{
  "relatedServices": {
    "title": "Փորձիր այլ օգտակար ծառայություններ",
    "subtitle": "Բացառիր միլիոնավոր հավակնորդների միջից և մեծացրու աշխատանքի ստանալու հնարավորությունը՝ օգտագործելով մեր մասնագիտական խորհուրդները",
    "tryCta": "Փորձել",
    "cards": {
      "ats-score": {
        "title": "ATS գնահատական ռեզյումեին",
        "description": "Գիտեք, թե ինչպես են ընտրության համակարգերը կարող ընթերցել ձեր ռեզյումեն և ինչ բարելավումներ կատարել։"
      },
      "adapt-to-vacancy": {
        "title": "Անհարմարեցնել աշխատատեղին",
        "description": "Ներմուծեք աշխատատեղի տեքստը և ռեզյումեն՝ ստանալու պահանջներին և հիմնական բառերին համապատասխան տարբերակ։"
      },
      "resume-roast": {
        "title": "Ռեզյումեի վառելափայտ",
        "description": "Կոշտ, բայց օգտակար արձագանք թույլ ուժեղ կողմերի մասին՝ ավելի ուժեղ շեշտեր և հստակություն։"
      },
      "cover-letter-generator": {
        "title": "Ստեղծել դիմում",
        "description": "Կազմեք կամ խմբագրեք դիմումը աշխատատեղին համապատասխան՝ առանց ընդհանուր ձևանմուշների։"
      },
      "resume-translate": {
        "title": "Ռեզյումեի թարգմանություն",
        "description": "Թարգմանեք ռեզյումեն՝ պահպանելով դերերի անվանումները, գործիքները և հստակ կառուցվածքը։"
      },
      "keyword-analysis": {
        "title": "Բառերի վերլուծություն",
        "description": "Համադրեք ձևակերպումները աշխատատեղի նկարագրության հետ և ուժեղացրեք արտահայտությունները ATS-ֆիլտրերի համար։"
      },
      "resume-summary-generator": {
        "title": "Ստեղծել «Իմ մասին» բլոկ",
        "description": "Կարճ ձևակերպեք «Իմ մասին» բլոկը՝ համապատասխան դերակատարությանը և փորձին, առանց բանիալի։"
      }
    }
  },
  "pages": {
    "atsScore": {
      "meta": {
        "title": "ԱՏՍ-ի համար ռեզյումեի ստուգում | Clippy CV",
        "description": "Իմանացեք, թե ինչպես են համակարգերը (ATS) կարող ընթերցել ձեր ռեզյումեն և ինչ բարելավել։ սահմանափակ անվճար ATS ստուգում Clippy CV-ում։",
        "keywords": [
          "ATS ռեզյումեի ստուգում",
          "ընտրության համակարգ",
          "ռեզյումեի ֆիլտր",
          "ինչու են մերժում ռեզյումեն",
          "ռեզյումեի վերլուծություն",
          "անվճար ռեզյումեի ստուգում"
        ]
      },
      "schema": {
        "name": "ԱՏՍ-ի համար ռեզյումեի գնահատում",
        "description": "Ստուգեք ռեզյումեի ընթերցանությունը ATS-ի համար և սովորական խնդիրները Clippy CV-ում։"
      },
      "placeholder": "ATS ստուգում — բովանդակությունը շուտով կհայտնվի։",
      "hero": {
        "badges": {
          "free": "Փորձել անվճար",
          "fast": "Արագ արդյունք",
          "safe": "Անվտանգ բեռնում"
        },
        "title": "Ստուգեք ձեր ռեզյումեն ATS գնահատականով",
        "description": "Բեռնեք ռեզյումեն, ստացեք արագ գնահատական ATS-ից և առաջարկություններ՝ ձեր հնարավորությունները բարձրացնելու համար։",
        "cta": "Մուտք գործել",
        "trust": {
          "login": "Մուտք գործեք, փորձելու համար անվճար",
          "noPayment": "Վճարում չի պահանջվում նախադիտում համար",
          "noSpam": "Մենք չենք ուղարկում սպամ էլփոստով"
        },
        "upload": {
          "title": "Սեղմեք բեռնելու կամ ձգելու համար ֆայլը",
          "formats": "PDF, DOC, DOCX, TXT, RTF մինչև 10 ՄԲ։",
          "ariaLabel": "Բեռնել ռեզյումեն՝ ընտրեք ֆայլը",
          "progress": {
            "loading": "Բեռնվում է…",
            "ariaLabel": "Ֆայլի մշակման առաջընթացը",
            "analyzing": "Վերլուծում ենք ռեզյումեն…",
            "analyzingAria": "Ռեզյումեի վերլուծությունը կատարվում է",
            "stages": {
              "initializing": "Սկսում ենք վերլուծությունը",
              "parseResume": "Վերլուծում ենք ռեզյումեի կառուցվածքը",
              "atsScoring": "Հաշվարկում ենք ATS գնահատականը",
              "recommendations": "Պատրաստում ենք առաջարկություններ",
              "finalize": "Կատարում ենք վերջնական հաշվետվությունը"
            }
          },
          "ready": {
            "message": "Ռեզյումեն պահպանված է։ Բացեք զրուցը՝ շարունակելու կամ բեռնելու այլ ֆայլ։",
            "replace": "Բեռնել այլ ֆայլ"
          },
          "error": {
            "tryAgain": "Փորձել կրկին",
            "unsupportedFormat": "Նման ձևաչափը չի աջակցվում։ Օգտագործեք PDF, Word, TXT կամ RTF։",
            "parseFailed": "Չհաջողվեց կարդալ ֆայլը։ Փորձեք այլ ֆայլ կամ ձևաչափ։",
            "analysisFailed": "Վերլուծությունը չհաջողվեց ավարտել։ Փորձեք կրկին։",
            "requestExpired": "Նախորդ վերլուծությունը հնացել է։ Վերաբեռնեք ռեզյումեն։",
            "subscriptionRequired": "Լրացուցիչ հաշվետվության համար անհրաժեշտ է ակտիվ բաժանորդագրություն։"
          },
          "readyGuest": {
            "status": "Ռեզյումեն բեռնված է",
            "subtitle": "Մուտք գործեք՝ շարունակելու համար",
            "login": "Մուտք գործել"
          },
          "readyUser": {
            "subtitle": "Անցկացրեք վերլուծությունը՝ շարունակելու համար"
          }
        }
      },
      "whatYouGet": {
        "kicker": "Ի՞նչ եք ստանալու",
        "title": "Ամեն ինչ, ինչ ձեզ է անհրաժեշտ ձեր ռեզյումեի համար",
        "cards": {
          "ats": {
            "title": "ATS գնահատական",
            "description": "Ստուգեք ռեզյումեն ATS ալգորիթմներով։ Իմանացեք ձեր միավորը և գտեք թաքնված սխալները։",
            "gaugeValue": "76%"
          },
          "keywords": {
            "title": "Հակառակող բացթողումները",
            "description": "Ավելացրեք անհրաժեշտ տերմիններ և հմտություններ՝ ավելի հաճախ անցնելու ավտոմատ ֆիլտրերին։",
            "tags": {
              "one": "+ բանալի 1",
              "two": "+ բանալի 2",
              "three": "+ բանալի 3"
            }
          },
          "recommendations": {
            "title": "Ավելի լավացման առաջարկություններ",
            "description": "Ստացեք քայլ առ քայլ պլան՝ ինչպես հեռացնել ավելորդը, բարելավել կառուցվածքը և ընդգծել ձեռքբերումները։"
          }
        }
      },
      "whatIsAtsScore": {
        "kicker": "Ի՞նչ է դա բոլորի համար",
        "title": "Ի՞նչ է ATS գնահատականը",
        "description": "Սա գնահատական է այն մասին, թե որքանով է ձեր ռեզյումեն համապատասխան անցնելու համար համակարգի (ATS — դիմորդների հետևման համակարգ)։",
        "scale": {
          "zero": "0",
          "hundred": "100"
        },
        "bands": {
          "low": {
            "title": "40% կամ պակաս",
            "body": "Ռեզյումեն կարող է չանցնել ATS ստուգում, բայց մի անհանգստացեք, օգտագործեք clippyCV — մենք կանենք ինչպես հարկն է։"
          },
          "mid": {
            "title": "60% կամ պակաս",
            "body": "Հավանականությունը անցնելու ATS ստուգում 50/50 է։ Օգտվեք մեր խորհուրդներից՝ ռեզյումեն բարելավելու համար։"
          },
          "high": {
            "title": "80% կամ ավելի",
            "body": "Հիանալի աշխատանք։ Ձեզ սպասում է հարցազրույց։ Ստացեք 90%, և ձեր հնարավորությունները կերկապատկվեն։"
          }
        },
        "cta": "Ստուգեք ձեր ռեզյումեն"
      },
      "resultsFree": {
        "header": {
          "view": "Դիտում",
          "viewDialogTitle": "Ռեզյումեի տեքստը",
          "viewDialogClose": "Փակել",
          "viewEmpty": "Ռեզյումեի տեքստը չի գտնվել։ Վերաբեռնեք ֆայլը կրկին։",
          "viewDialogDescription": "Տեքստը, որը հանվել է բեռնված ֆայլից։"
        },
        "gauge": {
          "title": "ATS գնահատականը",
          "riskWarning": "Կան ռիսկեր՝ չանցնելու ATS ֆիլտրով"
        },
        "roles": {
          "uxDesigner": "UI/UX դիզայներ"
        },
        "fullAnalysis": {
          "title": "Լրացուցիչ ATS վերլուծություն",
          "matchedKeywords": "Համապատասխան բանալի բառերը",
          "missingKeywords": "Հակառակող բացթողումները",
          "criticalIssues": "Կրիտիկական խնդիրներ",
          "topActions": "Առաջնահերթ գործողություններ"
        },
        "cards": {
          "missing": {
            "title": "Հավաքածուներ պակասում են",
            "tags": {
              "aboutMe": "Իմ մասին",
              "workExperience": "Աշխատանքային փորձ",
              "education": "Կրթություն",
              "skills": "Հմտություններ"
            },
            "lockedHint": "Ավելին բաժիններ",
            "fullDescription": {
              "aboutMe": "Ռեզյումեի և ATS-ի համար առավել կարևոր է ձեր կարճ պրոֆեսիոնալ ռեզյումեն։ Եթե չկա՝ ձեր պրոֆիլը անավարտ է և կարող է վատ անցնել ավտոմատ ընտրությունը։",
              "workExperience": "Հասկանալի աշխատանքային պատմությունը՝ դերերով, ամսաթվերով և արդյունքներով, օգնում է համակարգերին ձեզ համեմատել բացթողումներին։ Բացթողումային հատվածով ավելի դժվար է հաստատել համապատասխանությունը։",
              "education": "Կրթությունը սահմանում է հիմնական որակավորումները և բանալի բառերը որոշ դերերի համար։ Եթե բաժինը բացակայում է, պարսպարները կարող են նվազեցնել ֆոնին գնահատականը՝ համեմատելով մյուս թեկնածուների հետ։",
              "skills": "Հատուկ հմտությունների բաժինը ցուցադրում է գործիքներն ու կարողությունները, որոնցով ATS-ը ֆիլտրում է։ Բացակայության դեպքում համապատասխան բանալի բառերը կարող են չմտնել վերլուծված պրոֆիլում։"
            }
          },
          "length": {
            "title": "Երկարություն / կոնցիզություն",
            "success": "Ռեզյումեն կոնցիզ է և չի ծանրաբեռնված",
            "excellentLabel": "Ավելի լավ",
            "fullBody": "Ռեզյումեն համապատասխանում է ընթերցման համար հարմար երկարությանը՝ առանց ավելորդ ջրի և հստակ բաժինների կառուցվածքով՝ դա լավ է ինչպես մարդկանց, այնպես էլ ATS-ի համար։"
          },
          "achievements": {
            "title": "Հաջողությունների ուժը",
            "warningBanner": "Ընթացիկ ձևակերպումները պետք է բարելավել։ ATS-ը հաճախ չի ընդունում թույլ կամ ամպլուաձած հաջողությունները։",
            "examples": {
              "0": {
                "before": "Դիզայն էի անում հավելվածի համար",
                "after": "Օգտագործում էի լավագույն UX պրակտիկաները"
              },
              "1": {
                "before": "Աշխատել եմ դիզայնի վրա",
                "after": "Բարելավել եմ հիմնական ցուցանիշները 50%-ով"
              },
              "2": {
                "before": "Օգնել եմ թիմին նոր հնարավորություններ թողարկել",
                "after": "Համոզվել եմ երկու մեծ թողարկումների իրականացման մեջ"
              },
              "3": {
                "before": "Պատասխանատու եմ եղել UI խնդիրների համար",
                "after": "Կատարել եմ end-to-end UI հիմնական սցենարների ներդրումը"
              }
            }
          },
          "grammar": {
            "title": "Գրաբարա",
            "warningBanner": "Ընթացիկ ձևակերպումները պետք է բարելավել։ ATS-ը չընդունող է նկատվող գրական և ուղղագրական սխալներով ռեզյումեն։",
            "examples": {
              "0": {
                "before": "Was woking on",
                "after": "Was working on"
              },
              "1": {
                "before": "Led desgin reviews",
                "after": "Led design reviews"
              },
              "2": {
                "before": "Collaborate with enginers",
                "after": "Collaborated with engineers"
              },
              "3": {
                "before": "Improved converson rates",
                "after": "Improved conversion rates"
              },
              "4": {
                "before": "Manged stakeholder updates",
                "after": "Managed stakeholder updates"
              },
              "5": {
                "before": "Strong comunication skills",
                "after": "Strong communication skills"
              },
              "6": {
                "before": "Աշխատանքային փորձ 5 տարի",
                "after": "Աշխատանքային փորձ 5 տարի"
              }
            }
          }
        },
        "unlockCta": "Բացեք լրացուցիչ վերլուծությունը",
        "premiumPlaceholder": {
          "title": "Լրացուցիչ վերլուծություն",
          "body": "Արտահայտված վերլուծությունը շուտով կհայտնվի այստեղ։"
        },
        "unlockCtaLoading": "Վերլուծության անցում…"
      }
    },
    "adaptVacancy": {
      "meta": {
        "title": "Tailor resume to a job posting | Clippy CV",
        "description": "Align your resume with a job description and keywords using Clippy CV.",
        "keywords": [
          "Աշխատանքային առաջարկի համար վերամշակել ռեզյումեն",
          "Ռեզյումեի հիմնական բառեր",
          "Համապատասխանություն աշխատանքային առաջարկին",
          "Աշխատանքային առաջարկի և ռեզյումեի նկարագրությունը",
          "ATS հիմնական բառեր",
          "Հարմարեցնել ռեզյումեն աշխատանքի համար"
        ]
      },
      "schema": {
        "name": "Tailor resume to a job posting",
        "description": "Adapt your resume to match a specific vacancy and ATS keywords."
      },
      "placeholder": "Tailor to a job posting — full page coming soon.",
      "hero": {
        "badges": {
          "free": "Try for free",
          "fast": "Fast results",
          "safe": "Secure upload"
        },
        "title": "Tailor your resume to the job posting",
        "description": "Upload your resume and paste the job description or link. We highlight what matters and repackage your experience for this employer.",
        "cta": "Log in",
        "trust": {
          "login": "Log in to try for free",
          "noPayment": "No payment required for the preview",
          "noSpam": "We won’t spam your inbox"
        },
        "upload": {
          "title": "Click to upload or drag a file",
          "formats": "PDF, DOC, DOCX, TXT, RTF up to 10 MB.",
          "ariaLabel": "Upload resume: choose a file",
          "continue": "Continue",
          "progress": {
            "loading": "Loading…",
            "ariaLabel": "Resume file processing progress",
            "analyzing": "Analyzing…",
            "analyzingAria": "Analysis in progress",
            "stages": {
              "initializing": "Starting",
              "parseResume": "Parsing resume structure",
              "resolveVacancy": "Loading job posting",
              "adapt": "Generating tailored tips",
              "finalize": "Finishing up"
            }
          },
          "readyGuest": {
            "status": "Resume uploaded",
            "subtitle": "Log in to continue",
            "login": "Log in"
          },
          "readyUser": {
            "resumeSubtitle": "Paste a link to the job posting or its text"
          },
          "error": {
            "tryAgain": "Try again",
            "unsupportedFormat": "This format isn’t supported. Use PDF, Word, TXT, or RTF.",
            "parseFailed": "Could not read the file. Try another file or format.",
            "analysisFailed": "Could not complete the analysis. Please try again.",
            "requestExpired": "The previous analysis expired. Upload your resume again.",
            "subscriptionRequired": "A subscription is required for the full tip list."
          }
        },
        "vacancy": {
          "unifiedPlaceholder": "Link or job posting text",
          "adapt": "Adapt",
          "required": "Add job posting text or a link.",
          "proceedDespiteMismatchCta": "\u00104ր շարունակել"
        }
      },
      "results": {
        "title": "How to adapt your resume",
        "subtitle": "Actionable tips for this job posting",
        "lockedHint": "{count} more tips are available with a subscription.",
        "unlockCta": "Unlock full tips",
        "header": {
          "view": "Դիտում"
        },
        "gauge": {
          "title": "Անհամապատասխանության մակարդակը վարձակալության",
          "riskMedium": "Միջին ռիսկ ընտրության փուլում",
          "riskHigh": "Կան ռիսկեր հրաժարվելու համար"
        },
        "cards": {
          "critical": {
            "title": "Կրիտիկական անհամապատասխանություններ",
            "intro": "Հիմնական պատճառները, որով HR-ը կամ ալգորիթմները կարող են մերժել դիմումը մարդուց կարդալու նախքան։"
          },
          "skills": {
            "title": "Հակասող հմտություններ",
            "intro": "Հմտություններ, որոնք աշխատատարը սպասում է, բայց պրոֆիլում չեն երևում հստակ։"
          },
          "keywords": {
            "title": "Բանալի բառեր",
            "intro": "ATS-ները որոնում են այս նշագծերը։ Լուծվածները նշված են։"
          },
          "recommendations": {
            "title": "Առաջարկություններ",
            "intro": "Ինչպես ուժեղացնել պատմությունը ռեկրուտերի համար ATS-ով մաքրման հետո։"
          }
        },
        "adaptCta": "Հարմարեցնել աշխատատեղին համապատասխան",
        "continueChatCta": "Բացել զրույցը, որպեսզի կատարել խմբագրումներ"
      },
      "whatIsMatch": {
        "kicker": "Ինչու է դա անհրաժեշտ",
        "title": "Ի՞նչ է նշանակում համապատասխանությունը վարձուի",
        "description": "Մենք համեմատում ենք ռեզյումեն վարձուի տեքստի հետ՝ բացթողումները, հիմնական բառերը և ռիսկերը հասկանալու համար՝ որպեսզի պարզենք, ինչ պետք է ուղղել պատասխանելուց առաջ։",
        "scale": {
          "zero": "0",
          "hundred": "100"
        },
        "bands": {
          "low": {
            "title": "Ավելի ցածր 40%-ից",
            "body": "Բարձր ռիսկ՝ թույլ համապատասխանություն; կենտրոնացեք դերի և պարտադիր հմտությունների վրա նկարագրումից։"
          },
          "mid": {
            "title": "Մոտ 40–70%-ը",
            "body": "Խառնուրդ նշաններ; հստակեցրեք ձևակերպումները և ավելացրեք բացթողած հիմնական բառերը գործատուի և ATS-ի համար։"
          },
          "high": {
            "title": "70% և ավելի",
            "body": "ուժեղ համապատասխանություն վարձուի; լրացրեք մանրամասները և հարմարեցրեք ձևակերպումները այս գործատուին։"
          }
        },
        "cta": "Սկսել վերլուծությունը"
      }
    },
    "resumeRoast": {
      "meta": {
        "title": "Ռեզյումեի քննադատություն | Clippy CV",
        "description": "Անաչափական հետադարձ կապ ռեզյումեի մասին՝ Clippy CV-ում:",
        "keywords": [
          "գործառնական ամփոփագրի վերլուծություն",
          "վերադարձային կապ ամփոփագրի վերաբերյալ",
          "ամփոփագրի քննադատություն",
          "ամփոփագրի վերլուծություն",
          "անհեթեթ ֆիդբեք ամփոփագրի վերաբերյալ"
        ]
      },
      "schema": {
        "name": "Ռեզյումեի քննադատություն",
        "description": "Հետադարձ կապ՝ շեշտեր և հստակություն ավելացնելու համար:"
      },
      "placeholder": "Ռեզյումեի քննադատություն — լրիվ էջ շուտով:",
      "hero": {
        "badges": {
          "free": "փորձել անվճար",
          "fast": "արագ արդյունք",
          "safe": "անվտանգ բեռնում"
        },
        "title": "Տարեցրու իմ ռեզյումեն",
        "description": "Հատուկ անկեղծ վերլուծություն՝ ինչ է տանում, ինչ է աչք ծակում և որտեղից սկսել խմբագրումները։ Նախադիտումը՝ անվճար; լրիվ տեքստը՝ բաժանորդագրությամբ։",
        "cta": "Մուտք գործել",
        "trust": {
          "login": "Մուտք գործել՝ փորձելու համար անվճար",
          "noPayment": "Նախադիտում՝ առանց վճարման",
          "noSpam": "Մենք չենք ուղարկի սպամներ"
        },
        "upload": {
          "title": "Սեղմեք բեռնելու կամ քաշեք ֆայլը",
          "formats": "PDF, DOC, DOCX, TXT, RTF մինչև 10 ՄԲ։",
          "ariaLabel": "Ռեզյումեի բեռնում՝ ընտրել ֆայլը",
          "progress": {
            "loading": "Պատրաստվում է…",
            "ariaLabel": "Ռեզյումեի ֆայլի մշակման առաջընթացը",
            "analyzing": "Տարեցրու ռեզյումեն…",
            "analyzingAria": "Տարեցրու ռեզյումեի գործընթացը",
            "stages": {
              "initializing": "Սկսում է",
              "parseResume": "Ռեզյումեի կառուցվածքի վերլուծություն",
              "roast": "Կրակել քննադատական վերլուծություն",
              "finalize": "Ավարտում"
            }
          },
          "readyGuest": {
            "status": "Ռեզյումեն բեռնված է",
            "subtitle": "Մուտք գործեք՝ շարունակելու համար",
            "login": "Մուտք գործել"
          },
          "readyUser": {
            "subtitle": "Սկսեք տապակել՝ շարունակելու համար"
          },
          "error": {
            "tryAgain": "Փորձել նորից",
            "unsupportedFormat": "Չի աջակցվում ձևաչափը։ Օգտագործեք PDF, Word, TXT կամ RTF։",
            "parseFailed": "Չհաջողվեց կարդալ ֆայլը։ Փորձեք այլ ֆայլ կամ ձևաչափ։",
            "analysisFailed": "Չհաջողվեց ավարտել տապակումը։ Փորձեք կրկին։",
            "requestExpired": "Նախորդ տապակումը ժամկետանց է։ Վերաբեռնեք ռեզյումեն։",
            "subscriptionRequired": "Լրիվ տեքստը հասանելի է վճարովի պլանով։"
          }
        }
      },
      "whatYouGet": {
        "kicker": "Ի՞նչ կստանաք",
        "title": "Ուղիղ խոսակցություն, որը բարելավում է ռեզյումեն",
        "cards": {
          "blunt": {
            "title": "Անխոց արձագանք",
            "description": "Անմեղացուցիչ. թույլ ձևակերպումներ, շտամպեր և բացթողումներ, որոնք աչքի են ընկնում։"
          },
          "structure": {
            "title": "Կառուցվածք և կենտրոնացում",
            "description": "Որտեղ պատմությունը մթնոլորտ է, ծանրաբեռնված վերևից կամ բացակայում են արդյունքի ապացույցները։"
          },
          "actions": {
            "title": "Խմբագրության առաջնահերթությունները",
            "description": "Կոնկրետ քայլեր՝ ինչ վերաշարադրել առաջին հերթին։"
          }
        }
      },
      "whatIsRoast": {
        "kicker": "Ի՞նչ է սա բոլորնը",
        "title": "Ինչու է անհրաժեշտ ռեզյումեի հագեցումը",
        "description": "Ամենաշատ ռեզյումեները մերժվում են առաջին էկրանին՝ անորոշ վերնագրերով, տեքստի շերտերով, առանց թվերի և արդյունքների: Հագեցումը լուսավորում է դա այն ժամանակ, երբ ռեկրուտերը փակում է ներդիրքը։",
        "scale": {
          "zero": "Հեշտ",
          "hundred": "Խորը"
        },
        "bands": {
          "low": {
            "title": "Հեշտ անցում",
            "body": "Արագ ստուգում — եթե անհրաժեշտ է վստահություն առաջադիմությունից առաջ։"
          },
          "mid": {
            "title": "Ստանդարտ հագեցում",
            "body": "Կտրուկ քննադատություն բաժինների, տոնայնության և սովորական սխալների մասին։"
          },
          "high": {
            "title": "Լրացուցիչ վերլուծություն",
            "body": "Վերլուծություն իմաստով և առաջնահերթություններով — երբ պատրաստ եք լուրջ վերանայել ռեզյումեն։"
          }
        },
        "cta": "Սկսել հագեցումը"
      },
      "results": {
        "title": "Հրատապություն ռեզյումեի",
        "subtitle": "Ձեր ֆայլի քննադատական վերլուծություն",
        "header": {
          "view": "Դիտում"
        },
        "roleFallback": "Ռოლი նշված չէ",
        "gauge": {
          "title": "Ռեզյումեի ուժի գնահատականը",
          "riskMedium": "Նշանավոր թույլ կողմեր ձևակերպումներում և կառուցվածքում",
          "riskHigh": "Խիստ խնդիրներ՝ ռեզյումեն թույլ է տալիս ռեկրուտերին գնահատել արժեքը"
        },
        "fixInChatCta": "Խնդիրը շփումում շտկել",
        "lockedHint": "Մնացել է ևս {count} ամբողջ վերլուծության նշաններ — բացեք բաժանորդագրությամբ։",
        "unlockCta": "Բացել լրիվ հրատապությունը",
        "fullCardTitle": "Լրիվ հրատապություն",
        "copy": "Պատճենել",
        "copied": "Պատճենվեց",
        "downloadTxt": "Ներբեռնել"
      }
    },
    "coverLetter": {
      "meta": {
        "title": "Պատասխանատու նամակ | Clippy CV",
        "description": "Կազմեք կամ խմբագրեք ուղեկցող նամակը՝ աշխատանքային հայտարարության համար:",
        "keywords": [
          "կցորդական նամակ",
          "Նամակի գեներատոր",
          "Նամակ աշխատատեղի համար",
          "կցորդական ռեզյումեին",
          "մոտիվացիոն նամակ"
        ]
      },
      "schema": {
        "name": "Պատասխանատու նամակ",
        "description": "Ուղեկցող նամակ՝ կոնկրետ դիմումի համար:"
      },
      "placeholder": "Պատասխանատու նամակ — լրիվ էջ շուտով:",
      "hero": {
        "badges": {
          "free": "Փորձել անվճար",
          "fast": "Արագ արդյունք",
          "safe": "Անվտանգ բեռնում"
        },
        "title": "Նամակ ուղեկցող վարկայագրի համար",
        "description": "Բեռնեք ռեզյումեն և տեղադրեք վարձու տեքստը կամ հղումը: Մենք պատրաստենք կառուցվածքային նամակ ձեր պրոֆիլի համար՝ նախադիտում անվճար, ամբողջական տեքստը՝ Pro-ում:",
        "cta": "Մուտք գործել",
        "trust": {
          "login": "Մուտք գործեք, փորձելու համար անվճար",
          "noPayment": "Նախադիտման համար վճար չի պահանջվում",
          "noSpam": "Մենք չենք ուղարկի սպամ էլփոստ"
        },
        "upload": {
          "title": "Սեղմեք կամ քաշեք ֆայլը",
          "formats": "PDF, DOC, DOCX, TXT, RTF մինչև 10 ՄԲ",
          "ariaLabel": "Բեռնեք ռեզյումե: ընտրեք ֆայլ",
          "progress": {
            "loading": "Տեղափոխում…",
            "ariaLabel": "Ռեզյումեի ֆայլի մշակման առաջընթացը",
            "analyzing": "Ստեղծում…",
            "analyzingAria": "Նամակի ստեղծումը կատարվում է",
            "stages": {
              "initializing": "Սկսում",
              "parseResume": "Ռեզյումեի կառուցվածքի վերլուծում",
              "resolveVacancy": "Վարձու բեռնում",
              "coverLetter": "Նամակի գրառում",
              "finalize": "Ավարտում"
            }
          },
          "readyGuest": {
            "status": "Ռեզյումեն բեռնված է",
            "subtitle": "Մուտք գործեք՝ շարունակելու համար",
            "login": "Մուտք գործել"
          },
          "readyUser": {
            "resumeSubtitle": "Ներմուծեք վարձու հղումը կամ նրա տեքստը"
          },
          "error": {
            "tryAgain": "Կրկնել",
            "unsupportedFormat": "Տեսակը չի աջակցվում: Օգտագործեք PDF, Word, TXT կամ RTF",
            "parseFailed": "Չհաջողվեց կարդալ ֆայլը: Փորձեք այլ ֆայլ կամ տեսակ",
            "analysisFailed": "Նամակը ստեղծել չհաջողվեց: Փորձեք կրկին",
            "requestExpired": "Սեսիան ավարտվել է: կրկին բեռնեք ռեզյումեն",
            "subscriptionRequired": "Ամբողջական տեքստը հասանելի է վճարովի բաժանորդագրությամբ"
          }
        },
        "vacancy": {
          "unifiedPlaceholder": "Հղում կամ վարձու տեքստը",
          "generate": "Ստեղծել նամակ",
          "proceedDespiteMismatchCta": "Ամեն դեպքում շարունակել",
          "required": "Ավելացրեք վարձու տեքստը կամ հղումը"
        }
      },
      "whatYouGet": {
        "kicker": "Ինչ կստանաք",
        "title": "Նամակ աշխատատեղի համար",
        "cards": {
          "tailored": {
            "title": "Համապատասխանություն աշխատատեղին",
            "description": "Կապում ենք ձեր փորձը այն բանի հետ, ինչ պահանջում է աշխատավարձը՝ առանց ձևական արտահայտությունների։"
          },
          "lang": {
            "title": "Ռեզյումեի լեզուն",
            "description": "Նամակի տեքստը ռեզյումեի լեզվով; «Ումից»/«Ովին» ստորագրությունները ավտոմատ կերպով են դրվում։"
          },
          "export": {
            "title": "Կոպիավորում և ֆայլ",
            "description": "Կոպիավորեք ամբողջ նամակը կամ պահեք .txt ֆայլը Pro բաժանորդագրության դեպքում։"
          }
        }
      },
      "whatIsLetter": {
        "kicker": "Ինչու է դա անհրաժեշտ",
        "title": "Ինչու է անհրաժեշտ ուժեղ նամակ",
        "description": "Լավ նամակը բացատրում է, թե ինչու եք հենց այս դերին համապատասխան և մղում է բացել ռեզյումեն:",
        "scale": {
          "zero": "Նմուշ",
          "hundred": "Նպատակին մոտ"
        },
        "bands": {
          "low": {
            "title": "Ընդհանուր տոնայնություն",
            "body": "Նման է զանգվածային ուղարկմանը; քիչ կապ է գործատուի և աշխատատեղի հետ:"
          },
          "mid": {
            "title": "Լավ է",
            "body": "Նշվում է դերը և ուժեղ կողմերը; կարելի է ավելի մոտեցնել ձևակերպումները աշխատատեղից:"
          },
          "high": {
            "title": "Դերին համապատասխան",
            "body": "Աստիճանապես պարզ мотիվացիա, հիմնական բառեր և փաստեր, որոնք կապված են աշխատատեղի պահանջների հետ:"
          }
        },
        "cta": "Ստեղծել նամակ"
      },
      "results": {
        "title": "Ձեր ուղեկցող նամակը",
        "subtitle": "Կառուցվածքային նամակ ռեզյումեի և աշխատատեղի վերաբերյալ",
        "header": {
          "view": "Դիտել"
        },
        "letterCardTitle": "Նամակ",
        "openInChatCta": "Բացել զրույցում",
        "lockedHint": "Մնացել է ևս {count} ամբողջական նամակի նշաններ — բացեք բաժանորդագրությամբ։",
        "unlockCta": "Բացահայտել ամբողջական նամակը",
        "copy": "Կոպիել",
        "copied": "Նշանագրված է",
        "downloadTxt": "Ներբեռնել",
        "downloadLabel": "Ներբեռնել",
        "downloadAsTxt": "Տեքստ (.txt)",
        "downloadAsPdf": "PDF (մոդուլի ընտրություն)",
        "pdfTemplateModalTitle": "Ընտրել նամակի ձևանմուշը",
        "pdfTemplateModalDownloadAria": "Ներբեռնել PDF ընտրված ձևանմուշով",
        "pdfModalClose": "Փակել"
      }
    },
    "resumeTranslate": {
      "meta": {
        "title": "Ռեզյումեի թարգմանություն | Clippy CV",
        "description": "Ռեզյումեի թարգմանություն՝ պահպանելով կառուցվածքը և դերերի անվանումները:",
        "keywords": [
          "թարգմանել ռեզյումեն",
          "թարգմանել CV-ն",
          "ռեզյումե անգլերենով",
          "մասնագիտական ռեզյումեի թարգմանություն",
          "բազմալեզու ռեզյումե"
        ]
      },
      "schema": {
        "name": "Ռեզյումեի թարգմանություն",
        "description": "Ռեզյումեի թարգմանություն միջազգային պատասխանների համար:"
      },
      "hero": {
        "badges": {
          "free": "փորձել անվճար",
          "fast": "Արագ արդյունք",
          "safe": "Անվտանգ բեռնաթափում"
        },
        "title": "Կոնտեքստի թարգմանություն միջազգային պատասխանների համար",
        "description": "Բեռնեք ռեզյումեն, ընտրեք թարգմանության լեզուն և ստացեք տեքստը՝ համապատասխան CV ձևաչափին՝ հստակ կառուցվածք, բնական ձևակերպումներ, փաստեր առանց խեղաթյուրման: Նախադիտումը անվճար է; ամբողջական տեքստը և ներբեռնումը՝ Pro-ում:",
        "cta": "Մուտք գործել",
        "trust": {
          "login": "Մուտք գործեք՝ փորձելու անվճար",
          "noPayment": "Նախադիտման համար վճար չի պահանջվում",
          "noSpam": "Մենք չենք ուղարկի սպամ էլ. հասցեին"
        },
        "upload": {
          "title": "Սեղմեք բեռնելու համար կամ քաշեք ֆայլը",
          "formats": "PDF, DOC, DOCX, TXT, RTF մինչև 10 ՄԲ։",
          "ariaLabel": "Ռեզյումեի բեռնում՝ ընտրեք ֆայլ",
          "targetLanguage": "Թարգմանել՝",
          "translate": "Թարգմանել",
          "pickLanguageHint": "Թարգմանում ենք ընտրված լեզվով՝ պահպանելով փաստերը և ամսաթվերը։",
          "progress": {
            "loading": "Տեղափոխում…",
            "ariaLabel": "Ռեզյումեի ֆայլի մշակման առաջընթացը",
            "analyzing": "Թարգմանում ենք…",
            "analyzingAria": "Նպատակ ունի ռեզյումեի թարգմանությունը",
            "stages": {
              "initializing": "Սկսում է",
              "parseResume": "Ռեզյումեի կառուցվածքի վերլուծություն",
              "translate": "Ռեզյումեի թարգմանություն",
              "finalize": "Ավարտում"
            }
          },
          "readyGuest": {
            "status": "Ռեզյումեն բեռնված է",
            "subtitle": "Շարունակելու համար մուտք գործեք",
            "login": "Մուտք գործել"
          },
          "readyUser": {
            "subtitle": "Ընտրեք լեզուն և սկսեք թարգմանությունը"
          },
          "error": {
            "tryAgain": "Փորձել նորից",
            "unsupportedFormat": "Այս ձևաչափը չի աջակցվում։ Օգտագործեք PDF, Word, TXT կամ RTF։",
            "parseFailed": "Չհաջողվեց կարդալ ֆայլը։ Փորձեք այլ ֆայլ կամ ձևաչափ։",
            "analysisFailed": "Չհաջողվեց ավարտել թարգմանությունը։ Փորձեք կրկին։",
            "requestExpired": "Սեսիան ավարտվել է։ Վերաբեռնեք ռեզյումեն։",
            "subscriptionRequired": "Ամբողջական թարգմանված տեքստը հասանելի է վճարովի պլանում։"
          }
        }
      },
      "whatYouGet": {
        "kicker": "Ինչ եք ստանալու",
        "title": "Նախագծի համար, ոչ թե «պարզ տեքստի» համար",
        "cards": {
          "structure": {
            "title": "Կառուցվածքը պահպանվում է",
            "description": "Բաժինները, դերերը և ժամանակացույցը մնում են իրենց տեղում՝ ռեկրուտերին և ATS-ին ավելի հեշտ է կարդալ ձեր պատմությունը:"
          },
          "natural": {
            "title": "Բնական ձևակերպումներ",
            "description": "Պրոմպտերը հարմարեցված են CV-ի լեզվին՝ պրոֆեսիոնալ տոնով առանց ձևանմուշային և «ռոբոտացված» արտահայտությունների:"
          },
          "roleAware": {
            "title": "Արտահայտության իմաստը առանց հորինածքների",
            "description": "Ամեն ինչ մնում է իր տեղում՝ փաստերը փաստեր են, թվերը՝ թվեր. մենք թարգմանում ենք իմաստը, ոչ թե հորինում նոր նվաճումներ:"
          }
        }
      },
      "whatFor": {
        "kicker": "Ի՞նչ է սա բոլորնը",
        "title": "Որակավորման շղթա գլոբալ արձագանքների համար",
        "description": "Անգլերեն ամփոփագրի բառացի թարգմանությունը հաճախ հնչում է ոչ բնական: Clippy CV-ն կենտրոնացած է հենց CV-ի ձևակերպումների վրա՝ որպեսզի դուք համոզիչ լինեք նպատակային երկրի լեզվով:",
        "scale": {
          "zero": "0",
          "hundred": "100"
        },
        "bands": {
          "low": {
            "title": "Ավելի ցածր 40%-ից",
            "body": "Տիպիկ մեքենայական թարգմանություն՝ ռիսկ սխալ ռեգիստրի, լեզուների խառնման մեկ տողում:"
          },
          "mid": {
            "title": "Մինչ 60%-ը",
            "body": "Հասկանալի է, բայց սովորաբար՝ ճշգրիտ բառեր, թույլ ներկայացում, հեշտ ընթերցվում է որպես «թարգմանություն»:"
          },
          "high": {
            "title": "80% և ավելի",
            "body": "ուժեղ մակարդակ՝ հավասարակշռված տոն, հարմար ռեկրուտերին, մոտ այնպիսին, ինչպես գրում են ամփոփագրերը այդ լեզվով:"
          }
        },
        "cta": "Թարգմանել ամփոփագիրը"
      },
      "results": {
        "title": "Անցած ռեզյումեի թարգմանություն",
        "header": {
          "view": "Դիտել",
          "downloadPdf": "Ներբեռնել PDF",
          "downloadPdfLoading": "Պատրաստվում է…",
          "resumePreviewAlt": "Ռեզյումեի նախադիտում",
          "targetLanguage": "Թարգմանության լեզուն"
        },
        "roleFallback": "Ռոլը նշված չէ",
        "chatCta": "Ավելացնել զրույցում",
        "chatCtaHint": "Խմբագրեք տեքստը, ձևավորումը կամ ձևանմուշը Clippy CV- ի զրույցում:",
        "copy": "Կոպիել",
        "copied": "Նշանակվել է",
        "downloadTxt": "Ներբեռնել",
        "lockedHint": "Մնացել է ևս {count} նշան ամբողջական թարգմանության համար — բացեք բաժանորդագրությամբ:",
        "unlockCta": "Բացել ամբողջական թարգմանությունը",
        "parseQuality": {
          "fallback": "Մենք օգտագործել ենք պարզեցված ձևավորում՝ ավտոմատ ընթերցումը չհաջողվեց: Ստուգեք անունները, ամսաթվերը և փաստերը:",
          "partial": "Կան մասեր, որոնք վերափոխվել են հավելվածի ռեզյումեի ձևաչափին: Դիտեք թարգմանության ամբողջականությունը:"
        }
      }
    },
    "keywordAnalysis": {
      "meta": {
        "title": "Բառերի վերլուծություն ռեզյումեում | Clippy CV",
        "description": "Համադրեք ռեզյումեի ձևակերպումները աշխատանքային հայտարարության հետ և ուժեղացրեք ATS-ի համար:",
        "keywords": [
          "հիմնաբառեր ռեզյումեում",
          "ATS հիմնաբառեր",
          "ռեզյումեի ստուգում հիմնաբառերի համար",
          "ռեզյումեի համապատասխանություն",
          "ռեզյումեի օպտիմալացում՝ ATS-ի համար"
        ]
      },
      "schema": {
        "name": "Բառերի վերլուծություն",
        "description": "Բառերի և ձևակերպումների ընտրություն՝ ATS-ի համար:"
      },
      "hero": {
        "badges": {
          "free": "Փորձիր անվճար",
          "fast": "Արագ արդյունք",
          "safe": "Անվտանգ բեռնում"
        },
        "title": "Բառեր վերնագրում՝ ինչ կա արդեն և ինչի կարիք կա",
        "description": "Բեռնեք ռեզյումեն՝ մենք կբացահայտենք հիմնական ձևակերպումները բաժիններով (роль, հմտություններ, գործիքներ, ձեռքբերումներ և այլն) և ցույց կտանք, թե որքան լրացուցիչ եք բավարարում ձեր ոլորտի սպասումները։",
        "cta": "Մուտք գործել",
        "trust": {
          "login": "Մուտք գործեք, փորձելու համար անվճար",
          "noPayment": "Վճարում անհրաժեշտ չէ նախադիտման համար",
          "noSpam": "Մենք չուղարկենք սպամ էլեկտրոնային հասցեին"
        },
        "upload": {
          "title": "Սեղմեք բեռնելու կամ ձգելու համար ֆայլը",
          "formats": "PDF, DOC, DOCX, TXT, RTF մինչև 10 ՄԲ։",
          "ariaLabel": "Բեռնել ռեզյումե՝ ընտրեք ֆայլը",
          "progress": {
            "loading": "Բեռնում…",
            "ariaLabel": "Ռեզյումեի ֆայլի մշակման առաջընթացը",
            "analyzing": "Հիմնական բառերի վերլուծություն…",
            "analyzingAria": "Կատարվում է հիմնական բառերի վերլուծություն",
            "stages": {
              "initializing": "Սկսում",
              "parseResume": "Ռեզյումեի կառուցվածքի վերլուծություն",
              "keywordAnalysis": "Հիմնական բառերի ընտրություն և համեմատում",
              "finalize": "Հաշվետվության կազմավորում"
            }
          },
          "readyGuest": {
            "status": "Ռեզյումեն բեռնված է",
            "subtitle": "Մուտք գործեք՝ շարունակելու համար",
            "login": "Մուտք գործել"
          },
          "readyUser": {
            "subtitle": "Սկսեք վերլուծությունը"
          },
          "error": {
            "tryAgain": "Փորձեք կրկին",
            "unsupportedFormat": "Տվյալ ձևաչափը չի աջակցվում։ Օգտագործեք PDF, Word, TXT կամ RTF։",
            "parseFailed": "Չհաջողվեց կարդալ ֆայլը։ Փորձեք այլ ֆայլ կամ ձևաչափ։",
            "analysisFailed": "Վերլուծությունը չի հաջողվել։ Փորձեք կրկին։",
            "requestExpired": "Նախորդ վերլուծությունը ժամկետանց է։ Բեռնեք ռեզյումեն նորից։",
            "subscriptionRequired": "Ավելի ամբողջական հաշվետվության համար անհրաժեշտ է ակտիվ բաժանորդագրություն։"
          }
        }
      },
      "whatYouGet": {
        "kicker": "Ինչ կստանաք",
        "title": "Հասկնալի բանալի բառերի քարտեզը",
        "cards": {
          "ats": {
            "title": "Բանալի բառերի ընդգրկում",
            "description": "Գնահատում, թե որքան ամբողջական է ռեզյումեն՝ փակելով ձեր դերի և ոլորտի טיפիկական ձևակերպումները։",
            "gaugeValue": "68%"
          },
          "keywords": {
            "title": "Ռեզյումեի բաժիններով",
            "description": "Դերը, հմտությունները, գործիքները, ձեռքբերումները և դոմենային տերմինաբանությունը — առանձին, կանաչ և կարմիր կարգավիճակներով։",
            "tags": {
              "one": "Դերը",
              "two": "Տեխնոլոգիական հոսքը",
              "three": "Մետրիկներ"
            }
          },
          "recommendations": {
            "title": "Պատրաստ է կատարելագործման համար զրույցում",
            "description": "Գրանցումով բացեք լրիվ ցուցակը և փոխանցեք փոփոխությունները Clippy CV-ին մեկ կտտանքով։"
          }
        }
      },
      "whatIsKeywordAnalysis": {
        "kicker": "Ի՞նչ է դա",
        "title": "Ինչու՞ ստուգել հիմնական բառերը",
        "description": "Ռեկրուտերները և ATS-ը փնտրում են համապատասխանություններ դերակատարության, գործիքների և ձեռքբերումների ձևակերպումների մեջ: Որքան ավելի ճշգրիտ է լեքսիկան, այնքան բարձր է անցնելու հնարավորությունը։",
        "scale": {
          "zero": "Անշուշտ քիչ",
          "hundred": "Անշուշտ շատ"
        },
        "bands": {
          "low": {
            "title": "Նվազագույն ծածկույթ",
            "body": "Կան շատ կարևոր տերմիններ, որոնք բացակայում են կամ թաքնված են այն վայրերում, որտեղ դրանք պետք է լինեն սքրինինգի համար։"
          },
          "mid": {
            "title": "Միջին ծածկույթ",
            "body": "Տեղի է ունեցել բազան, բայց անհրաժեշտ է ուժեղացնել ձևակերպումները նպատակային դերերի համար և ավելացնել բացակա հիմնական բառերը։"
          },
          "high": {
            "title": "Հզոր ծածկույթ",
            "body": "Ռեզյումեն հարուստ է համապատասխան տերմիններով; անհրաժեշտ է պահպանել արդիականությունը կոնկրետ աշխատատեղերի համար։"
          }
        },
        "cta": "Ստուգել հիմնական բառերը"
      },
      "results": {
        "title": "Բառերի հիմնական հաշվետվություն",
        "subtitle": "Կանաչով նշված են այն ձևակերպումները, որոնք արդեն կա ռեզյումեում; կարմիրով՝ խորհուրդ ենք տալիս ավելացնել կամ ուժեղացնել:",
        "header": {
          "view": "Դիտել"
        },
        "gauge": {
          "title": "Բառերով ընդգրկվածության աստիճան",
          "coverageHint": "Համապատասխանեց {matched}-ից {total} առաջարկվող ձևակերպումներից:"
        },
        "chatCta": "Ավելացնել զրույցում",
        "chatCtaHint": "Փոխել ձևակերպումները, կառուցվածքը և ձևանմուշը Clippy CV զրույցում:",
        "upgradeCta": "Բացել ամբողջ հաշվետվությունը",
        "sectionIntro": "Բառեր այս ռեզյումեի բլոկի համար:",
        "lockedHint": "Նախընտրած բառերի ևս {count} թաքնված է — բացեք ամբողջ հաշվետվությունը բաժանորդագրվելով:",
        "unlockCta": "Բացել ամբողջ վերլուծությունը"
      }
    },
    "resumeSummaryGenerator": {
      "meta": {
        "title": "«Ինձ մասին» բլոկի գեներատոր՝ ռեզյումեի համար | Clippy CV",
        "description": "Բեռնեք ռեզյումեն և ստացեք երեք տարբերակ «Ինձ մասին» բլոկի՝ փաստաթղթի լեզվով։ Առաջին դիտում՝ անվճար; լրիվ տեքստը՝ Pro-ում։",
        "keywords": [
          "պրոֆիլի նկարագրություն ռեզյումեում",
          "մասնագիտական ռեզյումե՝ ինձ մասին",
          "մասին բլոկ",
          "տեքստ ինձ մասին ռեզյումեում"
        ]
      },
      "schema": {
        "name": "«Ինձ մասին» բլոկի գեներատոր՝ ռեզյումեի համար",
        "description": "Մի քանի տարբերակ մասնագիտական նկարագրության՝ բեռնված ռեզյումեի վրա։"
      },
      "placeholder": "Սպասարկում՝ «Ինձ մասին» բլոկի համար՝ բեռնել ռեզյումեն՝ ստանալու համար պրոֆիլի տեքստը։",
      "hero": {
        "badges": {
          "free": "Փորձել անվճար",
          "fast": "Արագ արդյունք",
          "safe": "Անվտանգ բեռնում"
        },
        "title": "Մասնագիտական նկարագրություն ռեզյումեի համար",
        "description": "Բեռնեք ռեզյումեն և ստացեք երեք տարբերակ «Ինձ մասին» բլոկի՝ ձեր փաստաթղթի լեզվով։ Յուրաքանչյուր տարբերակի նախադիտում; լրիվ տեքստը՝ բաժանորդագրությամբ։",
        "cta": "Մուտք գործել",
        "trust": {
          "login": "Մուտք գործեք՝ փորձելու անվճար",
          "noPayment": "Առաջին դիտում՝ առանց վճարովի",
          "noSpam": "Չենք ուղարկի սպամ նամակներ"
        },
        "upload": {
          "title": "Սեղմեք՝ բեռնելու կամ ձգեք ֆայլը",
          "formats": "PDF, DOC, DOCX, TXT, RTF մինչև 10 ՄԲ։",
          "ariaLabel": "Բեռնել ռեզյումեն՝ ընտրել ֆայլը",
          "progress": {
            "loading": "Պահում…",
            "ariaLabel": "Ռեզյումեի ֆայլի մշակման պրոգրես",
            "analyzing": "Գեներացնում ենք տարբերակներ…",
            "analyzingAria": "Նպատակը՝ տարբերակների գեներացում",
            "stages": {
              "initializing": "Սկսում է",
              "parseResume": "Ռեզյումեի կառուցվածքի վերլուծություն",
              "summary": "«Ինձ մասին» բլոկի տարբերակների գրառում",
              "finalize": "Ավարտում"
            }
          },
          "readyGuest": {
            "status": "Ռեզյումեն բեռնված է",
            "subtitle": "Շարունակելու համար մուտք գործեք",
            "login": "Մուտք գործել"
          },
          "readyUser": {
            "subtitle": "Սկսեք գեներացիան"
          },
          "error": {
            "tryAgain": "Կրկին փորձել",
            "unsupportedFormat": "Այս ֆորմատը չի աջակցվում։ Օգտագործեք PDF, Word, TXT կամ RTF։",
            "parseFailed": "Չհաջողվեց կարդալ ֆայլը։ Փորձեք այլ ֆայլ կամ ֆորմատ։",
            "analysisFailed": "Չհաջողվեց գեներացնել տարբերակները։ Փորձեք նորից։",
            "requestExpired": "Նախորդ հարցումը ժամկետանց է։ Բեռնեք ռեզյումեն նորից։",
            "subscriptionRequired": "Լրիվ տեքստը հասանելի է վճարովի տիրույթում։"
          }
        }
      },
      "whatYouGet": {
        "kicker": "Ի՞նչ կստանաք",
        "title": "Երեք անկյուն՝ մեկ պրոֆիլ",
        "cards": {
          "variants": {
            "title": "Մի քանի տարբերակ",
            "description": "Երեք տարբեր տեքստային տարբերակ՝ ձեր պատմությանը համապատասխան տոնն ընտրելու համար։"
          },
          "tone": {
            "title": "Կենդանի տեքստ",
            "description": "Անվանումներ առանց շաբլոնների և ջրային շերտերի՝ ուժեղ ռեզյումեի ոգով։"
          },
          "grounded": {
            "title": "Ձեր ռեզյումեից",
            "description": "Անվանումները հիմնված են ֆայլից՝ դերեր, հմտություններ և փաստեր՝ ոչ ընդհանուր արտահայտություններ։"
          }
        }
      },
      "whatIsSummary": {
        "kicker": "Ի՞նչ է դա",
        "title": "Ինչու է անհրաժեշտ ուժեղ «Ինձ մասին» բլոկը",
        "description": "Ռեկրուտերը սկզբում դիտում է ռեզյումեի վերևը։ Մաքուր նախաբանը սահմանում է ողջ մնացածի շրջանակը։",
        "scale": {
          "zero": "Նմուշ",
          "hundred": "Հաջողություն"
        },
        "bands": {
          "low": {
            "title": "Հիմնական մակարդակ",
            "body": "Ընդհանուր ձևակերպումներ՝ առանց շեշտադրում և ապացույցների։"
          },
          "mid": {
            "title": "Հավանական",
            "body": "Տեղին հմտություններ և փորձառություն՝ պարզ ֆոկուսով։"
          },
          "high": {
            "title": "Արդյունավետ",
            "body": "Կարճ՝ դեր, ուժեղ կողմեր և փաստեր, որոնք ընթերցվում են վայրկյանների ընթացքում։"
          }
        },
        "cta": "Ստեղծել տարբերակներ"
      },
      "results": {
        "title": "«Ինձ մասին» բլոկի տարբերակներ",
        "subtitle": "Ընտրեք համապատասխան տոնը",
        "multiVariantIntro": "Ահա ձեր նկարագրության մի քանի տարբերակ։",
        "roleFallback": "Պաշտոնը նշված չէ",
        "variantLabel": "Տարբերակ {{n}}",
        "lockedHint": "Մյուս {{count}} նշանները թաքնված են՝ լրիվ տեքստը՝ բաժանորդագրությամբ։",
        "unlockCta": "Բացել լրիվ տեքստերը",
        "copy": "Պատճենել",
        "copied": "Պատճենված է",
        "downloadAllTxt": "Ներբեռնել բոլորը",
        "applyInChat": "Կիրառել զրույցում"
      }
    }
  }
}