{
  "meta": {
    "title": "Rōpū Takiura Mo Te Tākaro Hākinakina me te Tinana - Tohu Ahuareka Tūwāhine",
    "description": "Aroha ana ki ngā rongoā, whakangungu me te whakapai ake i ngā whai wāhitanga mo ngā kaitākaro. Tirohia ngā pūkenga hei kaitiaki i ngā mahi hākinakina, me pehea te tuhituhi i tētahi rārangi kōrero mahi mō te tākaro hākinakina i te reo Māori. Tohia tō rārangi mahi ki te whai wāhitanga, me te whakamahi i ngā kupu tuakiri me ngā kupu matua tika mō te tūnga tākaro hākinakina.",
    "language": "mi"
  },
  "resume": {
    "metadata": {
      "version": 1,
      "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
      "fullName": "Aroha Rāwhiti",
      "email": "arawhiti.******************",
      "phones": [
        "+64 21 *******"
      ],
      "city": "Zurich",
      "country": "Switzerland",
      "links": [
        "https://linkedin.c******************"
      ],
      "language": "mi"
    },
    "content": {
      "role": "Athlete",
      "summary": "He kaiwhakataetae tākaro hākinakina rongonui a Aroha Rāwhiti, nō te wā i timata ai hei kaiwhakataetae ā-rohe ki ngā whakataetae reo whānui, tae noa ki te whai wāhitanga ki ngā whakataetae ā-motu me te ao. Mā tana pukenga ki te whakatara rangi, ki te whakatutuki i ngā whāinga ā-tāpoi, kua riro ia hei kaiwhakaari pāpāho mō ngā tākaro hākinakina. Ko ōna whāinga he tautoko i ngā kaihaka hapori kia mau te atua, te hiahia haepapa me te ngahau ki ngā rerekētanga o ngā tākaro. Ko te whāinga o Aroha ko te whakaatu i ngā painga o te tākaro hākinakina mō te oranga tonutanga, me te whakawhānui ake i te rangahau i ngā wāhanga rongoā me ngā ahuatanga o te tinana tangata. Ma te kaha me ngā pukenga hangaia i ngā whakataetae e whai wāhi ai ia ki te whakatau i ngā hiahia o te hunga taiohi, te hunga pakeke hoki, hei painga mō te hāpori whānui.",
      "skills": [
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Whakaako me te Whakahaere",
          "items": [
            "Whakangungu whakawhiti e whai mana",
            "Ako me te whakawhānui i ngā rautaki whakangungu",
            "Whakarite ture me ngā tikanga tākaro",
            "Whakahaere wātea me te rārangi rōpū"
          ]
        },
        {
          "category": "Pūkenga Tākaro me ngā Rauemi",
          "items": [
            "Te whakahaere mea tākaro",
            "Ngā rautaki whakatipu hinengaro",
            "Ngā meka hākinakina matatau",
            "Tautoko rongoā me te whakaweto"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Hoahoa me te Whakaatu",
          "items": [
            "Whakahaere marautanga mā te pāpāho pāpori",
            "Rorohiko me ngā taumahi hoahoa whakaatu",
            "Ngā pukenga kōrero me te whakahaere whakaaro"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Tautoko me ngā Pāeke",
          "items": [
            "Tautoko whaiaro ki ngā kaitākaro",
            "Tautoko whānui i ngā whakahau o te rōpū",
            "Whakarite rongoā me ngā mahi haumanu"
          ]
        },
        {
          "category": "Ngā Pūkenga Whakaōrite me te Manako",
          "items": [
            "Ngā pukenga whakawhirinaki me te rangatira",
            "Ngā kawenata me te whakapono ki ngā rautaki",
            "Ngā pukenga whakawhirinaki ā-waha me ngā kawenata"
          ]
        }
      ],
      "experience": [
        {
          "company": "Lauka Whakangungu Tākaro Aroha",
          "role": "Kaitākaro Hākinakina Kaiāwhina",
          "from": "2021-07",
          "to": null,
          "isCurrent": true,
          "location": "Zurich",
          "description": "He whakahaere i ngā kaiwhakatakoto me ngā kaiwhakangungu ki ngā whakataetae o te wā. Tino tautoko i ngā kaiako rōpū ki te whakapai i te pūkenga whaiaro, te oranga whanau me te kaha whakahaere me te whai hua i ngā whakataetae ā-motu. Ko te mahi mōnu ia hei te whakahau i ngā ture, te tautoko i ngā kaupapa oranga tinana roa-roa, me te whakarite i ngā mahi pāpori mō te pai o te hāpori.",
          "achievements": [
            "Te whakataetae ki runga ake i te 10 whiringa i ia tau",
            "Tautoko ki te whakatipu ētahi kaipakihi ā-whānau, whakatipu ake i te rōpū i te 30%",
            "Whakahaere i ngā kaupapa whakangungu ā-marama, ā-huarahi",
            "Whakawhānui i te rārangi kaiako ia 15%"
          ]
        },
        {
          "company": "Whare Wānanga o Vienna",
          "role": "Kaiako me te Tohunga Whakahaere Mahi Hākinakina",
          "from": "2018-09",
          "to": "2021-06",
          "isCurrent": false,
          "location": "Vienna",
          "description": "He mahi ki te whakangungu me te whakaako i ngā tauira i ngā iddi tākaro, me te rautaki whakatipu kaha. Nāna i whakahaere ngā whakanui i ngā wero tākaro, i te āwhina i te hunga whakaako ki te whakahaere i ngā rangahau i ngā pukenga tarāwaho, me te whakarite i te rīpoata mō ngā mahi whakatipu me ngā rautaki. Nā tōna akiaki, kua piki te taumata iti o ngā kaiwhakaako e whai wāhi ana ki te ao tākaro.",
          "achievements": [
            "Ārahi i te tīmatanga o te hōtaka whakangungu i te 2019, i whai hua ki te 120 ngā tauira",
            "Ngā pukenga i kapi ai te 80% o te tauira ki te kaumātua o te whakataetae reo whānui",
            "He tautoko rawa mō ngā kaupapa whakanui i te pouaru tākaro ki te 150 pāhihi",
            "whakapaipai i te haumaru o te tākaro, i piki te hāere o ngā ngākau māhaki"
          ]
        },
        {
          "company": "Kaitiaki Moea Rā - Remote",
          "role": "Kaitākaro Whai Whare",
          "from": "2022-01",
          "to": null,
          "isCurrent": true,
          "location": "Remote",
          "description": "Ko te mahi hei kaitākaro me te kaitiaki i ngā kaupapa o te hākinakina, ahakoa i te kāinga noho ana. Whakakotahi i ngā tikanga tākaro ki te ao rongoā, ki te ao oranga tinana, me te tautoko i ngā kaiwhakataetae kia whiwhi i te pai rawa mō tō rātou kaha me te wairua.",
          "achievements": [
            "Whakarite tata ki te 25 whakataetae ā-roto, ā-motu hoki",
            "Tautoko i te kōwhiringa 50 ngā kaiwhakataetae ki ngā kaupapa motuhake",
            "Kua piki te 20% te rārangi pānui ki ngā hākinakina whakangungu",
            "Tautoko ki te whakawhānui i ngā kaupapa tikatika i te wāhi mā te īmēra hiko"
          ]
        }
      ],
      "education": [
        {
          "school": "Wānanga o Te Rēhua",
          "degree": "Bachelor i te Tākaro Hākinakina",
          "field": "Ngā Tākaro me te Taiao Tākaro",
          "location": "Vienna",
          "summary": "Ko te rangahau i te takitahi me te rōpū tākaro hoki i runga i te hauora, te whakangungu, me te ahurea. He akoranga ki ngā tikanga whakahaere rārangi rōpū, ngā rautaki whakatipu kaha, me te toi whakahaere i ngā kaupapa hākinakina.",
          "from": "2015-09",
          "to": "2018-06",
          "isCurrent": false
        }
      ],
      "languages": [
        {
          "language": "Te Reo Māori",
          "level": "native"
        },
        {
          "language": "Pākehā",
          "level": "fluent"
        }
      ]
    },
    "createdAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z",
    "updatedAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z"
  },
  "sections": [
    {
      "id": "what-role-does",
      "title": "He aha te mahi a te Kaitākaro me te Tākaro Hākinakina?",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te kaitākaro tākaro hākinakina he tangata e whai pūkenga, e tautoko ana i ngā kaupapa o ngā tākaro. Ka whakahaerehia ngā mahi whakangungu, ka whakarite i ngā taumahi kia pakari ai te tinana me te wairua o ngā kaitākaro, me te āwhina i te rōpū kia eke ki ngā whāinga. Ko te kaitākaro he mātanga ki te whakatika i ngā take rautaki, he mihi hoki ki te whakaoti i ngā wero tākaro kia whakawhānui i te oranga tonutanga o te hākinakina."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "key-skills",
      "title": "Ngā Pūkenga Matua mō te Kaitākaro me te Tākaro Hākinakina",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "He maha ngā pukenga e hāngai ana ki te tākaro hākinakina, ā, māmā te kimi i ngā kupu matua i roto i ngā rārangi kōrero mahi. Ko te whakamahi tika i ngā kupu e pā ana ki ngā mōhiotanga, ngā pukenga whakahaere, me ngā painga o te tākaro he mea nui. Kia pānuihia ngā kupu matua me ngā ahuatanga kia pai ake te rapu i ngā mahi e hiahia ana koe ki te tono, ā, kia whai hua hoki te kawe i te rārangi kōrero mahi i runga i ngā tūranga e hāngai ana."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Ngā rautaki whakangungu",
            "Rauto rongoā me ngā mahi haumanu",
            "Ngā meka whāinga me ngā paerewa tākaro",
            "Kaitiaki rōpū me te whakahaere kaupapa",
            "Whakahaere whakangungu me ngā punaha рīpātea",
            "Ngā pukenga whakawhiti kōrero mō te tiriti rautaki",
            "Ngā rautaki whakahihiri me te kimi i ngā whāinga",
            "Ngā taputapu rongoā me ngā tikanga hauora",
            "Ngā pukenga whakawhirinaki me te kawe mana",
            "Nga pukenga whakahaere kaupapa me ngā rārangi rōpū",
            "Ngā pūkenga whakamahere me te whakawhānui tono kāwai",
            "Ngā tikanga whakatau i ngā raruraru",
            "Ngā rautaki whakakapi mō te tautoko rongoā",
            "Ngā Hononga hapori me te tautoko ki te whānau",
            "Whakahaere rōpū me te whakawhirinaki"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "market-stats",
      "title": "Ngā Tatauranga Ōhanga Me ngā Raruraru Hākinakina",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tākaro hākinakina he wāhi whaihua e whai wāhi ai ki ngā putanga nui, ā, he wāhi nui hoki te piki haere o te hiahia mō ngā kaiwhakataetae. Ko ngā utu moni mō ngā kaiārahi tākaro e whai wāhi tohutohu ana, me te tupu o te hunga e rapu ana i ngā mahi tākaro o te ao. Mei hoki i ngā mātāpono o te ao, e piki ana te hiahia ki te tautoko hauora, me te whakamahi i ngā rongoā whakahaere i ngā tākaro kia whiwhi i te pai rawa mō te tangata whai whai wāhitanga. Kei te whenua nei, e piki haere ana te rapu mō te tutuki i ngā hiahia o te hākinakina me ngā kaiwhakataetae."
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Ko te utu ki te maatua mō ngā whakataetae whānui he tae atu ki te $15,000 mō te tangata kotahi.",
            "Ko te pikinga o ngā tākaro hākinakina e whai wāhi ana ki te 20% i ngā tau e rua ā-kuāhua.",
            "E piki tonu ana ngā rangahau ki ngā painga o te tākaro i runga i ngā rangahau o te ao, me ngā kaipupuri moni e waru noa iho.",
            "E ētahi rawa he $120,000 te utu whakarite mō ngā kaieke hākinakina matua i te ao, me te piki haere tonu."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "highlight-experience",
      "title": "Ngā Mahi Whakaari o ngā Kaitākaro me ngā Whakautu Nōna",
      "content": [
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Ko te whakahaere i te hōtaka whakangungu a te rōpū, fuatai i ngā kaiwhakataetae, me te whakarite i ngā whakataetae ia rā he wāhi nui o ngā mahi a te kaitākaro, nā reira, kia ū ki te whakahaere tahi me ngā ture tākaro me te hurihanga i ngā raru, kia motuhake te pai me te whai wāhitanga o te katoa."
        },
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Kore e puhoi ki te tautoko i te whanaketanga whaiaro o ngā kaitākaro, me te whakaako i ngā rautaki hou, me te whakarite i ngā āhuatanga whānui ā-roto i runga i te tatauranga, kia māmā te whakanui i ngā pae tawhiti."
        },
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Me noho matatamaia te kaitākaro ki ngā kaupapa tika, ki te whakarite i ngā rautaki tākaro, me te whakarite i ngā mahi whakangungu i ngā wā katoa. kōrero whakamiharo: 'Me mahi tahi i ngā wā katoa kia oti ngā whāinga.'"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "education-certificates",
      "title": "Ngā Tkanga Mātauranga me ngā Tiwhikō",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te whai i te mātauranga ki ngā tāhuhu o ngā tākaro, pēnei i te whakahaere, rautaki, me te hauora, he tino whaihua mō te whānui o ngā kaimahi hākinakina. Ko te mahitahi i ngā whakangungu, ngā kiriata, me ngā whakaaturanga he kokonga nui ki te whakatipu i te mōhiotanga me te rongonui o te tangata."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "items": [
            "{\"school\":\"Wānanga o Te Rēhua\",\"degree\":\"Bachelor i te Tākaro Hākinakina\",\"field\":\"Ngā Tākaro me te Taiao Tākaro\",\"location\":\"Vienna\",\"summary\":\"Ko te rangahau i te takitahi me te rōpū tākaro hoki i runga i te hauora, te whakangungu, me te ahurea. He akoranga ki ngā tikanga whakahaere rārangi rōpū, ngā rautaki whakatipu kaha, me te toi whakahaere i ngā kaupapa hākinakina.\",\"from\":\"2015-09\",\"to\":\"2018-06\",\"isCurrent\":false}"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "portfolio-projects",
      "title": "Ngā Mahi Whakahaere me ngā Kaupapa Hangarau",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te whakaatu i ngā mahi i whai wāhi ki te ao tākaro he wāhi nui hei whakaatu i tō mōhiotanga, tō pūkenga me ngā painga i tutuki. Muhi rawa ki te painga tākaro, ki ngā kaupapa whakariterite, me te whakaatu ā-ipurangi mō ngā painga o te tākaro i te rōpū."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakawhanake i te pae pāhotanga ipurangi mō ngā mahi tākaro ā-roto me ērā noa iho",
            "Hangaia ngā pae pāpāho pāpori e kīia ana mō te whakataetae, te whai wāhitanga o te hunga pāpori",
            "Whakahaerehia ngā kaupapa whai wāhitanga me ngā rahui, he kaha te piki i te hunga pānui",
            "Whakawhānui i ngā kaupapa tautoko tata, pērā i ngā rauemi rongoā me ngā wananga"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "common-mistakes",
      "title": "Ngā Hapa Whānui i te Tuhituhi i te Rārangi Mahi mō te Kaitākaro",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te he i te tuhituhi rārangi mahi heiaha pea ko te kī atu i ngā kupu kore whaihua, kāore hoki e mārama ana ki ngā painga rawa. Kaua e whakauru i ngā uara pērā i te “mokemoke”, “rangatira”, ka waiho māmā ngā korero hei tauira mō ngā hua me ngā tikanga motuhake. Ko te rārangi mahi me māmā, he whānui hoki, ā, me kapi katoa ngā mōhiotanga e hāngai ana ki te tūranga tākaro."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "resume-sections-tips",
      "title": "Ngā Aratuka mō te Tuhituhi i te Rārangi Mahi kia Pārekareka ai mō ngā Mahi Takiura",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Manaakitia ake ngā kupu matua e pēnei ana i ngā mahi e pā ana ki te tākaro, te whakahaere, me ngā hua. Whakaritea ngā tohutohu kia kōrero tika ai mēnā kei te rapu koe i ngā tūranga hākinakina rōpū, kiritaki whānui rānei. Ko te mōhiotanga me ngā kupu matua ki roto i te rārangi mahi he mea whakatipu i te tūpono kia piki te tūranga me ngā wāhi mahi."
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Kia whakaatu i tō mana whakahaere me ngā hui tākaro nui i roto i ngā mōhiotanga, hei tauira: 'Ngā whakahaere a te  hōtaka tākaro i te whitu o ngā toatanga,'"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Kohia ngā piritaki me ngā kaupapa tautoko e pā ana ki ngā tākaro hākinakina, pērā i te 'Whakarite pūrākau o te hākinakina i ngā papanga pāpori.'"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Whakauru ngā hua i riro i a koe i ngā whakataetae, pērā i te 'Kua tui i te whāwhā i ngā whakataetae o te ao, i ngā whiringa paka  Māori hoki.'"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "adapt-to-vacancy",
      "title": "Me Pehea te Whakahaere i te Rārangi Mahi mō ngā Tūranga Tākaro Hākinakina ki te Tautohe?",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te whakawātea i ngā kupu matua o te tūranga e hiahia ana koe he mea nui. Ka taea hoki te uta i tō rārangi mahi me te rongoā i ngā kupu matua i te wā e kitea ana he tūranga e rapu ana te kiritaki ki tō rārangi. Mā te tuku i tō rārangi mahi i runga i ngā paetukutuku, i ngā rōpū tautoko hoki, ka eke ki ngā hiahia o te ao mahi. Me hoki, ki te tono, tirohia ngā whakamāoritanga o ngā kaupapa i ngā whakataetae kia urupaki ai ngā whakamahinga whakahaere me ngā tūranga e hāngai ana."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "faq",
      "title": "Ngā Pātai Pakari mō te Kaitākaro me te Tākaro Hākinakina",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "He maha ngā pātai e pā ana ki ngā tūranga, ngā mahi me ngā rautaki o te tākaro hākinakina. Ko te nuinga o ngā pātai nei e rapu ana i ngā whakamārama whaihua mō te pōtitia i ngā mahi, te kimi i ngā hua pai, me ngā whakaaro whaihua hei tautoko i te ao tākaro."
        },
        {
          "type": "question",
          "question": "Me pehea taku tīkina ai i te tūranga kaitākaro i runga i ngā tākaro motuhake?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko te nuinga o ngā pākaha kei ngā wāhi e whai wāhi ana ki ngā whiringa kēmu me ngā pukenga whaiaro o te kaitākaro. Tuhia pā ana ki ngā kaupapa pērā i te oranga tinana, te rautaki, me te kaha whakatau wero i te rārangi kōrero mahi."
        },
        {
          "type": "question",
          "question": "He aha ngā kupu matua hei whai i te whakatutukitanga tākaro?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Kia pākākā ki ngā kupu pērā i te 'whakangungu i te oranga tinana,' 'nga rautaki whakatipu kaha,' me te 'pūngāwarua ki ngā whakataetae tākaro,' kia mōhio ai te kaipupuri mahi he mea nui ngā pukenga tīkitia i roto i tō rārangi mahi."
        },
        {
          "type": "question",
          "question": "Ko wai ngā pūkenga matua e rapuhia ana i roto i te tūranga kaitākaro ki te ao ao?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "He nui ngā pukenga e ngārū ana ki te tākaro, ngā rautaki, te whakahaere i ngā mahi whakangungu me ngā kaupapa whānui. E tika ana kia mōhiotia te pānga nui o ngā pukenga manawanui me te whakawhirinaki, me te kaha ki te hanga hononga ki te hunga taiohi, te hunga pakeke hoki."
        },
        {
          "type": "question",
          "question": "Me pēhea taku whiriwhiri i te rārangi mō te tono tūranga tākaro?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Whakaritea i ngā kupu matua me ngā tautoko hoki, kia mōhiotia e te kiritaki ko tō rārangi he mea whakaatu i ngā hua me ngā mōhiotanga e hāngai ana ki ngā tūranga tākaro pērā i te whakahaere, te tautoko, me te rautaki."
        },
        {
          "type": "question",
          "question": "Ka aha pea mēnā kāore au i te tino mōhiotia i te ao tākaro?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Ko te hanga hononga me ngā hapori tākaro he wāhi nui hei rangahau i ngā whai wāhitanga me ngā whāinga. Kaua e whakatangitangi i te hōtaka, me whakakapi i ngā mahi tino pai, me te āta whakamārama i te mōhiotanga i whiwhi i te wā e rangahau ana i ngā tūranga."
        },
        {
          "type": "question",
          "question": "He aha ngā huarahi pai mō te whakawhānui i ngā pukenga tākaro?"
        },
        {
          "type": "answer",
          "content": "Tūhono atu ki ngā mahi tautoko hei tautoko i ngā kaupapa o te hākinakina, pērā i te whakahaere rōpū, te whawhai i te mahinga, me ngā mahi whakaoho i te hāpori. Mā runga i ngā tautoko auaha, ka taea te whakawhānui i te pae whakahāngai mō ngā kaitākaro."
        }
      ]
    }
  ]
}
