{
  "title": "Privaatheidsbeleid",
  "page": {
    "subtitle": "Hoe ons jou data insamel, stoor en gebruik"
  },
  "navigation": {
    "back": "Terug na navigasie",
    "backToHome": "Gaan terug na tuisblad",
    "privacyNavigation": "Navigasie deur privaatheidsbeleidsafdelings",
    "tableOfContents": "Inhoudsopgawe"
  },
  "accessibility": {
    "skipToMain": "Spring na hoofinhoud",
    "skipToToc": "Spring na inhoud",
    "mainContent": "Hoofinhoud van die privaatheidsbeleid",
    "sectionsList": "Lys van afdelings met {{sections}} items",
    "pageLoaded": "Privaatheidsbeleidsbladsy is geladen",
    "navigatedToSection": "Gaan na afdeling: {{section}}",
    "returningHome": "Terug na tuisblad",
    "documentSummary": "Dokument bevat {{sections}} afdelings van die privaatheidsbeleid"
  },
  "sections": {
    "introduction": {
      "id": "introduction",
      "title": "1. Inleiding"
    },
    "dataCollection": {
      "id": "dataCollection",
      "title": "2. Data-insameling"
    },
    "dataStorage": {
      "id": "dataStorage",
      "title": "3. Data stoor"
    },
    "dataUsage": {
      "id": "dataUsage",
      "title": "4. Data gebruik"
    },
    "thirdParties": {
      "id": "thirdParties",
      "title": "5. Derdes"
    },
    "security": {
      "id": "security",
      "title": "6. Veiligheid"
    },
    "disclaimer": {
      "id": "disclaimer",
      "title": "7. Vrywaring"
    }
  },
  "content": {
    "introduction": {
      "purpose": "1.1. Hierdie privaatheidsbeleid beskryf hoe ClippyCV (hierna - \"Platform\") gebruikers se persoonlike data verwerk.",
      "scope": "1.2. Die beleid is van toepassing op alle gebruikers van die Platform en al die data wat hulle verskaf.",
      "consent": "1.3. Deur die Platform te gebruik, stem jy in met die bepalings van hierdie privaatheidsbeleid."
    },
    "dataCollection": {
      "types": "2.1. Die Platform versamel die volgende tipes data:",
      "resume": "2.2. CV-data, insluitend professionele ervaring, opleiding en vaardighede.",
      "linkedin": "2.3. Data ingevoer deur die gebruiker tydens die skep van die CV.",
      "account": "2.4. Rekeningdata: e-pos, naam en profielbeeld tydens aanmelding (bv. via Google); gebruikers- en sessie-ID's; data oor tariefplan en kredietbalans.",
      "usage": "2.5. Data oor die gebruik van die Platform, insluitend tyd van sessies en gebruikte funksies.",
      "payment": "2.6. Betalingsdata benodig vir transaksiebehandeling (via LemonSqueezy)."
    },
    "dataStorage": {
      "local": "3.1. Persoonlike data, CV's, kletsies en boodskappe word op die Platform se bedieners gestoor (databasis). Data word gestoor solank as die rekening bestaan en volgens toepaslike wetgewing na verwijdering.",
      "temporary": "3.2. Tydelike data kan ook op die Platform se bedieners gestoor word tydens die verwerking van versoeke.",
      "deletion": "3.3. Jy kan versoek om jou data te verwyder deur kontak op te neem met ondersteuning of deur jou rekening te verwyder wanneer hierdie funksie beskikbaar is."
    },
    "dataUsage": {
      "processing": "4.1. Data word uitsluitlik gebruik om die dienste van die Platform te lewer.",
      "analysis": "4.2. Tydens CV-analise word data aan die OpenAI API gestuur vir verwerking.",
      "improvement": "4.3. Data word gebruik vir die werk van verifikasie (insluitend via Google), bestuur van intekening en monitering van kredietbalanse. Anoniemiseerde data kan gebruik word om die Platform se werking te verbeter."
    },
    "thirdParties": {
      "openai": "5.1. By die gebruik van CV-analise en vertaalfunksies word data aan die OpenAI API gestuur.",
      "google": "5.2. By aanmelding via Google word data wat vir verifikasie nodig is, aan Google gestuur volgens Google se beleid.",
      "stripe": "5.3. Betalingsdata word deur die LemonSqueezy-stelsel verwerk.",
      "responsibility": "5.4. Die Platform neem geen verantwoordelikheid vir die verwerking van data deur derde partye nie."
    },
    "security": {
      "measures": "6.1. Die Platform neem redelike maatreëls om gebruikers se data te beskerm; toegang is gekoppel aan sessie en rekening.",
      "limitations": "6.2. Die Platform verseker nie absolute sekuriteit van data nie.",
      "breach": "6.3. In geval van datalekke sal die Platform gebruikers binne redelike tyd in kennis stel."
    },
    "disclaimer": {
      "general": "7.1. Die Platform neem geen verantwoordelikheid vir:",
      "dataLoss": "7.2. Verlies van toegang as gevolg van rekeningkaping of misbruik van inligting; data word op die bediener gestoor en gaan nie verlore tydens kasherskuiwing van die blaaier nie.",
      "thirdParty": "7.3. Verwerking van data deur derde partye, insluitend OpenAI, Google en LemonSqueezy.",
      "security": "7.4. Data-sekuriteit op gebruikers se toestelle.",
      "accuracy": "7.5. Nauwkeurigheid en aktualiteit van data deur gebruikers verskaf.",
      "changes": "7.6. Die Platform behou die reg voor om hierdie privaatheidsbeleid sonder vooraf kennisgewing te wysig."
    }
  },
  "meta": {
    "title": "Privaatheidsbeleid | Clippy CV",
    "description": "Hoe ons jou data insamel, stoor en gebruik"
  }
}