{
  "title": "이용 약관",
  "page": {
    "subtitle": "Clippy CV 이용 조건"
  },
  "navigation": {
    "back": "뒤로 이동",
    "backToHome": "홈으로 돌아가기",
    "termsNavigation": "이용 약관 섹션 내비게이션",
    "tableOfContents": "목차"
  },
  "accessibility": {
    "skipToMain": "주요 내용으로 건너뛰기",
    "skipToToc": "목차로 이동",
    "mainContent": "이용 약관의 주요 내용",
    "sectionsList": "섹션 목록 {{sections}} 항목",
    "pageLoaded": "이용 약관 페이지가 로드되었습니다",
    "navigatedToSection": "섹션으로 이동: {{section}}",
    "returningHome": "홈페이지로 돌아가기",
    "documentSummary": "문서에는 {{sections}} 개의 이용 약관 섹션이 포함되어 있습니다"
  },
  "sections": {
    "definitions": {
      "id": "definitions",
      "title": "1. 용어 및 정의"
    },
    "services": {
      "id": "services",
      "title": "2. 계약 대상"
    },
    "payments": {
      "id": "payments",
      "title": "3. 요금 및 결제"
    },
    "rights": {
      "id": "rights",
      "title": "4. 권리와 의무"
    },
    "intellectual": {
      "id": "intellectual",
      "title": "5. 지적 재산권"
    },
    "liability": {
      "id": "liability",
      "title": "6. 책임"
    },
    "other": {
      "id": "other",
      "title": "7. 기타 조건"
    }
  },
  "content": {
    "definitions": {
      "platform": "1.1. ClippyCV(이하 - «플랫폼») - 이력서 작성, 분석, 번역을 위한 온라인 서비스.",
      "operator": "1.2. 플랫폼 운영자는 개인사업자(이하 - «운영자»)입니다.",
      "user": "1.3. 사용자 - 플랫폼을 이용하여 이력서를 작성하고 분석하는 개인.",
      "resume": "1.4. 이력서 - 사용자에 대한 직무 경험과 기술 정보를 포함하는 문서.",
      "services": "1.5. 서비스 - 이력서 작성, 분석, 타 언어 번역 기능을 제공하는 플랫폼의 기능.",
      "account": "1.6. 계정 - 회원가입 또는 로그인(구글 포함) 시 생성되는 사용자 프로필로, 저장된 데이터와 유료 기능에 접근할 수 있습니다."
    },
    "services": {
      "description": "플랫폼은 사용자에게 다음과 같은 기능을 제공합니다:",
      "creation": "2.1. 편리한 편집기를 이용한 무에서 이력서 작성",
      "storage": "2.2. 사용자 계정에 연동된 서버에 이력서, 채팅, 기록 저장",
      "analysis": "2.4. OpenAI API를 활용한 이력서 분석 및 개선 추천",
      "adaptation": "2.5. 특정 채용 공고에 맞는 이력서 적합성 분석",
      "translation": "2.6. 이력서 타 언어 번역",
      "coverLetter": "2.7. 상세 분석 보고서를 PDF 형식으로 다운로드",
      "signIn": "2.3. 데이터 저장 및 유료 기능 이용을 위해 회원가입 또는 로그인(구글 포함)이 필요하며, 요금제에 따라 접근이 조절됩니다."
    },
    "payments": {
      "description": "3.1. 플랫폼은 무료(10 크레딧/월), 프로($5.99/월 또는 연간 결제 시 $4.99/월, 100 크레딧/월), 맥스($10.99/월 또는 연간 결제 시 $7.99/월, 300 크레딧/월) 유료 요금제를 제공합니다. 크레딧은 AI 작업(이력서 생성 5크레딧, 채용 적합성 분석 3크레딧, 커버레터 3크레딧, 이력서 개선 2크레딧, 이력서 분석 2크레딧, 번역 1크레딧)에 사용됩니다. 템플릿 변경은 항상 무료입니다. 크레딧은 매 계산 기간 시작 시 갱신됩니다.",
      "methods": "3.2. 서비스 결제는 LemonSqueezy 시스템을 통한 신용카드 결제로 이루어집니다.",
      "refunds": "3.3. 사용자는 서비스가 제공되지 않거나 부적절하게 제공된 경우, 결제일과 금액, 결제 시 사용한 이메일 주소, 카드 마지막 4자리 정보를 기재하여 {{email}}로 환불 요청이 가능합니다."
    },
    "rights": {
      "user": "4.1. 사용자는 선택한 요금제에 따라 플랫폼의 모든 기능을 사용할 권리가 있습니다.",
      "platform": "4.2. 플랫폼은 서비스 접근성을 보장하고 사용자 데이터의 기밀성을 유지할 의무가 있습니다.",
      "restrictions": "4.3. 사용자는 계정 접근 권한을 안전하게 유지하고 제3자에게 양도하지 않아야 하며, 플랫폼은 이력서 내용이나 API OpenAI를 통한 분석 품질에 대해 책임지지 않습니다."
    },
    "intellectual": {
      "storage": "5.1. 사용자 데이터(이력서 포함)는 플랫폼 서버에 저장되며, 사용자는 자신의 콘텐츠에 대한 권리를 유지합니다. 플랫폼은 서비스 제공 목적에 한해 데이터만 처리합니다.",
      "analysis": "5.2. 플랫폼은 사용자와 OpenAI API 간의 중개자로서 이력서 분석 및 번역을 수행합니다.",
      "limitations": "5.3. OpenAI API를 통한 이력서 분석은 OpenAI 콘텐츠 정책에 맞게 표현이 변경될 수 있습니다."
    },
    "liability": {
      "disclaimer": "6.1. 플랫폼은 이력서 내용, 분석 정확성, OpenAI API 작동, 계정 또는 데이터 유출로 인한 접근 권한 상실에 대해 책임지지 않습니다.",
      "disputes": "6.2. 분쟁은 {{support}} 주소의 고객 지원팀이 처리합니다."
    },
    "other": {
      "changes": "7.1. 플랫폼은 본 약관을 변경할 권리를 보유합니다.",
      "notifications": "7.2. 변경 사항은 플랫폼 인터페이스를 통해 사용자에게 통지됩니다.",
      "jurisdiction": "7.3. 본 약관은 국제법에 따라 규율되고 해석됩니다."
    }
  },
  "meta": {
    "title": "이용 약관 | Clippy CV",
    "description": "Clippy CV 이용 조건"
  }
}