{
  "heroChat": {
    "badge": "Más de 350 candidatos recibieron ofertas",
    "boostBubble": "Mejora mi CV",
    "assistantLoadingBubble": "Actualizando archivo",
    "fileBubbleName": "My_CV.pdf",
    "titleLine1": "Obtén un CV perfecto",
    "titleLine2": "que destaque entre los candidatos",
    "adaptTitleLine2": "que se adapte perfectamente a cada vacante",
    "adaptMockVacancyTitle": "Diseñador de producto senior",
    "appearanceTitleLine2": "que está cuidado hasta en los detalles, desde la plantilla hasta la tipografía",
    "templatesPreparing": "Cargando vista previa de plantillas…",
    "subtitle": "Crea, mejora y adapta tu CV con IA que entiende lo que buscan reclutadores y sistemas ATS. Destaca entre miles de candidatos.",
    "doneBubble": "Cambios guardados",
    "inputPlaceholder": "Por ejemplo, mejora mi CV",
    "uploadCardTitle": "Subir CV",
    "uploadCardDescription": "¡El agente de IA analizará y mejorará tu CV!",
    "createCardTitle": "Crear CV",
    "createCardDescription": "Responde una breve encuesta y recibe un CV listo",
    "resumeSidebar": {
      "styles": "Estilos",
      "stylesHeadings": "Títulos",
      "stylesBody": "Texto principal",
      "stylesSize": "Tamaño",
      "stylesLineHeight": "Altura de línea",
      "stylesSectionSpacing": "Espaciado entre secciones",
      "stylesParagraphSpacing": "Espaciado entre párrafos",
      "loadingOverlay": {
        "titleResumeUpdate": "Actualizando currículum",
        "subtitleResumeUpdate": "Aplicando cambios y formando una nueva versión"
      },
      "adaptTab": {
        "title": "Adaptar a la vacante",
        "subtitle": "Optimización según requisitos de la vacante y ATS",
        "placeholder": "Pega el enlace o texto de la vacante",
        "button": "Adaptar currículum",
        "errorEmpty": "Ingresa el enlace o texto de la vacante",
        "errorFetchUrl": "No se pudo obtener información del enlace",
        "whyTitle": "¿Para qué sirve adaptar a la vacante?",
        "whyDescription": "Adaptar el currículum a una vacante concreta aumenta las probabilidades de que el reclutador y el ATS noten tu solicitud y la agreguen a la lista corta.",
        "benefit1Title": "Aumenta las posibilidades de pasar la selección",
        "benefit1Description": "El currículum coincide más exactamente con los requisitos de la vacante, se abre y lee con más frecuencia.",
        "benefit2Title": "Ayuda a pasar los filtros ATS",
        "benefit2Description": "Agregamos las palabras clave necesarias y la estructura que los sistemas ATS leen correctamente.",
        "warningProfileMismatch": "La vacante no coincide con tu perfil. ¿Continuar igual?",
        "warningProfileMismatchInfoAria": "Mostrar explicación de por qué la vacante no coincide con el perfil",
        "warningVacancyUrlFailed": "No se pudo cargar la vacante desde el enlace.",
        "warningVacancyUrlFailedExplanation": "Copia el texto de la vacante manualmente y pégalo en el campo arriba.",
        "warningVacancyUrlFailedInfoAria": "Mostrar consejo: cómo pegar manualmente el texto de la vacante",
        "warningTipModalAria": "Consejo",
        "warningExplanationTitle": "Por qué la vacante no es adecuada",
        "preCheckNetworkError": "Ocurrió un error de red.",
        "preCheckRetryLink": "Intenta más tarde",
        "results": {
          "title": "Adaptado a la vacante",
          "adaptationChatMessage": "Currículum adaptado a la vacante.",
          "metricVacancyMatch": "Coincidencia con la vacante",
          "metricAts": "Evaluación ATS",
          "metricKeywords": "Palabras clave",
          "metricSkillsRelevance": "Relevancia de habilidades",
          "summary": "Actualizado: 4 formulaciones, +3 habilidades clave, -2 habilidades innecesarias, 3 logros reforzados. Más detalles en el chat",
          "viewChanges": "Ver cambios",
          "apply": "Aplicar como nueva versión",
          "saveDraft": "Guardar en borrador {{version}}",
          "saveVersion": "Guardar versión {{version}}",
          "download": "Descargar",
          "saved": "Guardado",
          "skillsAdded": "+{{count}} añadido",
          "skillsRemoved": "-{{count}} eliminado",
          "skillsAddedLabel": "agregado",
          "skillsRemovedLabel": "eliminado"
        }
      },
      "overallScoreDescription": "No está mal, pero pierdes algunas respuestas — hay margen para mejorar.",
      "improveAllHint": "Se mejorarán la puntuación ATS, las secciones, los logros y la concisión. Antes de guardar, verás todos los cambios.",
      "improveAll": "Mejorar todo de una vez",
      "sectionsMissing": "Faltan secciones",
      "sectionsMissingDescription": "Faltan secciones importantes — el currículum parece incompleto.",
      "sectionsAdded": "Secciones agregadas",
      "sectionsMissingHint": "Un currículum completo suele incluir experiencia, formación, habilidades, y a menudo una breve descripción, idiomas o proyectos. La ausencia de secciones importantes da la impresión de incompleto. Agrega secciones relevantes para el puesto objetivo.",
      "lengthConciseness": "Longitud / concisión",
      "lengthDescription": "El currículum está sobrecargado — al reclutador le resulta difícil captar lo principal rápidamente.",
      "compressAndSimplify": "Comprimir y simplificar",
      "lengthConcisenessHint": "Los reclutadores dedican menos de 30 segundos a la primera revisión. Un currículum conciso (normalmente 1-2 páginas) ayuda a mostrar rápidamente la adecuación. Evita párrafos largos y repeticiones, usa listas y encabezados claros.",
      "atsScore": "Puntuación ATS",
      "atsDescription": "Preparación para ATS media — hay buen margen para mejorar.",
      "improveAts": "Mejorar ATS",
      "atsScoreHint": "Las plataformas ATS se usan en muchas empresas para la selección inicial. La evaluación indica qué tan fácil es para el sistema analizar y coincidir con las palabras clave de la vacante. Usa encabezados comprensibles y formulaciones relevantes."
    },
    "aria": {
      "adaptToJobSuccessIcon": "Ilustración de adaptación completada",
      "adaptToJobSectionIcon": "Ilustración de adaptación del resumen a la vacante"
    }
  },
  "stats": {
    "ariaLabel": "Indicadores clave",
    "resumesCreated": "CV creados",
    "atsScore": "Puntuación media ATS",
    "moreInterviews": "Más entrevistas",
    "userRating": "Calificación de usuarios"
  },
  "featuresBlock": {
    "overline": "OPORTUNIDADES",
    "title": "Todo lo que necesitas para conseguir el trabajo de tus sueños",
    "subtitle": "Tres potentes herramientas de IA que trabajan juntas para darte una ventaja competitiva.",
    "cards": {
      "create": {
        "title": "Creación de CV con IA",
        "description": "Crea tu CV desde cero usando un chat inteligente. La IA te guiará paso a paso en cada sección.",
        "cta": "Crear"
      },
      "improve": {
        "title": "Mejora inteligente",
        "description": "Carga tu CV y recibe mejoras instantáneas: puntuación ATS, gramática, fuerza de logros y más",
        "cta": "Mejorar"
      },
      "adapt": {
        "title": "Adaptación a la vacante",
        "description": "Introduce la descripción de la vacante y mira cómo se adapta tu CV a los requisitos del empleador.",
        "cta": "Adaptar"
      },
      "learnMore": "Más información"
    }
  },
  "createDialogBlock": {
    "overline": "Creación",
    "titleLine1": "Crea un CV",
    "titleLine2": "a través de un diálogo con IA",
    "description": "Olvídate de páginas en blanco y plantillas rígidas. Simplemente habla con nuestra IA sobre tu experiencia, habilidades y objetivos profesionales. ClippyCV convertirá tu historia en un CV profesional.",
    "feature1": "Entiende el contexto y las narrativas profesionales",
    "feature2": "CV listo en menos de 5 minutos",
    "feature3": "Formato sectorial y palabras clave",
    "feature4": "Exportación en varios formatos (PDF, DOCX, TXT)",
    "chat": {
      "message1": "¡Hola! 👋 Soy ClippyCV. Vamos a crear un CV perfecto. ¿Cuál es tu puesto actual y sector?",
      "message2": "Soy Senior Product Manager en una startup fintech. 5 años de experiencia en gestión de productos.",
      "message3": "¡Genial! 🚀 Nombra 3 logros principales. Piensa en métricas — ingresos, tamaño del equipo, lanzamientos de productos.",
      "message4": "Lideré un equipo de 8 personas, lancé 3 productos con ingresos de $2M ARR, aumenté la retención en un 40%",
      "placeholder": "Por ejemplo, mejora mi CV",
      "sendMessageAria": "Enviar mensaje"
    }
  },
  "improveBlock": {
    "overline": "Mejora",
    "titleLine1": "Convierte un buen currículum",
    "titleLine2": "en uno excelente",
    "title": "Convierte un buen currículum en uno excelente",
    "description": "Carga tu currículum actual — la IA analizará cada detalle. Obtén mejoras instantáneas en cinco parámetros clave que determinan si el currículum pasará los filtros ATS y sorprenderá a los reclutadores.",
    "analysisCard": {
      "title": "Análisis del currículum",
      "subtitle": "5 parámetros · 12 mejoras",
      "before": "Antes",
      "after": "Después",
      "params": {
        "ats": "Compatibilidad ATS",
        "grammar": "Gramática y claridad",
        "achievements": "Potencial de logros",
        "sections": "Completitud de secciones",
        "keywords": "Palabras clave"
      },
      "overallScore": "Puntuación general",
      "overallScoreDescription": "Conjunto de todas las métricas"
    },
    "features": {
      "ats": {
        "title": "Optimización ATS"
      },
      "achievements": {
        "title": "Potenciación de logros"
      },
      "gaps": {
        "title": "Análisis de brechas"
      }
    }
  },
  "adaptBlock": {
    "overline": "Adaptación",
    "titleLine1": "Un currículum, ",
    "titleLine2": "perfectamente adaptado",
    "description": "Cada vacante es única. Ingresa la descripción de la vacante o el enlace — la IA adaptará automáticamente el currículum. Las palabras clave se alinean, las habilidades se estructuran, la experiencia se reformula para máxima relevancia.",
    "features": {
      "keywords": {
        "title": "Correspondencia de palabras clave",
        "subtitle": "Correspondencia automática con la terminología de la vacante"
      },
      "skills": {
        "title": "Priorización de habilidades",
        "subtitle": "Las habilidades más relevantes se destacan primero"
      },
      "instant": {
        "title": "Adaptación instantánea",
        "subtitle": "La versión adaptada está lista en segundos, no en horas"
      },
      "import": {
        "title": "Importar por enlace",
        "subtitle": "Simplemente inserta el enlace a la vacante — haremos el resto"
      }
    },
    "jobCard": {
      "title": "Descripción de la vacante",
      "role": "Gerente de Producto Senior — Fintech",
      "description": "Buscamos un PM experimentado para gestionar la plataforma de pagos. Son importantes la estrategia de producto, trabajar con equipos multifuncionales, dominio de la hoja de ruta del producto. Se requiere experiencia en agile y toma de decisiones basada en datos. Se prefiere experiencia en pruebas A/B.",
      "highlight1": "estrategia de producto",
      "highlight2": "equipos multifuncionales",
      "highlight3": "hoja de ruta del producto",
      "highlight4": "agile",
      "highlight5": "toma de decisiones basada en datos",
      "highlight6": "pruebas A/B"
    },
    "resumeCard": {
      "title": "Currículum adaptado",
      "matchPercent": "96",
      "matchLabel": "Coincidencia",
      "skill1": "Estrategia de producto",
      "skill2": "Liderazgo multifuncional",
      "skill3": "Hoja de ruta del producto",
      "skill4": "Agile / Scrum",
      "skill5": "Decisiones basadas en datos",
      "skill6": "Pruebas A/B"
    }
  },
  "customizationBlock": {
    "ariaPreviousTemplates": "Plantillas anteriores",
    "ariaNextTemplates": "Siguientes plantillas",
    "overline": "PERSONALIZACIÓN",
    "titleLine1": "Plantillas para currículum en",
    "titleLine2": "cualquier estilo",
    "subtitle": "Elige el diseño de currículum que más te guste y personaliza fuentes, márgenes y más"
  },
  "howItWorks": {
    "overline": "Cómo funciona",
    "title": "Tres pasos hacia el trabajo de tus sueños",
    "titleLine1": "Tres pasos a ",
    "titleLine2": "el trabajo de tus sueños",
    "steps": {
      "step1": {
        "title": "Carga o empieza desde cero",
        "description": "Arrastra tu currículum para mejorar con IA o inicia un diálogo para crear uno desde cero."
      },
      "step2": {
        "title": "La IA analiza y mejora",
        "description": "La IA revisa cada detalle — puntuación ATS, gramática, logros, estructura — y realiza mejoras inteligentes."
      },
      "step3": {
        "title": "Adapta y descarga",
        "description": "Si quieres, inserta la descripción de la vacante para una adaptación precisa. Luego descarga el currículum listo."
      }
    }
  },
  "pricing": {
    "pricingBlock": {
      "overline": "TARIFAS",
      "titlePrefix": "Tarifas simples y transparentes ",
      "titleHighlight": "tarifas",
      "subtitle": "Comienza gratis. Actualiza cuando estés listo para acelerar la búsqueda de empleo.",
      "toggleMonthly": "Por mes",
      "toggleYearly": "Por año",
      "discountBadge": "-17%",
      "savePerYear": "Ahorro de ${{amount}} al año",
      "tiers": {
        "free": {
          "title": "Gratis",
          "subtitle": "Ideal para comenzar",
          "priceForever": "para siempre",
          "cta": "Comenzar gratis",
          "features": [
            "10 créditos / mes",
            "~2 currículums o ~5 mejoras",
            "1 crédito = 1 adaptación a la vacante",
            "Cambio ilimitado de plantillas",
            "Exportación a PDF"
          ]
        },
        "pro": {
          "title": "Pro",
          "subtitle": "Para búsqueda activa de empleo",
          "popularBadge": "Popular",
          "priceOriginal": "$5.99",
          "priceDiscounted": "$4.99",
          "perMonth": "/mes",
          "cta": "Probar Pro",
          "features": [
            "100 créditos / mes",
            "~20 currículums o ~33 adaptaciones",
            "~50 mejoras o ~33 cartas",
            "Cambio ilimitado de plantillas",
            "Todos los formatos de exportación"
          ]
        },
        "max": {
          "title": "Max",
          "subtitle": "Para consultores de carrera y usuarios activos",
          "priceOriginal": "$10.99",
          "priceDiscounted": "$7.99",
          "perMonth": "/mes",
          "cta": "Probar Max",
          "features": [
            "300 créditos / mes",
            "~60 currículums o ~100 adaptaciones",
            "~150 mejoras o ~100 cartas",
            "Cambio ilimitado de plantillas",
            "Todos los formatos de exportación",
            "Soporte prioritario"
          ]
        }
      }
    }
  },
  "cta": {
    "title": "¿Listo para conseguir el trabajo de tus sueños?",
    "description": "Únete a los solicitantes que ya mejoraron sus currículums y aceleraron su carrera con ClippyCV.",
    "button": "Comenzar gratis",
    "disclaimer": "Sin tarjeta bancaria · Tarifa gratuita para siempre"
  },
  "accessibility": {
    "skipToContent": "Saltar al contenido principal",
    "pageLoaded": "Página cargada"
  }
}