{
  "title": "Privatumo politika",
  "page": {
    "subtitle": "Kaip renkame, saugome ir naudojame jūsų duomenis"
  },
  "navigation": {
    "back": "Grįžti atgal",
    "backToHome": "Grįžti į pagrindinį puslapį",
    "privacyNavigation": "Privatumo politikos skyrių navigacija",
    "tableOfContents": "Turinys"
  },
  "accessibility": {
    "skipToMain": "Praleisti iki pagrindinio turinio",
    "skipToToc": "Praleisti iki turinio",
    "mainContent": "Privatumo politikos pagrindinis turinys",
    "sectionsList": "Skyrių sąrašas su {{sections}} punktais",
    "pageLoaded": "Privatumo politikos puslapis įkeltas",
    "navigatedToSection": "Perėjimas prie skyriaus: {{section}}",
    "returningHome": "Grįžimas į pagrindinį puslapį",
    "documentSummary": "Dokumentas turi {{sections}} privatumo politikos skyrių"
  },
  "sections": {
    "introduction": {
      "id": "introduction",
      "title": "1. Įvadas"
    },
    "dataCollection": {
      "id": "dataCollection",
      "title": "2. Duomenų rinkimas"
    },
    "dataStorage": {
      "id": "dataStorage",
      "title": "3. Duomenų saugojimas"
    },
    "dataUsage": {
      "id": "dataUsage",
      "title": "4. Duomenų naudojimas"
    },
    "thirdParties": {
      "id": "thirdParties",
      "title": "5. Trečiosios šalys"
    },
    "security": {
      "id": "security",
      "title": "6. Saugumas"
    },
    "disclaimer": {
      "id": "disclaimer",
      "title": "7. Atsakomybės atsisakymas"
    }
  },
  "content": {
    "introduction": {
      "purpose": "1.1. Ši privatumo politika aprašo, kaip ClippyCV (toliau - „Platforma“) tvarko vartotojų asmens duomenis.",
      "scope": "1.2. Politika taikoma visiems Platformos naudotojams ir visiems jų pateiktiems duomenims.",
      "consent": "1.3. Naudodamiesi Platforma, sutinkate su šios privatumo politikos sąlygomis."
    },
    "dataCollection": {
      "types": "2.1. Platforma renka šiuos duomenų tipus:",
      "resume": "2.2. Gyvenimo aprašymo duomenys, įskaitant profesinę patirtį, išsilavinimą ir įgūdžius.",
      "linkedin": "2.3. Duomenys, įvesti vartotojo kuriant gyvenimo aprašymą.",
      "account": "2.4. Paskyros duomenys: el. paštas, vardas ir profilio nuotrauka prisijungus (pvz., per Google); vartotojo ir sesijos identifikatoriai; mokėjimo plano ir kreditų balanso duomenys.",
      "usage": "2.5. Duomenys apie Platformos naudojimą, įskaitant sesijų laiką ir naudojamas funkcijas.",
      "payment": "2.6. Mokėjimo duomenys, reikalingi sandorių apdorojimui (per LemonSqueezy)."
    },
    "dataStorage": {
      "local": "3.1. Asmeniniai duomenys, gyvenimo aprašymai, pokalbiai ir žinutės saugomi Platformos serveriuose (duomenų bazėje). Duomenys saugomi tol, kol galioja jūsų paskyra ir pagal galiojantį įstatymą po ištrynimo.",
      "temporary": "3.2. Laikini duomenys taip pat gali būti saugomi Platformos serveriuose apdorojimo laikotarpiu.",
      "deletion": "3.3. Galite prašyti savo duomenų ištrynimo, kreipdamiesi į palaikymo tarnybą arba ištrindami paskyrą, kai ši galimybė bus prieinama."
    },
    "dataUsage": {
      "processing": "4.1. Duomenys naudojami tik Platformos paslaugų teikimui.",
      "analysis": "4.2. Analizuojant gyvenimo aprašymus, duomenys perduodami į OpenAI API apdorojimui.",
      "improvement": "4.3. Duomenys naudojami autentifikacijai (įskaitant per Google), prenumeratos valdymui ir kreditų balansui stebėti. Anonimizuoti duomenys gali būti naudojami Platformos veiklos gerinimui."
    },
    "thirdParties": {
      "openai": "5.1. Naudojant gyvenimo aprašymų analizės ir vertimo funkcijas, duomenys perduodami į OpenAI API.",
      "google": "5.2. Prisijungiant per Google, reikalingi duomenys autentifikacijai perduodami Google pagal jų politiką.",
      "stripe": "5.3. Mokėjimo duomenys apdorojami per LemonSqueezy sistemą.",
      "responsibility": "5.4. Platforma neatsako už trečiųjų šalių duomenų tvarkymą."
    },
    "security": {
      "measures": "6.1. Platforma imasi pagrįstų priemonių vartotojų duomenų apsaugai; prieiga susieta su sesija ir paskyra.",
      "limitations": "6.2. Platforma negarantuoja visiško duomenų saugumo.",
      "breach": "6.3. Esant duomenų nutekėjimui, Platforma informuos vartotojus per protingą laiką."
    },
    "disclaimer": {
      "general": "7.1. Platforma neatsako už:",
      "dataLoss": "7.2. Prarastą prieigą dėl paskyros pažeidimo ar duomenų piktnaudžiavimo; duomenys saugomi serveryje ir nėra prarandami naršyklės talpyklės išvalymo metu.",
      "thirdParty": "7.3. Trečiųjų šalių duomenų tvarkymą, įskaitant OpenAI, Google ir LemonSqueezy.",
      "security": "7.4. Duomenų saugumą naudotojų įrenginiuose.",
      "accuracy": "7.5. Vartotojų pateiktų duomenų tikslumą ir aktualumą.",
      "changes": "7.6. Platforma pasilieka teisę keisti šią privatumo politiką be išankstinio įspėjimo."
    }
  },
  "meta": {
    "title": "Privatumo politika | Clippy CV",
    "description": "Kaip renkame, saugome ir naudojame jūsų duomenis"
  }
}