{
  "meta": {
    "title": "Aronga Mahi ki te Mīhini Whare: Aratohu Mahi mō te Kaihanga Whare",
    "description": "Me pehea te tuhi i tētahi rīka whakaatu i te Pūnaqi Whare, mō te mīhini, mō ngā kaihanga whare, me ngā tohungatanga hangahanga. Tūtohu kia whaihua mō te kīwhakamārama me ngā tono mahi pērā i te hanga, mīhini, hanga whare.",
    "language": "mi"
  },
  "resume": {
    "metadata": {
      "version": 1,
      "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
      "fullName": "Rāwiri Tīpuna",
      "email": "rawiri.****************",
      "phones": [
        "+971 50 ********"
      ],
      "city": "Dubai",
      "country": "UAE",
      "links": [
        "https://linkedin.c******************"
      ],
      "language": "mi"
    },
    "content": {
      "role": "Building Engineer",
      "summary": "He mātau mō ngā mahi hangahanga me ngā mahi tiaki hangahanga mō ngā whare me ngā hononga. He kaimahi mō te hanga, te whakatikatika, me te tiaki i ngā rawa me ngā taputapu o te whare ki te whakarite kia noho haumaru, kia kaha hoki. He kaha ki te whakatau raru me te whakarite rautaki ki te whakawhāiti i ngā utu me te whakapai ake i te mōhiotanga o ngā tūmomo hangahanga. Ko au he kaihoko mārama ki ngā punaha whakahaere whare me te hangarau tuku iho ki te whakarite i te pai o ngā mahi. Ko tāku ko te whakahaere i ngā kaupapa rahi, te hikoi o ngā whakatikatika, me te auaha ki te whakawhanake i ngā rautaki mo te whakapai tonu i te whakahaere whare.",
      "skills": [
        {
          "category": "Hangarau Pūnaha",
          "items": [
            "Mīhini me te Pūnaha Hiko",
            "Ngā Pūnaha Whakarongo me te Rere o Te Pātea",
            "Punaha Taki Waho me te Pūkaha Hau",
            "Tautoko Pūnaha Rorohiko me te Rongoā"
          ]
        },
        {
          "category": "Whakahaere Mahi",
          "items": [
            "Rāhuitanga Kaupapa",
            "Tautohu Tīma",
            "Whakahaere Rāpoi me te Rānei",
            "Raukaha Rēhita me te Rāhui"
          ]
        },
        {
          "category": "Mahi Tohu",
          "items": [
            "Whakamarama Rōpū",
            "Kairuruku Whakarite",
            "Whakatakotoranga Rawa",
            "Hohonutanga Rauru"
          ]
        },
        {
          "category": "Uaratanga me ngā Mahi Tonu",
          "items": [
            "Whakahaere i ngā kaupapa nui o te whare i runga i te teihana",
            "Whakahaere i ngā whakatikatika kia mau tonu ngā paerewa haumaru",
            "Whakaritea ngā rautaki whakahaere i runga i ngā tono o ngā kaihoko",
            "Tautoko i ngā kaupapa me ngā rautaki whakawhānui"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūmanawa Rangahau Raraunga",
          "items": [
            "Hokonga data me te tiki raraunga",
            "Te whakahaere i ngā rārangi mō te whakapai ake i ngā mahi",
            "Whakamahi ngā pūnaha PPT me ngā rārihi mō te tātaritanga",
            "Whakawhānui i ngā tātari me ngā kairangi rautaki"
          ]
        }
      ],
      "experience": [
        {
          "company": "Dewan Ngā Rawa",
          "role": "Building Engineer",
          "from": "2021-06",
          "to": "2024-08",
          "isCurrent": false,
          "location": "Dubai, UAE",
          "description": "He kawenga mō te whakahaere me te mahi whakamaru i ngā whakahaere o te whare nui i Dubai. I whakahaerehia ngā whakatikatika nui me ngā whakahoutanga o ngā punaha hangahanga hei whakarite kia mau tonu te haumaru me te whakapiki i te kaha o te manaakitanga.",
          "achievements": [
            "Nā runga i te whakatikatika ngā punaha whakahaere whare i whakawhāiti i ngā utu hiko 20% ia tau.",
            "I whakahaerehia ngā kaupare waea me ngā mahi hanga hou mō te 15 ngā whare, ā, i whakaratohia e ngā kawenga 25% te urupaki mō te whakahaere rautaki.",
            "Ko te hanga rautaki whakahaere i ngā kaupapa nui i whakapiki i te kaha whakahaere i ngā kaupapa toi, me te whakaiti i ngā raru hāngū hōiho."
          ]
        },
        {
          "company": "Singapore Modern Constructions",
          "role": "Building Engineer",
          "from": "2018-03",
          "to": "2021-05",
          "isCurrent": false,
          "location": "Singapore",
          "description": "He tohunga ki te whakahaere i ngā hangahanga me te tautoko i ngā kaupapa whakarei i ngā hanganga hou me ngā rākau whakahaere o te whare kaha, ki te whakarite kia tutuki ngā paerewa haumaru me ngā kawenata.",
          "achievements": [
            "I whakaiti haerehia ngā raruraru hangahanga i te 30% i runga i te whakamahinga whakahaere tika o ngā taputapu me ngā pūnaha,",
            "Nā runga i ngā whakatikatika i te 30 whare i whiwhi ki te rangi o te whiwhinga 15% i te utu hōu o ngā mahi hangahanga.",
            "Ko te whakahaere i te kounga o te hanga kei runga i ngā paerewa o te ao me te whakarongo ki ngā whāinga o te kiritaki."
          ]
        },
        {
          "company": "Tāwāhi Akoranga",
          "role": "Building Engineer",
          "from": "2016-01",
          "to": "2018-02",
          "isCurrent": false,
          "location": "Remote",
          "description": "Ko te urupaki i ngā kaupapa hangahanga tatari me te tautoko i ngā rūnanga whakahaere o ngā whare maha i ahu mai i te ao mamati. Nā reira, ko te whakahaere i ngā pānga me ngā kaha ki te whakarite kia tutuki ngā paearu mō te mahi-ā-ringa me te kounga.",
          "achievements": [
            "Ko te whakauru pūnaha rorohiko ki ngā mahi hangahanga i whakaiti i te wā whakahaere 25%.",
            "Nā te whakamahinga o ngā taputapu rongoā i whai hua ki te whakapiki i te whāinga nui mō te mahinga."
          ]
        }
      ],
      "education": [
        {
          "school": "Te Whare Wānanga o Te Arawa",
          "degree": "Bachelor o te Pūtaiao Rūnanga",
          "field": "Hangahanga Pūnaha",
          "location": "Auckland, NZ",
          "summary": "Ko te whiwhi kaupapa i runga i te hangahanga, te whakahaere kaupapa, me te whakamahere rautaki i ngā kaupapa hangahanga, ngā wero rauropi mātauranga, me ngā pānga ohanga i runga i ngā tohu paerewa ao.",
          "from": "2012-02",
          "to": "2016-12",
          "isCurrent": false
        }
      ],
      "languages": [
        {
          "language": "Reo Māori",
          "level": "native"
        },
        {
          "language": "Ingarihi",
          "level": "fluent"
        },
        {
          "language": "Hainamana",
          "level": "intermediate"
        }
      ]
    },
    "createdAt": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
    "updatedAt": "2025-03-01T12:00:00.000Z"
  },
  "sections": [
    {
      "id": "what-role-does",
      "title": "He tiro wawe ki te mahi a te Pūnaqi Whare",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te kaiwhakahaere whare he kaitiaki mō te whakahaere i ngā mahi hanga me ngā kaipupuri whare. Ko tā ngā mahi ko te tiaki i ngā punaha hangahanga, te whakarite i ngā taputapu, me te whakarite kia noho haumaru te katoa. Ko te mahi i ngā wāhanga hangahanga kei roto i te maha o ngā hua hei whakamana i te āhua pai o te whare mō ngā kaiwhakamahi, ngā kaimahi, me ngā kāreti."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakahaere i ngā punaha hiko o te whare, pērā i te hiko hiko, te rāngai hiko, me ngā pūnaha pūhiko.",
            "Whakarite, whakahaere, me te whakarite whakamātautau i ngā pūnaha hau me ngā punaha whakamaarama.",
            "Whakahaere i ngā whakahaere whakahaere whare i runga i ngā paerewa haumaru.",
            "Whakahaere i ngā kaupapa whakahaere mō te pākiki atu, te whakaora rākau, me te whakatika.",
            "Whakanui i ngā puna pūtea, mō te whakatikatika rahi kāore e motuhake.",
            "Whakawhānui i ngā kawenata ki ngā kaiwhakarato me ngā kaiwhakarato hangahanga.",
            "Whakakite i ngā rautaki kaupapa hanga mō ngā whāinga o te whare.",
            "Whakarite, whakatinana, me ngā tikanga whakahaere i ngā mahi o te whare."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "key-skills",
      "title": "Ngā Pūkenga Matua mō te Pūnaqi Whare",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "He maha ngā pūkenga e taea te whakamahi ki te whakahaere i ngā mahi a te kaiwhakahaere whare. Anei he rārangi o ngā tino pūkenga painga i raro i ngā momo rongonui, hei tautoko i ngā tono mahi me te whakatutuki i ngā paerewa ahumahi."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "Ngā Pūkenga Hangarau"
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Mīhini hanga whare me te pūnaha hiko",
            "Ngā punaha whakahaere hau, te rere o te rākau me te pātea",
            "Nga whakahaere pūnaha tārai, pūnaha kīnga me te taiao",
            "Ngā pūnaha tātaritanga me ngā rongoā hangarau"
          ]
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "Ngā Pūkenga whakahaere me ngā pūkenga pāpori"
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Rāhuitanga kaupapa",
            "Tautoko i te rārangi mahi",
            "Ngā wheako whakahaere kaupapa",
            "Whakahaere whakahaere kirimana me te heke"
          ]
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "Ngā Pūkenga rangahau me ngā pūkenga o te rorohiko"
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Tākaro pūnaha raraunga me ngā whakamahinga",
            "Te whakahaere i ngā whakamātautau me ngā rārangi raraunga",
            "Ngā kaupapa rorohiko pēnei i ngā ratonga PPT me ngā tohutohu mō ngā mahi",
            "Whakawhānui i ngā tātari me ngā kōwhiringa rautaki"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "market-stats",
      "title": "Ngā Tātai Tauhokohoko mō te Pūnaqi Whare",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te mārama ki ngā tatauranga he āwhina nui i ngā kaitono me ngā kaiwhakarato mahi kia mōhio ngā whai wāhitanga me ngā hiahia o te mākete. Anei ētahi tatauranga rongonui e hangaia ana i te ao whānui me ngā whakawhanaketanga o te ao mahi o te Pūnaqi Whare."
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Ko te utu toharite mo te mahi pūkenga i te UAE kei te tata ki te $50,000–$80,000 ia marama, e ai ki ngā rārangi mahi.",
            "Ko te pikinga o te hiahia mō ngā pūkenga whakahaere whare i te ao e kī ana ki te 10% ia tau i runga i ngā rangahau a te mākete.",
            "Ko te hāpai o ngā mahi hanga whare i Singapore e piki ana ki te 5% i te tau, e toro atu ana ki te whakapai ake i te kaha tautoko i ngā painga hangahanga."
          ]
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Ko te whakarite i te whakawhanaketanga o te hangarau ūmanga e akiaki ana i te piki haere o ngā kaupapa hangahanga hou i te ao kia tipu te mahi hanga whare.",
            "Ko te tōpūnga o te hunga whakahaere whare huri noa i te ao e piki ana i te 4% ia tau."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "highlight-experience",
      "title": "Ngā Mahi Nui i Rāua i Rāua",
      "content": [
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Ngā mea pai kia whai i ngā mahi paerewa me ngā paerewa haumaru i te wā e whakahaerehia ana ngā mahi. Kaua e mahue mai i te whakatikatika i ngā pūnaha hangahanga o te whare i ngā wā katoa."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Ako pea kia whakahaere rautaki mō ngā kaupapa nui me te mōhio ki ngā momo hangahanga me ngā taputapu.",
            "Whakaritehia ngā hoahoa, ngā rautaki, me ngā mahi whakahaere mō ngā kaupapa hanga o te whare ki te whakarite he kaupapa haere pai.",
            "Whakahaere i ngā whakatikatika nui, kaimahi me ngā kaiwhakarato ki raro i ngā ture paerewa.",
            "Tautoko i te whakarite pānga kounga me te whakahaere i ngā kaupapa rangahau hangahanga reo roa."
          ]
        },
        {
          "type": "quote",
          "text": "‘Ko te whai wāhitanga ki te whakarite taumata pai, me te mau tonu i ngā paerewa haumaru, he mīharo ki te whakapai i ngā hua o ngā mahi hangahanga.’"
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakatinana i ngā whakahaere i runga i te rautaki hangahanga.",
            "Whakarite i ngā rautaki whakahaere ki te whakaiti i ngā utu me te pupuri i te kounga o ngā mahi.",
            "Whakahaere i ngā kawenata ki ngā kaiwhakarato mō te whakapai haere o ngā kaupapa.",
            "Ngā tohutohu me ngā arataki mō te whāngai i ngā kawenga hangahanga."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "education-certificates",
      "title": "Akonga me ngā Tiwhikete",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te whai wāhi ki ngā tohu tika me ngā kaupapa ako nui e tino painga ana ki te whai mahi i te ao hangahanga. He tohu kounga hoki mō te whai tauira i ngā kaupapa whānui me ngā paerewa o te ao."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "items": [
            "Bachelor o te Pūtaiao Rūnanga i te Hangahanga Pūnaha, Te Whare Wānanga o Te Arawa, 2016.",
            "Tiwhikete whakahaere i ngā Pūnaha Hangahanga me ngā Rautaki, AUCT, 2018.",
            "Whakauru ki ngā rangahau whakahaere me ngā whakatika i ngā hangahanga hou, 2015."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "portfolio-projects",
      "title": "Ngā Whakaaturanga Whaiaronga me ngā Mahi Auaha",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Kei raro i ngā whakaaro matua, he maha ngā kaupapa i tutuki i runga i te tono me te hiahia o ngā kiritaki. Ko ngā kaupapa nei i whakaatu i te kaha o te hangarau, ngā whakaaro matua me te whakahaere i ngā kaupapa whanui."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "items": [
            "Ngā kaupapa whakahaere whare nui i Dubai, i whakauru i ngā puna kaha me ngā pūnaha hau, whakaiti i te utu hiko 20%.",
            "He hanga hou o ngā whare pākihi i Singapore, i whakarite i te toitūtanga paerewa ake me te whakahaere i te wāhanga o ngā raruraru hangahanga.",
            "Ko te whakakatikati i ngā poipoi, te whakapai i ngā pūnaha wai, me te whakarite i ngā taputapu o ngā whare rongoā i runga i ngā paerewa o te ao."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "common-mistakes",
      "title": "Ngā Hapa Whānui i te Tuhituhinga o te Rīki Mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "He mea nui ki te whai mōhiotanga pai mō ngā hapa he painga hoki mō te kitea e ngā Kaitono me ngā kaiwhakarato mahi. Anei ētahi hapa rongonui e kitea ana i ngā rīki mahi me ngā tuhinga pai."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Kāore e kī i ngā pūkenga rautaki me ngā paerewa angitu, kia kite ai te kaipupuri mahi i ngā painga o ngā tohungatanga.",
            "Ngā minitanga hoki ki ngā whakamārama hangahanga, rānei ngā taunakitanga mō ngā huarahi me ngā tikanga rautaki.",
            "Te whakaaro ki te whakamārama anake i ngā whakatika hangahanga, kāore e whakaatu i ngā hua rautaki me ngā hua mō te kiritaki.",
            "Ngā pōturi me ngā whakahau ki te whakahoki kōrero, kāore e whai i ngā wā tika mō ngā kawenga mahi."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "resume-sections-tips",
      "title": "Ngā Tohu Mahi mō te Tuhituhi i tētahi Rīki Mahi a te Māori",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te rāhuitanga ki te tautoko i ngā paerewa pai e mōhiotia ana ka tū hei tino painga mō te kaipupuri mahi. E whai ake nei ngā tohutohu hei tohatoha i ngā mahere me ngā huarahi hei whakapiki ake i te pai o tō tuhinga."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "items": [
            "Whakarite i ngā kupu matua e hāngai ana ki ngā mahi uaua o te rīki mahi kia māmā ai te kimi e ngā kiritaki.",
            "Whakamahia ngā tauira whakaatu i ngā wā i tutuki i ngā whāinga, me ngā pānga o ngā kaupapa i whakahaerehia.",
            "Whakarite i ngā wāhanga ki ngā kupu matua me ngā taputapu e hāngai ana ki ngā tono mahi e rapu ana i te kaipupuri mātauranga me te rangahau auaha.",
            "Aro ki te tuhi i te reo o te kaipupuri mahi me te ngākau toi e whakaohooho ai, ā, kia hohonu hoki te whakamahi i ngā kupu rongonui."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "ats-keywords",
      "title": "Ngā Kupu Matua mō te ATS mō te Pūnaqi Whare",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te whakamahi i ngā kupu matua e hāngai ana ki ngā hoko, ngā pūkenga, me ngā rautaki e whakamahia ana e te ATS ki te kitea i ngā tono pai. Anei ngā tauira kupu e taea te whakamahi hei rapu i ngā kai-hīkoatanga pai."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Hangahanga whare",
            "Pūnaha hiko me te whakahaere hiko",
            "Ngā punaha hau me ngā pūnaha whakamārama",
            "Whakahaere kaupapa",
            "Nga whakahaere ture, paerewa haumaru",
            "Rāhuitanga ki ngā mahi hangahanga",
            "Maori, Ingarihi (reira), Hainamana (mā te reo reo) kai whakahaere",
            "Ngā pūkenga rautaki me te whakahaere rōpū"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "adapt-to-vacancy",
      "title": "Ngā Tākohatanga ki te Waihanga i te Mahi i runga i te Tūnga Mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Kia whakamarama i tō rīki mahi me te tāpiri i ngā kupu matua i runga i ngā hiahia o te tūranga, na te whakamahi i te ratonga toa i tā mātou ratonga aunoā hei āwhina. Me tuku hoki te kupu whakarāpopototia mō te tūranga hei tautoko i te rapu tika o te kaipupuri mahi."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "faq",
      "title": "Ngā Pātai Hinengaro mō te Pūnaqi Whare",
      "content": [
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "He aha ngā pūkenga nui hei rapu mō te kaiwhakahaere whare?",
            "He pērā te rautaki i ngā kaupapa hangahanga nui?",
            "Me pēhea te whakaatu i ngā kawenata ūmanga ki te rārangi mahi?",
            "He aha ngā paerewa haumaru kei te ū ki ngā mahi hangahanga?",
            "Kei hea ngā arataki hei tīmata i te whakamahi i ngā pūnaha pūkene?"
          ]
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā whakautu e wātea ana he rautaki kaua e haere mai i te mea ua, engari kei runga i ngā tūtohutanga me ngā pānga i whāngaihia ngā pātai."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Ko te nuinga o ngā pātai e pa ana ki ngā pūkenga, te whakawhanaketanga i ngā kaupapa, me ngā whakaarotanga o ngā whakahaere suggest.",
            "Ko ētahi hoki he pātai mō te hāngai ki ngā paerewa whakamāori o te ao me ngā kawenata hangahanga."
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}