{
  "meta": {
    "title": "Āheinga Tōmua mō te Tātari Raraunga: Pūkenga me ngā Rerekētanga Huarahi",
    "description": "Arataki i tāu rapu mahi hei tātari raraunga. Ako i ngā aronga pai, pūkenga me ngā rongoā hei whiwhi mahi pai, me pehea te tuku tono me te uru tika ki ngā tūranga ripere o te ao hangarau.",
    "language": "mi"
  },
  "resume": {
    "metadata": {
      "version": 1,
      "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
      "fullName": "Tāne Hāmuera Rākau",
      "email": "tane.ham******************",
      "phones": [
        "+64 21 5*******"
      ],
      "city": "Amsterdam",
      "country": "Netherlands",
      "links": [
        "https://linkedin.c*****************"
      ],
      "language": "mi"
    },
    "content": {
      "role": "Data Analyst",
      "summary": "Ko Tāne Hāmuera Rākau tērā, he tātari raraunga whai pānga ki te hītori me ngā rautaki. Nō te nu-kore ki te rangahau i ngā tatauranga whaitake, ka whakamahi i ngā hangarau matatau pēnei i te SQL, Python, me te Tableau hei taunaki i ngā whanonga kaihoko, hei whakapai i ngā whakahaere, me te kukume i ngā tauira pakihi. E whai tauira ana hei whakaroha i ngā panonitanga matau i ngā raraunga matatau. Ko te whāinga o taku mahi kia piki te kaha o ngā kamupene mā te rapu rongoā mahinga tika me ngā āhuatanga tiketike o te tātari raraunga.",
      "skills": [
        {
          "category": "Rorohiko me ngā Rāngai Hangarau",
          "items": [
            "SQL Basei raraunga",
            "Python me ngā wharekai pandas, numpy, scikit-learn",
            "Rangahau me ngā Pūnaha Raraunga",
            "Power BI me Tableau",
            "Big Data me Hadoop"
          ]
        },
        {
          "category": "Raihiratanga me ngā Pūkenga Whaiaro",
          "items": [
            "Tūāhua rautaki",
            "Rarangi me te tautohe whakatau",
            "Whakariterite mahi me te whakahaere wā",
            "Whakaputa rongoā whai kiko"
          ]
        },
        {
          "category": "Rerehua Matihiko me ngā Rākau Rorohiko",
          "items": [
            "He kōrero pai mō ngā hangarau WP, API",
            "Tūtohu me te kīanga i ngā raraunga",
            "Whakahaere raraunga me te hanga pūrongo",
            "Ngā rārangi rerenga tika"
          ]
        },
        {
          "category": "Reo me ngā Reo Rorohiko",
          "items": [
            "Māori reo matua, pānga ki ngā tuhinga reo",
            "Reo Ingarihi fluency",
            "Reo Tūāhuatanga ke atu",
            "Whakamahi i te reo whānui mo te whakahaere"
          ]
        }
      ],
      "experience": [
        {
          "company": "Royal Dutch Shell",
          "role": "Data Analyst",
          "from": "2022-01",
          "to": "2024-12",
          "isCurrent": false,
          "location": "Amsterdam, Netherlands",
          "description": "Nāku i ārahi ngā tātari raraunga mō te aroha me te whai hua o te kaha rārangi, me ngā pākihi whānui. I whakamahia ngā hangarau SQL, Python, me Tableau hei tautoko i ngā kaupapa whakamātau matua me ngā whakahaere mō te taumata kākahu.",
          "achievements": [
            "Whakarei i te mōhiotanga raraunga i te 30% mā runga i ngā rōpū tukanga rapu hou.",
            "Whakatinana i te tukanga tātari i ngā raraunga matua mō te 50 pāpori i roto i te tau kotahi, hei tautoko i ngā whakatau matua."
          ]
        },
        {
          "company": "Department for Digital, Culture, Media and Sport",
          "role": "Data Analyst",
          "from": "2020-06",
          "to": "2021-12",
          "isCurrent": false,
          "location": "London, UK",
          "description": "I rapu i ngā paerewa me ngā taputapu kēmu ki te whakapai ake i ngā ratonga tūmatanui. I whāngia te mōhiotanga rongoā i roto i ngā pūrongo taputapu me ngā whārangi raraunga.",
          "achievements": [
            "I whiwhi te 20% nekeke i ngā tatauranga kia whiwhi mōhiotanga pango i ngā whakahaere kiritaki.",
            "Kua tau te tika i te pukapuka raraunga, ka piki ki te whānga ki te 95% i ngā rā whakahaere."
          ]
        },
        {
          "company": "Freelance",
          "role": "Data Analyst",
          "from": "2018-03",
          "to": null,
          "isCurrent": true,
          "location": "Remote",
          "description": "I whakaoti rapu me ngā tatauranga whai pānga mō ngā kiritaki o te ao, kia piki ake ngā painga me te whakaute i ngā urupare rongoā.",
          "achievements": [
            "I whakaoti i te 15 kaupapa tātari raraunga mō ngā umanga ratau i te 2023, me te piki i ngā hua marae ki te 25%.",
            "Kua whakaroha i ngā pikitia i runga i te 40% tere ake iho i ngā hiahia o te kiritaki."
          ]
        }
      ],
      "education": [
        {
          "school": "University of Auckland",
          "degree": "Bachelor of Science",
          "field": "Mathematics me te Raraunga Pūtaiao",
          "location": "Auckland, New Zealand",
          "summary": "Ko tēnei rangahau i whakangungu i ahau ki te tātari raraunga whānui, te whakawhanaketanga hōtaka, me ngā pākihi rautaki anake e whai wāhi ana ki te ao hangarau rorohiko me ngā rangahau ā-rorohiko.",
          "from": "2014-02",
          "to": "2017-11",
          "isCurrent": false
        }
      ],
      "languages": [
        {
          "language": "Reo Māori",
          "level": "native"
        },
        {
          "language": "Reo Ingarihi",
          "level": "fluent"
        },
        {
          "language": "Reo Paniora",
          "level": "intermediate"
        }
      ]
    },
    "createdAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z",
    "updatedAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z"
  },
  "createdAt": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
  "updatedAt": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
  "sections": [
    {
      "id": "what-role-does",
      "title": "He aha te mahi o te tātari raraunga, ā, nōhea e whakaarotia ai he wātea ki ngā tūranga e pa ana?",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tātari raraunga he mahi matua i roto i te ao hangarau me te whakahaere, nō reira e hāngai ana ki ngā mahi e kimi ana i ngā kākahu, ngā rōpū rongoā, kaumātua, me ngā kamupene ā-ao. Ka rapu ngā tātari raraunga i ngā tauira o ngā raraunga hei tautoko i ngā whakatau rautaki, whakakore i ngā hapa, me te kimi i ngā huarahi mō te whanaketanga."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Te tiki me te anake i ngā raraunga rawa mai i ngā pūtake maha.",
            "Te whakamahi i ngā pūmanawa matatau ki te tātari pākihi me te kōrero mō ngā pērā me ngā tauira.",
            "Ngā mahi whakatau e ū ana ki ngā hua o te raraunga hei tautoko i ngā rautaki hokohoko."
          ]
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "He mea nui hoki te mōhiotanga ki ngā tikanga hanga pūreronga, te whakamahi i ngā taupānga hei raunga, me te whakatika i ngā hapa i raro i te wā. Ko te take matua ko te tuku i ngā rongoā tika ki ngā whakahaere kia piki ai te whaihua."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "Ngā uara matua o te tūranga tātari raraunga:"
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakarite i ngā raraunga ki te whakaatu i ngā pukenga me ngā rōpū, hei āwhina i te whakarite paerewa me te whakawhirinaki i ngā whakataunga.",
            "Tautoko i ngā kaupapa rautaki mā te tono i ngā whārangi tukutuku tūmau me ngā mahere whanaketanga."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "key-skills",
      "title": "Ngā Pūkenga Matua mō te Tātari Raraunga: Pukenga me ngā Rārangi Hangarau",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā pukenga whai kiko i runga i te hangarau me ngā pūkenga whaiaronga te īngoa matua mō te rangahau me te tautoko i ngā whakatau nui ki roto i ngā kamupene me ngā whakahaerewhānui."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "SQL mō te tiki raraunga me te whakawātea raraunga whānui",
            "Python me ngā wharekai pandas, numpy, scikit-learn mō te tukatuka raraunga me te tātari",
            "Rangahau tatauranga me te whakaatu kōrero i raro i ngā taupānga Tableau, Power BI",
            "Ngā rākau mega pērā i Hadoop mō te whakahaere raraunga whakararu"
          ]
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te kaha ki te whakamahi i ngā hangarau pāhekoheko, te arahi i ngā tautuhinga raraunga, me te whakaputa pūrongo whai painga, ko ngā pukenga matua e rapu kaha ana i ngā kiritaki rēhitatanga noa."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Ngā pūkenga Rākaingo me te tika o te hangarau hangarau",
            "Ngā pūkenga roto—whakahaere i ngā rōpū, whakawhitiwhiti kōrero",
            "Whakahaere i ngā mahi tukurua me te kimi rongoā mō ngā raruraru raraunga",
            "He mōhiotanga hoki ki te kauae me te reo Māori mō ngā mahi tangata"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "market-stats",
      "title": "Ngā Tatauranga mō te Mahi Tātari Raraunga, Ngā Rarama me te Ao Aroha",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "E mōhiotia ana he tino pākeke te tūranga tātari raraunga i te ao whanaketanga hangarau. He miriona te tau o ngā tūranga e waatea ana puta noa i te ao, ā, ko te pikinga o ngā hiahia ki ngā tangata mohio ki ngā hangarau raraunga he piki tonu."
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Ko te utu tāwāhi mō te tūranga tātari raraunga ki te Moutere o Oberarehā e pākaha ana i te $60,000 ki te $120,000 i te tau kotahi, ā, ka rerekē pea mō ngā pito whai wāhitanga me ngā wāhi."
          ]
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "E whakaarotia ana ko te pikinga o ngā mahi tātari raraunga i te ao ka piki ki te 24% i te raupapa 2022 ki te 2030, e hāngai ana ki te piki haere o te kawenga ki te raraunga whakawhānui."
          ]
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Ko te nuinga o ngā roopu whakahaere kei te rapu tino i ngā kaikaha rongoā matatau mō te tātari tatauranga."
          ]
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Ko te āhua o ngā tūranga me ngā whāinga e piki ana ki ngā āhuatanga o te hangarau matatau, pērā i te AI, te Machine Learning, me te Raraunga Whakatikatika."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "highlight-experience",
      "title": "Ngā Whakaahuatanga nui mō ngā mahi tātari raraunga",
      "content": [
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Ko ngā mahi pai i te ao tātari raraunga ka whai pānga ki te hanga pūrongo e mārama ana, te whakamāramatanga i ngā raraunga me ngā rautaki murunga. Anei ētahi tauira me ngā tauira o ngā mahi pai me ngā hapa hei rapu rānei."
        },
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Ngā mea whaihua: Whakarite ngā pūrongo ki te whakamahi i ngā āhuatanga hanga pūrongo mō te tautoko i ngā whakatau. Uta ki ngā mōhiotanga tatauranga o te taiao hou, mō te mōhiotanga i te hua o te hītori raraunga."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakarei i ngā whakawhitinga mō ngā kōrero me ngā raraunga i ngā taraiwa rautaki rūpahu.",
            "Whakahaere i ngā rārangi raraunga nui mō te tuku tere me te tika.",
            "Ngā hua whai kiko i roto i ngā pānui mō te whakahaere, hoki ki ngā momo mea pērā i ngā whakaaturanga, tautoko tautoko me ngā riipene whakaata."
          ]
        },
        {
          "type": "quote",
          "text": "Ko te tūranga pai i runga i ngā tohatoha ngā pāhekoheko me ngā taunakitanga mō te whakatau rautaki."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "education-certificates",
      "title": "Ngā Mātauranga me ngā Tiwhikete Tautoko mō te Tātari Raraunga",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā mātauranga i riro i ngā kiritaki hei tautoko i ngā pūkenga ki te tātari raraunga tūwhera, ngā kaupapa matatā, me ngā hangarau hangarau."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "items": [
            "Tohu paerewa Bachelor i te Pūtaiao i te Whare Wānanga o Tāmaki Makaurau, 2017.",
            "Tiwhikete Mātanga AI me te Machine Learning, Coursera, 2021.",
            "Whakauru i ngā rangahau me ngā rauemi RPC i runga i te hangarau hītore i te 2022."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "portfolio-projects",
      "title": "Ngā Kaupapa Mahi Rōpū Hei Whakaatu i ngā Mahi Tākina",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ēnei kaupapa nāku i whakahaere me ngā kiritaki, i te ao rorohiko, i te kaiwhakahaere, hei whakaatu i ngā pūkenga ki te tātari raraunga, te rangahau, me ngā pākihi."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Tātari i ngā raraunga mō ngā kamupene hokohoko i te Netherlands hei kimi i ngā whakapaunga mō te whāiti tiketike.",
            "Whakahaere i ngā whakaaturanga pūrongo ki ngā whakahaere nui me ngā rōpū whakahaere."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "common-mistakes",
      "title": "Ngā Hapakiri me ngā Tautuhinga hei Whakaiti i ngā Hapa i runga i te Tuhinga Tōtika",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tūtaki ki te piki haere o te raraunga me ngā momo rerenga o ngā kupu rapu, me te penapena tika i ngā mōhiotanga whaihiahia. Kia whakaiti i ngā hapa anake e mōhiotia ana, pērā i te kore tika, te koretake o ngā raraunga, me ngā rauemetanga koretake."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "resume-sections-tips",
      "title": "Ngā Aratohu hei Tuhituhi i te Tuhinga Mahi mō te Tātari Raraunga",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Whakawhanake i tētahi tuhinga tino kaha me ngā kupu matua e hāngai ana ki te tūranga. Uhia ngā whakamārama katoa mō ngā hangarau, wheako, me ngā hua i runga i ngā teretere nui e hāngai ana ki te rārangi rapu kāwana."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "items": [
            "Whakauru i ngā kupu matua tere—SQL, Python, Tableau, Power BI, me te raraunga hāngai.",
            "Whakarite kia ngāwari te kimi i ngā pūtake matua i ngā puka whakamōhiotanga me ngā momo whakairoiro.",
            "Aro ki te tuhi i ngā kaari e mōhiotia ana mō ngā kaipupuri pūkenga o te ao hangarau — me ngā mōhiotanga hou."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "ats-keywords",
      "title": "Ngā Kupu Kupu Tūturu hei Whakakī i te Rārangi Rapu Mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Me mātua rapu ngā kupu matua he mea e tika ana ki ngā tūranga tātari raraunga. Kia mahirahi, whāia ngā āhua matua, pēnei i te SQL, Python, Tableau, Power BI, me ngā taupānga mō te hangarau raraunga, kia whai kiko te kimi i ngā tangata e rapu ana i tēnei āhua."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "SQL, Python, R, Tableau, Power BI",
            "Raraunga nui, Hadoop, Spark, Te Reo Māori mō te tātari raraunga",
            "Ngā kaupapa COVID, AI, Machine Learning, Pūrongo Raraunga",
            "Ngā rongoā mō te tautoko i ngā whāinga o te rārangi mahi"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "adapt-to-vacancy",
      "title": "Me pēhea te whakarite i tō kimi mahi ki ngā tūranga e hāngai ana ki te tūranga tātari raraunga",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Aroha te kimi i te tukunga ohorere e whai kiko ana, nā reira tonoa tō tuhituhi ki ngā tūranga e rapu ana i ngā pūkenga matua i runga i te rārangi rapu mahi me te whakamahinga o tēnei arataki hei tautoko i te tārijahia o to wātea, pērā i te tāpae i tō mōhiotanga ki te rārangi reraka o ngā tono me ngā pārongo o te tūranga."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ka taea hoki te whakamahi i ngā ratonga o te rongoā rapu mahi, pēnei i te putea paraikete, me te patu i tō pati i runga i ngā kupu matua pērā i te 'Data Analyst' me te 'it-and-technologies' hei rapu i ngā tūranga e kounga ana ki tāu mōhiotanga."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "faq",
      "title": "Ngā Pātai Pūmau mō te Tūranga Tātari Raraunga",
      "content": [
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "He aha ngā pūkenga matua e hiahiatia ana mō te tātari raraunga i te ao hangarau?",
            "Me pēhea taku rongoā pāhekoheko mō te tātari raraunga i runga i te tono?",
            "Ko ngā tauira pai mō ngā rārangi mahi tātari raraunga?",
            "He aha ngā huarahi pai ki te whakapai i taku tūnga nei, hei rapu mahi i te ao hangarau?",
            "Ēhea ngā mōhiotanga me ngā tiwhikete e whai wāhi ana ki te tūranga tātari raraunga?"
          ]
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te rapu mahi i te ao tātari raraunga he mea hāngai ki te mōhukutanga i ngā pukenga hangarau, te mārama ki ngā paerewa pakihi, me te mōhiotanga ki ngā rongoā hanga pūrongo me te kite i ngā tae o ngā raraunga."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te whai wāhitanga ki ngā kōrerorero i runga i ngā paetukutuku, ngā kōhanga tangata, me ngā pānui o te ao hangarau, hei whakapakari i ngā mōhiotanga o ngā āhua o te ao tūranga."
        }
      ]
    }
  ]
}