{
  "heroChat": {
    "badge": "Yfir 350 umsækjendur fengu boð",
    "boostBubble": "Bættu ferilskrá minni við",
    "assistantLoadingBubble": "Uppfæri skjalið",
    "fileBubbleName": "My_CV.pdf",
    "titleLine1": "Fáðu fullkomna ferilskrá",
    "titleLine2": "sem er í efstu röð meðal umsækjenda",
    "adaptTitleLine2": "sem er fullkomlega stillt að hverju starfi",
    "adaptMockVacancyTitle": "Yfirmaður vöruhönnunar",
    "appearanceTitleLine2": "sem er nákvæmlega útfærð - frá sniði til leturgerðar",
    "templatesPreparing": "Hleðjum sniðum…",
    "subtitle": "Búðu til, bættu við og aðlagaðu ferilskrá með aðstoð gervigreindar sem skilur hvað atvinnurekendur og ATS kerfi leita eftir. Skara fram úr þúsundum umsækjenda.",
    "doneBubble": "Breytingar gerðar",
    "inputPlaceholder": "Til dæmis, bættu ferilskrá minni við",
    "uploadCardTitle": "Hlaða upp ferilskrá",
    "uploadCardDescription": "Gervigreindaráðgjafinn mun greina og bæta hana!",
    "createCardTitle": "Búa til ferilskrá",
    "createCardDescription": "Fylltu út stutt spurningalista og fáðu tilbúna ferilskrá",
    "resumeSidebar": {
      "styles": "Stílar",
      "stylesHeadings": "Titlar",
      "stylesBody": "Liðurtexti",
      "stylesSize": "Stærð",
      "stylesLineHeight": "Línuhæð",
      "stylesSectionSpacing": "Millibil milli kafla",
      "stylesParagraphSpacing": "Millibil milli málsgreina",
      "loadingOverlay": {
        "titleResumeUpdate": "Uppfæra ferilskrá",
        "subtitleResumeUpdate": "Beiti breytingum og býr til nýja útgáfu"
      },
      "adaptTab": {
        "title": "Laga að atvinnu",
        "subtitle": "Hagræðing fyrir kröfur atvinnu og ATS",
        "placeholder": "Settu inn tengil eða texta atvinnu",
        "button": "Laga ferilskrá",
        "errorEmpty": "Sláðu inn tengil eða texta atvinnu",
        "errorFetchUrl": "Ekki tókst að sækja upplýsingar úr tengli",
        "whyTitle": "Hvers vegna er gott að laga að atvinnu?",
        "whyDescription": "Laga ferilskrá að ákveðinni atvinnu eykur líkurnar á að ráðningaraðili og ATS taki eftir beiðninni þinni og setji hana í stuttlista.",
        "benefit1Title": "Eykur líkurnar á að komast áfram",
        "benefit1Description": "Ferilskrá passar betur við kröfur atvinnu, hún er oft opnuð og lesin í heild.",
        "benefit2Title": "Hjálpar að komast í gegnum ATS-síur",
        "benefit2Description": "Bætir við nauðsynlegum lykilorðum og byggir upp snið sem ATS kerfi geta lesið rétt.",
        "warningProfileMismatch": "Atvinnuauglýsingin passar ekki við prófílinn þinn. Viltu halda áfram samt?",
        "warningProfileMismatchInfoAria": "Sýna skýringuna á því hvers vegna atvinnuauglýsingin passar ekki við prófílinn",
        "warningVacancyUrlFailed": "Ekki tókst að sækja atvinnu úr tengli.",
        "warningVacancyUrlFailedExplanation": "Afritaðu atvinnutextann handvirkt og límdu hann inn í reitinn hér að ofan.",
        "warningVacancyUrlFailedInfoAria": "Sýna leiðbeiningar um hvernig á að líma atvinnu texta handvirkt",
        "warningTipModalAria": "Leiðbeiningar",
        "warningExplanationTitle": "Hvers vegna hentar atvinnu ekki",
        "preCheckNetworkError": "Villa kom upp í netinu.",
        "preCheckRetryLink": "Reyndu aftur síðar",
        "results": {
          "title": "Lagað að atvinnu",
          "adaptationChatMessage": "Ferilskrá aðlöguð að atvinnu.",
          "metricVacancyMatch": "Samræmi við atvinnu",
          "metricAts": "ATS-mat",
          "metricKeywords": "Lykilorð",
          "metricSkillsRelevance": "Viðeigandi hæfni",
          "summary": "Uppfært: 4 setningar, +3 lykilorð, -2 óviðeigandi, 3 árangur styrktur. Nánar — í spjalli",
          "viewChanges": "Skoða breytingar",
          "apply": "Beita sem nýrri útgáfu",
          "saveDraft": "Vista í drögum {{version}}",
          "saveVersion": "Vista útgáfu {{version}}",
          "download": "Sækja",
          "saved": "Vistað",
          "skillsAdded": "+{{count}} bætt við",
          "skillsRemoved": "-{{count}} fjarlægt",
          "skillsAddedLabel": "bætt við",
          "skillsRemovedLabel": "fjarlægt"
        }
      },
      "overallScoreDescription": "Ekki slæmt, en þú tapar hluta af viðbrögðum — hægt að bæta.",
      "improveAllHint": "ATS-mat, kaflar, árangur og nákvæmni verða bætt við. Áður en þú vistar muntu sjá allar breytingar.",
      "improveAll": "Bæta öllum við strax",
      "sectionsMissing": "Vantar kafla",
      "sectionsMissingDescription": "Vantar mikilvæga kafla — ferilskrá virðist ófullkomin.",
      "sectionsAdded": "Kaflar bættust við",
      "sectionsMissingHint": "Full ferilskrá inniheldur venjulega reynslu, menntun, hæfni, og oft stutt lýsing, tungumál eða verkefni. Vantar mikilvæga kafla gefur ófullkomið ímynd. Bættu við köflum sem tengjast markmiðastaðsetningu.",
      "lengthConciseness": "Lengd / nákvæmni",
      "lengthDescription": "Ferilskrá er of löng — ráðningaraðili getur ekki fljótt séð aðalatriði.",
      "compressAndSimplify": "Þjappa og einfalda",
      "lengthConcisenessHint": "Ráðningaraðilar eyða oft minna en 30 sekúndum í fyrstu kynningu. Nákvæm ferilskrá (venjulega 1–2 síður) hjálpar að sýna hæfi hratt. Forðastu langar málsgreinar og endurtekningar, notaðu lista og skýra titla.",
      "atsScore": "ATS-mat",
      "atsDescription": "ATS-hæfni er meðal — gott tækifæri til að bæta.",
      "improveAts": "Bæta við ATS",
      "atsScoreHint": "ATS (kerfi fyrir að velja ferilskrá) er notað í mörgum fyrirtækjum til að velja fyrstu umsóknir. Mat sýnir hversu auðvelt er að parsja ferilskrá og samræma lykilorðum. Notaðu skýra titla og viðeigandi setningar."
    },
    "aria": {
      "adaptToJobSuccessIcon": "Mynd af lokinni aðlögun",
      "adaptToJobSectionIcon": "Mynd af aðlögun ferilskráar að starfi"
    }
  },
  "stats": {
    "ariaLabel": "Lykilvísa",
    "resumesCreated": "Ferilskrá búin til",
    "atsScore": "Meðal ATS stig",
    "moreInterviews": "Fleiri viðtöl",
    "userRating": "Notendamat"
  },
  "featuresBlock": {
    "overline": "MÖGULEIKAR",
    "title": "Allt sem þarf til að fá drauma starfið",
    "subtitle": "Þrjú öflug gervigreindartól sem vinna saman til að veita þér samkeppnisforskot.",
    "cards": {
      "create": {
        "title": "Ferilskrá með gervigreind",
        "description": "Búðu til ferilskrá frá grunni í gegnum snjallan spjallglugga. Gervigreindin leiðir þig í gegnum hverja kafla skref fyrir skref.",
        "cta": "Búa til"
      },
      "improve": {
        "title": "Snjallt betrumbætur",
        "description": "Hlaða upp ferilskrá og fá strax betrumbætur — ATS stig, málfar, styrk árangurs og fleira",
        "cta": "Bæta við"
      },
      "adapt": {
        "title": "Aðlögun að starfi",
        "description": "Settu inn lýsingu á starfinu eða tengil — gervigreindin aðlaga ferilskrána sjálfkrafa. Lykilorð eru samræmd, hæfni skipulögð, reynsla endurhönnuð til að hámarka viðeigandi samsvörun.",
        "cta": "Aðlaga"
      },
      "learnMore": "Meira"
    }
  },
  "createDialogBlock": {
    "overline": "Búningur",
    "titleLine1": "Búðu til ferilskrá",
    "titleLine2": "í samtali við gervigreind",
    "description": "Gleymaðu tómar síður og ströngum sniðum. Ræddu einfaldlega við gervigreind okkar um reynslu þína, hæfni og starfsmarkmið. ClippyCV breytir sögunni þinni í faglega útfærða ferilskrá.",
    "feature1": "Skilur samhengi og starfsferilssögur",
    "feature2": "Lokaferilskrá innan 5 mínútna",
    "feature3": "Vettvangsformatering og lykilorð",
    "feature4": "Eksport í mörgum sniðum (PDF, DOCX, TXT)",
    "chat": {
      "message1": "Hæ! 👋 Ég er ClippyCV. Við skulum búa til fullkomna ferilskrá. Hver er núverandi stöða þín og svið?",
      "message2": "Ég er forstöðumaður vöru í fjármálatækni-uppfinningu. 5 ára reynsla í vörustjórnun.",
      "message3": "Frábært! 🚀 Segðu frá 3 helstu árangri. Hugsaðu um mælingar — tekjur, stærð teymis, nýsköpunarvörur.",
      "message4": "Stjórnaði teymi með 8 manns, setti í gang 3 vörur með 2 milljóna dollara árlegri tekju, hækkaði viðloðun um 40%",
      "placeholder": "Til dæmis, bættu ferilskrá minni við",
      "sendMessageAria": "Senda skilaboð"
    }
  },
  "improveBlock": {
    "overline": "Bæting",
    "titleLine1": "Breyttu góðri ferilskrá",
    "titleLine2": "í frábæra",
    "title": "Breyttu góðri ferilskrá í frábæra",
    "description": "Hlaða upp núverandi ferilskrá — gervigreindin mun greina hverja smáatriði. Fáðu strax betrumbætur á fimm lykilvísum sem ákvarða hvort ferilskráin kemst í gegnum ATS-flýtina og heilla atvinnurekendur.",
    "analysisCard": {
      "title": "Greining ferilskráar",
      "subtitle": "5 vísur · 12 betrumbætur",
      "before": "Áður",
      "after": "Eftir",
      "params": {
        "ats": "ATS samræmi",
        "grammar": "Málfar og skýrleiki",
        "achievements": "Árangursstyrkur",
        "sections": "Fullnægjandi kaflar",
        "keywords": "Lykilorð"
      },
      "overallScore": "Heildarstig",
      "overallScoreDescription": "Samantekt allra vísa"
    },
    "features": {
      "ats": {
        "title": "Hagræðing fyrir ATS"
      },
      "achievements": {
        "title": "Styrking árangurs"
      },
      "gaps": {
        "title": "Greining á bilum"
      }
    }
  },
  "adaptBlock": {
    "overline": "Aðlögun",
    "titleLine1": "Eitt ferilskrá, ",
    "titleLine2": "fullkomlega aðlöguð",
    "description": "Hvert starf er einstakt. Settu inn lýsingu á starfinu eða tengil — gervigreindin aðlaga ferilskrána sjálfkrafa. Lykilorð eru samræmd, hæfni skipulögð, reynsla endurhönnuð til að hámarka viðeigandi samsvörun.",
    "features": {
      "keywords": {
        "title": "Lykilorðasamræmi",
        "subtitle": "Sjálfvirk samræming við starfsorðalag"
      },
      "skills": {
        "title": "Forgangsraða hæfni",
        "subtitle": "Mest viðeigandi hæfni er sett í forgang"
      },
      "instant": {
        "title": "Strax aðlögun",
        "subtitle": "Aðlögun útgáfa tilbúin á sekúndum, ekki klukkustundum"
      },
      "import": {
        "title": "Innflutningur með tengli",
        "subtitle": "Settu einfaldlega inn tengil á starf — við munum gera restina"
      }
    },
    "jobCard": {
      "title": "Lýsing á starfi",
      "role": "Yfirmaður vöru — Fjármálatækni",
      "description": "Leitum að reynslumiklum PM til að stjórna greiðslufyrirtæki. Mikilvægt er vörustefna, vinna með fjölbreytt teymi, stjórn á vöruáætlun. Reynsla í agile og ákvarðanatöku byggð á gögnum er nauðsynleg. Kunnátta í A/B prófun er æskileg.",
      "highlight1": "vörustefna",
      "highlight2": "fjölbreytt teymi",
      "highlight3": "vöruáætlun",
      "highlight4": "agile",
      "highlight5": "ákvarðanataka byggð á gögnum",
      "highlight6": "A/B prófanir"
    },
    "resumeCard": {
      "title": "Aðlagað ferilskrá",
      "matchPercent": "96",
      "matchLabel": "Samræmi",
      "skill1": "Vörustefna",
      "skill2": "Fjölbreytt leiðtogi",
      "skill3": "Vöruáætlun",
      "skill4": "Agile / Scrum",
      "skill5": "Ákvarðanataka byggð á gögnum",
      "skill6": "A/B prófanir"
    }
  },
  "customizationBlock": {
    "ariaPreviousTemplates": "Fyrri snið",
    "ariaNextTemplates": "Næstu snið",
    "overline": "SÉTTA",
    "titleLine1": "Snið fyrir ferilskrá á",
    "titleLine2": "öllum smekk",
    "subtitle": "Veldu hönnun ferilskráar sem þér líkar best og sérsníddu letur, innrömmun og annað"
  },
  "howItWorks": {
    "overline": "Hvernig virkar það",
    "title": "Þrír skref til draumastarfsins",
    "titleLine1": "Þrír skref til ",
    "titleLine2": "draumastarfsins",
    "steps": {
      "step1": {
        "title": "Hlaða upp eða byrja frá grunni",
        "description": "Dragðu ferilskrá til AI-bætingar eða byrjaðu samtal til að búa til frá grunni."
      },
      "step2": {
        "title": "AI greinir og betrumbætir",
        "description": "AI skoðar hverja smáatriði — ATS stig, málfræði, árangur, uppbyggingu — og gerir snjallar betrumbætur."
      },
      "step3": {
        "title": "Sniðgera og sækja",
        "description": "Ef vill, settu inn lýsingu á starfslýsingu til nákvæmrar aðlögunar. Síðan sækirðu tilbúna ferilskrána."
      }
    }
  },
  "pricing": {
    "pricingBlock": {
      "overline": "VERÐSKRÁAR",
      "titlePrefix": "Einfaldar, gagnsæjar ",
      "titleHighlight": "verðskráir",
      "subtitle": "Byrjaðu ókeypis. Uppfærðu þegar þú ert tilbúinn að hraða leitinni að vinnu.",
      "toggleMonthly": "Mánaðarlega",
      "toggleYearly": "Á ári",
      "discountBadge": "-17%",
      "savePerYear": "Sparnaður ${{amount}} á ári",
      "tiers": {
        "free": {
          "title": "Ókeypis",
          "subtitle": "Fullkomið fyrir byrjun",
          "priceForever": "að eilífu",
          "cta": "Byrja ókeypis",
          "features": [
            "10 kredít / mánuði",
            "~2 ferilskráar eða ~5 betrumbætur",
            "1 kredít = 1 aðlögun að starfslýsingu",
            "Ótakmarkaður tími til að skipta um snið",
            "Eksport í PDF"
          ]
        },
        "pro": {
          "title": "Pro",
          "subtitle": "Fyrir virka leit að vinnu",
          "popularBadge": "Vinsælt",
          "priceOriginal": "$5.99",
          "priceDiscounted": "$4.99",
          "perMonth": "/mánuði",
          "cta": " Prófa Pro",
          "features": [
            "100 kredít / mánuði",
            "~20 ferilskráar eða ~33 aðlögun",
            "~50 betrumbætur eða ~33 bréf",
            "Ótakmarkaður tími til að skipta um snið",
            "Öll útgáfutegund af útflutningi"
          ]
        },
        "max": {
          "title": "Max",
          "subtitle": "Fyrir starfsráðgjafa og virka notendur",
          "priceOriginal": "$10.99",
          "priceDiscounted": "$7.99",
          "perMonth": "/mánuði",
          "cta": " Prófa Max",
          "features": [
            "300 kredít / mánuði",
            "~60 ferilskráar eða ~100 aðlögun",
            "~150 betrumbætur eða ~100 bréf",
            "Ótakmarkaður tími til að skipta um snið",
            "Öll útgáfutegund af útflutningi",
            "Forskeytt stuðningur"
          ]
        }
      }
    }
  },
  "cta": {
    "title": "Ertu tilbúinn að fá draumastarfið?",
    "description": "Taktu þátt í atvinnuleitendum sem hafa þegar betrumbætt ferilskrá sína og hraðað starfsferlinu með ClippyCV.",
    "button": "Byrja ókeypis",
    "disclaimer": "Engin kreditkort · Ókeypis verðskrá að eilífu"
  },
  "accessibility": {
    "skipToContent": "Fara beint í aðalefni",
    "pageLoaded": "Síða hlaðin"
  }
}