tae atu ki te 150 ngā wā i ia marama. Whakahaere i ngā tātaritanga me ngā whakamātautau i ngā taputapu mō te whakatau tika me ngā whakatikatika. Whakapakari hoki i ngā tikanga whakahaere ma te tohatoha i ngā akoranga ki ngā kaimahi hou.",
          "achievements": [
            "Rere i te 25% te mahi hanga taputapu i runga i te whakawhāititanga ā-whānui",
            "Neke atu i te 30% te whakaheke i ngā raru rongaru i roto i ngā wā mahi",
            "Whakakī i ngā paerewa haumaru i runga i ngā whakamātautau o ia wiki",
            "Ririnui ake i te 20% te tika me te whaihua i ngā mahi tiaki taputapu"
          ]
        },
        {
          "company": "Český Servis Technika",
          "role": "Field Service Technician",
          "from": "2020-03",
          "to": "2022-06",
          "isCurrent": false,
          "location": "Prague, Czechia",
          "description": "Ko te kawenga mo te whakaurunga, te kimi raru, me te whakarite taputapu mō ngā papa rongoā me ngā taputapu whakahaere. I whakahaere i ngā whakarite i nga wāhanga maha, me te whakarite mena ka riro te pūnaha hei whakahaere pai i ngā wā katoa.",
          "achievements": [
            "Whakarewa tata ki te 20% ngā rerenga hāngai i ngā taputapu rangahau",
            "Kua whakakaha i ngā rautaki whakatika raru i te 15% hei whakaiti i ngā raru roa",
            "Whakauru i ngā paerewa haumaru hou kua whakanui i te whakamahinga o te taputapu",
            "Whakapakari i ngā mahi whakangungu i ngā kaimahi hou"
          ]
        },
        {
          "company": "Mahi Tautiaki",
          "role": "Field Service Technician",
          "from": "2018-08",
          "to": "2020-02",
          "isCurrent": false,
          "location": "Kraków, Poland",
          "description": "Kua whakarite, whakahou, me te tiaki i ngā taputapu mō ngā whakahaere paerewa. I whakahaere i ngā whakamātautau moe, hoki ki te wātea o ngā taputapu, kia mau tonu te whakahaere i ngā taputapu maha i ngā wā katoa.",
          "achievements": [
            "Kia eke te 99% te pai o ngā mahi whakahaere i ngā taputapu",
            "Kua whakaheke i te wa tuku raru i te 40% i roto i ngā 12 marama",
            "Whakangungu i ngā kaimahi heke me te kimi raru i runga i te paerewa",
            "Whakarite i ngā ratonga hoko me ngā tohu kawemai"
          ]
        }
      ],
      "education": [
        {
          "school": "Whare Wānanga o Te Whare Wānanga",
          "degree": "Tūtoe Mahi Rongoā",
          "field": "Hangarau Rongoā",
          "location": "Warszawa, Poland",
          "summary": "Kua whiwhi aku tohu i te hangarau rongoā, te whakahaere rongoā, me te whakamahi i ngā taputapu hou hei whakamahi i te ao o te mahi rongoā me te hangarau hangarau.",
          "from": "2014-09",
          "to": "2018-06",
          "isCurrent": false
        },
        {
          "school": "Kōhanga Reo o Te Whare Wānanga",
          "degree": "Mātanga Whakangungu Mahi Toi",
          "field": "Whakangungu Hangarau",
          "location": "Kraków, Poland",
          "summary": "Kua whai wāhi ahau ki ngā akoranga mō te whakangungu me te whakahaere i ngā taputapu hangarau, i ngā taputapu haumaru hoki, mō te rapu mahi me te whakapiki i te pukenga hangarau.",
          "from": "2018-09",
          "to": "2020-06",
          "isCurrent": false
        }
      ],
      "languages": [
        {
          "language": "Māori",
          "level": "native"
        },
        {
          "language": "Polish",
          "level": "native"
        },
        {
          "language": "English",
          "level": "advanced"
        }
      ]
    },
    "createdAt": "2026-03-30T11:52:32.613Z",
    "updatedAt": "2026-03-30T11:52:32.613Z"
  },
  "sections": [
    {
      "id": "what-role-does",
      "title": "He aha te tino mahi a te Tīnana Kiritaki? Me pēhea te whakamārama i tō tūranga mahi?",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tino mahi a te Tīnana Kiritaki ko te tautoko i ngā taputapu me ngā pūnaha hangarau i ngā wā katoa kua whakahuatia. Ko te kiritaki he tauira nui i tēnei mahi, ā, kei ngā ringa o te tangata mahi ngā rangatira o te kounga me te pono o ngā taputapu e whakamahia ana ia rā."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā tūkanga matua ko te whakaurunga i ngā taputapu, te whakatika i ngā raru, te tiaki i te haumaru me te whai wāhi ki ngā mahi whakahaere o te hangarau. He mea nui atu hoki te mōhiotanga ā-hanga me te whai wāhi ki ngā paerewa haumaru ōrite i te ao tauhokohoko rorohiko me ngā taputapu rongoā."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakahaere i ngā whakaurunga me ngā whakarite i ngā wāhi mahi rongoā me ngā taputapu whakahaere",
            "Tautoko i ngā kiritaki me ngā rōpū whakahaere ki te whakahaere i ngā taputapu",
            "Whakahaere i ngā raru me te whakatika i ngā mea e kore e pai",
            "Whakanui i te kounga o ngā mahi ma te whakamahi i ngā taputapu whakamātautau me ngā tikanga whakahaere hou",
            "Whakakite i ngā pukenga hangarau hou ki ngā kaimahi hou",
            "Whakaiti i ngā raru haumaru i ngā wā katoa hei puna kaha mō te mahi"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "key-skills",
      "title": "Ngā Pūkenga Matua mō te Tūranga Mahi Tīnana Kiritaki",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te ako i ngā pūkenga matua me ngā hangarau he wāhanga nui kia kimi mahi, whakawhanake i ōu pukenga, me te whakahiato i ngā tikanga o te rārangi mahi. Anei ngā wāhanga nō ngā pūkenga e pai ake ana mō te tūranga tātari o te Tīnana Kiritaki."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "items": [
            "Hangarau whakahaere me te hanga taputapu",
            "Whakahaere raru me te whakatika i ngā taputapu",
            "Mahi pūkenga ki ngā taputapu haumaru me ngā paerewa",
            "Whakangungu me te whakaurunga taputapu i ngā wāhi mahi maha",
            "Whakawhiti kōrero hangarau me ngā kiritaki",
            "Whakahaere rātou i te whakahaere o ngā papa rongoā",
            "Wāhanga whakahaere i ngā rārangi mahi me ngā taputapu o waho",
            "Whakauru i ngā tauira hou me ngā tikanga hou i ngā mahi"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "market-stats",
      "title": "Ngā Tātaritanga o te Mākete me te Kawemai Mahi a Te Ao",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te mākete mahi mō ngā Tīnana Kiritaki kua rahi ake i te ao kē, me te tumanako ake hoki mō te whakatipu. E mōhiotia ana hei wāhanga pai mo te kimi mahi, me te whiwhi moni pai hoki i ngā whenua o Pōneke me Rōrēnia."
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Nga tono mahi i roto i te ao: 15% te pikinga i te 5 tau tata nei",
            "Tuarua o te ao, te utu tauhou: 45,000-65,000 tāra US hei utu tauwhānui",
            "Te tatauranga o te tātaritanga mō te piki haere i ngā whakawhanaketanga hou",
            "Ngā mahi kōrero ki ngā kiritaki me ngā whakahaere rongoā e piki ana i te 8% ia tau",
            "Ko te pikinga rawa i te 7% ia tau, e whakaatu ana i te pākaha o tēnei rawa mahi"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "highlight-experience",
      "title": "Ngā Toi Tino whakaatu i te Mahi Tīnana Kiritaki",
      "content": [
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Ngā Mea Tika kia Mahia: Whakauru pai i ngā taputapu hou ki ngā wāhi mahi, me te whakamahi i ngā tikanga whakamātautau rautaki ki te whakamana i te tika, te haumaru hoki o ngā mahi. Whakaritea ngā raru mai i te wā iti, me te whakawhitiwhiti tika ki ngā kiritaki me ngā rōpū whakahaere. Kia mau tonu te whai wāhi ki ngā paerewa haumaru, me te taonga whakaaro mō te whai wāhi ki ngā whakahaere e piri ana ki ngā taputapu."
        },
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Ngā Mea Kaua e Mahia: Kāore e tūpato ki te whakahaere i ngā taputapu i mua i te whakatika me te āta tirohanga. Kāore hoki e kī ana i ngā raru me te wero, ki te kore e taea te kimi rongoā. Kia kore e whakarite i ngā whakahaere, ā, kāore hoki e whai i ngā paerewa haumaru. Kaua e whakaheke i ngā pukenga whakauru me ngā pukenga mahi ki ngā tūmāheke o te mahi."
        },
        {
          "type": "quote",
          "text": "\"Ko te pai o tō mahi he painga mai i te mohio ki ngā rākau whakahaere me te whai atu ki ngā paerewa haumaru.\"\n— Mākereti Rāwiri"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "education-certificates",
      "title": "Ngā Mātauranga me Ngā Tiwhikete",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā tohu mātauranga i tonoa hei tautoko i ngā pukenga hangarau me ngā pūkenga whakahaere taputapu. He taumata tino whaihua hoki mō te kimi mahi i roto i te ao o ngā mahi rongoā me ngā taputapu hangarau."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "items": [
            "{\"school\":\"Whare Wānanga o Te Whare Wānanga\",\"degree\":\"Tūtoe Mahi Rongoā\",\"field\":\"Hangarau Rongoā\",\"location\":\"Warszawa, Poland\",\"summary\":\"Kua whiwhi aku tohu i te hangarau rongoā, te whakahaere rongoā, me te whakamahi i ngā taputapu hou hei whakamahi i te ao o te mahi rongoā me te hangarau hangarau.\",\"from\":\"2014-09\",\"to\":\"2018-06\",\"isCurrent\":false}",
            "{\"school\":\"Kōhanga Reo o Te Whare Wānanga\",\"degree\":\"Mātanga Whakangungu Mahi Toi\",\"field\":\"Whakangungu Hangarau\",\"location\":\"Kraków, Poland\",\"summary\":\"Kua whai wāhi ahau ki ngā akoranga mō te whakangungu me te whakahaere i ngā taputapu hangarau, i ngā taputapu haumaru hoki, mō te rapu mahi me te whakapiki i te pukenga hangarau.\",\"from\":\"2018-09\",\"to\":\"2020-06\",\"isCurrent\":false}"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "portfolio-projects",
      "title": "Ngā Mahi Whakawhanake Pūkenga me ngā Kaupapa",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te whakaatu i ngā kaupapa e kākahu ana i ngā pukenga e rapuhia ana e ngā kaitirohia mahi, me te tohu i ō whakataetae, he mea nui ki ngā kaitono me ngā kaititiro mahi. Anei ētahi tauira o ngā kaupapa i tutuki i roto i taku mahi, me ētahi āhuatanga pai o ngā kaupapa nei."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakawhanake i ngā hōtaka whakaurunga taputapu hou mō te kaupapa Rongoā, i whakanui i te 30% te whaihua i roto i te wā kotahi",
            "Whakahaere i tētahi kaupapa whakamātautau hou i runga i ngā taputapu rongoā ka puta i te 20% te whakahoutanga i ngā raru, i runga i ngā tātari hou",
            "Tautoko i te mahi whakauru i te punaha whakamātautau i te ao rongoā, e whai hua ana mō te 250 ngā whakahaere i ia marama",
            "Whakahaere i ngā akoranga hangarau mō ngā kaimahi hōu, e piki ana te kaha ki te 15%",
            "Whakahaere i tētahi rautaki whakahaere raru mō ngā taputapu hangarau matua, kua piki i te 40% te whai hua"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "common-mistakes",
      "title": "Ngā Hapa Matua i te Tuhituhi Mahi me te Whakakī",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Kia mau ki ētahi tautohu ki te horoi i ngā hapa i roto i tāu tuhituhi me ngā whakakī, kiri ake hei whakaatu i tō kaha me ngā matapae o te tūranga mahi. Anei ētahi hunga tāpiri me ngā he kikiri e kitea ana i ngā tāngata maha i te wā tonu."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Arohia te arotake i ngā tuhinga hei karo i ngā hē motuhake, pērā i ngā kupu toharite, te kore māramatanga me ngā kupu whakahāwea kore e hāngai ana",
            "Kaua e kī atu ki te kore o ngā piki me te whakaora i ngā kōrero whakarapopoto, whakamārama i ngā pukenga i roto i te rereketanga me te āhua māmā",
            "Kaua e whakamahia ngā kupu whakaheke, mōrearea, kore e kaha ki te tautoko i te kounga o te mahi",
            "Whakarite inā rānei he whakataukī, he pānui rānei i te wāhi mahi ka pēhea te whakahāngai ki ngā mahi ā-matauranga"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "resume-sections-tips",
      "title": "Ngā Toi Whakautu mō te Tuhituhi Mahi o te Tūranga Mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Kia maumahara ki te whakamahi i ngā kupu matua mō te tūranga mahi, pērā i ngā momo taputapu me ngā pūkenga whakahaere, hei whakawhānui i te mahinga rapu me te paerewa o te whakamōhiotanga. Kia mahara hoki ki te whakarite i tō kōrero hei whakaatu i te roa o tō mahi me ngā take angitu."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "items": [
            "Ngā kupu matua mō te tūranga, pērā i te mahi whakarite taputapu, te raru me te whakatika, me te whakahaere rongoā",
            "Whakarato tohutohu mō ngā kaupapa o te tūranga, pēnei i te whakahaere tikanga haumaru me te rārangi rongoā",
            "Whakamārama i ngā kaute rahi e hono ana ki te whakatinana i ngā mahi, pēnei i te nui o ngā taputapu i whakahaerehia, ngā raru i whakatika, me ngā paerewa haumaru i whakahaeretia",
            "Whakautu i ngā pātai whai hua mō te haumaru, te ara mō te mahi, me te whakahaere i ngā raru tūranga, ki te wā e rapu ana ngā kaiwhakarato mahi"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "ats-keywords",
      "title": "Ngā Kupu Mōrearea kia Paingia mō te ATS",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te whakamahi i ngā kupu matua me ngā kupu hūtore e tika ana hei whakarite i tō pou i runga i te ATS he tino hira ki te rapu mahi, nō reira me whakarite ki ngā kupu hira o te tūranga. Ko te whakauru pai i ngā kupu ngā ka awhina i te ohauru o tō kōrero ki ngā rapunga whakahaere haumaru."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakapākehātia ngā kupu matua pērā i: whakahaere taputapu, raru me te whakatika, tiaki taputapu, whakahaere haumaru, me te tautoko kiritaki",
            "Kaua e tuku ake i ngā kupu kore e whai pānga, kei te kī i ngā kupu pērā i te 'whai tohungatanga nui' me te kore tohu i ngā pukenga mō te mahi",
            "Whakauru ngā tohutohu hangarau, ngā tauatanga nui, me te whakamahi i ngā kupu hiki i taua wāhi mahi",
            "Kaua e whakamahi i ngā kupu e kore atu e mārama ana ki ngā kaitiro mai, pēnei i te "
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "adapt-to-vacancy",
      "title": "Me pēhea te hanga i te Tuhi Mahi hei Whakarite i te Tūranga Mahi Motuhake?",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Kua tohua e ngā kaitirotiro mahi te kōwhiringa ki te tiro i ngā tuhinga kaupa mau ki ngā tūranga mahi motuhake. Hei whakamārama i ngā pukenga me ngā pouāmui, mauria te tāpirihia i ngā kupu matua me ngā hoko e pono ana ki ngā whakaritenga o te tūranga kē."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Whakamahia hoki te ratonga kimi mahi hei āwhina i te whakatere i tō tuhi mahi ki runga i ngā kupu whakarei, ā, whakamātau i ngā take kei runga i te horopaki tūranga mahi kua whakaritea.he"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "faq",
      "title": "Ō Pātai Whāiti mō te Mahi Tūranga Mahi o te Tīnana Kiritaki",
      "content": [
        {
          "type": "subheading",
          "text": "Ko wai ngā pukenga matua hei whai mō te Tīnana Kiritaki i ngā mahi hangarau?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "E hiahia ana koe ki ngā pukenga motuhake pērā i te whakahaere taputapu, te kimi raru me te whakatika, me te mōhiotanga hangarau o te ao rongoā me ngā taputapu hangarau hou hoki."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "He aha ngā paerewa haumaru whai mana mō te mahi tīnana kiritaki?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā paerewa haumaru ā-rohe me ō-motu he mea nui kia mau tonu te haumaru o ngā taputapu me ngā mahi katoa, pērā i ngā whakamātautau haumaru me te whiwhi whakaaetanga whakahaere."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "He pēhea aku mahi ki te whakarite i ngā taputapu hou me te mahi whakamātautau?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Mā te whakamahi i ngā taputapu whakamātautau papai me te whai i ngā tikanga whakahaere, ka taea e koe te whakarite i ngā taputapu hou hei whakahaere i ngā wā katoa."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "He aha te mea nui ki te whakangungu i ngā kaimahi hou i te ao o te mahi Tīnana Kiritaki?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tuku i ngā akoranga motuhake mō ngā taputapu hou me ngā paerewa haumaru, me te whakapakari i ō rātou pukenga whakahaere me te mōhiotanga hangarau."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "Ka taea e au te rapu mahi beira i te ao herehere me ngā mākete ao?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Āe, kei te piki haere te hiahia mō ngā kaihāngai taputapu i te ao whānui, otirā hoki i ngā whenua o Pōneke, Rōrēnia hoki, ā, he wāhi pai hoki tēnei hei kimi mahi."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "He aha ngā ara hei whakawhānui i taku pukenga tūranga mahi i te ao hangarau?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Whakaritea kia mau tonu ngā whakahou i ngā pukenga, ngā paerewa me ngā tikanga hou, me te rapu whai wāhitanga ki ngā kaupapa whakangungu, karahipi me ngā taupānga hangarau hou."
        }
      ]
    }
  ]
}
