{
  "meta": {
    "title": "Aronga Kaituku mo te Tukunga: Me pehea te tuhituhi i tētahi rīrau mahi ki te kaipakihi tikanga teitei",
    "description": "Arotake hohonu mō te kīanga rīrau mō te kaituku, me ngā tohutohu mō te tuhituhi i tētahi rīrau whai hua mō te tūkunga me ngā mahi whai wāhi. Rapu mahi i te reo Māori ki ngā kairederei o te ao, me ngā rautaki hei whai i te tūrongo kaimahi i roto i te rānei rawa o te mahi hohonu me ngā pūkenga motuhake.",
    "language": "mi"
  },
  "resume": {
    "metadata": {
      "version": 1,
      "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
      "fullName": "Māiori Rāhiri",
      "email": "māiori.ra*******************",
      "phones": [
        "+64 21 1*******"
      ],
      "city": "Auckland",
      "country": "Aotearoa",
      "links": [
        "https://linkedin.c******************"
      ],
      "language": "mi"
    },
    "content": {
      "role": "Courier",
      "summary": "Ko Māiori Rāhiri ahau, he kaiwhakarato i te ratonga tuku me te mahi whai wāhitanga. Kua rongo katoa au i te pakihi ngāwari me te tika, he ara whakamārama i ngā courier totika ki te kaupapa, ki te tangata kē atu. I te roa o taku whai wāhitanga, kua whai wāhi au ki ngā kamupene toa e huri ana i ngā kaihoko ki te tatau ki te wā tika, me te pupuri i te whanaketanga pūkenga motuhake hei whakarite i ngā mahi harikoa. Kei te hūnā ki ngā reo maha, pērā i te reo Māori, te reo Pākehā me te reo Ingarihi, he painga nui hoki mō ngā kiritaki me ngā rāngai katoa o te ao o te tuku waka."
    },
    "createdAt": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
    "updatedAt": "2025-03-01T12:00:00.000Z"
  },
  "sections": [
    {
      "id": "what-role-does",
      "title": "He aha te mahi a te kaipakihi tuku? Me pehea te whakahaere i ngā kawenata o te tuku i ngā rauemi ki ngā wāhi tawhito, haumaru hoki",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te kaituku, he rangatira i roto i ngā mahi tuku, e whai ana kia ngāwari te haere o ngā taonga i te wā tika me te pēnei i ngā wāhi rongonui, mai i ngā whare pākihi tae noa ki ngā kiritaki o te ao. Ko te mahi matua ko te whakarite i ngā whakamahinga pai o ngā waka me ngā tikanga whakahaere, pērā i te whakamahi i ngā rārangi motika, te whakawhirinaki hoki ki ngā rautaki whakahaere mō te paerewa me te haumaru."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Te whakahaere i ngā rerenga waka hei ārahi i ngā huihuinga tuku kia tere, kia haumaru hoki",
            "Te kaitiaki i te haumaru o ngā taonga me ngā pūkete whakahaere e whai wāhitanga ana i roto i ngā rārangi whakahaere",
            "Ko te pārongo ki te kiritaki me te anga whakamua o ngā taonga e whakahaerehia ana",
            "Whakaritea ngā wāhanga whakahaere mō te tuku i runga i te rārangi roa o ngā kawenata",
            "Ngā rauemi kaipakihi hei whakahaere i te uara me ngā hua o te pākihi tuku"
          ]
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko tēnei tūranga he huarahi rongonui ki te kimi i ngā hiahia o te kiritaki, me te whakarite i ngā taputapu me ngā rautaki hei whakapiki ake i te kounga me te whai wāhitanga o ngā mahi. He mea nui ngā mōhiotanga mō ngā momo waka, ngā huarahi rārangi, me ngā rautaki tākuta mō te whakahaere i ngā taumahatanga me ngā hiahia o te whare whānau whakamahere."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Mēnā kei te āta tirohia koe i ngā wawata o te kiritaki me te rapu ipurangi i ngā whakamahinga pai, ka tū koe hei kaiwhakarato whai hua, pērā i te kaituku o te ao hou."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "key-skills",
      "title": "Nō ngā pūkenga matua mō te kaituku — ngā momo pūkenga me ngā hangarau e tautoko ana i te mahi tino angitu",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "He nui ngā pūkenga motuhake e hiahiatia ana hei whakatutuki i ngā tūranga mau tonu me te pākihi hou. Ko te rangahau i ēnei tino kua whaihua mō ngā kaipakihi me ngā kaipakihi rapu mō ngā arotahi motuhake me ngā kiko o te tangata e hiahia ana ki ngā ratonga tuku pēnei i ngā wāhi o raro nei:"
        },
        {
          "type": "bullets",
          "items": [
            "Ngā mōhiotanga ki te whakahaere urn tangata me te whakahaere i ngā tauwhitinga waka",
            "Rānei ko te whakamahi i te pūkaha rorohiko mō te whakahaere i ngā rerenga, te tiro i ngā kawenata, me te kīanga rauemi",
            "Ngā pūkenga whakawhiti kōrero pātea me ngā kaihoko me ngā kaiwhakarato",
            "Te pūkenga ki te whakahaere i ngā huringa raru me ngā taumahatanga i te wā o te haerenga",
            "Te mōhiotanga pāpori mō ngā ture me ngā paerewa haumaru, pērā i te Ture Tauhokohoko, Ture Taxi, me ngā paerewa intaneti mō te waka"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "market-stats",
      "title": "Ngā tatauranga mō te mākete tuku i te ao me ā tērā atu whenua",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te ngākaunui mō te tuku waka kei te piki haere i ngā wā katoa, pēnei i ngā rautaki tipu o te ao hoki. Ko te utu o te putea whāiti i tēnei wā kei te piki ake i ngā whenua maha, me te whai wāhi hoki ki ngā hiahia o te tūranga mō te whakamahere tere me te ara haumaru."
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Ko te utu tikanga mō te kaituku i ngā whenua pērā i Aotearoa me te UK e pā ana ki te €2,500 - €4,500 mō te mōkihi nui rawa, hei wāhanga mō ngā ratonga pākihi, me ngā tūranga e nui ana i te pātaka rapu mahi.",
            "E piki haere ana te pākihi tuku i te ao, me te tūari hoki ki te piki haere o te nekehanga waka me te whakawhanaketanga o ngā taputapu motuhake mō te whakahaere.",
            "E aukati ana i ngā pākihi hauhā kei te tipu haere i tērā tau ‒ neke atu i te 10% te piki i ngā hiahia mō ngā kaituku kua rongo i ngā whirihora o te mākete hou.",
            "Ko ngā mōhiotanga rawa o te ao e whakaatu ana i te tūtuki i te pākihi i te ao kei runga i te taumata o te mahi tahi me ngā kiritaki, me ngā kaiwhakarato o te ao."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "highlight-experience",
      "title": "Ngā Tauākī Matua mō ngā Tūranga i Ngā Pakihi Tuku",
      "content": [
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Hei whakatutuki i ngā whāinga o te tūranga, me mārama ki ngā kawenata tuku, ngā waka me ngā tikanga whakahaere. Anei ngā keka me ngā huarahi e whakakaha ana i tō mōhiotanga, me ngā hiki whakamua i ngā pūkenga matua:"
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            {
              "title": "Me mahi kāore he whakaaro kino i runga i te kaupapa"
            },
            {
              "title": "Whakaritea ngā rerenga waka kia tutuki ai ngā āhua o te wā"
            },
            {
              "title": "Whakahaere tuhituhi mō te kiritaki me te whakaatu i ngā kawenata me ngā kawenata o te waka"
            },
            {
              "title": "Whakaritea ngā tohutohu hei whakahaere i ngā taumahatanga me ngā mōrearea o ngā haerenga"
            },
            {
              "title": "Tautoko i te tūranga haumaru me te whakahaere i ngā paerewa ā-rohe me te ture o te ao"
            }
          ]
        },
        {
          "type": "quote",
          "text": "Kāore i te whakahuatau i tua atu i ngā tauira pai, pērā i te whakahaere i te rerenga waka me te pupuri i ngā kawenata, me te whakarite i ngā kawenata kia ipakokore."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "education-certificates",
      "title": "Mātauranga me ngā Tiwhikete Paerewa mō te kaituku",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te whai i te mātauranga me ngā tiwhikete tika he tūpono kia ea ngā whakahaere me ngā kawenata o te pakihi. Ko te matauranga motuhake i te whakahaere waka, iahiko rorohiko, me ngā paerewa haumaru, he painga nui mō te hunga e rapu ana i ngā tūranga pērā i te kaituku."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "items": [
            "Tiwhikete Paerewa mō te whakahaere waka rēhita, pērā i te utu waka, te pānui rārangi waka me ngā tohutohu haumaru",
            "Akona te ture o te ao me ngā paerewa o te pakihi tuku, pērā i te Whakaatu o te whakahaere i ngā mahi tuku",
            "He tino painga mō ngā kaituku e whai wāhi ana ki ngā ao katoa, pērā i te hunga kei te whakahaere i ngā waka rēhita i te ao hou."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "portfolio-projects",
      "title": "Ngā Kaupapa Kohinga me ngā Whakapakari i te Tūnga Mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te whakaatu i ngā kaupapa i whakamahia hei whakawhiti i ōu pūkenga me te whakaputa i ngā hua auaha. He painga tēnei mō te rapu mahi me te whakamōhiotanga i ō pākihi mō te whakahaere tika o ngā mahi tuku me ngā rautaki."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "items": [
            "Kaupapa whakahaere mahi tuku i te ao pērā i te whakamahi i ngā taputapu rorohiko hei whakahaere rerenga waka me ngā kawenata",
            "Nga kaupapa whakahou i te taputapu whakahaere waka, hei wikitoria i ngā kawenata me te whakanui i te pūnaha tuku",
            "Ngā kaupapa whakahōu tauhokohoko hei rapu i ngā kiritaki hou mō ngā ratonga tuku"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "common-mistakes",
      "title": "Ngā Hōhā me ngā Raruraru i te Tuhituhi Rīrau",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ngā hapa e pā ana ki te tuku i te rīrau taumata tiketike hei ara whakamārama mō ngā kāinga mahi. Kia mōhiotia ngā taurangi hei horoi i ngā whakahāwea tawhito me te kaha ki te kimi i te whakaaro oma o te hake."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Haere māmā ki ngā pakiwaitara me te kore e whai kiko ki ngā pūkenga nui",
            "Tūpato ki te whakamahi i ngā kupu pērā i te ‘hara’ me te ‘māori’ i runga i ngā mōhio ki ngā kupu maha",
            "Aroha i ngā kōrero whakahoki, kāore i te aro i runga i te tino tohu i ngā tāngata, i ngā mahi rānei"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "resume-sections-tips",
      "title": "Ngā Tohu Pai mō te Tuhituhi Rīrau",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tuhituhi rīrau he tīkina i ngā tauira maha i ngā mahi me ā rātou kawenata, ngā pūkenga matua, me ngā wheako rongonui. Me tino mōhiotia e koe ngā kupu matua me ngā tauwhāititanga e hāngai ana ki te kīanga taha o te tūranga."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "items": [
            "Whakaritea i te kōrero nui i muri i te whakaingoa i te kōrero tūwhera me te whakaari i ngā huarahi motuhake - kaua e whakarārangi noa i ngā pūkenga",
            "Whakamahia ngā tau me ngā momo whāinga hei tautoko i tō rangahau me tō tukutanga kōrero",
            "Whakamahia ngā kupu whaihua hei whakaatu i ngā rawa me ngā tikanga o te mahi, pērā i te whakahaere waka, te whakahaere rerenga tika, me te whakahaere tautohe",
            "Kaua e huri i ngā mōhiotanga ki ngā kupu pērā i te 'whakahaere' me ngā tohu o te pākihi, me whai kiko ki te whakapuaki i ngā hua"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "ats-keywords",
      "title": "Ngā Kupukupu Rahi-Māori hei whakarite mō te ATS me te kimi mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te whakarite i ngā kupu matua e hāngai ana ki te rākau mahi he tino nui. Lākapi te tiro i ngā kupu nekeneke nui, ngā rā whakamārama, me ngā tūmomo mahi hei whakamārama i tō pai ki tēnei tūranga. Ko te tūtohu he whakauru i ngā ngāreretā o ngā taputapu me ngā pūkenga, kia tutuki i ngā taputapu tautoko pērā i te punaha tautohe."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakauruhia ngā kupu matua pērā i te ‘whakahaere waka’, ‘rerenga waka’, ‘tukunga haeretanga’, ‘waihanga rārangi rerenga’",
            "Whakarārangitia ngā pūkenga rorohiko pērā i te Microsoft Office, ngā kēmu whakahaere PUKA, me te whakamahi rorohiko mō te whakahaere waka",
            "Nga kupu pērā i te ‘whakahaere kiritaki’, ‘whakahaere kawenata’, ‘kārere kia tere’ hei whakahiato i ngā kōrero matua o te mahi"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "adapt-to-vacancy",
      "title": "Me pēhea te whakamahi i te rīrau ki ngā tūranga whai wāhi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tuku i te rīrau i runga i te tūranga e rapuhia ana e koe he wāhi nui ki te whakaatu i tō hou hoki mō ngā haumi o te mahi. Ko te kī ki te tuku i te rīrau ki tō pūkaha rapu mahi me te kī i te kupu rapu e hāngai ana, ā, kia mōhiotia ngā kaupapa matua o te tūranga. Mā te tāpiri hoki i ngā hua, ngā tauira kia māramatanga ai he pērā koe mō te mahi."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "faq",
      "title": "Ngā Pātai Auau mō te Kaituku — He āwhina ki a koe rapu mahi",
      "content": [
        {
          "type": "subheading",
          "text": "Ka pehea au i te tuhituhi i tētahi rīrau whai painga mō tēnei tūranga?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Titiro ki ngā huarahi matua, ngā huarahi whakahaere, me ngā mēkame e pā ana ki ngā rerenga waka me ngā kawenata."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "Ko ngā kupu matua mō te kaituku he aha?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ngā kupu e hāngai ana ko ‘whakahaere waka’, ‘rerenga waka’, ‘tukunga haeretanga’, ‘whakahaere rerenga’, ‘kāringaringa hapori’, ‘kōrero ki te kaihoko’, ‘whakahaere pāpāho’, ‘whakamahi rorohiko whakauru’."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "He aha ngā mea nui kia whai wāhi ai ki tēnei tūranga?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Me mōhiotanga ki ngā momo waka, te whakahaere rerenga, me te haumaru o ngā taonga me ngā kaipakihi."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "Me pēhea te whakapai ake i tāku rīrau mō tēnei tūranga?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Kia whakarite koe i ngā kīanga e hāngai ana, me ngā huarahi whai hua hei whakamārama i ngā wheako me ngā pūkenga tokowhā e toru kei a koe."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "Me pehea pea taku rapu i ngā mahi i te ao o te tuku waka?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Whakaritea tō rangahau i ngā kupu matua me ngā momo tūranga rārangi, me te whakamahi i ngā rauemi pērā i ngā pae rapu mahi, te hāngaitanga ki ngā whārangi pāpori, me ngā rautaki rapu hou."
        }
      ]
    }
  ]
}