{
  "meta": {
    "title": "Rāpopoto Ngā Mahi Pūtea me te Pūtea Pōtae - Tirohanga Mahi Rauemi",
    "description": "Arohanga ki te mahi Pūtea Pūtea Pūtea i te ao Māori. Tīpako i ngā paparahi me ngā pūkenga e hāngai ana ki te rāngai 'finances-and-banking'. Ako pehea te hanga i tētahi rākau pākau komihana me ngā tohutohu mō te rapu mahi angitu.",
    "language": "mi"
  },
  "resume": {
    "metadata": {
      "version": 1,
      "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
      "fullName": "Haimona Rākaipa",
      "email": "haimona.rah**********************",
      "phones": [
        "+64800******"
      ],
      "city": "Dubai",
      "country": "UAE",
      "links": [
        "https://linkedin.co*******************"
      ],
      "language": "mi"
    },
    "content": {
      "role": "Budget Analyst",
      "summary": "Ko Haimona Rākaipa tērā he tohunga pūtea whai muri i te roa o ngā tau e ono i runga i ngā whakahaere pūtea ao. I raro i te korowai o te kāwanatanga me te umanga noho whakamahi, kua whiwhi ia i ngā whakamaharatanga nui mō te whakahaere tahua me te whakarite pūtea tika. E pīrangi ana ia ki te kawe i tēnei wheako ki ngā kaupapa whai rawa me te rāngai pakihi i te ao Māori, ā, ki te whakapiki i ngā pūkenga katoa o tana rōpū. He mārama hoki ia ki ngā rauemi pūtea me te taha utu, me te whakamahi i te raraunga ki te whakatau kaupapa rautaki.",
      "skills": [
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Pūtea",
          "items": [
            "Whakarite tahua",
            "Tātari moni",
            "Tukenga mō ngā pūtea rautaki",
            "Aro mātai ki ngā tinihanga pūtea",
            "Whakahaere tahua a-rohe"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Rorohiko",
          "items": [
            "Microsoft Excel (kāhua matatau)",
            "Power BI",
            "SAP",
            "Oracle Financials",
            "Rorohiko whakahaere pūtea"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Whanonga",
          "items": [
            "Whakarongo ki ngā whakaatu hoki ngā kōrero whanonga",
            "Hono me ngā kaiwhakarato me ngā mema o te rōpū",
            "Whakatau pūtea e whai kiko ana",
            "Whakahaere pakihi hapori me ngā rōpū rānei",
            "Whakapai paerewa me ngā tikanga"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Whakauru",
          "items": [
            "Rōpū rautaki",
            "Whakatau mahi mō te kaihoko",
            "Ngā whakahaere utu",
            "Whakarite rautaki kaiwhakarato",
            "Tirohia me te whakatika i ngā hapa"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Whakaū",
          "items": [
            "Whakahaere rōpū",
            "Whakarite awhe rangahau",
            "Rangahau ki ngā whakaritenga ao kāwanatanga",
            "Ngā kākahu kaha ki te mōhiotanga ngā hua rautaki"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Hāpori me te Rāngai",
          "items": [
            "Ngā kupu whakahaere a te tangata",
            "Ngā kaupapa herenga hapori",
            "Ngā tikanga hapori whai rawa",
            "Whakauru ki ngā rārangi pākiki",
            "Āwhina i te ao Māori"
          ]
        }
      ],
      "experience": [
        {
          "company": "Kaitohu Tahi o te Tāone Dubai",
          "role": "Budget Analyst",
          "from": "2022-08",
          "to": "2024-12",
          "isCurrent": false,
          "location": "Dubai, UAE",
          "description": "Ngā mahi whakahaere tahua mō te whakaū me te tautoko i ngā kaupapa e paingia ana ki te tāone me ngā whakahaere motuhake. Kōkiri ia i ngā rangahau mō ngā tahua, arotake ihirangi moni, me te whakarite pūtea mō ngā whakaronga rautaki o te kāwanatanga.",
          "achievements": [
            "Whakahaerehia te kāwai tahua nui nō te $100 miriona, he kaha ake te kawenga i te tau 20%",
            "Whakahaerehia ngā kohinga pūtea mō ngā kaupapa ōkawa, he piki ki te $15 miriona i raro i te wā kotahi",
            "Ngā mahi whakatau pakeke mō ngā whakawhitinga moni i ngā pūtea rerekē i roto i ngā marama 12 katoa"
          ]
        },
        {
          "company": "Whare Pāpori Singapore",
          "role": "Budget Analyst",
          "from": "2020-01",
          "to": "2022-07",
          "isCurrent": false,
          "location": "Singapore",
          "description": "Ngā whakahaere tahua mō te whakahaere i ngā kaupapa rautaki mō ngā hapori me ngā ratonga tangata. I arahi i te tātari moni, i te hanga rautaki pūtea, me te whakahaere i ngā whakarahi tāpene me ngā tahua pai rawa.",
          "achievements": [
            "He piki i te whakaora moni mō te $8 miriona i te tau 2021 na runga i ngā tikanga mahi hou",
            "I arotake anga pūtea mō ngā kaupapa rautaki, nānei i te whakaeke ki te 15% te whakapiki haere i te taea",
            "Whakaritea ngā pūtea mō ngā kaupapa hapori, he piki whānui ki te 30% i te tau whāraunga"
          ]
        },
        {
          "company": "Rākei Momo Pikitia - Mātātoa Rānei i te Roa atu",
          "role": "Budget Analyst",
          "from": "2019-03",
          "to": "2019-12",
          "isCurrent": false,
          "location": "Remote",
          "description": "Ngā mahi whakahaere tahua mō ngā kaupapa rautaki o te kamupene, ki raro i ngā kōnae o te ao Māori me te ao hāngai. Kua whakahaerehia ngā tātari moni, ngā whakarite tahua, me ngā whakawhitinga moni mō ngā kaupapa rautaki.",
          "achievements": [
            "Whakahaerehia ngā pūtea mō te kaupapa motuhake, he piki ake i ngā moni 25% i ngā tau ētahi atu",
            "I whakahaerehia ngā rōpū moni hei tautoko i ngā mahi e paingia ana",
            "He piki haere i te whaiwhai pūtea na runga i ngā hanganga ārahi"
          ]
        }
      ],
      "education": [
        {
          "school": "Whare Wānanga o Te Tairāwhiti",
          "degree": "Matū Mahi",
          "field": "Whakahaere Pūtea",
          "location": "UAE",
          "summary": "Ngā tauira mō ngā whakahaere tahua, te tātari moni me te whakahaere pūtea, me te whakamahi i ngā rorohiko hautaki hoki.",
          "from": "2017-02",
          "to": "2019-11",
          "isCurrent": false
        }
      ],
      "languages": [
        {
          "language": "Reo Māori",
          "level": "native"
        },
        {
          "language": "English",
          "level": "fluent"
        },
        {
          "language": "Arabic",
          "level": "advanced"
        }
      ]
    },
    "createdAt": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
    "updatedAt": "2025-03-01T12:00:00.000Z"
  },
  "sections": [
    {
      "id": "what-role-does",
      "title": "He aha te mahi a te Kowhiringa Pūtea?",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te Kaitohu Pūtea he kaiarahi tōtika i te whakahaere o ngā tahua me ngā pūtea o te rōpū, ngā whare, rānei, kei te āwhina hoki i te whakahaere o ngā moni me te whakahaere rautaki. Ko ngā kawenata e pā ana ki te tātari moni, e whakatakoto ana i ngā kaupapa me te whakarite i ngā hōtaka hei whakatutuki i ngā whāinga whakahaere. E hāngai ana tēnei tūranga ki te kimi me te whakawhānui i ngā pūtea hei tautoko i ngā kaupapa rautaki me ngā mahi katoa o te whakahaere."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakarite tahua mō ngā kaupapa rautaki me ngā kaupapa whakahaere.",
            "Tātari i ngā raraunga pūtea kia mōhio ai ki te āhua o te moni kei te rere kia tūpato hoki mō ngā rapanga pea.",
            "Whakahaere me te kaitiaki i ngā mahi whakawhitinga moni me ngā tono pūtea.",
            "Ngā whakamātautau me ngā tātaritanga ki te whakarite i te pono o ngā mōhiotanga pūtea."
          ]
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Āhei ngā kaitohutohu ki te mārama ki ngā mea nui e pā ana ki te taumahatanga o ngā moni, te huringa o te rānga, me te whakahaere rautaki mō te painga o te ao Māori me ngā kaupapa motuhake. Ko te tūranga e hāngai ana ki te tono e whakamahia ai ngā pūkenga tātari, hangarau, me te manaakitanga i ngā rōpū rautaki, me te whai tonu i te tika me te pono o ngā mōhiotanga pūtea."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "key-skills",
      "title": "Ngā Pūkenga Mea nui mō te Kaitohu Pūtea",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te whai wāhi ki te rapu i ngā pūkenga e hāngai ana ki te rārangi mahi he mea tūpato. Anei ētahi kōrero mō ngā pūkenga e rapu ana te ao mahi me te rōpū o te ao Māori i tēnei rā."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Ngā momo whakawhitinga pūtea me ngā tikanga whakahaere",
            "Ngā rorohiko tātari moni me te whakahaere rorohiko (Power BI, Excel, SAP)",
            "Ngā pūkenga whakahaere rangahau me ngā whakawhiti kōrero",
            "Rautaki pūtea me te tātari rautaki whakahaere",
            "Whakahaere i ngā kohinga moni me te hanga mahi tahi",
            "Ngā tikanga whakahaere mō te whakawhiti rongoā me te whakahaere rautaki",
            "Ngā whāinga rautaki me te whakamahere tauwhāinga",
            "Ngā kaupapa herenga hapori me te whakamahi i te pūkenga Māori mō ngākau nui"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "market-stats",
      "title": "Ngā Tatauranga mō te Rāngai Pūtea",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Kei te piki haere tonu ngā hiahia mō ngā kaitohu pūtea i te ao, nō reira he whai waahi te ao Māori ki te whakakaha ake i tēnei rāngai. Ko ngā tatauranga e whai ake nei e tohu ana i ngā tūmanako mō ngā mahi i tēnei wā."
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Ko te utu tau mō te kaitohu pūtea i runga i te ao he $75,000 - $120,000 ia tau, e piki haere ana i ngā tau e whāraumatanga, ā, e hāngai ana ki ngā wheako me ngā pūkenga.",
            "He piki tata ki te 10% te hiahia mō ngā kaitohu pūtea i te ao Māori, nō reira he raru kei te rauemi tangata.",
            "Ko te wātea rahi mō ngā kaimahi i roto i ngā rōpū rautaki me ngā whakahaere hapori.",
            "Ko te neke atu i te 15,000 ngā tukanga mahi i tōtika i runga i te toa mahi ipurangi mō te ao Māori i te tau 2024."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "highlight-experience",
      "title": "Ngā Mahi Nui i ngā Tūranga Mahi I Mua",
      "content": [
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Ngā Mahi Pai:"
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakarite tahua e wātea ana mō ngā kaupapa rautaki o te kamupene, ā, whai hua nui i te piki o ngā kohinga moni.",
            "Ngā tātari pūtea kia mārama ai ngā whakahaere ki ngā taumahatanga moni me ngā āwhina o te huringa rautaki.",
            "Whakahaere i ngā kaupapa pūtea nui me ngā whakawhitinga moni i roto i ngā marama 12 katoa."
          ]
        },
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Ngā Taro Tika:"
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Aroha ki te tira rōpū me te manaaki i ngā mema, hei whakakaha i te mahi whānui.",
            "Ngā mahi whai kiko i te tāpiritanga o ngā raraunga pūtea ki ngā rautaki rautaki whaihua."
          ]
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Me āta aro ki ngā waihanga o te rōpū, me te tīpako i ngā rerekētanga motuhake hei whakakaha ake i te kaha o ngā kamupene me ngā whakahaere hapori."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "education-certificates",
      "title": "Mātauranga me ngā Tohu Mātauranga",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tauwhāinga o te mātauranga nui hei tautoko i ngā mahi pūtea me ngā whakahaere tūmatanui. He pānui mō ngā whai wāhi ki te ara pākihi ā-rohe Māori me te ao whānui."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "items": [
            "Whare Wānanga o Te Tairāwhiti - Matū Mahi Whakahaere Pūtea (2017-2019)",
            "Ngā taputapu pūtea me pānui i ngā mahi mātāpuna",
            "Te whakamahi i ngā hangarau pākihi hei tautoko i ngā whakahaere pūtea"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "portfolio-projects",
      "title": "Ngā Rānei Rānei o te Kaupapa",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā kaupae i mahia hei whakaatu i te pūkenga me te mōhiotanga i te ao mahi, me ngā mahere e pā ana ki te whakakaha i ngā mahi me te tauwhāinga pūtea."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Kaupapa whakahaere tahua mō te kaupapa hapori Māori, kī ana i te piki o te moni 30% i runga i ngā whakahaere me ngā rautaki hou.",
            "Whakaritea ngā kaupapa whakamātautau i runga i te whakamahi hangarau pākihi, hei whakangāwari i ngā mahi tātari moni.",
            "Ngā whakaurunga i ngā taputapu tātari moni hou i runga i te ao hāngai ki ngā hiahia o ngā wāhi mahi Māori."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "common-mistakes",
      "title": "Ngā Hīanga Nāwi mō te Tuhituhi Kāpeka",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "He nui ngā hīanga e kitea ana i te tuhituhi kāpeka, pēnei i te whakamahi pūkenga kore pai, te kāore i te whakarite paerewa, me te kākahu kupu whakahaere kore tika. Mā te mōhiotanga pai, ka āwhina koe ki te hanga i tētahi rākau pākau e whai hua ana."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Aro ki te whakaatu i ngā mōhiotanga me ngā pūkenga motuhake i runga i ngā whakaahua, kāore i te tuku i ngā kupu waiwai nui e pā ana ki te rārangi mahi.",
            "Ngā take o te tāpae i ngā tika me ngā paerewa i te tuhituhi i tētahi rākau pākau hōhā.",
            "Kaua e kīia ngā mōhiotanga nei i ngā taha whakarauromatanga, ā, me tautoko e ngā tauānga me ngā tauira."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "resume-sections-tips",
      "title": "Ngā Tūtohu Tuhituhi Kāpeka mō te Mahi Māori",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tuhituhi kāpeka he mea nui ki te rapu mahi - he whāiti ake i te kaimahi, ko reira hoki te mea e kitea ana i ngā tono o te mahi. Kia mārama ki ngā tikanga ka taea e koe te kīanga i ngā mōhiotanga me ngā pūkenga e hāngai ana ki te tūranga, ā, e āhei ana hoki te whakaatu i ngā paerewa o te ao Māori."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "items": [
            "Whakamahia ngā kupu mō te hangarau me ngā pūkenga e pai ana ki ngā tūranga kē.",
            "Whakaatu i ōu tohu motuhake, pērā i ngā kākahu Māori me ngā mahi ki te ao Māori.",
            "Kia māmā te pānui i ngā pūkenga me ngā wheako i ngā wāhanga kōrero poto.",
            "Whakarite i ngā whakamāramatanga kia māmā me te whai kiko i ngā tūranga e hiahiatia ana."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "ats-keywords",
      "title": "Ngā Kupuhumo Raraunga Me Te Tātari Kupu Kauwhata ATs",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te whakamahi i ngā kupukupu nei ki te rapu i ngā kupu e hāngai ana ki ngā tūranga me ngā mahi kei runga i te rapu mō ngā kaiwhakarato mahi. Nā reira, me whai mana, whāiti hei hāngai ki te tūranga hei rapu, kia tere ai te kite i ngā taputapu me ngā mōhiotanga e hāngai ana."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Pūtea, tahua, tātari moni, whakahaere kaiarahi",
            "Ngā pūkenga hāngai ki te ao Māori, pērā i te reo Māori, te manaakitanga, me ngā tikanga Māori",
            "Power BI, Excel, SAP, Oracle Financials",
            "Ngā tirohanga rautaki, whakahaere moni, rautaki mahi tahi",
            "Whakahaere rōpū, kaitiaki pūtea, whakawhitinga moni",
            "Ngā tikanga whakahaere taiao, te ao Māori, me ngā pūkenga Māori",
            "Ngā whakahaere tae noa ki ngā rautaki, ngā tikanga me ngā whakaritenga e pā ana ki te taha Māori"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "adapt-to-vacancy",
      "title": "Me Pehea te Taiwhanga i ngā Tuhinga Mahi mō te Tūranga Mahi Māori",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Hei whakatika i ngā pākihi mō te tūranga ake, me utaina tō whakatakoto mō te mahi rareti mō te tūranga ki tā mātou ratonga me te whakamārama i te kupu tuku iho o te tūranga. Mā te whakarite i te kupu kī, ngā kupu matua me ngā uara e whai pānga ana, ka taea e koe te kitea auaha i ngā tūnga ruri me ngā huarahi hei whakatairanga i tō ahua, ā, ki te whakapai ake i ngā whakaaweawe ā-rohe me ngā rautaki whakahaere."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "faq",
      "title": "Pātai Auau mō te Kaitohu Pūtea",
      "content": [
        {
          "type": "bullet",
          "content": "Me pēhea te tuhituhi i tētahi rākau pākau kia whai māramatanga me te tauira o ngā pūkenga pūtea?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tuatahi ko te whakarite i ngā mōhiotanga nui me ngā mahi motuhake i roto i te rārangi, me ngā tohutohu mō te hono i ngā pūkenga hei whakaatu i ngā hononga ki ngā hiahia o te tūranga."
        },
        {
          "type": "bullet",
          "content": "He aha ngā wāhi nui e kī ana ki te rapu tūranga pūtea i tō ao Māori?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "He mea nui te aro ki ngā tūranga whakahaere pūtea, ngā rautaki hōtaka, me ngā rōpū whakahaere he whakaurunga i ngā mōhiotanga Māori mō ngā kaupapa rautaki o te ao Māori."
        },
        {
          "type": "bullet",
          "content": "He pehea te whakaatu i ngā pūkenga me ngā akoranga ki te rākau pākau hei tautoko i te kaupapa mahi?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Whakamahia ngā tauira he pērā i te whakamahi i ngā whakaaro rautaki, ngā tātari moni, me ngā kaiwhakarato me ngā kaupapa Māori."
        },
        {
          "type": "bullet",
          "content": "Nahau pēhea te whakauru i ngā kupu Māori katoa ki te rākau pākau hei tautoko i te ao Māori?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "notes": "Ko tēnei hei tautoko i ngā Pākehā me ngā pūkenga Māori, me te whakaatu i ngā paerewa Māori hoki.",
          "text": "Whakamahia te reo Māori hei whakaatu i ōu pukenga me ngā mōhiotanga Māori tika, ā, whakaritea kia kaua e raru te tikanga orite."
        },
        {
          "type": "bullet",
          "content": "E pēhea ana te whakamahere i te tautoko i te whakatipuranga me te ao Māori i roto i te rākau pākau?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Me kīa i ngā wāhanga katoa o te rākau pākau ngā rautaki hono ki te ao Māori, kia kitea hoki tērā e ea ana ngā hiahia o te kamupene me tō mātou āhua Māori."
        }
      ]
    }
  ]
}