{
  "upgradeSubscription": {
    "title": "Előfizetés frissítése",
    "upgradeSubscription": "Előfizetés frissítése"
  },
  "successSubscription": {
    "titlePro": "Pro előfizetés aktiválva!",
    "titleMax": "Max előfizetés aktiválva!",
    "subtitle": "Mostantól hozzáférhetsz a funkciókészlethez",
    "cta": "Remek!"
  },
  "accountModal": {
    "title": "Fiók",
    "tabMyPlan": "Az én csomagom",
    "tabRequestHistory": "Kéréstörténet",
    "tabDetails": "Részletek",
    "upgradeSubscription": "Előfizetés frissítése",
    "loading": "Betöltés...",
    "sessionExpired": "A munkamenet lejárt. Jelentkezz be újra.",
    "signInAgain": "Bejelentkezés újra",
    "nextChargeOn": "A következő levonás {{date}}-án lesz",
    "details": {
      "howCreditsUsed": "Hogyan használják a krediteket?",
      "creditsUsed": {
        "chat": "Csevegés és összefoglalók készítése",
        "improveSections": "Szekciók és ATS fejlesztése",
        "adaptToJob": "Alkalmazkodás az álláshoz",
        "translate": "Összefoglaló fordítása",
        "atsAnalysis": "ATS-elemzés"
      },
      "tariffPayment": "Díj és előfizetés",
      "tariffPaymentDescription": "A Pro és Max díjas tarifák havi vagy éves előfizetésként érhetők el: a levonás automatikusan történik minden megújításkor, amíg le nem mondja az előfizetést. A kreditek a terv szerint minden számlázási időszak elején frissülnek. A ingyenes tarifán minden hónapban ingyen krediteket kap, fizetés nélkül. Az előfizetést a „Az én csomagom” szekcióban kezelheti és lemondhatja.",
      "logout": "Kijelentkezés",
      "deleteAccount": "Fiók törlése"
    },
    "deleteAccountModal": {
      "title": "Fiók törlése?",
      "description": "Az összes adata (chatek, összefoglalók, előzmények) törlésre kerül, helyreállítási lehetőség nélkül.",
      "confirmButton": "Fiók törlése",
      "cancel": "Mégse",
      "submitError": "Nem sikerült törölni a fiókot. Próbálja újra."
    }
  },
  "adminBlog": {
    "selectCoverFile": "Borítókép fájl kiválasztása",
    "coverPreview": "Borítókép előnézet"
  },
  "credits": {
    "title": "Kreditek",
    "balance": "Kreditmaradék",
    "used": "Felhasznált",
    "allocated": "Összesen",
    "perMonth": "Kreditek havonta",
    "resetHint": "A kreditek minden számlázási időszak elején frissülnek.",
    "monthlyRenewalNote": "A kreditek minden hónapban a tarifád szerint frissülnek.",
    "freeMonthlyNote": "Minden hónapban, belépéskor 10 ingyen kredit jár."
  },
  "creditHistory": {
    "empty": "Még nincsenek műveletek.",
    "loadError": "Nem sikerült betölteni a történelmet.",
    "actions": {
      "resume_created": "Összefoglaló generálás",
      "resume_improvement": "ATS értékelés javítása",
      "job_adaptation": "Alkalmazkodás az álláshoz",
      "cover_letter": "Motivációs levél",
      "resume_roast": "Összefoglaló elemzés",
      "translate": "Fordítás",
      "monthly_reset": "Havi bónusz"
    }
  },
  "settings": {
    "title": "Beállítások",
    "profilePhotoAlt": "Profilkép: {{name}}",
    "profilePhotoFallback": "Profilkép",
    "skipToContent": "Ugrás a fő tartalomhoz",
    "backToChat": "Vissza a csevegéshez",
    "account": "Fiók",
    "tariffAndUsage": "Díj és használat",
    "currentPlan": "Jelenlegi díjcsomag",
    "subscriptionTierFree": "Ingyenes",
    "subscriptionTierPro": "Pro",
    "subscriptionTierMax": "Max",
    "upgradePlan": "Díjcsomag frissítése",
    "upgradePlanHint": "Több kreditet kapsz, és további lehetőségeket nyitsz meg.",
    "billingAnnual": "Éves fizetés",
    "saveUpTo20": "Spóroljon akár 20%-ot",
    "buy": "Vásárlás",
    "recommended": "Javasolt",
    "savingsPercentLabel": "Kedvezmény {{percent}}%",
    "billingPerYear": "Éves fizetés",
    "billingPerMonth": "Havi fizetés",
    "payMonthly": "Havonta fizet",
    "help": "Segítség",
    "requestRefund": "Visszatérítés kérés",
    "refundHint": "A visszatérítést a fizetés napjától számított 14 munkanapon belül kérheti. Részletek a felhasználási feltételekben.",
    "termsLink": "Felhasználási feltételek",
    "retry": "Újrapróbálkozás",
    "loadError": "Nem sikerült betölteni a beállításokat",
    "cancelSubscription": "Előfizetés lemondása",
    "cancelSubscriptionSuccess": "Előfizetés lemondva.",
    "cancelSubscriptionError": "Nem sikerült lemondani az előfizetést.",
    "verifyingPayment": "Fizetés ellenőrzése..."
  },
  "cancelReasonModal": {
    "title": "Sajnáljuk, hogy távozik",
    "subtitle": "Kérjük, adja meg az előfizetés lemondásának okát",
    "reasonTooExpensive": "Túl drága",
    "reasonNotRelevant": "Nem releváns többé",
    "reasonDontLikeService": "Nem tetszik a szolgáltatás",
    "reasonFoundJob": "Már talált munkát",
    "reasonOther": "Egyéb",
    "placeholderCustom": "Írja le az előfizetés lemondásának okát. Szívesen fogadjuk visszajelzését.",
    "daysLeft": "Az aktuális előfizetésből {{days}} nap van hátra. Ezen időszak alatt tovább használhatja a szolgáltatást.",
    "buttonCancel": "Előfizetés lemondása"
  },
  "requestRefundModal": {
    "title": "Visszatérítési kérelem",
    "description": "Kérjük, írja le a visszatérítés okát. Általában {{days}} munkanapon belül dolgozzuk fel a kérelmeket.",
    "placeholderReason": "Írja le a visszatérítési kérelem okát",
    "buttonSubmit": "Visszatérítés kérvényezése",
    "successMessage": "A visszatérítési kérelem elküldve. Általában {{days}} munkanapon belül feldolgozzuk.",
    "deadlineExpiredTitle": "Lejárt a visszatérítési kérelem határideje",
    "deadlineExpiredDescription": "A visszatérítést a fizetés napjától számított 14 munkanapon belül kérheti. Fizetés dátuma: {{date}}.",
    "noSubscription": "Nincs aktív fizetett előfizetés.",
    "submitError": "Nem sikerült elküldeni a visszatérítési kérelmet."
  },
  "footer": {
    "links": {
      "terms": "Felhasználási feltételek",
      "privacy": "Adatvédelmi irányelvek",
      "cookies": "Cookie-k használatának irányelve"
    },
    "language": {
      "title": "Nyelv",
      "search": "Nyelv keresése"
    },
    "theme": {
      "title": "Téma",
      "light": "Világos",
      "dark": "Sötét"
    },
    "ariaSiteFooter": "Az oldal lábléce linkekkel és beállításokkal",
    "ariaNav": "Navigáció a láblécben",
    "ariaLegalMenu": "Jogszabályi dokumentumok és irányelvek",
    "ariaLegalMenuLabel": "Jogszabályi dokumentumok menüje",
    "ariaTerms": "Felhasználási feltételek",
    "ariaPrivacy": "Adatvédelmi irányelvek",
    "ariaCookies": "Cookie-k használatának irányelve",
    "ariaFaq": "Gyakran ismételt kérdések",
    "ariaSiteSettings": "Oldal beállítások",
    "ariaLanguageSelector": "Jelenlegi nyelv: {{language}}. Kattintson a módosításhoz",
    "ariaLanguageMenu": "Nyelvválasztó menü"
  },
  "cookie": {
    "consent": {
      "text": "Fájlokat cookie-kat használunk az oldal működésének javítása érdekében. Az oldal további használatával elfogadja a ",
      "privacy_link": "adatvédelmi irányelveket",
      "and": " és ",
      "cookies_link": "cookie-k használatának irányelveit",
      "essential": "Csak alapvető cookie-k",
      "all": "Minden cookie elfogadása",
      "decline": "Elutasítás",
      "accept": "Elfogadás"
    }
  },
  "premium": {
    "modal": {
      "analyze": {
        "title": "Összefoglaló elemzés feloldása",
        "description": "Az összefoglaló elemzéséhez prémium hozzáférés szükséges"
      },
      "translate": {
        "title": "Összefoglaló fordítás feloldása",
        "description": "Az összefoglaló fordításához prémium hozzáférés szükséges"
      },
      "download": {
        "title": "Összefoglaló letöltés feloldása",
        "description": "Az összefoglaló letöltéséhez prémium hozzáférés szükséges"
      },
      "job-fit": {
        "title": "Állás megfelelőségi elemzés feloldása",
        "description": "Az állás megfelelőségének elemzéséhez prémium hozzáférés szükséges"
      }
    },
    "plan": {
      "title": "Prémium hozzáférés"
    },
    "features": {
      "unlimited_downloads": "Korlátlan összefoglaló letöltés",
      "all_templates": "Minden sablon elérhető",
      "ai_analysis": "10 AI-elemzés és ajánlás",
      "translations": "10 összefoglaló fordítása más nyelvekre",
      "job_fit": "50 állás megfelelőségi elemzés"
    },
    "buttons": {
      "buy": "Vásárlás {{price}}-ért",
      "processing": "Feldolgozás..."
    },
    "notification": {
      "title": "Fontos értesítés",
      "text": "Az adatai a fiókjában tárolódnak szervereinken. A fiók törlésekor az adatok törlésre kerülnek. Előfizetéssel vagy visszatérítéssel kapcsolatos kérdéseivel forduljon ügyfélszolgálatunkhoz vagy tekintse meg a Felhasználási feltételeket.",
      "warningIcon": "Figyelmeztetés"
    },
    "errors": {
      "payment_creation": "Hiba a fizetés létrehozásakor"
    }
  },
  "accessibility": {
    "closeMenu": "Menü bezárása",
    "footer": {
      "languageChanged": "A nyelv {{language}}-re változott",
      "languageChangedFallback": "A nyelv változott",
      "themeChanged": "A téma {{theme}} módra változott",
      "themeChangedFallback": "A téma változott"
    },
    "premium": {
      "subscriptionActivated": "A prémium előfizetés sikeresen aktiválva",
      "modalOpened": "A prémium frissítés modális ablaka megnyitva. {{title}}",
      "paymentStarted": "Fizetési folyamat indítása...",
      "redirectingToPayment": "Átirányítás a fizetési oldalra...",
      "paymentError": "Hiba történt a fizetés során. Kérjük, próbálja újra.",
      "modalClosed": "A prémium modális ablak bezárva",
      "paymentProcessing": "Fizetés feldolgozása, kérjük, várjon..."
    },
    "toast": {
      "variants": {
        "success": "Siker",
        "error": "Hiba",
        "warning": "Figyelmeztetés",
        "info": "Információ",
        "default": "Értesítés"
      },
      "closed": "Az értesítés bezárva",
      "closeNotification": "Értesítés bezárása: {{variant}}",
      "announcement": "{{variant}} értesítés: {{title}}. {{description}}",
      "announcementDismissHint": "Nyomja meg az Escape-t vagy a bezáró gombot a elrejtéshez."
    },
    "cookies": {
      "bannerLabel": "Cookie-hozzájárulási értesítés",
      "bannerAppeared": "Megjelent a cookie-használati hozzájárulási banner. Kérjük, olvassa el, és fogadja el vagy utasítsa el a cookie-kat.",
      "allAccepted": "Minden cookie elfogadva. A cookie banner eltávolítva.",
      "essentialAccepted": "Csak az alapvető cookie-k elfogadva. A cookie banner eltávolítva.",
      "instructions": "Cookie-hozzájárulási értesítés. Használja a Tab billentyűt a navigációhoz a gombok között. Nyomja meg az Escape-t az csak az alapvető cookie-k elfogadásához és a banner eltávolításához.",
      "privacyPolicyLink": "Adatvédelmi irányelvek (új lapon nyílik)",
      "cookiesPolicyLink": "Cookie-k használatának irányelvei (új lapon nyílik)",
      "actionsLabel": "Cookie-hozzájárulási műveletek",
      "declineButtonLabel": "Csak az alapvető cookie-k elfogadása",
      "acceptButtonLabel": "Minden cookie elfogadása, beleértve az elemzést és marketinget"
    },
    "textSize": {
      "enabled": "Nagy betűméret engedélyezve",
      "disabled": "Nagy betűméret letiltva"
    },
    "mainLandmark": "Fő tartalom",
    "languageSelector": {
      "search": "Nyelv keresése",
      "languagesCount": "{{count}} nyelv listája",
      "languageOption": "{{label}}",
      "languageOptionCurrent": "{{label}}, jelenlegi nyelv"
    },
    "marketingImageAlts": {
      "resumeExamplesHero": "Önéletrajz példák illusztrációja laptop mellett",
      "coverLetterHero": "Motivációs levél illusztrációja",
      "subscriptionSuccess": "Sikeres előfizetés aktiválásának illusztrációja",
      "cookieMascot": "ClippyCV segítő karakter",
      "resumeDropdownPromo": "Önéletrajz példák előnézete",
      "coverLetterDropdownPromo": "Motivációs levél példák előnézete"
    }
  },
  "landing": {
    "chatDemo": {
      "userMessage1": "Feltöltöttem az önéletrajzot. Adj hozzá 2 év tapasztalatot Senior React fejlesztőként a Google-nál.",
      "assistantReply1": "Kész! Hozzáadtam a tapasztalatokat kulcsfontosságú feladatokkal és eredményekkel. Íme a frissített önéletrajz:",
      "userMessage2": "Most fordítsd le németre",
      "assistantReply2": "Az önéletrajz lefordítva. Töltse le az új verziót alább.",
      "resumeCardTitle": "Önéletrajz frissítve • Senior React fejlesztő",
      "resumeFileName": "Resume_v2.pdf",
      "inputPlaceholder": "Kérjük, kérjen szerkesztést, fordítást vagy fejlesztést az önéletrajzon..."
    }
  }
}