{
  "upgradeSubscription": {
    "title": "Uuenda tellimus",
    "upgradeSubscription": "Uuenda tellimus"
  },
  "successSubscription": {
    "titlePro": "Pro tellimus on aktiveeritud!",
    "titleMax": "Max tellimus on aktiveeritud!",
    "subtitle": "Nüüd on sul juurdepääs funktsioonide komplektile",
    "cta": "Väga hästi!"
  },
  "accountModal": {
    "title": "Konto",
    "tabMyPlan": "Minu plaan",
    "tabRequestHistory": "Päringute ajalugu",
    "tabDetails": "Detailid",
    "upgradeSubscription": "Uuenda tellimus",
    "loading": "Laadimine...",
    "sessionExpired": "Sessioon aegus. Logi uuesti sisse.",
    "signInAgain": "Logi uuesti sisse",
    "nextChargeOn": "Järgmine arveldamine toimub {{date}}",
    "details": {
      "howCreditsUsed": "Kuidas krediite kasutatakse?",
      "creditsUsed": {
        "chat": "Vestlus ja kokkuvõtete loomine",
        "improveSections": "Sektsioonide ja ATS-i täiustamine",
        "adaptToJob": "Kohandamine tööpakkumisele",
        "translate": "Kokkuvõtte tõlge",
        "atsAnalysis": "ATS-i analüüs"
      },
      "tariffPayment": "Makse ja tellimus",
      "tariffPaymentDescription": "Tasulised Pro ja Max paketid — tellimus, mille makse toimub kord kuus või aastas: arvestus toimub automaatselt iga uuendamisega, kuni tellimus tühistatakse. Krediidid uuenevad iga arvestusperioodi alguses. Tasuta paketil kogunevad krediidid iga kuu ilma makseta. Tellimust saab hallata ja tühistada „Minu plaan“ jaotises.",
      "logout": "Logi välja",
      "deleteAccount": "Kustuta konto"
    },
    "deleteAccountModal": {
      "title": "Kas soovid konto kustutada?",
      "description": "Kõik sinu andmed (vestlused, kokkuvõtted, ajalugu) kustutatakse ning taastamine pole võimalik.",
      "confirmButton": "Kustuta konto",
      "cancel": "Tühista",
      "submitError": "Konto kustutamine ebaõnnestus. Proovi uuesti."
    }
  },
  "adminBlog": {
    "selectCoverFile": "Vali kaanekujutise fail",
    "coverPreview": "Kaanepildi eelvaade"
  },
  "credits": {
    "title": "Krediidid",
    "balance": "Krediidi jääk",
    "used": "Kasutatud",
    "allocated": "Kokku",
    "perMonth": "Krediiti kuus",
    "resetHint": "Krediidid uuenevad iga arvestusperioodi alguses.",
    "monthlyRenewalNote": "Krediidid uuenevad iga kuu vastavalt teie paketile.",
    "freeMonthlyNote": "Iga kuu saate sisselogimisel 10 tasuta krediiti."
  },
  "creditHistory": {
    "empty": "Hetkel pole tehinguid.",
    "loadError": "Ajaloo laadimine ebaõnnestus.",
    "actions": {
      "resume_created": "Kokkuvõtte genereerimine",
      "resume_improvement": "ATS-hinnangu parandamine",
      "job_adaptation": "Kohandamine tööpakkumisele",
      "cover_letter": "Kaaskirja koostamine",
      "resume_roast": "Kokkuvõtte analüüs",
      "translate": "Tõlge",
      "monthly_reset": "Kuu boonus"
    }
  },
  "settings": {
    "title": "Seaded",
    "profilePhotoAlt": "Profiilipilt: {{name}}",
    "profilePhotoFallback": "Profiilipilt",
    "skipToContent": "Järgmine põhisisu",
    "backToChat": "Tagasi vestlusesse",
    "account": "Konto",
    "tariffAndUsage": "Tariif ja kasutus",
    "currentPlan": "Praegune tariif",
    "subscriptionTierFree": "Tasuta",
    "subscriptionTierPro": "Pro",
    "subscriptionTierMax": "Max",
    "upgradePlan": "Uuenda tariifi",
    "upgradePlanHint": "Saavuta rohkem krediite ja avasta lisavõimalusi.",
    "billingAnnual": "Aastane makse",
    "saveUpTo20": "Säästa kuni 20%",
    "buy": "Osta",
    "recommended": "Soovitatav",
    "savingsPercentLabel": "Soodustus {{percent}}%",
    "billingPerYear": "Makse aastas",
    "billingPerMonth": "Makse kuus",
    "payMonthly": "Maksa kuus",
    "help": "Abi",
    "requestRefund": "Taotle tagasimakset",
    "refundHint": "Saad taotleda tagasimakset 14 tööpäeva jooksul, kui teenus ei ole osutatud või on osutatud ebakohaselt. Lisateave kasutustingimustes.",
    "termsLink": "Kasutustingimused",
    "retry": "Proovi uuesti",
    "loadError": "Seadete laadimine ebaõnnestus",
    "cancelSubscription": "Tühista tellimus",
    "cancelSubscriptionSuccess": "Tellimus on tühistatud.",
    "cancelSubscriptionError": "Tellimuse tühistamine ebaõnnestus.",
    "verifyingPayment": "Kontrollime makset..."
  },
  "cancelReasonModal": {
    "title": "Kahju, et lahkud",
    "subtitle": "Palun märgi tühistamise põhjus",
    "reasonTooExpensive": "Liiga kallis",
    "reasonNotRelevant": "Ei ole enam asjakohane",
    "reasonDontLikeService": "Ei meeldi teenus",
    "reasonFoundJob": "Olen juba töö leidnud",
    "reasonOther": "Oma variant",
    "placeholderCustom": "Kirjeldage tühistamise põhjust. Oleme tänulikud tagasiside eest.",
    "daysLeft": "Praegusel tellimusel on kasutust veel {{days}} päeva. Selle perioodi jooksul saate teenust kasutada.",
    "buttonCancel": "Tühista tellimus"
  },
  "requestRefundModal": {
    "title": "Taotle tagasimakset",
    "description": "Palun märkige tagasimakse põhjus. Tavaliselt töötleme taotlusi 14 tööpäeva jooksul.",
    "placeholderReason": "Kirjeldage taotluse põhjust",
    "buttonSubmit": "Taotle tagasimakset",
    "successMessage": "Taotlus tagasimakseks saadetud. Töötleme seda 14 tööpäeva jooksul.",
    "deadlineExpiredTitle": "Taotlus tähtaeg on möödas",
    "deadlineExpiredDescription": "Tagasimakse saab taotleda 14 tööpäeva jooksul makse kuupäevast. Teie makse kuupäev on {{date}}.",
    "noSubscription": "Puudub aktiivne makstud tellimus.",
    "submitError": "Tagasimakse taotlemine ebaõnnestus."
  },
  "footer": {
    "links": {
      "terms": "Kasutajatingimused",
      "privacy": "Privaatsuspoliitika",
      "cookies": "Cookies-i poliitika"
    },
    "language": {
      "title": "Keel",
      "search": "Keele otsing"
    },
    "theme": {
      "title": "Teema",
      "light": "Hele",
      "dark": "Tume"
    },
    "ariaSiteFooter": "Lehe jalus, millel on lingid ja seaded",
    "ariaNav": "Navigatsioon jaluses",
    "ariaLegalMenu": "Õigusdokumendid ja poliitikad",
    "ariaLegalMenuLabel": "Õigusdokumendimenüü",
    "ariaTerms": "Kasutajatingimused",
    "ariaPrivacy": "Privaatsuspoliitika",
    "ariaCookies": "Cookies-i poliitika",
    "ariaFaq": "Küsimused ja vastused",
    "ariaSiteSettings": "Lehe seaded",
    "ariaLanguageSelector": "Praegune keel: {{language}}. Klõpsa, et muuta",
    "ariaLanguageMenu": "Keele valiku menüü"
  },
  "cookie": {
    "consent": {
      "text": "Kasutame veebilehel küpsiseid, et parandada selle kasutuskogemust. Jätkates veebilehe kasutamist, nõustute ",
      "privacy_link": "privaatsuspoliitikaga",
      "and": " ja ",
      "cookies_link": "küpsiste poliitikaga",
      "essential": "Ainult vajalikud",
      "all": "Nõustu kõigiga",
      "decline": "Keela",
      "accept": "Nõustu"
    }
  },
  "premium": {
    "modal": {
      "analyze": {
        "title": "Lukusta kokkuvõtte analüüs",
        "description": "Selleks, et analüüsida kokkuvõtet, on vaja osta premium-juurdepääs"
      },
      "translate": {
        "title": "Lukusta kokkuvõtte tõlge",
        "description": "Selleks, et tõlkida kokkuvõtet, on vaja osta premium-juurdepääs"
      },
      "download": {
        "title": "Lukusta kokkuvõtte allalaadimine",
        "description": "Selleks, et alla laadida kokkuvõtet, on vaja osta premium-juurdepääs"
      },
      "job-fit": {
        "title": "Lukusta töö sobivuse analüüs",
        "description": "Selleks, et analüüsida töö sobivust, on vaja osta premium-juurdepääs"
      }
    },
    "plan": {
      "title": "Premium juurdepääs"
    },
    "features": {
      "unlimited_downloads": "Piiramatu kokkuvõtte allalaadimine",
      "all_templates": "Juurdepääs kõigile mallidele",
      "ai_analysis": "10 AI-analüüsi ja soovitust",
      "translations": "10 kokkuvõtte tõlget teistesse keeltesse",
      "job_fit": "50 töö sobivuse analüüsi"
    },
    "buttons": {
      "buy": "Osta {{price}} eest",
      "processing": "Töötlemine..."
    },
    "notification": {
      "title": "Oluline teade",
      "text": "Teie andmed on salvestatud teie kontole meie serverites. Kui konto kustutatakse, andmed eemaldatakse. Kui teil on küsimusi tellimuse või tagasimakse kohta, pöörduge toe poole või vaadake kasutustingimusi.",
      "warningIcon": "Hoiatus"
    },
    "errors": {
      "payment_creation": "Makse loomisel tekkis viga"
    }
  },
  "accessibility": {
    "closeMenu": "Sule menüü",
    "footer": {
      "languageChanged": "Keel on muudetud {{language}}",
      "languageChangedFallback": "Keel on muudetud",
      "themeChanged": "Teema on muudetud {{theme}} režiimiks",
      "themeChangedFallback": "Teema on muudetud"
    },
    "premium": {
      "subscriptionActivated": "Premium tellimus on edukalt aktiveeritud",
      "modalOpened": "Premium uuendamise aken on avatud. {{title}}",
      "paymentStarted": "Makseprotsess käivitub...",
      "redirectingToPayment": "Suunan makselehele...",
      "paymentError": "Maksega tekkis viga. Palun proovige uuesti.",
      "modalClosed": "Premium akna sulgemine",
      "paymentProcessing": "Töötleme makset, palun oodake..."
    },
    "toast": {
      "variants": {
        "success": "Edu",
        "error": "Viga",
        "warning": "Hoiatus",
        "info": "Teave",
        "default": "Teade"
      },
      "closed": "Teade suletud",
      "closeNotification": "Sule teade: {{variant}}",
      "announcement": "{{variant}} teade: {{title}}. {{description}}",
      "announcementDismissHint": "Vajutage Escape või sulgemisnuppu, et peita."
    },
    "cookies": {
      "bannerLabel": "Küpsiste nõusoleku teade",
      "bannerAppeared": "Küpsiste nõusoleku banner ilmub. Palun tutvuge ja nõustuge või keelduge küpsistest.",
      "allAccepted": "Kõik küpsised on nõustutud. Banner on peidetud.",
      "essentialAccepted": "Ainult vajalikud küpsised on nõustutud. Banner on peidetud.",
      "instructions": "Küpsiste nõusoleku teade. Kasutage Tab-klahvi navigeerimiseks nuppude vahel. Vajutage Escape, et nõustuda ainult vajalike küpsistega ja peita see banner.",
      "privacyPolicyLink": "Privaatsuspoliitika (avatakse uuel vahelehel)",
      "cookiesPolicyLink": "Küpsiste poliitika (avatakse uuel vahelehel)",
      "actionsLabel": "Küpsiste nõusoleku tegevused",
      "declineButtonLabel": "Keela ainult vajalikud küpsised",
      "acceptButtonLabel": "Nõustu kõigi küpsistega, kaasa arvatud analüütika ja turundus"
    },
    "textSize": {
      "enabled": "Suur tekst on sisse lülitatud",
      "disabled": "Suur tekst on välja lülitatud"
    },
    "mainLandmark": "Põhisisu",
    "languageSelector": {
      "search": "Keele otsing",
      "languagesCount": "{{count}} keeltest",
      "languageOption": "{{label}}",
      "languageOptionCurrent": "{{label}}, praegune keel"
    },
    "marketingImageAlts": {
      "resumeExamplesHero": "Kokkuvõtte näide koos sülearvutiga",
      "coverLetterHero": "Kaaskirja illustratsioon",
      "subscriptionSuccess": "Õnnestunud tellimuse aktiveerimise illustratsioon",
      "cookieMascot": "ClippyCV abimees tegelane",
      "resumeDropdownPromo": "Kokkuvõtte näidised eelvaates",
      "coverLetterDropdownPromo": "Kaaskirja näidised eelvaates"
    }
  },
  "landing": {
    "chatDemo": {
      "userMessage1": "Ma laadin üles CV. Lisa 2 aastat kogemust kui Senior React Developer Google'is.",
      "assistantReply1": "Valmis! Lisatud kogemus koos peamiste kohustuste ja saavutustega. Siin on uuendatud CV:",
      "userMessage2": "Nüüd tõlgi see saksa keelde",
      "assistantReply2": "CV on tõlgitud. Laadige uus versioon alla allpool.",
      "resumeCardTitle": "Uuendatud CV • Senior React Developer",
      "resumeFileName": "Resume_v2.pdf",
      "inputPlaceholder": "Palun palu redigeerida, tõlkida või täiustada CV..."
    }
  }
}