{
  "heroChat": {
    "badge": "350+ kandidāti saņēma piedāvājumus",
    "boostBubble": "Uzlabot manu rezumé",
    "assistantLoadingBubble": "Atjaunojam failu",
    "fileBubbleName": "My_CV.pdf",
    "titleLine1": "Saņem ideālu rezumé",
    "titleLine2": "kas ir topā starp kandidātiem",
    "adaptTitleLine2": "kas ir pilnībā pielāgots katrai vakancei",
    "adaptMockVacancyTitle": "Vecākā produktu dizainere",
    "appearanceTitleLine2": "kas ir rūpīgi izstrādāts — no šablona līdz tipogrāfijai",
    "templatesPreparing": "Ielādē šablonu priekšskatījumus…",
    "subtitle": "Izveido, uzlabo un pielāgo rezumé ar AI, kas saprot, ko meklē atlases speciālisti un ATS sistēmas. Izceļies starp tūkstošiem kandidātu.",
    "doneBubble": "Izmaiņas veiksmīgi saglabātas",
    "inputPlaceholder": "Piemēram, uzlabo manu rezumé",
    "uploadCardTitle": "Augšupielādēt rezumé",
    "uploadCardDescription": "AI aģents veiks analīzi un uzlabos to!",
    "createCardTitle": "Izveidot rezumé",
    "createCardDescription": "Atbildi uz īsu aptauju un saņem gatavu rezumé",
    "resumeSidebar": {
      "styles": "Stili",
      "stylesHeadings": "Virsraksti",
      "stylesBody": "Teksta bloki",
      "stylesSize": "Izmērs",
      "stylesLineHeight": "Rindas augstums",
      "stylesSectionSpacing": "Sadaļu atstarpes",
      "stylesParagraphSpacing": "Rindkopu atstarpes",
      "loadingOverlay": {
        "titleResumeUpdate": "Atjauninu CV",
        "subtitleResumeUpdate": "Pielietoju izmaiņas un veidoju jaunu versiju"
      },
      "adaptTab": {
        "title": "Pielāgot vakancei",
        "subtitle": "Optimizācija atbilstoši vakances prasībām un ATS",
        "placeholder": "Ielīmējiet saiti vai vakances tekstu",
        "button": "Pielāgot CV",
        "errorEmpty": "Lūdzu, ievadiet saiti vai vakances tekstu",
        "errorFetchUrl": "Neizdevās iegūt informāciju no saites",
        "whyTitle": "Kāpēc nepieciešama vakances pielāgošana?",
        "whyDescription": "CV pielāgošana konkrētai vakancei palielina izredzes, ka atlases speciālists un ATS pamanīs jūsu pieteikumu un iekļaus to īsajā sarakstā.",
        "benefit1Title": "Palielina izredzes tikt iekļautam",
        "benefit1Description": "CV precīzāk atbilst vakances prasībām, tas biežāk tiek atvērts un izlasīts līdz galam.",
        "benefit2Title": "Palīdz tikt cauri ATS filtri",
        "benefit2Description": "Pievienojam nepieciešamos atslēgvārdus un struktūru, ko pareizi lasa ATS sistēmas.",
        "warningProfileMismatch": "Vakance neatbilst jūsu profilam. Turpināt tomēr?",
        "warningProfileMismatchInfoAria": "Parādīt paskaidrojumu, kāpēc vakance neatbilst profilam",
        "warningVacancyUrlFailed": "Neizdevās ielādēt vakanci pēc saites.",
        "warningVacancyUrlFailedExplanation": "Kopējiet vakances tekstu manuāli un ielīmējiet to iepriekšējā laukā.",
        "warningVacancyUrlFailedInfoAria": "Parādīt padomu: kā manuāli ielīmēt vakances tekstu",
        "warningTipModalAria": "Padoms",
        "warningExplanationTitle": "Kāpēc vakance nav piemērota",
        "preCheckNetworkError": "Radās tīkla kļūda.",
        "preCheckRetryLink": "Mēģiniet vēlāk",
        "results": {
          "title": "Pielāgots vakancei",
          "adaptationChatMessage": "CV pielāgots vakancei.",
          "metricVacancyMatch": "Atbilstība vakancei",
          "metricAts": "ATS vērtējums",
          "metricKeywords": "Atslēgvārdi",
          "metricSkillsRelevance": "Prasmju atbilstība",
          "summary": "Atjaunināts: 4 formulējumi, +3 galvenās prasmes, -2 nevajadzīgas prasmes, stiprināti 3 sasniegumi. Detalizētāk — čatā",
          "viewChanges": "Skatīt izmaiņas",
          "apply": "Pielāgot kā jaunu versiju",
          "saveDraft": "Saglabāt kā melnrakstu {{version}}",
          "saveVersion": "Saglabāt versiju {{version}}",
          "download": "Lejupielādēt",
          "saved": "Saglabāts",
          "skillsAdded": "+{{count}} pievienots",
          "skillsRemoved": "-{{count}} noņemts",
          "skillsAddedLabel": "pievienots",
          "skillsRemovedLabel": "noņemts"
        }
      },
      "overallScoreDescription": "Nebūtiski, bet zaudējat daļu atsauksmju — ir ko uzlabot.",
      "improveAllHint": "Tiks uzlabota ATS-vērtējums, sadaļas, sasniegumi un lakoniskums. Pirms saglabāšanas jūs redzēsiet visas izmaiņas.",
      "improveAll": "Uzlabot visu uzreiz",
      "sectionsMissing": "Sadaļu trūkums",
      "sectionsMissingDescription": "Trūkst svarīgas sadaļas — CV izskatās nepilnīgs.",
      "sectionsAdded": "Sadaļas pievienotas",
      "sectionsMissingHint": "Pilns CV parasti ietver pieredzi, izglītību, prasmes, un bieži arī īsu aprakstu, valodas vai projektus. Trūkstot svarīgām sadaļām, tas rada iespaidu par nepilnīgu CV. Pievieno sadaļas, kas ir aktuālas mērķpozīcijai.",
      "lengthConciseness": "Garums / lakoniskums",
      "lengthDescription": "CV ir pārblīvēts — atlases speciālistam ir grūti ātri saprast galveno.",
      "compressAndSimplify": "Saspied un vienkāršo",
      "lengthConcisenessHint": "Atlases speciālisti bieži pavadī mazāk nekā 30 sekundes pirmajai iepazīšanai. Lakonisks CV (parasti 1–2 lapas) palīdz ātri parādīt atbilstību. Izvairies no garām rindkopām un atkārtojumiem, izmanto sarakstus un skaidrus virsrakstus.",
      "atsScore": "ATS-vērtējums",
      "atsDescription": "ATS gatavība ir vidēja — ir labs uzlabojumu rezerves.",
      "improveAts": "Uzlabot ATS",
      "atsScoreHint": "ATS (atlases sistēmas pēc CV) tiek izmantotas daudzās uzņēmumos pirmreizējai atlasei. Vērtējums rāda, cik ērti CV ir parsēšanai un atbilstībai vakances atslēgvārdiem. Izmanto saprotamus virsrakstus un atbilstošas formulācijas."
    },
    "aria": {
      "adaptToJobSuccessIcon": "Ilustrācija, kā veiksmīgi pielāgot",
      "adaptToJobSectionIcon": "Ilustrācija, kā pielāgot CV vakancei"
    }
  },
  "stats": {
    "ariaLabel": "Galvenie rādītāji",
    "resumesCreated": "Rezumé izveidots",
    "atsScore": "Vidējais ATS punktu skaits",
    "moreInterviews": "Vairāk interviju",
    "userRating": "Lietotāju vērtējums"
  },
  "featuresBlock": {
    "overline": "IESPĒJAS",
    "title": "Viss, kas nepieciešams, lai iegūtu sapņu darbu",
    "subtitle": "Trīs jaudīgi AI rīki, kas darbojas kopā, lai sniegtu tev konkurences priekšrocības.",
    "cards": {
      "create": {
        "title": "Rezumé izveide ar AI",
        "description": "Izveido rezumé no nulles ar gudru čatu. AI vadīs tevi cauri katram sadaļai soli pa solim.",
        "cta": "Izveidot"
      },
      "improve": {
        "title": "Gudrs uzlabojums",
        "description": "Augšupielādē rezumé un saņem tūlītējus uzlabojumus — ATS punktu skaitu, gramatiku, sasniegumu spēku un citus.",
        "cta": "Uzlabot"
      },
      "adapt": {
        "title": "Pielāgošana vakancei",
        "description": "Ievieto vakances aprakstu vai saiti — AI automātiski pielāgos rezumé. Atslēgvārdi tiek sakārtoti, prasmes strukturētas, pieredze pārformulēta maksimālai atbilstībai.",
        "cta": "Pielāgot"
      },
      "learnMore": "Vairāk"
    }
  },
  "createDialogBlock": {
    "overline": "Izveide",
    "titleLine1": "Izveido rezumé",
    "titleLine2": "caur AI dialogu",
    "description": "Aizmirsti par tukšām lapām un stingriem šabloniem. Vienkārši runā ar mūsu AI par savu pieredzi, prasmēm un karjeras mērķiem. ClippyCV pārvērtīs tavu stāstu profesionālā rezumé.",
    "feature1": "Saprot kontekstu un karjeras naratīvus",
    "feature2": "Gatavs rezumé mazāk nekā 5 minūtēs",
    "feature3": "Nozares formāts un atslēgvārdi",
    "feature4": "Eksports vairākos formātos (PDF, DOCX, TXT)",
    "chat": {
      "message1": "Sveiki! 👋 Esmu ClippyCV. Veidosim ideālu rezumé. Kāda ir jūsu pašreizējā amats un nozare?",
      "message2": "Es esmu vecākā produktu vadītāja finanšu tehnoloģiju startupā. 5 gadu pieredze produkta vadībā.",
      "message3": "Lieliski! 🚀 Nosauciet 3 galvenos sasniegumus. Padomājiet par metriku — ieņēmumi, komandas lielums, produktu izlaišanas.",
      "message4": "Vadīju 8 cilvēku komandu, uzsāku 3 produktus ar 2 miljonu USD gada ieņēmumiem, palielināju noturību par 40%",
      "placeholder": "Piemēram, uzlabo manu rezumé",
      "sendMessageAria": "Sūtīt ziņojumu"
    }
  },
  "improveBlock": {
    "overline": "Uzlabojums",
    "titleLine1": "Padari labu rezumé",
    "titleLine2": "par izcilu",
    "title": "Padari labu rezumé par izcilu",
    "description": "Augšupielādē esošo rezumé — AI analizēs katru detaļu. Saņem tūlītējus uzlabojumus pēc pieciem galvenajiem parametriem, kas nosaka, vai rezumé iekļausies ATS filtrā un iepriecinās atlases speciālistus.",
    "analysisCard": {
      "title": "Rezumé analīze",
      "subtitle": "5 parametri · 12 uzlabojumi",
      "before": "Pirms",
      "after": "Pēc",
      "params": {
        "ats": "ATS saderība",
        "grammar": "Gramatika un skaidrība",
        "achievements": "Sasniegumu spēks",
        "sections": "Sadaļu pilnīgums",
        "keywords": "Atslēgvārdi"
      },
      "overallScore": "Kopējais vērtējums",
      "overallScoreDescription": "Visu metriku kopums"
    },
    "features": {
      "ats": {
        "title": "ATS optimizācija"
      },
      "achievements": {
        "title": "Sasniegumu pastiprināšana"
      },
      "gaps": {
        "title": "Tukšumu analīze"
      }
    }
  },
  "adaptBlock": {
    "overline": "Pielāgošana",
    "titleLine1": "Viens rezumé, ",
    "titleLine2": "pilnībā pielāgots",
    "description": "Katru vakanci ir unikāla. Ievieto vakances aprakstu vai saiti — AI automātiski pielāgos rezumé. Atslēgvārdi tiek sakārtoti, prasmes strukturētas, pieredze pārformulēta maksimālai atbilstībai.",
    "features": {
      "keywords": {
        "title": "Atslēgvārdu atbilstība",
        "subtitle": "Automātiska atbilstība vakances terminoloģijai"
      },
      "skills": {
        "title": "Prasmju prioritāte",
        "subtitle": "Visatbilstošākās prasmes tiek izcelts pirmajā plānā"
      },
      "instant": {
        "title": "Tūlītēja pielāgošana",
        "subtitle": "Pielāgotā versija ir gatava sekundēs, ne stundās"
      },
      "import": {
        "title": "Importēt pēc saites",
        "subtitle": "Vienkārši ielīmējiet vakances saiti — mēs darīsim pārējo"
      }
    },
    "jobCard": {
      "title": "Vakances apraksts",
      "role": "Senior Product Manager — Fintech",
      "description": "Meklē pieredzējušu PM, kurš vadīs maksājumu platformu. Svarīgas ir produkta stratēģija, darbs ar starpfunkcionālām komandām, produkta ceļa plānošana. Pieredze agile un lēmumu pieņemšanā pēc datiem ir obligāta. Vēlama A/B testēšanas pieredze.",
      "highlight1": "produkta stratēģija",
      "highlight2": "starpfunkcionālām komandām",
      "highlight3": "produkta ceļa plānošana",
      "highlight4": "agile",
      "highlight5": "lēmumu pieņemšana pēc datiem",
      "highlight6": "A/B testēšana"
    },
    "resumeCard": {
      "title": "Pielāgots rezumé",
      "matchPercent": "96",
      "matchLabel": "Atbilstība",
      "skill1": "Produkta stratēģija",
      "skill2": "Starpfunkcionāla vadība",
      "skill3": "Produkts ceļš",
      "skill4": "Agile / Scrum",
      "skill5": "Lēmumi pēc datiem",
      "skill6": "A/B testēšana"
    }
  },
  "customizationBlock": {
    "ariaPreviousTemplates": "Iepriekšējie šabloni",
    "ariaNextTemplates": "Nākamie šabloni",
    "overline": "KĀSTAMIZĀCIJA",
    "titleLine1": "Šabloni rezumé",
    "titleLine2": "jebkuram gaumei",
    "subtitle": "Izvēlies dizainu, kas tev patīk vislabāk, un pielāgo fontus, atstarpes un citus elementus"
  },
  "howItWorks": {
    "overline": "Kā tas darbojas",
    "title": "Trīs soļi līdz sapņu darbam",
    "titleLine1": "Trīs soļi līdz ",
    "titleLine2": "sapņu darbam",
    "steps": {
      "step1": {
        "title": "Augšupielādējiet vai sāciet no nulles",
        "description": "Velciet CV uzlabojumam ar AI vai uzsāciet dialogu, lai sāktu no nulles."
      },
      "step2": {
        "title": "AI analizē un uzlabo",
        "description": "AI pārbauda katru detaļu — ATS punktuālo novērtējumu, gramatiku, sasniegumus, struktūru — un veic gudrus uzlabojumus."
      },
      "step3": {
        "title": "Pielāgojiet un lejupielādējiet",
        "description": "Ja vēlaties, ievadiet vakances aprakstu, lai precīzi pielāgotu. Tad lejupielādējiet gatavo CV."
      }
    }
  },
  "pricing": {
    "pricingBlock": {
      "overline": "CENAS",
      "titlePrefix": "Vienkāršas, caurspīdīgas ",
      "titleHighlight": "cenas",
      "subtitle": "Sāciet bezmaksas. Atjaunojiet, kad būsit gatavs paātrināt darba meklēšanu.",
      "toggleMonthly": "Mēneša",
      "toggleYearly": "Gadā",
      "discountBadge": "-17%",
      "savePerYear": "Ietaupījums €{{amount}} gadā",
      "tiers": {
        "free": {
          "title": "Bezmaksas",
          "subtitle": "Ideāli sākumam",
          "priceForever": "uz visiem laikiem",
          "cta": "Sākt bez maksas",
          "features": [
            "10 kredīti / mēnesī",
            "~2 CV vai ~5 uzlabojumi",
            "1 kredīts = 1 pielāgojums vakancei",
            "Neierobežots šablonu maiņa",
            "Eksports PDF formātā"
          ]
        },
        "pro": {
          "title": "Pro",
          "subtitle": "Aktīvai darba meklēšanai",
          "popularBadge": "Populārs",
          "priceOriginal": "$5.99",
          "priceDiscounted": "$4.99",
          "perMonth": "/mēn",
          "cta": "Izmēģināt Pro",
          "features": [
            "100 kredīti / mēnesī",
            "~20 CV vai ~33 pielāgojumi",
            "~50 uzlabojumi vai ~33 vēstules",
            "Neierobežots šablonu maiņa",
            "Visi eksportēšanas formāti"
          ]
        },
        "max": {
          "title": "Max",
          "subtitle": "Karjeras konsultantiem un aktīviem lietotājiem",
          "priceOriginal": "$10.99",
          "priceDiscounted": "$7.99",
          "perMonth": "/mēn",
          "cta": "Izmēģināt Max",
          "features": [
            "300 kredīti / mēnesī",
            "~60 CV vai ~100 pielāgojumi",
            "~150 uzlabojumi vai ~100 vēstules",
            "Neierobežots šablonu maiņa",
            "Visi eksportēšanas formāti",
            "Prioritāras atbalsts"
          ]
        }
      }
    }
  },
  "cta": {
    "title": "Vai esat gatavs saņemt sapņu darbu?",
    "description": "Pievienojieties darba meklētājiem, kuri jau uzlabojuši savus CV un paātrinājuši karjeru ar ClippyCV.",
    "button": "Sākt bez maksas",
    "disclaimer": "Bez bankas kartes · Bezmaksas plāns uz visiem laikiem"
  },
  "accessibility": {
    "skipToContent": "Noklikšķiniet, lai pārietu uz galveno saturu",
    "pageLoaded": "Lapa ielādēta"
  }
}