{
  "meta": {
    "title": "Me pēhea te tuhi i tētahi rīpoi mō te tūranga pēke ahuwhenua",
    "description": "Arataki ki te hanga i tētahi rīpoi kaha mō te tūranga kaiārahi i te ao ahuwhenua, me ngā tohutohu mō ngā kupu matua, pānui me te whakarite e whai hua ana.",
    "language": "mi"
  },
  "resume": {
    "metadata": {
      "version": 1,
      "lastModified": "2025-03-01T12:00:00.000Z",
      "fullName": "Tāne Rīwai",
      "email": "tane.riwa******************",
      "phones": [
        "+34 612 *******"
      ],
      "city": "Barcelona",
      "country": "Spain",
      "links": [
        "https://linkedin.****************"
      ],
      "language": "mi"
    },
    "content": {
      "role": "Agricultural Economist",
      "summary": "He kaitāpoi whai kawe ki te ao ahuwhenua, nō ngā wheako ki te rangahau rawa, ngā tirohanga kaupapa here, me te tūāpapa whānui o ngā mākaukau e hāngai ana ki te taraiwa i ngā hurihanga o te rāngai. Ko te whāinga matua kia whakawhānui te mārama o ngā rangatira o ngā umanga kaiārahi i ngā pākai taputapu me ngā huarahi tupu rawa o te ao ahuwhenua, nā runga i te rongoā tauwhiro me ngā rautaki pakihi hou.",
      "skills": [
        {
          "category": "Rangahau Tauwhiro me ngā Rautaki Whakahaere",
          "items": [
            "Ako tauwhiro me te aromātai rawa",
            "Whakaaro hurihuri mō ngā kaupapa here",
            "Whakamahi rorohiko mō te tauwhiro me te aromātai raraunga",
            "Rautaki whakawhiti korero"
          ]
        },
        {
          "category": "Tātari Rawa me Te Rorohiko",
          "items": [
            "SPSS",
            "Stata",
            "R",
            "Microsoft Excel",
            "QGIS"
          ]
        },
        {
          "category": "Rāngahau Tiriti me te Tūruhi Ngā Ihinga",
          "items": [
            "Hoahoa mahere pae rauemi",
            "Whakaaro hangarau whakahaerenga",
            "Taurohuatanga hokohoko me te taha taiao"
          ]
        },
        {
          "category": "Nga Mahi Whakahaere me te Whakawhitiwhiti",
          "items": [
            "Whakahaere kaupapa",
            "Rongoā whakawhitinga rangatira",
            "Whakawhanaketanga rautaki kaiārahi"
          ]
        }
      ],
      "experience": [
        {
          "company": "Ngā Apiha Āhuarahi Tauhokohoko Aōrihia",
          "role": "Kaihautū Raraunga Tauwhiro",
          "from": "2022-01",
          "to": null,
          "isCurrent": true,
          "location": "Barcelona, Spain",
          "description": "Ko tenei tūranga e kākahu ana i ngā kawenata rautaki ki te mōhiotanga o ngā rawa, me te whakawhanaketanga o ngā rautaki whakahaere. Ko taku kawenata nui ko te ārai kiwi i ngā ariā hokohoko, te whaiwhaka i ngā pātai rangahau, me te whakarite mahere hei whakaheke i ngā mōrearea o te kamupene.",
          "achievements": [
            "Whakakaha i te whakarite pūtea mō ngā kaupapa matua, kua piki 35% te pūtea whaimana i te 12 marama tuatahi",
            "Whakatinana i ngā whakawhitiwhitinga mahere ki ngā rōpū pākihi, kua piki te tere mō te rautaki hokohoko hou",
            "Whakamahia ngā raraunga hei tautoko i ngā whakatau whānui, i kōwhiria ai ngā rautaki e whai hua ana ki ngā rawa pērā i te puna, te taputapu, me te utu katoa"
          ]
        },
        {
          "company": "Ngā Rōpū Rāngahau Ahuwhenua o Portugal",
          "role": "Tumuaki Rangahau Tauwhiro",
          "from": "2020-06",
          "to": "2021-12",
          "isCurrent": false,
          "location": "Lisbon, Portugal",
          "description": "Ko tēnei mahi he aro ki te whakamātau me te tirotiro i ngā whai wāhitanga mo ngā whakarerekētanga ngahau i ngā whenua ka pai ake te mua o te ahuwhenua, me ngā kākahu o ngā raraunga arorangi mō te whanaketanga o ngā here o te ao.",
          "achievements": [
            "Whakakaha i ngā rangahau e pā ana ki ngā pānga o te hōtaka hokohoko, kua piki 20% te whai wāhitanga o ngā kaihoko rēhita",
            "Nāku te hanga mahere mō te whakamahi i ngā raraunga maha-purongo, kua whakaitihia te wā ki te tuku rīpo i te 40%",
            "Kāriki i ngā kaupapa whakamātautau, whakawharangia ngā hapa kei roto i ngā pūrongo, me te whakarite rautaki hei whakaiti i ngā raruraru"
          ]
        },
        {
          "company": "Ngā Hua Ahuwhenua Aotearoa",
          "role": "Kaiārahi Kaupapa Here Rawa",
          "from": "2018-03",
          "to": "2020-05",
          "isCurrent": false,
          "location": "Porto, Portugal",
          "description": "I raro i tēnei tūranga, ko te kawenata ko te tohutohu i ngā whakahaere whakahaere o ngā rauemi me ngā rawa o ngā kaihono pānga ki ngā hapori hoki. Ko te whāinga ko te hanga mahere e rangahaua ana ngā painga usori o ngā hua puta noa i ngā whānuitanga o ngā kaupapa whakahaere.",
          "achievements": [
            "Neke atu i te 50 ngā kaupapa whakauru, kua piki ki te 30% te whānuitanga o ngā pānga o ngā kaupapa",
            "Kaupapahia ngā whakawhitinga kōrero i waenga i ngā hapori, ngā kaihanga, me ngā kaipakihi i raruraru te whakapapa whakahaere",
            "Whakawhanakehia he pūkenga whakahaere tika hei whai mātauranga o ngā whāinga a te hāpori me ngā kawenata"
          ]
        }
      ],
      "education": [
        {
          "school": "Whare Wānanga o Tāmaki Makaurau",
          "degree": "Tūāhanga Whāinga Paerua Rongonui",
          "field": "Rāngahau Tauwhiro me te Whakamaaraurau Rawa",
          "location": "Auckland, Aotearoa",
          "summary": "Ko tēnei tohu i hāpai i te mōhiotanga hohonu mō te aromātai rawa, te rārangi taputapu, me ngā āhuatanga whakahaere o ngā umanga ahuwhenua. Ko te akoranga rānei he whānga whakamātautau mō te whakaoranga i ngā rangahau me ngā ao mahi matua, me te hanga rautaki mō ngā kamupene me te hapori whānui.",
          "from": "2014-02",
          "to": "2017-11",
          "isCurrent": false
        }
      ],
      "languages": [
        {
          "language": "Te Reo Māori",
          "level": "native"
        },
        {
          "language": "Pākehā",
          "level": "native"
        },
        {
          "language": "Spanihā",
          "level": "fluent"
        }
      ]
    },
    "createdAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z",
    "updatedAt": "2026-03-30T09:49:45.491Z"
  },
  "sections": [
    {
      "id": "what-role-does",
      "title": "He aha te mahi a te kaitāpoi ahuwhenua?",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te kaitāpoi ahuwhenua he tōtika ki te ako me te tāpiratanga i ngā mōhiotanga ki ngā pānga o te ahuwhenua i runga i ngā rautaki me ngā mahi o ngā kamupene, ngā kāwanatanga, me ngā hapori. Mā te mātakitaki i ngā raraunga, ngā rangahau, me ngā wānanga, ka taea e ia te tautoko i ngā whakataunga rautaki mō te whai rawa, te whakaiti i ngā morearea me te whakapiki i te hua o ngā kaupapa ahuwhenua."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakaaro i ngā pānga o ngā kaupapa here me ngā hua i runga i te rongoā tauwhiro.",
            "Whakawhānui i ngā rangahau ki ngā hītori me ngā papa tākaro o te ao ahuwhenua.",
            "Tautoko i ngā whakahaere kaupapa me ngā whakamahere mō te whai huarahi tupu o ngā pānga ao, hei tauira whai waahi ki ngā mīhini uara me te whakaheke wērā."
          ]
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "He mea nui kia mōhio ki ngā whāinga o ngā kaiwhakarato and ngā kaipakihi, me te tāpiratanga rautaki hei whakatutuki i ngā haumi nui me ngā whāinga o te ao ahuwhenua."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Tūtohu ngā huarahi hou mō te whakatau i ngā pākaki pātea me te whanaketanga o ngā whenua.",
            "Whakawhanake i ngā mahere pānga me ngā rautaki whakahaere mā te whakamahi i ngā raraunga me ngā momo rangahau Māori me te ao whānui.",
            "Aroturuki i ngā huringa o te rāngai, me te whakarite mahere ki te whakapai ake i te whai hua me te pūmautanga."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "key-skills",
      "title": "Ngā Pākenga Matua mō te Kaitāpoi Ahuwhenua",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā pākenga e whai ana kia mōhiotia e ngā kaitākū me ngā kaitono whakarite mō tēnei tūranga e kī ana i ngā āheinga o te mōhiotanga hohonu, ngā momo rangahau, me te whakahaere punaha. Nā konei, ka tūtohu kia aroha ki ngā pūkenga matua e whai ake nei:"
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Aroā mō te rārangi taiohi me te aromātai i ngā raraunga whānui, ola hoki ngā tautuhinga ao, te hoko, me ngā pānga taiao.",
            "Ngā pūkenga reo Māori me te reo Pākehā e āhei ana ki te whakawhiti kōrero whānui.",
            "Whakaaro ki ngā rautaki whakahaere, te tautoko i ngā kaupapa here rānei, me te whakamahi tika i ngā taputapu tātari me ngā pūmanawa rānei.",
            "Māramatanga i ngā mārama hangarau, tae atu ki ngā tono rorohiko me ngā rākau matua mō ngā rangahau.",
            "Ngā pūkenga whakawhitiwhiti kōrero me te whakahaere kaupapa i ngā wā o ngā mahi hou me ngā wero."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "market-stats",
      "title": "Ngā Tatauranga o te Ao mō te Kaitāpoi Ahuwhenua",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te ao e hāngai ana ki te wāhanga ahuwhenua e kaha ana, me ngā pānga o te āhua o te tāwāhi hoki. He ngākau nui te pakihi ki ngā tūrangawaewae Māori, New Zealand, me ngā whenua pākehā, tae atu ki ngā rautaki hoki aranui."
        },
        {
          "type": "stats",
          "content": [
            "Ko te utu rūma mō te kaitāpoi ahuwhenua i te tau, e tohu ana i te pikinga 15% i te 3 tau kua taha nei.",
            "Ko te piki ake o te hiahia i ngā ao o ngā pūtea kākahu, me te piki haere o ngā wero o te ūmanga, kua piki 12% te pātai mō ngā kaitāpoi mō the 2023.",
            "He whā ki te rima ngā pākihi i te ao e hiahia ana ki ngā kaitāpoi whai pukenga, kei runga i ngā rapunga o te 2024.",
            "Ko te huri ki ngā taputapu rorohiko tauwhiro ora, pērā i R me te Stata, kua rahi ake ai te whānuitanga o te whakamahi.",
            "Ko te piki o ngā tūrangawaewae i ngā whenua Tuatahi o te ao nei kua whakahāngai i ngā uara me ngā ataata o ngā tukanga whakarewa."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "highlight-experience",
      "title": "Ngā Mahi Nui i ngā Tūranga Rawa",
      "content": [
        {
          "type": "doDont",
          "content": "Me te whai wāhitanga ki ngā kaupapa whakamātautau me te tono, me te whakaatu i ngā hua ki ngā rangatira me ngā kāhui whakahaere. Kāore e pai te noho i te taha tikanga i ngā huringa, kāore hoki e wehewehe i ngā pākiki pākari i runga i ngā tūākana."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakaaetia ana te hanga mahere rautaki mō te whakahaere rawa me ngā pānga o ngā kaupapa ki ngā hapori.",
            "Whakapai ake i ngā pūkenga tātari i ngā raraunga nui me ngā kaupapa rautaki.",
            "Whakangungu i ngā karangatanga ki te whakamahi i ngā taputapu hangarau hou mō te rangahau.",
            "Koha i te whakawhanaketanga o tētahi rautaki tauwhiro mō ngā kamupene ahuwhenua."
          ]
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Aroha ki ngā tauira whakaatu me ngā mahi toa i runga i ngā mihi-rārangi ā-mua.",
            "Mā ngā tauira mahi hei tautoko i ngā kaupapa here rautaki o te kamupene.",
            "Whakarewa i ngā mahere rangahau mō te pakeke me te tōmuri o te ao ahuwhenua."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "education-certificates",
      "title": "Ngā Mātauranga me ngā Tiwhikete Tatau",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te hōtaka mātauranga i whiwhi ai te kaitāpoi i te mōhiotanga ehara i te mea anake mā te reta kura, engari he wā tonu mō te hanga me te whakawhanaketanga i ngā pukenga pukupānga ki te ao mahi me ngā rangahau. Ko ngā tiwhikete i oti i runga i tēnei tohu he tohu i te kaha me te mārama o ngā akoranga."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Tūānga Tūmoana Kaiārahi Rongonui i Te Kura Tuarua o Tāmaki Makaurau, 2017.",
            "Whakaako i te Puawai Rawa i te Whare Wānanga o Tāmaki Makaurau, 2018."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "portfolio-projects",
      "title": "Ngā Whakamāramatanga o ngā Kaupapa Mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā kohinga mahi he tohu i ngā kaha me ngā ratonga i tuku atu ai te kaitāpoi ki ngā pakihi me ngā hapori e whai pānga ana. Mā te whakaatu i ngā kaupapa nui, ngā rangahau, me ngā hua, ka taea e ngā kaitono te whakahē i ngā tūranga mahi, i ngā papa whakarite huarahi hoki."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Whakakite i tētahi kaupapa rangahau mō ngā pānga o ngā utu pātea i ngā whenua Pākehā me ngā hapori whānui, whai wāhitanga te 20%.",
            "Whakahiato i ngā mahere rautaki hoki mō te whakamahi i ngā raraunga whānui i ngā kaupapa Māori kua whakawhanakehia e rātou i ngā hua pakihi",
            "Ngā wānanga mō te whakamahi i ngā raraunga e pā ana ki te rawa, te rangahau, me te whakahaere kaupapa ki te whakapai ake i ngā kaupapa tauwhiro i ngā whakaaturanga maha.",
            "Pūkenga whakaatu i ngā hua i ngā tūranga rerekē me ngā rangahau me ngā urupare whaihua i ngā wāhi o ngā mahi."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "common-mistakes",
      "title": "Ngā Hapa Ngā Rahi e Whakakē",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te hunga rapu mahi me te hoko rīpoi he pai tonu ki te karo i ngā tuku kōrero kore tika, pērā i te kore ngā whakamātautau, te kore i te kī i ngā pūtāhua me ngā whāinga, me te kore e whakarite i ngā huarahi kaiwhakaatu i ngā pūkenga ahu whakamua. He mea nui kia mōhio ki te hanga rīpoi mā ngā pūmataumahatanga, me te whakarite kia māmā te rapu i ngā kupu matua ki ngā tūranga o te ao ahuwhenua."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Aro ki ngā raraunga ā-rohe me ngā pākiki rōpū, kāore e pa te whakamahautia i ngā kōrero hou.",
            "Whakakī ki ngā kupu matua arā atu i te anga improver, pērā i te ",
            "me te ",
            " hāngai kia kitea te mahi e rapu ana i ngā kaitono.",
            "Kaua e pāpā hoki ki te hanga rīpoi kotahi mō ngā tūranga katoa; whakarārangihia ngā pūkenga, ngā tautuhinga me ngā whai wāhitanga o ngā mahi."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "resume-sections-tips",
      "title": "Ngā Tohu mō te Whakarite Rīpoi hei Whakarite i te Mahi",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te hanga i tētahi rīpoi whaihua ā-tinana he mahi whai pukenga me te whakaaro nui ki ngā kaikawe me ngā kaipupuri mōhiotanga. Whakaritea ngā rārangi pākiki, whakakīhia ngā tapeke pūkenga pāpori, me te mōhiotia hoki ngā tūranga mahi e rapu ana ki te oi ki ngā pākihi o te ao ahuwhenua."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Kia māmā ngā rārangi matua, me te kī i ngā pūkenga me ngā whetu matua e hāngai ana ki te tūranga.",
            "Whakamahia ngā kupu matua kei roto i ngā kōrero o te tūranga hei whakakaha i ngā āheinga o te kaitono.",
            "Titiro ki ngā tohutohu mai i ngā kamupene ki te hoki whakamuri, kia mōhio ai ki ngā uara me ngā whāinga."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "ats-keywords",
      "title": "Ngā Kupu Matua hei Whakakī i te Rīpoi mō ngā Rāngahau Matauranga Aunoa",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā kupu matua e kī ana i ngā kākahu o ngā rīpoi e whai ana i ngā wawata o ngā kaiwhakarato, e taea hoki te whakaheke i ngā wāhi whakauru nā ngā pūpāho pūtea rautaki. Arohia ngā kupu matua pērā i ngā kupu e pā ana ki te ao ahuwhenua, te tātari raraunga, me ngā rautaki whakawhiti kōrero i ngā pētahi whāinga o te mahi."
        },
        {
          "type": "bullets",
          "content": [
            "Aroturuki i ngā wāhi e rapu ana i ngā kaitāpoi i ngā tāutu o te rōpū, te tūranga rānei, hei āwhina i te rapu hāngai.",
            "Whakamahia ngā kupu matua i runga i ngā mea arā anake i te ipurangi me ngā rākau i te waahi mahi.",
            "Whakauru i ngā kāwai, ngā tohu, me ngā kupu matua e hāngai ana ki te ao ahuwhenua ki te whakapai ake i ngā whai wāhitanga."
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "adapt-to-vacancy",
      "title": "Me Pehea te Whakarite i te Rīpoi mō te Tūnga Mahi Motuhake",
      "content": [
        {
          "type": "paragraph",
          "note": "Tukuna ngā kōrero o ngā tūnga mahi me ngā kupu matua o te tūranga ki te ratonga tāpiri kia āwhina i ngā kaitono ki te whakarite i ō rātou rīpoi.",
          "text": "Hei mōhiotanga ki ngā pānga o ngā kaupapa tuku mahi, me tāpiri ai ki ngā kōrero e pā ana ki ngā whakaritenga motuhake mō te tūranga. Me tino mōhio ko tēnei tōkeke e hāngai ana ki ngā hiahia o te kaihoko, me te whakamahi i ngā paearu o te tūranga hei whakamārama i ngā pākenga e hiahia ana rātou. Mā te tuku rīpoi i muri i te tāpiratanga i ngā kōrero e tika ana, wātea hoki te āhei ki ngā kaitono ki te whakaatu i te kaha ki te whakahaere i ngā mahi pērā hoki."
        }
      ]
    },
    {
      "id": "faq",
      "title": "Ngā Pātai Whakatau i te Pātai mō te Kaitāpoi Ahuwhenua",
      "content": [
        {
          "type": "subheading",
          "text": "He aha ngā huarahi hei tīmata i te ao kaitāpoi ahuwhenua?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te tīmatanga pai ko te ako i ngā mātāpono o te rangahau tauwhiro, te aromātai rawa me ngā whakahaerenga whakahaere. Mā te whai wāhi ki ngā kaupapa rangahau me ngā mahi whānui, ka taea te hanga i ngā pūkenga takitahi mō te rangatira o ngā mahi ahuwhenua."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "He pehea te tirohanga pea mō ngā utu mahi o te kaitāpoi ahuwhenua?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te utu tauwhiro mō te kaitāpoi ahuwhenua e rite ana ki ngā taumata hoko i te maakete, me te āhua o ngā pūkenga o te kaitono. Ko te pikinga utu e ētahi wā kei runga i te kaha ki te whakamahinga o ngā pūkenga me ngā muka o te ao ahuwhenua me ngā pānga ā-motu."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "Nāhea te wā hei whakamātau i ngā pukenga i roto i tētahi rīpoi?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko te wā pai kia whiriwhiria ngā rangahau tauwhiro, ngā whakamātautau i ngā pūkenga uara, me ngā whakaatu o ngā kaupapa rongonui i runga i te nohotahi o ngā kaupapa kaupapa, hei kī i ngā pukenga o te kaitākā."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "He aha ngā huarahi whaihua mō te kimi mahi ahuwhenua i te ao hurihuri?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ngā whakawhiti kōrero i runga i ngā paetukutuku tūranga mahi, ngā whārangi whiwhi mahi, me ngā kaupapa hōtaka mahi e hono ana ki ngā kaupapa ahuwhenua. Ko te whakamahi i ngā kupu matua mō te ao ahuwhenua me ngā pākenga matua o ngā tūranga ka whānui i ngā kōwhiringa."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "He aha ngā pūkenga matua hei whakaatu i runga i tētahi rīpoi mō te kaitāpoi ahuwhenua?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā pūkenga matua ko te aromātai raraunga, te rautaki whakahaere, ngā whakaaro tauwhiro, me ngā pūkenga whakawhiti kōrero pai i roto i ngā reo Māori me te reo Pākehā hoki."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "He aha ngā rautaki hei painga mō te whakauru i te tikanga Māori ki te wāhanga ahuwhenua?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Whakarite i ngā mahere rangahau me ngā whakahaere e hono ana ki ngā tikanga Māori, me te whakamahi i ngā momo rangahau kawa me ngā mātauranga tuku iho hei whai wāhi ki te ao rangahau me te mīharo o ngā kaupapa."
        },
        {
          "type": "subheading",
          "text": "Nō hea ka whai wāhi ai te kaitāpoi ki ngā kaupapa rangahau matatini?"
        },
        {
          "type": "paragraph",
          "text": "Ko ngā rangahau matatini kei te whānui i ngā hāngai pērā i ngā rangahau o te taiao, ngā rauemi, me ngā whakatau kaupapa here, hei tautoko i ngā kaupapa o te ao ahuwhenua i ngā whakaaro rautaki."
        }
      ]
    }
  ]
}
