{
  "title": "Política de privacidade",
  "page": {
    "subtitle": "Como recollemos, almacenamos e usamos os seus datos"
  },
  "navigation": {
    "back": "Volver atrás",
    "backToHome": "Volver á inicio",
    "privacyNavigation": "Navegación polas seccións da política de privacidade",
    "tableOfContents": "Contido"
  },
  "accessibility": {
    "skipToMain": "Saltar ao contido principal",
    "skipToToc": "Saltar ao contido",
    "mainContent": "Contido principal da política de privacidade",
    "sectionsList": "Lista de seccións con {{sections}} puntos",
    "pageLoaded": "A páxina da política de privacidade cargouse",
    "navigatedToSection": "Navegación á sección: {{section}}",
    "returningHome": "Volver á páxina principal",
    "documentSummary": "O documento contén {{sections}} seccións con política de privacidade"
  },
  "sections": {
    "introduction": {
      "id": "introduction",
      "title": "1. Introdución"
    },
    "dataCollection": {
      "id": "dataCollection",
      "title": "2. Recolleita de datos"
    },
    "dataStorage": {
      "id": "dataStorage",
      "title": "3. Almacenamento de datos"
    },
    "dataUsage": {
      "id": "dataUsage",
      "title": "4. Uso de datos"
    },
    "thirdParties": {
      "id": "thirdParties",
      "title": "5. Terceiros"
    },
    "security": {
      "id": "security",
      "title": "6. Seguridade"
    },
    "disclaimer": {
      "id": "disclaimer",
      "title": "7. Renuncia de responsabilidade"
    }
  },
  "content": {
    "introduction": {
      "purpose": "1.1. Esta Política de privacidade describe como ClippyCV (en diante - «Plataforma») procesa os datos persoais dos usuarios.",
      "scope": "1.2. A política aplícase a todos os usuarios da Plataforma e a todos os datos que proporcionan.",
      "consent": "1.3. Ao usar a Plataforma, acepta os termos desta Política de privacidade."
    },
    "dataCollection": {
      "types": "2.1. A Plataforma recolle os seguintes tipos de datos:",
      "resume": "2.2. Datos do currículo, incluíndo experiencia profesional, formación e habilidades.",
      "linkedin": "2.3. Datos introducidos polo usuario durante a creación do currículo.",
      "account": "2.4. Datos da conta: email, nome e imaxe do perfil ao iniciar sesión (por exemplo, a través de Google); identificador do usuario e da sesión; datos do plan tarifario e saldo de créditos.",
      "usage": "2.5. Datos de uso da Plataforma, incluíndo o tempo de sesións e as funcións utilizadas.",
      "payment": "2.6. Datos de pagos necesarios para procesar transaccións (a través de LemonSqueezy)."
    },
    "dataStorage": {
      "local": "3.1. Os datos persoais, currículos, chats e mensaxes almacenanse nos servidores da Plataforma (base de datos). Os datos mantéñense mentres a súa conta estea activa e de acordo coa lexislación aplicable despois da súa eliminación.",
      "temporary": "3.2. Os datos temporais tamén poden almacenarse nos servidores da Plataforma durante o proceso das solicitudes.",
      "deletion": "3.3. Pode solicitar a eliminación dos seus datos contactando co soporte ou eliminando a súa conta cando esta opción estea dispoñible."
    },
    "dataUsage": {
      "processing": "4.1. Os datos úsanse exclusivamente para ofrecer os servizos da Plataforma.",
      "analysis": "4.2. Ao analizar os currículos, os datos transfírense ao API de OpenAI para o seu tratamento.",
      "improvement": "4.3. Os datos úsanse para o funcionamento da autenticación (incluído a través de Google), a xestión da suscrición e o seguimento do saldo de créditos. Os datos anonimizados poden usarse para mellorar o funcionamento da Plataforma."
    },
    "thirdParties": {
      "openai": "5.1. Ao usar funcións de análise de currículos e tradución, os datos transfírense ao API de OpenAI.",
      "google": "5.2. Ao iniciar sesión a través de Google, os datos necesarios para a autenticación transfírense a Google de acordo coa política de Google.",
      "stripe": "5.3. Os datos de pagos procesanse a través do sistema LemonSqueezy.",
      "responsibility": "5.4. A Plataforma non se fai responsable do tratamento dos datos por terceiros."
    },
    "security": {
      "measures": "6.1. A Plataforma toma medidas razoables para protexer os datos dos usuarios; o acceso está vinculado á sesión e á conta.",
      "limitations": "6.2. A Plataforma non garante a seguridade absoluta dos datos.",
      "breach": "6.3. En caso de fuga de datos, a Plataforma notificará aos usuarios en prazo razoable."
    },
    "disclaimer": {
      "general": "7.1. A Plataforma non se fai responsable de:",
      "dataLoss": "7.2. A perda de acceso debido a compromisos na conta ou uso indebido dos datos; os datos almacenanse no servidor e non pérdense ao limpar o cache do navegador.",
      "thirdParty": "7.3. O tratamento dos datos por terceiros, incluíndo a OpenAI, Google e LemonSqueezy.",
      "security": "7.4. A seguridade dos datos nos dispositivos dos usuarios.",
      "accuracy": "7.5. A precisión e actualidade dos datos proporcionados polos usuarios.",
      "changes": "7.6. A Plataforma reserva o dereito a modificar esta Política de privacidade sen previo aviso."
    }
  },
  "meta": {
    "title": "Política de privacidade | Clippy CV",
    "description": "Como recollemos, almacenamos e usamos os seus datos"
  }
}