{ "meta": { "title": "Ētahi Aratohu Mo Te Tūnga 'Campus Ambassador' mō ngā kaitiaki mōhiotanga mahi", "description": "Aratohu whaihua mō te tuhituhi rēhita mō te tūranga Campus Ambassador mō ngā tauira me ngā whai tohu mātauranga, kei te tautoko i ngā rangatahi ki te kimi mahi, ki te whakawhānui i ō rātou pūkaha, me te tino whiwhinga i ngā mahi hālaukā.", "language": "mi" }, "resume": { "metadata": { "version": 1, "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z", "fullName": "Taane Maki", "email": "taane.**************", "phones": [ "+48 123 *******" ], "city": "Warszawa", "country": "Poland", "links": [ "https://linkedin.*****************", "https://github**************" ], "language": "mi" }, "content": { "role": "Campus Ambassador", "summary": "Ko Te Kaiārahi Mātauranga ā-Rohe tēnei tūranga e tautoko ana i ngā kamupene ki te whakawhānui i tō rātou mōhiotanga ki ngā tauira me ngā rangatahi harikoa hoki. I runga i tāku wheako i ngā kaupapa whakatairanga me te whakahaere rōpū, kua rongo ahau ki te piki o ngā pihi whai wāhi me te hono ki te hapori i ngā kaupapa tautoko. He whāngai tōku kaha ki te whakawhiti kōrero me te whakahaere pakihi, ā, e hiahia ana au ki te whakapiki ake i ngā whiringa mahi e pa ana ki ngā rangatahi Māori i ngā wāhi i te ao Pōrana me te ao Tēnei Rā.", "skills": [ { "category": "Ngā Pūkaha Matua", "items": [ "Whakahaere rōpū", "Whakaaro whakatūpato", "Whakahaere kaupapa", "Whakawhānui whai wāhi" ] }, { "category": "Hangarau Rorohiko", "items": [ "Rorohiko whakauru", "Tūmau paetukutuku", "Te whakahaere ihirangi", "Rorohiko rauemi_me pēke" ] }, { "category": "Ngā Pākenga Kōrero", "items": [ "Whakaatu pānui", "Rāngai horopaki", "Whakarongo ki ngā kaiwhakamahi", "Ngā mahi whakamārama" ] }, { "category": "Ngā Pūkaha Whaiaro", "items": [ "Ngā rībirāki whāiti", "Ngā pūkenga whakawhiti", "Ngā rongoā whāwhā", "Ngā ariā hohonu" ] }, { "category": "Reo me te Tikanga", "items": [ "Reo Māori", "Ngā tikanga ā-iwi", "Whakauru ā-iwi", "Mātauranga Māori" ] } ], "experience": [ { "company": "Rīhā Social Media", "role": "Campus Ambassador", "from": "2023-09", "to": null, "isCurrent": true, "location": "Warszawa, Poland", "description": "Ko te rōpū hōtaka e tautoko ana i te whakawhitiwhiti kōrero me te whakapakari i ngā hononga i waenga i ngā tauira Māori me ngā kamupene o te ao matihiko, hei whakakaha i te tohe me te whakanui i te hunga rangatahi.", "achievements": [ "Whakāe i te hono o te 300+ tauira Māori ki ngā hui-ā-whānau mā te whakamahi i ngā rongoā pāpori, i rūhimataku ai te otinga ki te 20%", "Whakarite i ngā kaupapa whakawhānui mō te ōrahi ō te rōpū, i piki ake ai te pānui i ngā kaupapa ki te 40% i roto i te hararei, me te kōrero rangatira mō te rōpū ki runga i ngā paetukutuku pāpori", "Hono i ngā kaiarahi taumata teitei hei whakahaere haere i ngā kaupapa Māori o te whakarauika, ka piki haere te whai wāhi ki te 50%", "Kaua e wareware, i whakangāwari i ngā kaupapa tautoko ki ngā tauira hou, i te wāhanga ētahi i te mokopuna o te ao Māori ki te arahi i te hāpori", "Whakahaere i ngā kaupapa ki te tiki mana me te whakanui i te aho tangata, i whakarite hoki i ngā whakahaerenga motuhake mō te marama whakawhiwhi" ] }, { "company": "Akomanga Raue Digital", "role": "Campus Ambassador", "from": "2022-01", "to": "2023-08", "isCurrent": false, "location": "Kraków, Poland", "description": "Ko te tūranga i ū ki te hāngai i ngā kaupapa whakaako me ngā rauemi mō ngā tauira Māori me te ao Tēnei Rā, e whai ana ki te whakawhānui i tēnei angitū ki te hunga whai matauranga hou e rapu ana i te tautoko i ngā kaupapa kura me te hapori Māori.", "achievements": [ "Whakahaere i ngā kaupapa pāpori mō te 200+ tauira, i piki ake te whai wāhi ki te 30% i roto i te wā karahipi nā te whakamahi i ngā mahi whakawhiti kōrero pāpori", "Ka tū i ngā hui whakangungu mō ngā kaiārahi Māori, i piki te whānuitanga me te ako ōrite e noho ana", "Hoa wātea ki ngā whakahaere pāpori me ngā kaiwhakarato putea hei tautoko i te kāwanatanga o ngā kaupapa Māori o te hapori", "Roia hoki i te painga mō te tuku i ngā kaupapa hou i püaritia ki runga ipurangi, hei tiki moni whāiti me te whakakaha i te whanaungatanga" ] }, { "company": "Whāriki Mātauranga", "role": "Kāreti Whakarite Tātari", "from": "2021-06", "to": "2022-12", "isCurrent": false, "location": "Wrocław, Poland", "description": "Kua whakarite i ngā kaupapa mātauranga pāpori, whakarerekētanga pāpori hoki ki ngā reo Māori me te ao Māori, e whāia ana e te rangahau ōkawa mō te ao Māori i roto i ngā taha maha o te ao pāpori.", "achievements": [ "Whakarite i te 15 kaupapa mātauranga i te wāhi pāpori, pēnei i ngā kōreroro kōrero, hei whakaako i te reo Māori i ngā kura pōti", "Hono hono i ngā rōpū o ngā rōpū e toru ki te whakarite kaupapa ki te whakanui i ngā kawa me ngā tikanga Māori", "Whakahaere i ngā kaupapa ā-ātea hei whakawhiti kōrero mā te ipurangi, i piki te whai wāhi ki te 25%" ] } ], "education": [ { "school": "Whare Wānanga o Tāmaki Makaurau", "degree": "Paerua Paerua", "field": "Ngā Pūmanawa Whakapā", "location": "Auckland, New Zealand", "summary": "Kua kimi i te mōhiotanga hōhonu i ngā kaupapa whāwhā, motuhake hoki mō runga i ngā whakaurunga ki ngā kaupapa rānei e pā ana ki te paerewa Māori me te ao Māori.", "from": "2019-02", "to": "2022-11", "isCurrent": false } ], "languages": [ { "language": "Māori", "level": "native" }, { "language": "Pākehā", "level": "fluent" }, { "language": "Ingarihi", "level": "advanced" } ] }, "createdAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z", "updatedAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z" }, "sections": [ { "id": "what-role-does", "title": "Ko te kaimahi mō te tūranga 'Campus Ambassador' e hāngai ana ki ngā kaupapa whakarauika i ngā tauira me ngā rangatahi. He āheinga nui tō rātou ki te whakahaere i ngā kaupapa whakawhanaketanga, te tautoko i ngā mahi whakauru Māori ki ngā kaupapa pāpori me te ao hangarau, me te whakawhānui i ngā hononga ki ngā kamupene me ngā hapori Māori. Ko tēnei tūranga he mea nui mō te hunga e hiahia ana ki te whakakaha ake i ngā pūkaha whakawhiti kōrero, te whakahaere kaupapa pāpori me te whakawhānui i ngā whai wāhi o ngā tauira Māori ki ngā kaupapa pakihi, pāpori hoki.", "content": [ { "paragraph": "Ko te kaimahi mō te tūranga Campus Ambassador he painga motuhake i roto i te ao hurihuri o te mahi. Ko ngā kaiārahi he pākiki me te hihiko i te whakahihui matihiko, hei whakawhiti kōrero ki te hunga rangatahi Māori, me te whakauru hoki i te hunga pāpori ki ngā mahi tautoko. Ko tēnei tūranga e tautoko ana i te whai huatanga pāpori, ngā tōpūtanga rangatahi me te whakawhānui i te haere ki ngā mahinga pāpori pāpori pai ake." }, { "bullets": [ "Me mātua mōhiotanga ki te whakahaere kaupapa pāpori i runga i ngā paetukutuku pāpori, ā, me te whakamahi i ngā rōpū pāpori hei āwhina i te whāingā i ngā pākihi Māori rānei.", "Tūhono i te ao Māori ki ngā ao hangarau, ka whakapakari i ngā hononga me ngā taumata ahurea", "Whakahaere i ngā kaupapa pāpori ki ngā tauira me te hapori Māori hei whakakaha i ngā hononga hapori o ā rātou kaupapa", "Āta whakarite i ngā kaupapa e pā ana ki ngā rangatahi Māori hei painga mō te oranga o te hapori me ngā whānau", "Whakapai i te tūmanako ki te whakawhiti kōrero pāpori, hei tautoko i te rangatahi Māori ki te ao mahi" ] } ] }, { "id": "key-skills", "title": "Ngā Pūkaha i te Ao o Te Mahi Rōpū me te Hangarau", "content": [ { "paragraph": "Ko ngā pūkaha e whai wāhi ana ki tēnei tūranga he mea nui ki te whakahaere i te ako me te whakawhānui i te rōpū. Mā konei e taea ai e koe te tautoko i ngā hiahia Māori me ngā kaupapa pāpori, me te whakawhanake i ngā pūkaha motuhēhēhē.", "bullets": [ "Whakahaere rōpū me ngā kaupapa whakahihiko", "Whakakite i ngā kaupapa whakawhānui pāpori", "Ngā mākere pāpori me ngā ira e pā ana ki ngā pānui pāpori", "Ngā pūkaha hangarau mō te whakahaere rorohiko, paetukutuku, ihirangi", "Whakahohe i ngā kōrero pāpori me ngā kaupapa here Māori", "Ngā rautaki rangahau me te whakarite rapanga", "Ngā mahi pāpori me ngā rōpū tautoko i ngā kaupapa Māori", "Ngā mahi whakawhiti kōrero me te whanaketanga hononga", "Ngā pūkaha ahurea me te ako Māori", "Ngā rautaki Māori mō te tātaritanga me te whakawhānui i ngā pānui pāpori", "Whakahaere i ngā kaupapa whakawhānui i ngā rārangi pāpori", "Ngā hanganga whakahaere o te rōpū me ngā kaupapa pāpori", "Ngā rautaki whakaaroaro me te whakahaere kaupapa", "Ngā rautaki whakawhānui i ngā kaupapa Māori i roto i ngā ao pāpori", "Whakahaere i ngā kaupapa pāpori ki ngā whare pāpori" ] } ] }, { "id": "market-stats", "title": "Te Rārangi Tatauranga o te Mahi Snowden, ngā Tūpono me te Rongoā o te Ao", "content": [ { "paragraph": "Ko te tūranga Campus Ambassador he rerekētanga poto me te raina whai hua i te ao mahi, ā, ko te hiahia ki ngā rōpū Māori me ngā rangatahi he whāinga nui mō ngā kamupene o te ao kāmoka. Ka piki haere te whiwhi mahi e pā ana ki ngā rangatahi Māori, me te tūtuki hoki i te piki haere o ngā pākihi Māori e whakaaetia ana i ngā mātāpono Māori mā te hangarau.", "stats": [ "Ko te utu nudging teitei i runga i ngā pukapuka paerewa mō te mahi Campus Ambassador i te ao Pōrana; e piki ana ki te €15,000–€30,000 ia tau", "Ko te rapu mahi i ngā wāhanga Māori ka whai i te piki haere ki te 25% i ngā tau e toru, i runga i te tatauranga Māori me ngā waka whakahaere pāpori", "Ko ngā pākihi ara whakamahi i te hangarau ki te piki i te 40% i te taumata angitu me ngā kaupapa Māori kua whakatrō ngaio", "Ko ngā tari mahi e rapu ana i ngā kaumātua Māori mō te 50% o ngā tūranga pāpori mō te rangatahi Māori, me te tuku i ngā wāhi mahi e hāngai ana", "Ko te piki o ngā pākihi Māori e tohaina ana i te ao hangarau i te 30% pā te piki ake i ngā tau e toru" ] } ] }, { "id": "highlight-experience", "title": "Ngā Mahi Ngāwari, Ngā Kaupapa Rārangi, me ngā Tikanga Ako", "content": [ { "doDont": "Ngā Mahi Pai me ngā Kaukau", "paragraph": "Ko te whakamahi i ngā rautaki pai mō te tāpae korero, te whakahaere kaupapa me te tautoko i ngā rōpū Māori he tino whaihua mō te whai painga kaha me te hiika o ngā kaupapa pāpori mā te hangarau. Ko te whakawhirinaki ki ngā uara Māori me ngā tikanga tuku iho hei whakahāngai i ngā whakaaro ki ngā mahi rorohī, me te hora i ngā paetukutuku pāpori hei whakawhānui i ngā rangatahi Māori." }, { "bullets": [ "Māori kingi, āhei ki te whakarite kaupapa pāpori mō ngā rōpū Māori me ngā pāpori ake", "Whakahaere i ngā kaupapa pāpori hei whakanui i te reo Māori me ngā tikanga Māori", "Whakarite i te kaupapa pāpori mō te rangatahi Māori e ngākaunuitia ana i ngā kaupapa pāpori, ngā whai wāhi me ngā kaupapa mātauranga", "Whakarite i ngā momo whakahaere i te paetukutuku me ngā rōpū pāpori hei whakakaha i te honohono i ngā kaupapa Māori", "Whakapakari i ngā hononga ki te Māori me te ao, hei whakaatu i ngā whakawhiti kōrero me ngā ao Māori" ] } ] }, { "id": "resume-sections-tips", "title": "Ngā Tīpoki Whaihua mō te tuhi rēhita mō te tūranga Campus Ambassador", "content": [ { "paragraph": "Ko te painga ki te tuhituhi rēhita he mea nui hei whai angitū i ngā kimi mahi. Ko ngā tohutohu matua ko te whakaatu i ngā pūkaha mahi, te whakahōurutanga mō te taea te whakahaere i ngā kaupapa, me te whakakaha i ngā hononga pāpori me ngā kamupene Māori. Me mārama hoki ki ngā kaupapa whakaurunga, te whakamahi i ngā kupu matua whai hua, me te whakarite i ngā waahanga rongonui mō te whakahaere i ngā mahi pae pāpori." }, { "bullets": [ "Whakamahia ngā kupu matua e hāngai ana ki te tūranga, pērā i te whakahaere kaupapa pāpori, te hangarau, me te reo Māori", "Tiakina koa ngā whetū matua, ngā awhi, me ngā kaupapa whai kiko kia humarie te rapu i ngā kōrero", "Whakarite i te ao Māori me ngā kaupapa pāpori i runga i te pae rēhita i ngā paearu o te mahi", "Whakarite i ngā kaiwhakamahi me ngā tāngata whai pānga hei whakanui i ngā paearu rapu mahi", "Kia āta whakahaere i ngā pākiki me ngā tētahi atu kōrero i runga i ngā pātai rapu, hei pupuri i ngā whakaaro hiko me ngā whakaaro Māori katoa" ] } ] }, { "id": "ats-keywords", "title": "Ngā Kupumatua Mahi i runga i te Pūnaha Tātari Wāhitau Tūnga Mahi", "content": [ { "paragraph": "He mea nui te mōhiotanga ki ngā kupu matua hei whāki i ngā pākihi me ngā mahi e rapuhia ana e te rorohiko tātari. Ko ngā kupu matua whai hua mō te tūranga Campus Ambassador ngā koha i ngā tikanga Māori, ngā rautaki whakahaere pāpori, te hangarau pāpori, ngā rautaki whakatairanga, me te tautoko i ngā tauira Māori ki ngā kaupapa Māori, pāpori me ngā pae pāpori." }, { "examples": [ "Whakahaere rōpū Māori, pāpori, whāngai i ngā kaupapa pāpori, te whakahaere kaupapa pāpori Māori", "Whakahaere i ngā kaupapa pāpori Māori ki ngā paetukutuku pāpori, te hangarau Māori", "Ngā rautaki whakawhānui pāpori Māori, mahi pāpori Māori me ngā kaupapa pūkenga Māori" ] } ] }, { "id": "adapt-to-vacancy", "title": "Me pēhea te whakarite i tō rēhita mō tētahi tūranga whai wāhi ake i runga i ngā pānui mahi me ngā tūranga e pā ana", "content": [ { "paragraph": "Kuimanu i ngā pānui mahi me ngā kaupapa kaimoana, kia mōhio hoki ki te whakatapatapa i ngā kupu matua e tohe mai ana i runga i ngā whakaaturanga rēhita me te tūranga whakakōwhai. Mā te tuku i tō rēhita ki te ratonga whakatika mahi me te whakakī i ngā wāhanga tae atu ki ngā kupu matua, ka taea e koe te whakarite i ngā huarahi pai ki te whiwhi i ngā tūranga manaakitia." }, { "paragraph": "Ko te tuku i te kī rēhita me te aromatawhia i te tātaritenga o ngā pānui aronga i runga i te kaupapa, te ahurea Māori, me te ao hangarau, hei painga mo te whakamārama o tāu rite ki ngā tūranga mahi." } ] }, { "id": "faq", "title": "Ngā Pātai Auautia mō Te Tūranga 'Campus Ambassador'", "content": [ { "question": "He aha te tūranga 'Campus Ambassador' mō ngā rangatahi Māori?", "answer": "Ko te tūranga he kaiwhakangungu i ngā kaupapa Māori me ngā rōpū pāpori, hei whakamohio i ngā mātauranga me ngā mahi mā te whakamahi i ngā rautaki pāpori, hangarau hoki, i te taha rongoā Māori me te ao Māori." }, { "question": "Me pēhea te whakawhiti kōrero i ngā kaupapa Māori ki te ao hangarau?", "answer": "Ko te rapu wāhi whakamaharatanga hoki i runga i ngā paetukutuku pāpori, ko te whakamahi i ngā tāngata rangatira Māori hei arahi i ngā kaupapa, me te whakauru i ngā tikanga Māori ki ngā mahi hangarau." }, { "question": "He aha ngā huarahi pai mō te whakakaha i ngā hononga pāpori o te hunga rangatahi Māori?", "answer": "He pai ki te whakahaere kaupapa pāpori ki ngā hui-ā-motu, ngā rōpū pāpori Māori, me te whakamahi i ngā pae pāpori hei whakakaha i ngā hononga, hei tautoko hoki i ngā whakaaro Māori." }, { "question": "He pehea te whakamahi i ngā kupu matua mō te piki o ngā whāinga mahi?", "answer": "Ko ngā kupu matua me whai i ngā tāonga o te ao Māori, te whakahaere kaupapa pāpori, te hangarau, ngā kaupapa pāpori Māori, me ngā rautaki whakawhānui." }, { "question": "He aha ngā tikanga rangahau hei tautoko i te tuhi rēhita mō tēnei tūranga?", "answer": "Me whai i ngā whakaaro Māori, ngā raraunga pāpori, me te whakatakoto i ngā kaiarahi mō te rangahau o ngā hiahia me ngā whanonga o ngā tauira Māori, hei whakapumau i te tika me te whakahaeretanga." }, { "question": "He aha te painga o te hāngai ki te ao Māori mō te tūranga Campus Ambassador?", "answer": "Ko te whai wāhi ki te ao Māori me te whakawhanuitanga o ngā whakaaro Māori i te ao hangarau, whakakaha hoki i ngā hononga pāpori Māori me ngā pākihi hangarau." }, { "question": "Me pēhea te tuku i taku tono mō tēnei tūranga?", "answer": "Whakakī i tō rēhita hiko mā runga i ngā paetukutuku mahi, me te whakarite i te tika o ngā kupu matua, me te kī i ngā hānga whakamārama e whakaputa ana i āu pīkaha me ngā maharatanga Māori." }, { "question": "He aha ngā paearu matua mō te whakatau i ngā kaitono mō te tūranga?", "answer": "Ko te kaha ki te whakahaere kaupapa pāpori Māori, te mōhiotanga hangarau, te kaha korero Māori me te ao Māori, me ngā wheako whakahaere rōpū ngātahi engari hoki te kaha whakawhiti kōrero." } ] } ] }